12.07.2015 Views

Dossier de presse de l'opération Arles-Rhône 3 - Musée ...

Dossier de presse de l'opération Arles-Rhône 3 - Musée ...

Dossier de presse de l'opération Arles-Rhône 3 - Musée ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Fouille, relevage et restauration <strong>de</strong> l’épave | 15Plan et caractéristiques <strong>de</strong> l’épaveL’épave <strong>Arles</strong>-<strong>Rhône</strong> 3 : un chaland gallo-romainHypothèse <strong>de</strong> restitution 3D du chaland© M. Cazaux / F. Conil / J. Pasquet / D. Schiano / Supinfocom-<strong>Arles</strong> / MDAA / 2009L’épave <strong>Arles</strong>-<strong>Rhône</strong> 3 correspond à un bateau adapté à la navigation exclusiveen milieu fluvial qu’on appelle « chaland ». Ce type <strong>de</strong> bateau se caractérise parl’absence <strong>de</strong> quille et la présence d’un fond plat (la « sole ») et par <strong>de</strong>s extrémités quiremontent doucement (les « levées »). À l’époque gallo-romaine, ce type d’embarcationse rencontre dans l’ensemble <strong>de</strong>s bassins fluviaux d’Europe et, <strong>de</strong>puis le xix e s., <strong>de</strong>nombreuses épaves <strong>de</strong> chalands ont été mises au jour (Belgique, Allemagne, Pays-Bas,Suisse, France).Très bien conservée et riche d’enseignementsInscription imprimée au fer dans le bois du bateau© CNRS / CCJ, C. DurandL’épave <strong>Arles</strong>-<strong>Rhône</strong> 3 correspond, à l’heure actuelle, à la seule épave <strong>de</strong> chalandfouillée dans la section inférieure du <strong>Rhône</strong>. Bien qu’endommagée dans sa partiearrière, elle se caractérise par un état <strong>de</strong> conservation exceptionnel, préservée pratiquementdans toute sa longueur, <strong>de</strong> la poupe à la proue ; le flanc tribord arrière esten outre conservé dans toute son élévation, jusqu’au plat-bord, tandis que l’ensemble<strong>de</strong> ses aménagements internes, lié au matériel <strong>de</strong> bord et à la cargaison, est encoreen place. Une inscription épigraphique (C•L•POSTV), imprimée dans le bois du bateausur son flanc tribord arrière, a en outre été conservée et renvoie probablement au(x)constructeur(s) du bateau ou au(x) propriétaire(s).La fouille a pour le moment permis d’étudier près <strong>de</strong> la moitié <strong>de</strong> cette épave correspondantà la zone arrière sur 12 m (la poupe et les six premiers mètres d’un caisson centralcontenant la cargaison <strong>de</strong> pierres), la fermeture avant <strong>de</strong> ce caisson et la proue surenviron 1,50 m.L’ensemble <strong>de</strong> l’épave, conservée sur une longueur <strong>de</strong> 30,70 m, révèle un chaland long<strong>de</strong> 31 m pour une largeur <strong>de</strong> près <strong>de</strong> 3 m et un franc-bord d’une hauteur <strong>de</strong> moins d’1 m.Schéma annoté d’un bateau fluvial - tiré <strong>de</strong> Arnold, 1992<strong>Dossier</strong> <strong>de</strong> <strong>presse</strong><strong>Arles</strong>-<strong>Rhône</strong> 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!