Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LA VELODYSSÉE MAISONS FLEURIES UN NOM POUR VOTRE MAISONLa VélodysséeLa Vélodyssée ouVéloroute Atlantiqueest la partie françaisede l’Eurovéloroute n°1qui va de la Norvègeau Portugal et qui reliedepuis du 30 juin 2012, Roscoff à Hendaye ;soit plus de 1200 km d’itinéraire sécurisé,balisé et jalonné d’étapes touristiquesmajeures.En Charente-Maritime, la Vélodyssées’étend sur 150 km du Pont du Brault(Charron) à l’embarcadère du bac àRoyan, en passant par <strong>le</strong> canal deMarans, La Rochel<strong>le</strong>, <strong>Châtelaillon</strong>-<strong>Plage</strong>,etc..soit 31 communes traversées en tout !L’objectif ?Offrir un itinéraire longue distanceaux touristes itinérants à vélo, jalonnéd’équipements et de services touristiques.Pourquoi ?Parce ce qu’un touriste itinérant dépenseen moyenne 60 € à 70 € par jour, soit<strong>le</strong> doub<strong>le</strong> de la dépense moyenne destouristes en Charente-Maritime. D’oùla nécessité de développer cette mannetouristique, qui représente ... millions depersonnes dont 36 % d’étangers.passe par <strong>Châtelaillon</strong> !tourISMEL'office de Tourismede <strong>Châtelaillon</strong> :point accueil de laVélodysséeConcoursdes maisonsf<strong>le</strong>uriesVous pouvez encore vous inscrire auconcours des Maison F<strong>le</strong>uries ! Une visiteaura lieu à votre domici<strong>le</strong> <strong>le</strong> mardi 31juil<strong>le</strong>t et la remise des prix se dérou<strong>le</strong>ra <strong>le</strong>14 septembre.Inscription à l’accueil de la mairie etsur <strong>le</strong> site internetwww.chatelaillonplage.fr/actualités"Donnez un nom à votre maison" :il est encore temps de participer !Cette année, à l’occasion des journéesdu patrimoine, nous vous proposons de"fêter vos maisons" en <strong>le</strong>ur donnant un nomet de renouer ainsi avec la tradition ! Audébut du sièc<strong>le</strong>, tous <strong>le</strong>s <strong>Châtelaillon</strong>naisdonnaient un nom à <strong>le</strong>ur maison.N’est-il pas plus agréab<strong>le</strong> d’habiter "Villamon désir" ou "Quelque part sur terre"qu’à une simp<strong>le</strong> adresse posta<strong>le</strong> ? Nousvous proposons de réfléchir et de trouverun nom en laissant libre cours à votreimagination...soyez fou !Comment participer à ceconcours ?Le nom choisi, vérifiez auprès de la mairies’il est déjà utilisé et posez-<strong>le</strong> sur votremaison. Vous nous adresserez ensuitevotre candidature avant <strong>le</strong> 28 août 2012.Pensez à joindre une photographie etl’explicatif du nom retenu.Les prix décernés seront :- La dénomination la plus origina<strong>le</strong>- La plaque ou inscription la plus esthétique15
Change language