0+ :DVKOLJKW

More documents

Recommendations

Info

Weitere Produkte aus dem FUTURELIGHT-Sortiment: Further products from the FUTURELIGHT-range: Autres produits de l’assortiment de FUTURELIGHT: Otros productos del surtido FUTURELIGHT: www.futurelight.com FUTURELIGHT LICHTEFFEKTE FUTURELIGHT LIGHTING EFFECTS FUTURELIGHT EFFETS LUMINEUX FUTURELIGHT EFECTOS LUMINOSOS FUTURELIGHT RT-240 lighting effect 51830510 FUTURELIGHT SPIDER centre-piece 51832065 FUTURELIGHT DF-250 lighting effect 51832085 FUTURELIGHT CC-150 color-changer 51832100 FUTURELIGHT CC-200 PRO color-changer 51832200 FUTURELIGHT SC-240 scanner 51832281 FUTURELIGHT SC-250 scanner 51832283 FUTURELIGHT SC-375 scanner 51832288 FUTURELIGHT SC-335 scanner 51832304 FUTURELIGHT SC-570 scanner 51832307 FUTURELIGHT SC-740 scanner 51832317 FUTURELIGHT SC-780 scanner 51832320 FUTURELIGHT SC-940 scanner 51832323 FUTURELIGHT SC-980 scanner 51832325 FUTURELIGHT H-150 scanner 51832330 FUTURELIGHT DOMINATOR MKII centre-piece 51832603 FUTURELIGHT MH-420 Moving-Head Spot 51832925 FUTURELIGHT MH-440 Moving-Head Washlight 51832940 FUTURELIGHT MH-460 Moving-Head Spot 51832955 FUTURELIGHT MH-460 Moving-Head silver Spot 51832956 FUTURELIGHT MH-640 Moving-Head Washlight 51833000 FUTURELIGHT MH-640 Moving-Head silver Washlight 51833010 FUTURELIGHT MH-660 Moving-Head Spot 51833020 FUTURELIGHT MH-660 Moving-Head silver Spot 51833030 FUTURELIGHT MH-670 Display white 51833031 FUTURELIGHT MH-670 Display black 51833032 FUTURELIGHT MH-680 Moving-Head white 51833037 FUTURELIGHT MH-680 Moving-Head black 51833038 FUTURELIGHT MH-840 Moving-Head Washlight 51833040 FUTURELIGHT MH-860 Moving-Head Spot 51833060 FUTURELIGHT Exterlight 250 CMY grey 51833552 FUTURELIGHT CONTROLLER FUTURELIGHT CONTROLLERS FUTURELIGHT CONTROLEURS FUTURELIGHT CONTROLADORES FUTURELIGHT HC-controller 51834020 FUTURELIGHT EX-1 controller 51834035 19" installation-frame for EX-1 controller 51834036 FUTURELIGHT EX-4 controller 51834040 19" installation-frame for EX-4 controller 51834041 FUTURELIGHT CP-192 controller 51834260 FUTURELIGHT CP-256 controller 51834285 FUTURELIGHT ist eine eingetragene Marke der Steinigke Showtechnic GmbH, Deutschland. FUTURELIGHT is a registered trademark of Steinigke Showtechnic GmbH, Germany. FUTURELIGHT est une marque déposée du groupe Steinigke Showtechnic GmbH, Allemagne. FUTURELIGHT es una marca registrada de Steinigke Showtechnic GmbH, Alemania. 2
<strong>0+</strong> :<strong>DVKOLJKW</strong> %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ Inhaltsverzeichnis Einführung..........................................................................................................................4 Features ..........................................................................................................................4 Geräteübersicht ...............................................................................................................5 Sicherheit ...........................................................................................................................6 Sicherheitshinweise .........................................................................................................6 Bestimmungsgemäße Verwendung.................................................................................6 Installation..........................................................................................................................8 Einsetzen/Wechseln der Lampe ......................................................................................8 Strahlenverlauf ................................................................................................................9 Projektormontage ..........................................................................................................10 Anschluss ans Netz .................................................. Fehler! Textmarke nicht definiert. Anschluss an DMX-512 Controller/Verbindung Projektor-Projektor...............................13 DMX-Protokoll ..................................................................................................................15 Funktionen der Steuerkanäle – 16 bit Protokoll .............................................................15 Funktionen der Steuerkanäle - 8 Bit-Protokoll ...............................................................17 Adressierung des Projektors..........................................................................................17 Adressierung des Projektors..........................................................................................17 Fernsteuerbare Funktionen ............................................................................................18 Lampe............................................................................................................................18 Lampe über das Control Board schalten .......................................................................18 Farbrad ..........................................................................................................................18 CMY-Farbmischung.......................................................................................................18 Beam-Effekte.................................................................................................................18 Dimmer ..........................................................................................................................18 Shutter / Strobe..............................................................................................................18 Lüfter .............................................................................................................................19 Stand Alone Betrieb.........................................................................................................19 Control Board...................................................................................................................20 Hauptfunktionen.............................................................................................................20 SPEC - Spezialfunktionen .............................................................................................28 Fehlermeldungen .............................................................................................................29 Technische Daten ............................................................................................................30 Reinigung und Wartung ..................................................................................................32 Sicherungswechsel........................................................................................................33 Anhang..............................................................................................................................33 3
Page 1: Version 3.0 0+ BEDIENUNGSANLEITUNG
Page 5 and 6: Geräteübersicht 5 1 - Projektorko
Page 7 and 8: Dieses Gerät ist für professionel
Page 9 and 10: Strahlenverlauf Beam opening (m) Mi
Page 11 and 12: Das Gerät kann direkt auf den Bode
Page 13 and 14: Anschluss ans Netz Schließen Sie d
Page 15 and 16: DMX-Protokoll Funktionen der Steuer
Page 17 and 18: Steuerkanal 13 - Effektrad 0 - 70 V
Page 19 and 20: Lüfter Der MH-640 wird über zwei
Page 21 and 22: Wenn ein Gerät als Master-Gerät d
Page 23 and 24: - Auflösung: Mit dieser Funktion l
Page 25 and 26: - Lüftergeschwindigkeit niedrig/ma
Page 27 and 28: - Programmwiedergabe Mit dieser Fun
Page 29 and 30: 1. Kalibrieren über das Control Bo
Page 31 and 32: Strobe - Strobe-Effekt mit variable
Page 33 and 34: Sicherungswechsel Wenn die Feinsich
Page 35 and 36: CAUTION! Keep this device away from
Page 37 and 38: Safety instructions Safety CAUTION!
Page 39 and 40: Fitting/Exchanging the lamp Install
Page 41 and 42: Rigging DANGER TO LIFE! Please cons
Page 43 and 44: Installation via the adapter plate
Page 45 and 46: Caution: At the last fixture, the D
Page 47 and 48: Channel 7 - Colour-wheel Linear col
Page 49 and 50: in the input connector. Note: It’
Page 51 and 52: Control Board The Control Board sit
Page 53 and 54:
- The maximum temperature since the
Page 55 and 56:
eturn to the menu. - Display-On Thi
Page 57 and 58:
- Stand Alone-settings This menu of
Page 59 and 60:
- Lamp adjustment This function can
Page 61 and 62:
Error and information messages This
Page 63 and 64:
Safety chain/cord attachment point
Page 65 and 66:
0+ :DVKOLJKW 0RGH G HPSORL Sommaire
Page 67 and 68:
Description de l'appareil 67 1 - T
Page 69 and 70:
Effets lumineux ne sont pas conçus
Page 71 and 72:
Cours de rayons Beam opening (m) Mi
Page 73 and 74:
ATTENTION! N’installez le project
Page 75 and 76:
Connexions au contrôleur DMX-512 /
Page 77 and 78:
Fonctions des canaux de contrôle P
Page 79 and 80:
Canal de contrôle 14 - Sans foncti
Page 81 and 82:
Opération Stand Alone En mode Stan
Page 83 and 84:
Quand un projecteur est définé co
Page 85 and 86:
- Allumer la lampe automatiquement
Page 87 and 88:
Fonction PAN-reverse TILT-reverse R
Page 89 and 90:
Appuyez sur les touches Up-/Down po
Page 91 and 92:
Protocôle de calibration DMX: Apr
Page 93 and 94:
Pan/Tilt - Mouvement PAN en 530° -
Page 95 and 96:
Quand le câble d'alimentation de c
Page 97 and 98:
¡PRECAUCION! ¡Evite el contacto d
Page 99 and 100:
Instrucciones de seguridad Segurida
Page 101 and 102:
Instalación Instalación/reemplaza
Page 103 and 104:
Montaje del proyector ¡PELIGRO DE
Page 105 and 106:
Alimentación Conectar el aparato a
Page 107 and 108:
Fonctions de los canales de control
Page 109 and 110:
Canal 14 - No ocupado Canal 15 - Sh
Page 111 and 112:
Operación Stand Alone En el modo S
Page 113 and 114:
del controlador. Ejemplo: En el pro
Page 115 and 116:
- Encender la lámpara automaticame
Page 117 and 118:
Personality PAN-reverse TILT-revers
Page 119 and 120:
"P.End." - Numero total de los step
Page 121 and 122:
Avisos de error Este aviso aparece
Page 123 and 124:
Dimensiones y peso Largo de la base
Page 125:
Si tiene alguna pregunta más, pón
show all

0+ :DVKOLJKW

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?