12.07.2015 Views

RLE132 - Siemens

RLE132 - Siemens

RLE132 - Siemens

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FehlersucheFalsches ErgebnisVentil reagiert nichtVentil läuft auf statt zuoderVentil läuft zu statt aufVentil bleibt in einerEndlage stehenRegelung reagiert zulangsamRegelung ist instabilMögliche Ursachen• Nicht angeschlossen• Keine Betriebsspannung• Wirksinn falsch eingestellt• Falsche ReglerklemmeverdrahtetTemperatur-Einstellschiebersteht auf EXT und es ist keinFernsollwertgeber angeschlossen• P-Band tiefer einstellen• Bei PI zusätzlich kürzereNachstellzeit wählen• P-Band höher einstellen• Bei PI zusätzlich längereNachstellzeit wählenThe controller should be mounted in a pipe bend with the protectionpocket facing the flow.3. Use threaded nipple:10 mmG½4. Fit protection pocket in the pipe. If required, usesealing material (hemp, Teflon tape, or similar).5. Insert controller into the protection pocket and snap iton.6. Fill piping system again.3333Z043333Z05en EnglishInstallationPlace of installationMaximum permissible ambient temperature = 50 °C• Flow temperature control:− In the heating flow; immediately downstream fromthe pump if pump is installed in the flow− In the heating flow approximately 1.5...2 m downstreamfrom the mixing point if pump is installed inthe return• Return temperature control:1...1.5 m downstream from the mixing point• Minimum limitation of the boiler return temperature andmaximum limitation of the flow temperature:1...1.5 m downstream from the mixing point• D.h.w. temperature control:1.5...2 m downstream from the mixing point• Heat exchanger control:As close as possible to the heat exchangerMountingThe immersion temperature controller is designed foruse with protection pocket:Procedure:1. Drain the piping system.2. Choose one of the following mounting positions:Electrical Installation• Ensure that the local regulations for electrical installationsare complied with• The connecting terminals are located under the flexibleplastic cover• Make wiring according to the plant documentation. Ifnot available, use the connection diagrams containedin these Installation Instructions• Observe the permissible cable lengths• Switch on power only when commissioning the controllerSettings213 41 LED for test mode / normal operation2 DIP switch block3 Setting slider for setpoint increase or decrease4 Potentiometer for P-band Y1Operating mode:Where?DIP switch block,switches no. 1 and 2What?1 2Heating with boost (setpoint increase)3334P01Maximum limitationmax. 15°max. 15°3333Z02Minimum limitationHeating with ECO (setpoint decrease)Control mode and integral action time:DIP switch block,switches no. 3 and 43 4300 s (VERY SLOW)180 s (SLOW)The controller may not be mounted upside down and the cable may notenter from the top.The minimum immersion length must be 60 mm.60 s (FAST)120 s (MEDIUM)<strong>Siemens</strong> Building Technologies / HVAC Products CE1G3334xx 05.06.2002 3/20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!