12.07.2015 Views

ME-50 Mode d'emploi - Roland

ME-50 Mode d'emploi - Roland

ME-50 Mode d'emploi - Roland

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sauvegarder et charger les sons créés (mode Memory)Combinaison de DELAY et HOLDLorsque DELAY est activé avec un Patch dont le paramètreTYPE est sur HOLD, le témoin de la pédale clignote lentementpour indiquer que le <strong>ME</strong>-<strong>50</strong> est en mode d’attented’enregistrement. Vous pouvez alors effectuer les opérationssuivantes.• Maintenir la pédale 1~3 enfoncée: lance l’enregistrement.• Relâcher la pédale 1~3:arrête l’enregistrement et lance la reproduction de laboucle.• Continuer à enfoncer la pédale de façon répétée:ajoute de nouveaux enregistrements aux premiers• Appuyer rapidement sur la pédale:arrête le maintien (fonction HOLD), passe en moded’attente d’enregistrement.DELAY TAP ̇Lorsque DELAY est activé avec un Patch dont le paramètreTYPE est sur TAṖ, le témoin de la pédale clignote et vouspouvez définir le temps de retard (p. 16) en battant lacadence.Changer les réglages dePatch (édition de Patch)Procédez comme suit pour éditer (modifier) les réglages d’unPatch chargé.11 2 41. Sélectionnez le Patch dont les réglages doivent êtremodifiés.(p. 21).2. Appuyez sur [EDIT/EXIT].Le témoin <strong>ME</strong>MORY clignote et l’édition des réglages duPatch est activée (mode d’édition de Patch).3. Utilisez les commandes et les pédales pour changer lesréglages.Lorsque vous changez un réglage, le témoin de l’effetmodifié clignote (à l’exception de MASTER LEVEL).Si le type d’OVERDRIVE/DISTORTION est réglé surVARIATION, le témoin [VARIATION] clignote.* S’il y a une différence entre la position actuelle d’une commandeet le paramètre sauvegardé dans le Patch, le changementrésultant d’un maniement de la commande ne s’appliqueau son qu’à partir de la position correspondant à la valeur sauvegardée.4. Pour sauvegarder vos changements, utilisez la fonctionWrite. (p. 21)* Une pression sur [EDIT/EXIT] vous amène en mode Memorysans sauvegarder les réglages.* Si vous n’êtes pas en mode d’édition de Patch, il est impossibled’activer/couper les effets suivants.• OVERDRIVE/DISTORTION• MODULATION• DELAY* Si vous actionnez OVERDRIVE/DISTORTION [VARIA-TION], le son ne change qu’à partir du moment où la commandeOVERDRIVE/DISTORTION TYPE atteint le réglagesauvegardé dans le Patch.23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!