النشرية الإخبارية عدد 55 - Université de Tunis El Manar

Lʼuniversité de Tunis El Manarreçoit Lʻépée dʼacadémiciende Jean RocheCoopérationLe professeur Mohamed Ridha BEN HAMMED,Président de l’Université de Tunis el Manar a accueilli,dernièrement le professeur Patrick Tonneau, représentantde l’institut de recherche pour le développement àTunis, en présence de messieurs Mohamed Manaï, viceprésidentde l’université et Abdelhay Manaï, secrétairegénéral de l’université.Le 05 juin 2009, à l’ENIT, a été organisée une cérémonie aucours de laquelle monsieur Michel Roche a offert à l’Universitéde Tunis el Manar l’épée d’académicien de son père, leprofesseur Jean Roche, ancien Président de l’Institut des HautesEtudes de Tunis et ancien Recteur de l’Académie de Paris.Ont assisté à cette cérémonie, des Doyens, des Directeurs,des enseignants d’établissements relevant de l’Université deTunis el Manar, ainsi M me Laurence Haguenauer, conseillèrede coopération et d’action culturelle à l’Institut Français deCoopération.Cette épée d’académicien illustre le parcours et l’esprit decet éminent penseur et de ce grand universitaire. Elle lui a étéofferte par ses disciples et amis, parmi lesquels des universitaireset des hommes politiques et de culture tunisiens.Il n’est guère facile de résumer en quelques mots l’œuvre de cegrand maître. On peut toutefois dans le cadre de notre bulletinévoquer brièvement ses contributions les plus importantes.Jean Roche, figure marquante de la biologie contemporaineest né à Sorgues en 1901. Il a fait ses études secondaires etsupérieures au lycée d’Avignon et aux universités de Montpellier,de Strasbourg, de Copenhague, de Cambridge et de Londres.Il a été nommé, en 1948, Directeur de l’Institut des HautesEtudes de Tunis, où il s’est attelé avec passion à la tâche dedéveloppement et du rayonnement du jeune Institut. Lorsquele nombre des étudiants de cet institut a augmenté, il a réussià convaincre l’administration de concéder une augmentationsubstantielle du budget, ainsi, le cadre général de l’Institut desHautes Etudes de Tunis a été redéfini sur des bases précises etdes structures bien ordonnées, ce qui lui a permis de fonctionnercomme un organisme universitaire chargé de développerl’enseignement des mathématiques et autres disciplines dans lesdomaines des sciences, de la littéraires et du droit.D’éminents professeurs ont commencé leur carrière dans cetinstitut : Dans le domaine de l’économie politique, le professeurRaymond Barre, dans la section de droit les Pr. Jacques Flour,Roger Jambu Merlin, Roger Percerou, Roland Drago, JeanMaurice Verdier, Philippe Malaurie et René Chapus…Il est nommé Recteur de l’Académie de Paris de 1961 à1969. Mais le professeur Jean Roche a continué à entretenird’excellentes relations avec la Tunisie. Il a contribué largementà la consolidation de la coopération entre les universitairestunisiens et français.Ses travaux de recherches sur le métabolisme de l’iode et labiochimie des hormones thyroïdiennes, sa découverte majeured’un dérivé tri-iode, la T3, et ses publications scientifiquesd’un très haut niveau font de lui le fondateur de la biochimiecomparée en Europe.L’activité de Jean ROCHE dans le cadre de l’Association« France-Tunisie » a permis une collaboration étroite et efficace,grâce à laquelle se sont nouées, par delà les contingences, defraternelles amitiés, inspirées par un dévouement aux valeurshumaines et sociales qu’incarne l’Université.زيارة سعادة سفير بولونيااستقبل السيد رئيس جامعة تونس اـِّنار يوم 09 أكتوبر الجاريسعادة سفري بولونيا بتونس الذي أعرب عن رغبته ـَّ توطيد علاقاتالتعاون بني الطرفني ودعمها باتفاقيات شراكة ـَّ مجالات تبادلالطلبة والباحثني ـَّ إطار برنامج .ERAMSUS كما رحب بتفعيلالتعاون مع معهد بورقيبة للغات الحية واـِّعهد العالي للعلوم الإنسانيةبتونس ـَّميادين اللغة والحضارة العربية والحضارات القديمة واـِّعجميةوالرتجمة،‏ وسيشمل التعاون كذلك مجال تبادل اـِّدرسني لتعليم اللغةالبولونية للطلبة التونسيني الذين يرغبون ـَّ مواصلة دراساتهم العلياببولونيا واللغة العربية ـِّن يرغب ـَّ ذلك من الطلبة البولونيني إضافةإـُّ التبادل العلمي ـَّ ميادين الفلاحة والبحوث البيطرية والإعلامية.‏مع الكويتالتقت الدكتورة رشا الصباح وكيلةوزارة التعليم العالي ـَّ الكويت مؤخراالأستاذ محمد رضا بن حماد رئيسالجامعة حيث تباحث الطرفانسبل إقامة شراكة علمية وأكاديميةوتعليمية بني تونس والكويت.‏اتفاقياتتعاون دوليوقعت جامعة تونس اـِّنارخلال شهر ماي اـِّنقضياتفاقية تعاون علميمع جامعة Auvergneالفرنسية وذلك قصد فتحأفاق علمية أرحب لطلبةوباحثي الجامعتني.‏تفعيل علاقات التعاونمع الجامعات الايطاليةضيوف الجامعةـَّ إطار تطوير التعاون الدولي مع نظرياتهاالفرنسية استقبلت جامعتنا يوم 25 جواناـِّنقضي السيد روايي جيفاديس RoyerGiudicelli نائب رئيس الجامعة اـِّتوسطيةبمرسيليا،‏ وقد اطلع على مختلف التخصصاتالعلمية التي تحتضنها الجامعة مبينا بدورهإمكانية التعاون العلمي بني الجامعتني ـَّ عديداـِّجالاتتطويرا لعلاقات التعاون بني جامعة تونس اـِّنار ونظرياتها الايطالية وقعت جامعتنا خلال شهر افريل اـِّنقضي اتفاقية تعاون مع جامعةPer Stranierie di Siena وهي تهدف إـُّ تبادل الأساتذة والبحوث ومشاريع البحوث والرتبصات.‏Ce sont ces apports majeurs à la connaissance, ainsi queAu cours de cette visite les deux parties ont examiné son action positive en matière de direction et de gestionles possibilités de coopération scientifique entre cet d’établissements d’enseignant et de recherche universitaire quiinstitut et les établissements relevant de l’Université de lui ont valus ce symbole que nous recevons, en cette annéeTunis el Manar.du cinquantenaire de l’Université Tunisienne, cette épée avec28toute la signification qui l’accompagne.213استقبل الأستاذ محمد رضا بن حماد رئيس جامعتنا السيدة هيلينا برييراuniversidade نائبة رئيس جامعة تكنيكا دو ليزبواTécnica Helina Pereirade lisboa الايطالية،‏ وقد درس الطرفان أساليب تفعيل التعاون العلمي بنيالجامعتني ـَّ اـِّجالات ذات الاختصاصات اـِّشرتكة.‏