REVERSIBLE CHAUD/FROIDRADIATEUR HAUTE TEMPERATUREPRODUCTION EAU CHAUDE SANITAIREGÉ THERMIECLIMAT EXTREME65°TEMPERATURE SORTIE D’EAUEn optionPuissance en kW300 T220 T150 T110 T85 T70 T54 T41 T36 T28 T21 T17 T17 M13 M10 M08 MPACEAU / EAUEAU GLYCOLÉE / EAUGEOTHERMIE MOYENNE ET HAUTE TEMPÉRATURE65 °C GEOTHERMAL HEAT PUMPGEOTERMIA MEDIA Y ALTA TEMPERATURACette pompe à cha<strong>le</strong>ur est destinée aux applications très haute température (radiateurs acier et fonte) dans <strong>le</strong>scas où la température de captage est de 10°C minimum (nappe phréatique, géothermie vertica<strong>le</strong>).Dans <strong>le</strong> cas où la température de l’eau de captage est inférieure au seuil de 10°C (notamment capteur géothermiquehorizontal), la PACAO devient une solution idéa<strong>le</strong> pour des applications basse température (plancherchauffant). De faib<strong>le</strong> encombrement et particulièrement si<strong>le</strong>ncieuse, el<strong>le</strong> viendra se loger faci<strong>le</strong>mentdans votre cave ou votre garage.Pour <strong>le</strong>s puissances é<strong>le</strong>vées, idéa<strong>le</strong>s pour des applications tertiaires, <strong>le</strong>s machines pourront être fabriquéessur demande, dans des carrosseries différentes permettant de respecter <strong>le</strong>s contraintes dimensionnel<strong>le</strong>sdu bâtiment (accès, sal<strong>le</strong> technique).65°C DOWN TO 10°C INLET WATER TEMPERATURETANDEM TECHNOLOGY ABOVE 70KWSMALL AND QUIET65°C HASTA A 10°C DE TEMPERATURA DE ENTRADA DE AGUATECNOLOGÍA TANDEM A PARTIR DE LA PACAO70TDIMENSIONES REDUCIDASApplications :AplicacionesGroundwaterVertical geothermal probeDomestic Hot Water ProductionCapa freáticaSonda geotérmica verticalProducción de Agua Caliente Sanitaria80CPGP/Catalogue produits/<strong>SDEEC</strong>/<strong>2013</strong>-<strong>2014</strong>V.Français - Anglais - Espagnolwww.sdeec.fr
65°C JUSQU’À 10°C DE TEMPÉRATURE D’ENTRÉE D’EAUÉTAGEMENT DE PUISSANCE GRÂCE À LA TECHNOLOGIE TANDEM À PARTIR DE LA PACAO 70TENCOMBREMENT MINIMUMApplications types :Nappe phréatiqueSonde géothermique vertica<strong>le</strong>Production Eau Chaude SanitaireThis water/water heat pump is for high temperature applications (steel radiators) where the source temperatureis 10°C minimum (groundwater, vertical geothermal). In the event of lower in<strong>le</strong>t temperature(including horizontal geothermal sensor), the PACAO becomes an ideal solution for low temperatureEsta bomba de calor agua/agua esta destinada a aplicaciones alta temperatura en los casos donde latemperatura mínima de captación es de 10°C. En el caso de que la temperatura del agua de captaciónsea inferior, la PACAO resulta una solución ideal para aplicaciones baja temperatura. Con dimensionesreducidas y particularmente si<strong>le</strong>nciosa, esta podrá emplazarse en su sótano o en su garaje.Conditions nomina<strong>le</strong>s chaud : Entrée d’eau : 12°C - sortie Condenseur 35°CConditions nomina<strong>le</strong>s froid : Entrée d’eau : 30°C - sortie Condenseur 7 °CPACAODésignationModè<strong>le</strong> 8 M 10 M 13 M 17 M 17 T 21 T 28 T 36 T 41 T 54 T 70 T 85 T 110 T 150 T 220 T 300 TChauffagemaisonRafraîchissementmaison (Option) kW 9,0 11,2 12,7 16,3 16,3 21,3 26,8 36,2 41,3 54,2 72,9 83,4 110,0 151,0 225,6 302,0Puissance absorbée kW 1,6 2,0 2,4 2,9 2,9 3,8 4,8 6,1 7,0 9,7 12,4 14,1 19,1 27,7 41,3 55,8COP instantané - 5,6 5,7 5,3 5,6 5,5 5,5 5,6 5,9 5,9 5,6 5,9 5,9 5,8 5,5 5,5 5,4 kW 7,0 8,8 10,0 13,1 13,1 17,1 21,6 29,6 33,5 43,9 59,6 67,5 89,2 114,4 176,1 224,5Puissance absorbée kW 1,8 2,3 2,7 3,3 3,4 4,4 5,4 7,1 8,1 10,9 14,2 16,0 21,7 29,0 46,1 58,8EER instantané - 3,8 3,9 3,7 4,0 3,9 3,9 4,0 4,2 4,2 4,0 4,2 4,2 4,1 3,9 3,8 3,8Tension - 230V / 1ph / 50Hz 400V / 3ph+N / 50HzDonnéesé<strong>le</strong>ctriquesDonnéesthermodynamiquesIntensité max (Total) A 16,0 22,0 26,0 31,0 10,0 12,5 16,0 22,0 25,0 34,0 44,0 50,0 68,0 82,6 130,8 165,2Intensité démarrage sansdémarreur progressifAvec démarreurprogressifNombre de circuitNombre decompresseur / circuitA* * * *64 75 95 118 118 174 118 118 174 408 310 408A 45 45 39 43 38 44 40 70 75 90 70 75 90 210 160 210- 1- 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 2 2Fluide - R410ADébit d’eau de captage m 3 /h 1,3 1,6 1,8 2,4 2,4 3,1 3,9 5,4 6,1 7,9 10,8 12,4 16,2 21,9 32,3 43,2Pertes de charge captage kPa 2,4 3,7 4,8 3,6 3,6 3,6 3,9 4,1 4,4 3,3 4,5 3,7 4,0 3,5 5,4 6,1DonnéesHydrauliquesSurface de captage (1)1°(avec 30 W/m²) (1) m² 248 309 344 448 445 581 733 1004 1145 1484 2017 2312 3030 4110 6142 8206Longueur de forage(avec 50 W/m lin.) (1) m 149 185 207 269 267 348 440 602 687 890 1210 1387 1818 2466 3685 4924Débit d’eau primaire m 3 /h 1,6 1,9 2,2 2,8 2,8 3,7 4,7 6,4 7,2 9,5 12,8 14,6 19,3 26,3 39,0 52,2Pertes de chargeprimairekPa 2,4 3,7 4,8 3,6 3,6 3,6 3,9 4,1 4,4 3,3 3,8 3,9 4,0 3,5 6,3 7,1Raccords [Diamètre] - 1" [26x34] 1"1/2 [40x49] 2" [50x60] Bride DN65 Bride DN80Hauteur mm 85 85 85 85 85 85 166 166 166 166 136 136 136 136 142,5 142,5DonnéesphysiquesLargeur mm 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 100 100 100 100 216 216Profondeur mm 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 105 105 105 105 100 100Poids Kg 97 105 107 113 113 123 180 190 196 205 350 374 405 481 814 874Niveau sonore LP à 10m dB(A) 33 33 34 36 36 36 36 39 43 45 48 50 50 52 50 52(1)Variab<strong>le</strong> suivant <strong>le</strong>s caractéristiques du terrain. * Le démarreur progressif est intégré de série dans <strong>le</strong>s machines monophasées.CPGP/Catalogue produits/<strong>SDEEC</strong>/<strong>2013</strong>-<strong>2014</strong>V.Français - Anglais - Espagnol81www.sdeec.fr