13AP91GT897 - Columbia

More documents

Recommendations

Info

Commandes et caractéristiques 4Capuchond’essenceBouton de la prisede force électrique(en option)Systèmede contrôleManette de commandede l’obturateur/volant de départIndicateurdu niveaudu carburantModule ducommutateurd’allumagePédale defreinManette de réglagedu siègePorteboissonBouton du frein destationnement/régulateur de vitessePédale d’accélérateurPédale de marche arrièreManette de relevage duplateau de coupeManette de la prisede force manuelle(en option)Les commandes et caractéristiques du tracteur de pelouse sontreprésentées à la Figure 4-1 et sont expliquées dans les pagessuivantes.AVERTISSEMENT : Veuillez lire et suivre toutesles consignes de sécurité et instructions, y comprisle chapitre Fonctionnement au complet, quifigurent dans cette notice d’utilisation, avantd’essayer d’utiliser la machine. Le non respect de cesconsignes de sécurité et instructions peut causerdes blessures corporelles graves.Figure 4-1Manette de commande del’obturateur/volant de départElle se trouve sur la gauche du tableau de bord dutracteur et sert à régler le régime du moteur et,sur certains modèles, poussez à fond vers l’avantle volet de départ. L’obturateur maintient lerégime du moteur selon le réglage choisi.IMPORTANT: Assurez-vous que la manette decommande de l’obturateur se trouve à la positionRAPIDE (lapin) si vous conduisez le tracteur avecle plateau de coupe embrayé.12
Pédale de freinLa pédale de frein se trouve à l’avant à gauchedu tracteur à côté du marchepied. Elle estutilisée pour arrêter rapidement le tracteur etpour serrer le frein de stationnement.REMARQUE: La pédale de frein doit êtrecomplètement enfoncée pour actionner le système de sécurité àla mise en marche du tracteur.Manette de réglage du siègeLa manette de réglage du siège se trouve en-dessous l’avantgauche du siège. La manette permet le réglage vers l’avantet l’arrière du siège du conducteur. Référez-vous au chapitreMontage dans cet manuel pour des instructions concernant leréglage du siège.Manette de relevage duplateau de coupeElle se trouve sur le garde-boue dedroite du tracteur et sert à modifierla hauteur du plateau de coupe.Déplacez la manette vers la gauche,puis placez-la dans l’encochecorrespondant à la situation.Module du commutateur d’allumageAVERTISSEMENT: Ne laissez jamais une machineen marche sans surveillance. Débrayez toujoursla prise de force serrez le frein de stationnement,arrêtez le moteur et retirez la clé pour empêchertout démarrage non intentionnel.Pour mettre le moteur enmarche, enfoncez la clé dansle commutateur d’allumageet tournez-la dans le sens desaiguilles d’une montre jusqu’àla position « START » (Mise enmarche). Laissez la clé revenir àla position « NORMAL MOWINGMODE » (Tonte normale) quand lemoteur tourne normalement.Pour arrêter le moteur, tournezla clé dans le sens contraire auxaiguilles d’une montre, jusqu’à laposition « STOP » (Arrêt).IMPORTANT: Avant d’utiliser le tracteur, lisezles instructions plus détaillées concernant les «Commutateurs de internes sécurité » et le « Miseen marche du moteur » dans ce chapitre de cettenotice d’utilisation. Ces instructions expliquent lemodule du commutateur d’allumage et l’utilisationdu tracteur au mode «Reverse – Caution Mode»(Marche arrière – Prudence).Pédale d’accélérateurElle se trouve sur le côté droit du tracteur, lelong du marchepied. Appuyez sur la pédaled’accélérateur pour faire avancer le tracteur.La vitesse de déplacement est égalementcontrôlée par cette pédale. Plus la pédalepivote vers l’avant, plus le tracteur se déplacerapidement. La pédale reviendra à sa positiond’origine dès que vous retirerez votre pied.Pédale de marche-arrièreElle se trouve sur le côté droit du tracteur,le long du marchepied. La vitesse dedéplacement est également contrôlée parla pédale de marche-arrière. Plus la pédalepivote vers le bas, plus le tracteur se déplacerapidement. La pédale reviendra à sa positiond’origine dès que vous retirerez votre pied.Système de contrôle/Compteur d’heures à affichage à cristal liquideSi la clé n’est plus à la position « STOP »(Arrêt) mais n’est pas à la position « START»(Démarrage), l’indicateur à affichage àcristal liquide du système de contrôlefait apparaître la puissance, en volts,de la batterie, pendant environ cinqsecondes. Ensuite, un sablier apparaît etles heures de fonctionnement du tracteurHOURS 1/10sont affichées. Une fois que le tracteur est démarré, l’indicateurmontre continuellement un sablier et les heures de l’opérationde tracteur sur son affichage à cristal liquide.REMARQUE : Les heures de fonctionnement du tracteur sontenregistrées chaque fois que la clé de contact quitte la position «ARRÊT », que le moteur tourne ou non.Cet indicateur sert aussi à rappeler au conducteur les intervallesentre les vidanges d’huile. Dans ce cas, l’indicateur clignote entreles heures enregistrées, « CHG » et « OIL » pendant cinq minuteschaque fois que 50 heures d’utilisation sont enregistrées.L’intervalle d’entretien dure deux heures (50 à 52 heures, 100 à102 heures, 150 à 152 heures, etc.). L’indicateur clignote aussi dela même façon pendant cinq minutes chaque fois que le moteurdu tracteur démarre pendant cette période où l’entretien estrequis. Avant la fin de la période, changez l’huile du carter selonles instructions fournies dans cette notice d’utilisation.BATT.PTO /BLADEOILPA RKBRAKESECTION 4 — Commandes et caractéristiques13
Page 1 and 2: NOTICE D’UTILISATIONTracteur de p
Page 3: Consignes de sécurité 2AVERTISSEM
Page 6 and 7: Entretien général1.2.3.4.5.6.7.8.
Page 8 and 9: Visez et alignez avec un arbre...le
Page 10 and 11: INSTALLATION des câbles de la batt
Page 14 and 15: FreinSi l’indicateur du frein s
Page 16 and 17: Conduite du tracteur1.2.3.AVERTISSE
Page 18 and 19: Embrayage de la prise de forceL’e
Page 20 and 21: 3.Soulevez le capuchon de protectio
Page 22 and 23: RéglagesAVERTISSEMENT! Arrêtez le
Page 24 and 25: Service 7Démontage du plateau de c
Page 26 and 27: 6. Faites ensuite passer la courroi
Page 28 and 29: Dépannage 8Problème Cause Solutio
Page 30 and 31: Pièces de rechange 10ComponentNo.
Page 32 and 33: Déclaration de garantie du systèm
Page 34 and 35: Pour équipements achetés aux Cana
Page 36: 36Notes

13AP91GT897 - Columbia

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?