les parcs et jardins du Perreux - Le Perreux-sur-Marne

ça s’est passé au Perreuxévénements60 e anniversaire de la libérationdes Campsde Déportation● La commémoration du 60 e anniversaire de la libérationdes Camps de Déportation s'est déroulée ce dimanche24 avril au Monument aux Otages, Rondpointdu Général Leclerc, en présence de Gilles Carrezet de nombreux représentants de la Municipalité.Étaient également présentes des délégations d'associationsd'anciens combattants, de victimes de guerreet de résistants. Plusieurs gerbes ont été déposées aupied du monument en hommage à tous ceux qui ontsubi la déportation et qui, pour beaucoup d'entre eux,ne sont jamais revenus…60 e anniversairede la Victoiredu 8 mai 1945● La cérémonie commémorative de l'Armistice de 1945s'est déroulée le 8 mai dernier au Monument aux Morts(place de la Libération) en présence de Thierry Coudert,sous-préfet de Nogent-sur-Marne, et des maires-adjointsBernadette Darenne, Pierre Cartigny et Audrey Rebut.Un vibrant hommage a été rendu aux femmes et auxhommes qui ont combattu pour la victoire du 8 mai 1945.Nous n'avons pas oublié l'immense sacrifice de tous cescombattants venus des États-Unis, de Grande Bretagne,du Canada, des colonies françaises et de nombreusesautres nations.Vélossur Marne6( à noter )● Vous devez faire renouveler vos papiersd’identité, un délai supérieur à un moispeut être nécessaire. Faites rapidementvotre demande auprès du service ÉtatCivil de la mairie. Rens. : 01 48 71 53 67 ■>> PNC juin 2005● Comme chaque année, l'opération Vélos surMarne du dimanche 8 mai a rassemblé sur lapromenade des bords de Marne de nombreuxPerreuxiens venus là pour acheter, vendre ouéchanger vélos, skates, rollers et trottinettesd'occasion. L'occasion pour petits et grands des'équiper pour l'été. Cette manifestation marquaitle début de la 9 e éditiondes Bords de Marne à Vélos, quiouvre préférentiellement lesbords de Marne aux cyclistes ledimanche après-midi, et ce jusqu'àla fin du mois d'août. Nousvous rappelons que pour desraisons de sécurité, la circulationdes vélos ne peut se faire àcontresens.

Été 2005La sécuritéau Perreux-sur-MarneactionCet été, les services de policereconduisent l'Opération TranquillitéVacances (OTV) pourles mois de juillet et août 2005.Comme l'année dernière, la PoliceNationale et la Police Municipale associerontleurs moyens pour assurervotre sécurité et celle de vos biensdurant cette période particulièrementpropice aux cambriolages. Dèsmaintenant, vous êtes invités à vousrendre à l'un des deux postes de policepour leur signaler vos dates devacances.Serge Fontaine, commissaire divisionnaireau commissariat de Nogent-sur-Marne,et Alain Duhamel,maire-adjoint chargé de la sécuritéau Perreux, nous en disent un peuplus sur cette vaste opération.Le PNC : De quelle manière va sedérouler l'OTV 2005 ?Serge Fontaine : Comme les annéesprécédentes, par souci d'efficacité,la ville du Perreux-sur-Marne serascindée en deux secteurs placéssoit sous la responsabilitéde la Police Municipale, soitsous celle de la Police Nationale.De notre côté, les effectifsseront renforcés pour mener àbien l'opération. Bien évidemment,hors OTV, les deux policescontinueront à assurer unesurveillance globale de la ville.Alain Duhamel : Pour la Police Municipale,libérée de ses tâches habituellesde sécurisation aux abordsdes écoles, il s'agit d'une missionprioritaire. Sur les 12 agents du poste,8 patrouilleront tous les joursdans la ville de 8 heures à 22 heures,et jusqu'à minuit les veilles de weekend.Les patrouilles effectueront unpassage quotidien devant chacunedes habitations inscrites à l'opération.En 2004, aucun cambriolagen'a été signalé aux domiciles desPerreuxiens qui avaient bénéficié denos services.Le PNC : Quels conseils donneriezvouspour prévenir les cambriolages ?Serge Fontaine : Chacun peut adopterun comportement solidaire – notammententre voisins – en restantattentif et en ayant le réflexe de solliciterles services de police. Pour laprotection de son domicile, l'alarmereste le meilleur des dispositifs préventifs: elle entraîne 8 fois sur 10 lafuite des cambrioleurs. Mais quelquesprécautions simples suffisentbien souvent à réduire les risquesde vol par effraction (communiquédisponible sur www.leperreux94.frdans la rubrique “Ma Ville”, “La sécurité”).Alain Duhamel :En cas d'observationde faits suspects, ilne faut surtout pashésiter à prendrecontact avec lesagents en patrouille.Ils seront toujours àvotre écoute. Cartout est une question de rapidité :plus les services de police serontprévenus tôt, plus l'intervention seraefficace. La Police Municipale resteégalement disponible pour lescommerçants.> Alain Duhamel, maire-adjointchargé de la sécurité.Dernière minute ! Dans le cadre de l'action de lutte contre les tags, la Police Nationalea été saisie de cinq affaires pour la période du 1 er avril au 20 mai 2005. Six personnesimpliquées dans ces affaires viennent d'être arrêtées en flagrant délit.Le PNC : Quels autres domaines serontprivilégiés cet été ?Serge Fontaine : Comme chaque été,la Police Nationale assurera une présencedissuasive en réalisant descontrôles mobiles et aléatoires de véhiculesau niveau des grands axesroutiers. Bien entendu, en cas d'appel,nous effectuerons des actionsplus ciblées.Alain Duhamel : En ce qui concerneles tags, qui fleurissent sur nos mursdès l'arrivée des beaux jours, le plusdifficile est d'appréhender la personneen flagrant délit, seul moyend'endiguer une délinquance localequi est généralement l'œuvre de mineurs.En outre, la Police Municipalesera particulièrement vigilante àl'application des deux derniers arrêtéspris par le maire pour lutter contreles dépôts sauvages et les déjectionscanines. Quant aux chiens errants,ils sont envoyés, dans l'heure,en fourrière.• Poste de Police Municipale2, rue Denfert-RochereauLe Perreux-sur-MarneTél. : 01 48 72 10 00Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 etde 13h30 à 17h30, et le samedi de 8h30 à12 heures.• Poste de Police Nationale145-147, av. du Général de GaulleLe Perreux-sur-MarneTél. : 01 53 48 13 80Du lundi au vendredi de 9 heures à 19 heures(sans interruption) et le samedi de 8heures à 16 heures.LA SÉCURITÉ,C’EST L’AFFAIRE DE TOUSEn cas d’urgence, pourune intervention rapide, 24h/24,n’hésitez pas à composer le 17(Police secours).>> PNC juin 200513

travauxactionRénovation du centre-ville3 e trancheLe 4 juillet prochain débutera la troisième tranche des travauxde rénovation du centre-ville. Le chantier, réalisé dans la continuitédes précédentes tranches, s'étalera jusqu'au début dumois de septembre. Trois carrefours seront aménagés, dont celuisitué à l'intersection des avenues De Gaulle et Ledru-Rollin.Cette tranche, effectuée en plusieursétapes, concernera lapartie de l'avenue De Gaullecomprise entre la rue de la Station etla rue de Chanzy (carrefours compris),ainsi que la portion de l'avenueLedru-Rollin qui va de la rue de la Stationà une cinquantaine de mètresaprès la rue de la Gaîté, carrefourcompris (voir détails ci-après). Le mobilieret les matériaux utilisés serontidentiques à ceux déjà visibles danspartie de l'avenue Ledru-Rollin rénovéecet été (côté rue de la Gaîté), lestrottoirs seront élargis d'un mètrede chaque côté et aménagés pourles personnes à mobilité réduite.Quant au carrefour, il sera conçu demanière à garantir une bonne visibilitéaux automobilistes à la sortie dela rue de la Gaîté, ce qui n'est pas lecas actuellement. Enfin, dans le butde résoudre les problèmes de stationnementanarchique du carrefourLedru-Rollin/Gaîté, des places deparking seront créées sur l'avenueDe Gaulle entre l'avenue Ledru-Rollinet la rue de Chanzy.Le calendrierPendant toute la durée du chantier,l'accès au centre-ville sera interdit> Un centre-ville où il fait bon vivre, moderne et esthétique à lélargis et ses carrefours surélevés.aux poids lourds. Ils seront invités àemprunter les déviations proposées.Pour les bus et véhicules légers,la circulation sera maintenuesur l'avenue De Gaulle dans le sens> Béton désactivé, dallageen pierre naturelle...Des matériaux durables,esthétiques.le reste du centre-ville : sol en bétondésactivé, dallage et bordures detrottoirs en granit, bateaux en pavage,candélabres à mat incurvé et arbresen bacs disposés en divers endroits.Comme les autres carrefours,ceux des avenues De Gaulle/Ledru-Rollin, De Gaulle/Chanzy et Ledru-Rollin/Gaîté seront surélevés, annoncéset sécurisés par des potelets, etles traversées piétonnes réalisées en“enrobé imprimé”, matériaux visiblesde loin par tous.L'aménagement sécurisé du centrevillea toujours été l'un des objectifsprincipaux du projet. Ainsi, sur la> Le carrefour De Gaulle/Ledru-Rollin sera surélevé, annoncé et sécurisé par des potelets.14>> PNC juin 2005

travauxa fois, qui privilégie la sécurité des piétons avec ses trottoirsdescendant (Rond-point Leclerc-Pont de Bry), sauf entre le 16 et 26août (voir le calendrier ci-après).Dans le sens montant, une déviationpar l'allée de Bellevue sera mise enplace pour les véhicules légers et lesbus, notamment le 210, avec l'établissementd'un arrêt provisoire auniveau du carrefour Bellevue/Denfert-Rochereau.Pour réguler la circulation,un feu tricolore sera temporairementinstallé au carrefour Ledru-Rollin/Bellevue.Enfin, la ruedes Corluis sera en sens unique(sens montant). Afin d'informer lapopulation de toutes ces modificationsd'itinéraires et de signalisation,six panneaux seront placé auxdifférentes entrées de la ville.Quatre phases distinctes se succéderont:Du 4 au 15 juilletRéalisation de la partie de l'avenueDe Gaulle comprise entre la rue de laStation et l'avenue Ledru-Rollin.Du 18 juillet au 5 aoûtRéalisation de la partie de l'avenueDe Gaulle comprise entre l'avenueLedru-Rollin et la rue de Chanzy.Du 5 aoûtau 2 septembreRéalisation de la portion de l'avenueLedru-Rollin qui va de l'avenue DeGaulle à une cinquantaine de mètresaprès la rue de la Gaîté, ainsi quedes trottoirs (côté pair uniquement)de la partie de l'avenue Ledru-Rollincomprise entre la rue de la Station etl'avenue De Gaulle.La rue de la Gaîté et l'avenue Ledru-Rollin seront barrées entre la ruedes Champs et l'avenue De Gaulle.Du 16 au 26 aoûtRéalisation simultanée des troiscarrefours :• De Gaulle/Ledru-Rollin• De Gaulle/Chanzy• Ledru-Rollin/GaîtéFermeture à toute circulation destrois carrefours et des voies y menant(l'avenue Ledru-Rollin entre larue de la Ferme et l'avenue De Gaulle,la rue de la Gaîté et l'avenue Ledru-Rollinentre la rue des Champset l'avenue De Gaulle, l'avenue deGaulle entre la rue d'Avron et l'avenueLedru-Rollin). L'avenue De Gaullesera impraticable dans ce secteur.Une déviation sera donc mise en placedans le sens descendant à partirdu Rond-point Leclerc : pour rejoindrele Pont de Bry, elle emprunteral'avenue du 11 Novembre, l'avenueLedru-Rollin en direction de la GareNogent-Le Perreux, le boulevard dela Liberté, puis l'avenue Pierre Brossolette.Comme l'année dernière, une lettred'information sera distribuée dansles quartiers concernés par les travaux.Une réunion d'information adéjà eu lieu, le 30 mai dernier, avecles riverains et les commerçants.Enfin, au cours du mois de juin, unenotice détaillée du calendrier seraremise à l'ensemble des Perreuxiensainsi qu'aux habitants descommunes voisines.( à noter )● Fermeture de la piscine RobertBelvauxÀ partir du dimanche 3 juillet2005 à 13 heures précises la piscineRobert Belvaux fermera sesportes pour d'importants travauxde rénovation. D'une durée de 4mois, le chantier devrait prendrefin courant novembre 2005.● Avis d’enquête publiqueIl sera procédé à une enquêtepublique préalable à la modificationdu Plan d’Occupation desSols de la commune du Perreuxsur-Marneet des plan et règlementde la Zone d’AménagementConcerté (ZAC) du Canalpour une durée de 30 joursconsécutifs du 23 mai 2005 jusqu’au23 juin 2005 inclus.Les pièces du dossier, ainsiqu’un registre d’enquête, serontdéposés à la mairie du Perreuxsur-Marnedu lundi au vendredide 9 heures à 12 heures et de 14heures à 17h30, ainsi que le samedimatin de 9 heures à 12heures. Chacun pourra prendreconnaissance du dossier etconsigner éventuellement sesobservations sur le registred’enquête ou les adresser, parécrit, au commissaire-enquêteurà son domicile - 83, rue Robespierre93100 Montreuil ou àson attention en mairie du Perreux-sur-Marne.Cet avis sera affichéen Mairie et publié par tousprocédés en usage dans la communedu Perreux-sur-Marne.Monsieur Jean CULDAUT, commissaire-enquêteurrecevra lepublic au lieu d’enquête les :• Samedi 11 juin 2005 de 9 heuresà 12 heures.• Jeudi 23 juin 2005 de 14 heuresà 17h30.action>> PNC juin 200515

En créant l'Éco-Point, la Communautéd'Agglomération de laVallée de la Marne a choisi unenouvelle alternative pour faire face àl'augmentation sans cesse croissantedes quantités de déchets généréset des coûts que suscitent leur gestion(collecte et traitement). Rienque dans nos deux communes, onestime que trois tonnes de déchetssont produites par heure. Ainsi,l'Éco-Point complétera le systèmede collectes réalisées par la SITA depuisplusieurs années, dont le fonctionnementsera révisé dès 2006.En permettant à tous les particuliersperreuxiens et nogentais de se séparerlibrement et gratuitement deleurs déchets, l'Éco-Point limitera lamultiplication des dépôts sauvagesdans nos rues. Et les contrevenantsn'auront plus aucune excuse…Sur le site, plusieurs bennes seront àla disposition des usagers : troisgrosses bennes pour les déchetsverts, encombrants et “tout-venant”(déchets de voirie), une petite bennepour les gravats et un container pourles déchets spéciaux et toxiques.De fait, le Point-Vert sera transféré àl'Éco-Point. L'accès au site, réservéaux résidents (et services municipaux)des communes de Nogent-sur-Marne et du Perreux-sur-Marne, nepourra se faire que sur présentationd'une pièce d'identité et d'un justificatifde domicile. Sachez égalementque chaque foyer sera limité à un dépréservationOuverturede l'Éco-PointDéjà utilisé par les servicesmunicipaux de nos deux communes,l'Éco-Point, déchetterieintercommunale, ouvrirases portes aux particuliersdans les prochains mois. Ilpermettra à tous les Perreuxienset Nogentais de seséparer librement et gratuitementde leurs déchets.Nogent-sur-Marne / Le Perreux-sur-MarneBoulevard Alsace LorraineDéchets vertsEncombrantsGravatsTout-venantDéchets spéciauxDéchets ménagers acceptésEncombrantsMobilier usagé, cartonnage, Cimetière électroménager,matériel hi-fi, matelas, sommier…Déchets végétauxTontes de pelouse, branchage, souches…Déchets spéciaux et toxiquesBatteries, piles et accumulateurs, peintures etsolvants, huiles.Gravats et ferraillesDéchets non autorisés(liste non exhaustive)Amiante et fibrociments, déchets médicaux,ordures ménagères, déchets des professionnels,pneumatiques usés, déchets radioactifs…SortieEntréeParking> L'usager doit respecter un circuit bien précis : l'entrée se fait impérativement par la rue de Metz, aun° 177, et la sortie par le boulevard Alsace-Lorraine (RN34).pôt de 2 m 3 par mois. Si cela est insuffisant,il sera toujours possible dese rendre à la décharge payante deChampigny-sur-Marne (ZI du Plateau18-20, rue Benoît Frachon).Éco-Point - 177, rue de Metz - 94170Le Perreux-sur-Marne - Numéro vert :0 800 611 544 - E-mail : environnement@agglo-valleedelamarne.frHoraires d'ouverture au public(sous réserve de modifications du service)● Du lundi au vendredi de 8h30 à 12heures et de 13h30 à 17h30. Le samedimatin de 9 heures à 12 heures.Fermeture les jours fériés.Éco-PointMode d’emploi• Tous les déchets devront êtrepréalablement triés pour êtreensuite déposés dans la benneappropriée, et ce après que legardien ait enregistré leur typeet quantité. Quant aux déchetsménagers spéciaux, exclusivementstockés par le gardien, ilsdevront être identifiables et apportésdans des contenants hermétiquementfermés.Rue de Metzenvironnement>> PNC juin 200517

Le Perreux-sur-MarneUne ville dansun écrin de verdureLes jours se font plus longs, lessoirées plus douces et le soleilpointe ses rayons un peu plussouvent qu'à l'accoutumée : seraitcel'été qui arrive ? Nous allons enfinpouvoir ressortir nos chemisettes,bermudas et lunettes de soleil…Mais avec les premières chaleurs,surviennent aussitôt des envies deverdure et de pelouses ombragées.Savez-vous qu'au Perreux-sur-Marne,nous avons la chance d'avoirune ville particulièrement verte,avec plus de 12 hectares d'espacesverts, soit 3 % de la superficie totale.Répartis à travers le territoirecommunal sous différentes formes(promenades vertes sur les bordsde Marne, parcs et mails avec jeuxpour enfants, placettes aménagées…),ils sont autant de boufféesd'oxygène où il fait bon se retrouveren famille ou entre amis pour se détendreet trouver, l'été, un peu defraîcheur. Vous trouverez dans cedossier un récapitulatif des principauxespaces verts de la villeaccompagné du détail de leur équipement.Il y a fort à parier que l'und'entre eux se situe tout près dechez vous, ou du moins dans votrequartier...Concernant la place Beaufranchet,rendez-vous page 23 pour découvrirson aménagement futur.Cependant, les espaces verts ne serésument pas aux parcs et mails ;ce sont aussi les parterres de fleursdes trottoirs, les centaines d'arbustesplantés ça et là, les compositionsflorales de certains carrefours etpuis, surtout, la cinquantaine derues arborées que compte notrecommune. C'est bien connu, la présencevégétal agit sur le climaturbain et, les arbres, seule sourced'évaporation avec les plans d'eau,contribuent à rafraîchir l'air desvilles. Mais ce patrimoine “vert” demandeune surveillance et un entretienréguliers. Ainsi, une étude phytosanitairea été réalisée l'annéedernière et permettra la mise en route,dès l'automne prochain, d'uneopération d'envergure : le remplacementdes arbres malades ou tropâgés de notre ville (voir en page 24).Sur le terrain, une soixantaine d'agentsdu service environnement ontpour mission de préserver le précieuxécrin de verdure dans lequelse niche Le Perreux-sur-Marne.Une richesse qui n'a pas de prix ■>> PNC juin 200519dossierLes parcs et jardins du Perreux

Où se mettre auau Perreuxlesparcs et jardins du PerreuxdossierBords de MarneQuais d'Argonne, de Champagne et de l'Artois● Aménagés en promenade sur plus de 4 km (dont plus de 24 000 m 2de surface engazonnée), les bords de Marne sont la destinationprivilégiée de tous ceux qui pratiquent la marche à pied, le jogging,le roller ou le vélo (site partagé avec les automobilistes).• 710 arbres• 63 bancs• une piste cyclableDans le cadre du renouvellement du parc arboré de la ville, d'importantstravaux d'élagage, d'abattage et de replantation aurontlieu à l'automne prochain (voir en page 24 de ce numéro).Place BeaufranchetEntre l’avenue du GénéGaulle et l’allée Guy Moc• 1 152 m 2Annoncée depuis untemps, le calendrier du régement de la place Beaufvient d'être établi. Les pcoups de pioche sont donnédétails du projet en page 2Mail des Droits de l’HommeAccès par la rue Lamartineou la rue Jules Ferry• 3 278 m 2 , dont 1 682 m 2 de surface engazonnée• 25 arbres• 10 bancs• une mini aire de jeux Ludoparc fermée• un terrain de pétanque• un terrain multisports (basket-ball, football).Des travaux d'élagage sont prévus.Mail Michel FabreAccès par l’avenuedu Général de Gaulleou la rue d’Avron• 1 703 m 2• 16 arbres• 18 bancs• jeux tracés au sol(marelle, échiquier…)20>> PNC juin 2005

les parcs et jardins du Perreuxvertsur-Marne ?Mail MeyerAccès par le boulevard Fochou l’avenue Pierre Brossolette• 1 985 m 2 , dont 904 m 2 de surface engazonnée• 29 arbres• 10 bancsOutre la réfection des arrosages automatiqueset de l'allée, un projet de réhabilitation dumail est actuellement à l'étude.dossierral dequetcertainaménaranchetremierss ce mois de juin. Tous les3 de ce numéro.Parc des Cités Unies92, avenue du Général de Gaulle• 6 039 m 2 , dont 2 050 m 2 de surfaceengazonnée• 47 arbres• 26 bancs• jeux LudoparcSitué juste à côté de la mairie, ilpossède trois entrées : une parl'avenue du Général de Gaulle, unepar l'allée de Bellevue, et une derrièrepar la place de la Libération,au niveau du Monument auxMorts.Parc du Saut du Loup4, rue Jean d’Estienne d’Orves• 12 702 m 2 , dont 7 156 m 2 de surface engazonnée• 96 arbres• 61 bancs• 400 m 2 de jeux Ludoparc• un terrain de pétanque• un kiosque à musiqueEn novembre, six nouveaux arbres serontplantés dans le parc, dont un par le ConseilMunicipal des Jeunes pour marquer la finde leur premier mandat.Règlement des parcset mails de la villeLes parcs et mails de la ville sontouverts au public toute l'année de8 heures à 19h30. Leur accès eststrictement interdit aux animaux,même tenus en laisse. Il est formellementinterdit de marcher oude s'asseoir sur les pelouses, decueillir des fleurs ou de détériorerles arbustes ou tout ouvrage dépendantdu jardin. La circulationde tous véhicules à moteur, cyclomoteurset bicyclettes, ainsi queles jeux de rollers, skates et ballonssont interdits.>> PNC juin 200521

les parcs et jardins du PerreuxAménagementde la placeBeaufranchetdossierIntégration du stationnement dans les plantations,création d'une aire de jeux pour enfants, renouvellementdes matériaux et du mobilier urbain, mise en terre denombreux arbres et arbustes, sécurisation des carrefours…Le projet d'aménagement de la place Beaufranchet – l'un dessept principaux espaces verts de la ville – est ambitieux.Fruit d'une concertation étroiteavec les riverains, le réaménagementde la place Beaufranchetnécessitera près de cinq moisde chantier, effectué en deux tranches: la voirie et l'éclairage publicde la mi-juin à septembre, puis lesespaces verts en octobre et novembre.Les matériaux choisis pour habillerla place rappelleront ceux utilisésdans le centre-ville : chausséeset traversées de chaussée en enrobéimprimé, trottoirs en béton désactivéet bordures en grès. Quant aumobilier d'éclairage public, il seraadapté aux zones semi-piétonnières :doux et intimiste, l'éclairage se ferajuste sous la voûte des arbres.Selon les désirs des riverains, l'organisationdu stationnement a été entièrementrepensée : des places destationnement seront créées de partet d'autre des deux chaussées. Cependant,pour des raisons esthétiques,elles seront intégrées auxespaces verts. Le projet prévoit aussila sécurisation des carrefoursdonnant sur l'allée Guy Mocquet etsur l'avenue De Gaulle. Ainsi, afind'améliorer la visibilité à leur niveau,les deux extrémités de la placeseront dégagées, les stationnementssupprimés et remplacés parde grandes jardinières.Concernant les espaces verts, suite àl'étude phytosanitaire réalisée dansla commune (voir en page 24), tousles arbres de la partie extérieure dela place seront abattus. La durée devie de ces derniers, estimée à dixans, étant aujourd'hui largement dépassée.À l'issue des travaux, 30 nouveauxarbres seront mis en terre,dont plusieurs conifères. Enfin, toujourspour répondre à la demandedes riverains, la place Beaufranchetsera pourvue d'une aire de jeux pourenfants clôturée.La charte “chantier vert”Très attentive aux désagréments occasionnéspar un chantier, mais aussià ses conséquences à long termesur l'environnement, la Ville a élaboréce projet sous l'égide d'une charte“chantier vert”. Les entreprisesintervenantes devront respecter,pendant toute la durée du chantier,un cahier des charges incluant parexemple : la prise en compte desnuisances sonores, visuelles etolfactives ; la démolition sélectivedes matériaux ; l'utilisation d'unepeinture à l'eau sans solvant pour lasignalisation horizontale ; l'emploide matériaux recyclés... De plus enplus de chantiers effectués dans notrecommune respectent cette charte.Airede jeux> La future place Beaufranchet : un bel exemple d'intégration d'espaces verts dans un environnement urbain. Les Perreuxiens pourront en profiter dès fin 2005.>> PNC juin 200523

les parcs et jardins du PerreuxdossierLe renouvellement du patrimoinearboré de la VilleDès cet automne débutera la première tranche du renouvellementdu parc arboré de la Ville. Cette opération, d'une ampleursans précédent dans notre commune, intervient après la réalisationd'une étude phytosanitaire. Elle se traduira par la mise enroute de travaux divers d'élagage, d'abattage et de replantation.L'étude phytosanitaire réaliséel'année dernière avait pour objectifde constituer un inventaireet un diagnostic sanitaire desarbres de la commune. Elle a notammentpermis de déceler les arbres maladesou trop âgés qui devront êtreabattus. C'est également à partir decette étude que le programme destravaux pluriannuels d'entretien duparc arboré a été établi. Préserver etpérenniser le patrimoine “vert” de laville fait partie des missions prioritairesdu service environnement. Ainsi,au Perreux-sur-Marne, chaque arbreabattu est aussitôt remplacé.Les bords de MarneLe chantier le plus important concernerales bords de Marne. En effet, surles 710 arbres répertoriés, 140 bénéficieront,dès le mois d'octobre, detravaux d'élagage d'urgence rendusnécessaires par la présence de branchesdangereuses ou de bois mort.De même, 53 arbres, reconnaissablesà leur tronc marquéd'une croix jaune, serontabattus (photoci-contre). Ce programmed'abattagesera immédiatementsuivi d'une vaste opérationde replantation. Au total, cesont plus de soixante-dix nouveauxarbres qui seront mis en terre le longdes bords de Marne. Saules, aulnes,érables… les espèces ont été choisiesen fonction de leurs capacitésd'adaptation à la vie en bord d'eau.Nos bords de Marne retrouverontalors une seconde jeunesse !Les arbresd’alignementParallèlement à cette opération, laville a engagé des plantations dansplusieurs rues récemment rénovées.Après le réaménagementdu Pont de Bry enmars 2005, puis laplantation de 235 arbustessur la placettedes Deux Avenues enavril 2005, trois ruesont vu leurs plantationsrenouvelées : la rue duBac avec la plantationde 14 chênes rougesd'Amérique, la rue de laPrairie (face au Centredes bords de Marne) avec la plantationde 8 charmilles, et la rue Marieavec la plantation de 6 lilas des Indes.En novembre prochain, l'abattagedes 24 derniers acacias de l'avenueClemenceau (entre la rueDenfert-Rochereau et l'avenue Montaigne)sera également accompli.Et dès les vacances de la Toussaint2005, des liquidambars seront replantéssur toute l'avenue.Les arbresau Perreux-sur-MarneOn recense près de 5 250 arbrescommunaux répartis de la façonsuivante :• 3 800 arbres d'alignement dansune cinquantaine de rues plantées• 739 arbres dans les espaces verts• 710 arbres sur les bords de Marne24>> PNC juin 2005

théâtre - musiquecultureThéâtreLa maisonde BernardaDe Federico Garcia LorcaPar l'atelier-réalisation “adultes”de L'Éolienne, animé par AnissaLakhdarDans un village andalou des années1930, Bernarda, à la suitedu décès de son mari, imposede façon cruelle un deuil dehuit ans à ses cinq filles célibataires.Dans un souci constant du respectdes règles sociales et de la moralereligieuse, Bernarda domine et réprimeavec violence la vitalité de sesfilles, qui vivent dans la frustrationde ne pas connaître l'amour. SeuleAugustias, l'aînée, est autorisée àparler devant la grille de sa fenêtre àPépé le romano, avec lequel elle doitse marier. Mais Adéla, la plus jeune,celle qui croit encore à la vie, n'a pasl'intention de rester enfermée…Les samedi 25, lundi 27, mardi 28,mercredi 29 et jeudi 30 juin 2005 à20h30.Petit Théâtre du Centre des bordsde Marne - 2, rue de la Prairie.Tarif : 10 € - Tarif réduit : 5 €Réservation : 01 49 35 03 72ThéâtreL’œil du rapace.comPar la Compagnie MasquaradesPamphlet tragi-comique sur lefonctionnement de notremonde contemporain, “L’œildu rapace.com” est une farce truculentesur nos comportements, nosréactions et non-réactions face à lafièvre tentaculaire de celui qu’on appelleaussi “Big Brother”.Depuis sa création en 1990 par DidierMauberty, la Compagnie Masquaradesélabore et conduit desprojets d’accompagnement par lacréation théâtrale en mêlant artisteset personnes souffrant d’exclusion,parallèlement à un travail de créationde spectacles, d’organisationde stages et de formations.Cette pièce est l’aboutissement d'unprojet mené avec de jeunes val-demarnaisen réinsertion professionnelle.Représentations• Mercredi 22 juin à 20h30, à Fresnes• Vendredi 24 juin à 20h30, à Limeil-Brévannes• Mardi 28 juin à 20h30 à ChennevièresRenseignements et réservations :01 43 03 08 97Entrée libre dans la limite des placesdisponibles.La Compagnie Masquarades organise le21 juin prochain à 16 heures à la MissionLocale des bords de Marne (8, rue des Corluis- Le Perreux-sur-Marne) une animationouverte à tous avec la projection defilms et saynètes réalisés par ces mêmesjeunes.L'Éolienne, compagnie théâtraleperreuxienne, ouvre les portesde ses ateliers enfants, adolescentset adultes. L'occasion pourles curieux ou ceux que le théâtreintéresse de se lancer…● Mardi 21 juinAteliers enfants (8-12 ans)• 19h30 : atelier de Dominique• 20 heures : atelier du lundid'Anissa• 20h40 : atelier de Roland• 21h30 : atelier du vendredid'Anissa.● Mercredi 22 juin• à 20 heures : ateliers adolescentsde Roland et d'Anissa.● Vendredi 24 juin• à 20 heures : ateliers adultesde Dominique Pena et Roland Lagache.Ces trois soirées se déroulerontau Petit Théâtre du Centre desbords de Marne (2, rue de laPrairie). Entrée libre.Renseignements : 01 48 72 82 89ConservatoireLes inscriptionsLe Conservatoire municipal vouspropose de découvrir, dès larentrée prochaine : le jardinmusical, les instruments à cordes,les instruments à vent, le déchiffrageet les disciplines collectives, lechant, le piano, le clavecin, la batterie,l’accordéon, la formation musicale,la chorale, la danse classiqueet contemporaine.Les inscriptions auront lieu :Anciens élèves• du lundi 20 au jeudi 30 juin 2005.Nouveaux élèves• du jeudi 1 er au vendredi 9 septembre2005.Reprise des cours le lundi 19 septembre2005.Conservatoire municipalde Musique et de Danse70 ter, avenue Ledru-RollinTél. : 01 48 71 53 8826>> PNC juin 2005

Les guinguettesà la Médiathèqueculture© Photo Daniel ThierryDu 7 juin au 7 juillet 2005, laMédiathèque accueille l’exposition“Les guinguettes, histoireet renouveau d’un patrimoineculturel festif” réalisée par l’associationCulture Guinguette. L’histoiredes guinguettes est liée aux loisirsouvriers : dès la fin du XVII e siècle,on se rend les dimanches et fêtesdans les villages autour de Paris,pour danser et boire le “guinguet”,vin des vignobles locaux, moins cherque le vin vendu dans les murs de lacapitale. Au XIX e siècle, on vient làpour passer une journée à la campagne,manger friture ou mateloted’anguilles, danser la valse ou lapolka, détrônées au XIX e siècle par lebal musette au son de l’accordéon.Stage de danse avec “Multitude”On joue à la balançoire, aux jeuxde foire et on pratique les loisirsnautiques. Après un âge d’or, lesguinguettes connaissent un déclindans les années 60, mais lesannées 90 leur redonnent un nouvelélan, avec le retour en force del’accordéon… Après les jours degloire et d’oubli, vient le temps durenouveau ! Le public est convié àune animation “Chanson de rue etaccordéon” le samedi 18 juin 2005de 15h à 17h.● Durant l’été, la Médiathèqueexposera les photographies réaliséespar le C.C.A. IMAGO pourl’exposition “Mémoires et maisons,flâneries dans les rues duPerreux-sur-Marne” (du 7 juin au31 août 2005).Clara Maillard, guide, présenteraune conférence, le samedi 11 juin à15 heures à la Médiathèque “Le Patrimoinearchitectural du Perreux” àpartir des clichés de l’exposition.● Dans le cadre du cycle sur l’artcontemporain, en partenariat avecle futur musée Val-de-Marne/Vitrydont l’ouverture est prévue fin 2005,nous vous invitons à la conférence“L’objet dans l’art contemporain”.L’objet a fait son entrée dans l’art auXX e siècle. Que nous livre-t-il dumonde de l’artiste, quels gestesmet-il en pratique ?Pour assister aux conférences, lepublic est invité à effectuer une réservationau 01 48 71 38 57.• La Compagnie Multitude organise un stage de danse du lundi 4 au vendredi8 juillet 2005 comprenant danse, assouplissements barre au sol etrythmes. Ce stage est ouvert à tous, enfants (à partir de 7 ans), adolescentset adultes. Les cours auront lieu à la salle Body Line - rue de la Croixd’Eau au Perreux-sur-Marne. Pour tous renseignements et inscriptions,contactez Madame Heusch au 01 48 72 43 90.24 e éditionde la Fête dela MusiqueProgrammeLa ville du Perreux-sur-Marnefêtera la musique le mardi21 juin prochain au Parcdu Saut du Loup. Au cours decette soirée de fête et de détente,vous aurez l'occasion d'entendreet de découvrir des musiquesde tous les horizons. Rendez-vousà partir de 19 heures.• 19h – Conservatoire Municipal• 20h – Djembés de Pause Musique,percussions africaines• 20h30 – Tressy (chanteuse perreuxienne)• 21h – Big Band de Pause Musique,jazz et variété• 21h30 – Jazz Bond, guitare jazz• 22h – Heaven sheep, rock• 22h45 – Teirz Inconnues, rockParc du Saut du Loup4, rue Jean d’Estienne d’OrvesLe Perreux-sur-MarneRenseignements : 01 48 71 53 69Les horaires de passage des deuxderniers groupes ne sont pas encoreconfirmés.Informations et programme completde cette 24 e édition sur :www.fetedelamusique.culture.fr>> PNC juin 200527

sorties et découvertesDécouvrir avecl’Office de Tourisme> Œuvre de Jean-Claude Hennebert.La Palettedu Val-de-MarneExpositiond'étéLa prochaine exposition organiséepar La Palette du Val-de-Marne se tiendra du mardi 7 audimanche 26 juin 2005 dans le halldu Centre des bords de Marne (2,rue de la Prairie). Entrée libre, en semainede 14 heures à 18 heures, ledimanche de 15 heures à 18 heures.Quant au vernissage, il aura lieu levendredi 10 juin à partir de 19h30.Venez nombreux apprécier les œuvresd'artistes perreuxiens et val-demarnais.La Palette du Val-de-MarneTél. : 01 69 25 27 59Suivez les visites guidées (réservationobligatoire au 01 4324 26 58), découvrez la peintureou promenez-vous en Essonneavec l’Office de Tourisme du Perreux.• Visite guidée sur le thème “Lesbords de Marne de 1900 à nos jours” :dimanche 19 juin de 10h30 à 12h30.• Visite guidée sur le thème “Architecturede villégiature : samedi 25juin de 10h30 à 12h30.• Balade en Essonne : samedi 9juillet, l’Office de Tourisme vous emmèneà Milly-la-Forêt et au châteaude Courances.• Exposition de peinture à l’Office :découvrez les œuvres de RachelDorléans, du 15 au 30 juin 2005.Sortir…• “La croisière enchantée”.Promenade sur la Seine et récit del’histoire de Paris pour les enfants.Jusqu’au 26 juin, à 15h45.Bateaux parisiens, Paris 7 e .Tél. : 01 44 11 33 44.• Pass Val-de-Marne. Jusqu’au 30septembre, découvrez les établissementstouristiques grâce à ce Passen bénéficiant de réductions. Vouspourrez ainsi flâner dans des châteauxou des musées, effectuer uneactivité sportive ou encore vous restaurerdans une des guinguettes desbords de Marne. Il est disponibledans les CDT, les Offices de Tourismeet les Syndicats d’Initiative.• Centenaire de la naissance de Sartre.Sartre est connu dans le mondeentier en tant qu’écrivain, journaliste,critique, homme de conviction notammentdans ses nouvelles approchesphilosophiques.Exposition jusqu’au 31 août.Bibliothèque Nationale de France,Paris 13 e . Tél. : 01 53 79 59 59.Office de Tourisme75, avenue Ledru-Rollin/Galerie duParc. Tél. : 01 43 24 26 58Ouvert du mardi au vendredi de 9 heures à12h30 et de 14h30 à 18 heures. Le samedide 10 heures à 12h30 et de 14h30 à 16h30.“Portes ouvertes”sur la Chine28© M. Pell (site du palais Hua Qingong, mont Lishan).>> PNC juin 2005L’association “Les 4 Saisons”vous invite à ses portes ouvertesle samedi 11 juin de 10 heuresà 18 heures. Au programme,une expositiondes travaux de tous lesateliers enfants et adultessur le thème de la Chine, etdes rencontres avec lesanimatrices et animateurspour tous ceux qui souhaitentdécouvrir les activitésculturelles et artistiquesde cette dynamique association.L’exposition se prolongera pendanttout le mois de juin.Les 4 Saisons45 bis, avenue GabrielPériLe Perreux-sur-MarneTél. : 01 48 71 34 47Accueil du lundi au vendredide 14 heures à18h30, et le samedi de14 heures à 16h30.

sorties et découvertesLes CordellesExposition-vented'art moderne( à noter )● Pause-MusiqueDemandez le programme !•Les 17, 18 et 19 juinPrésentation d'extraits de l'atelier“comédie musicale” au PetitThéâtre du Centre des bords deMarne (2, rue de la Prairie).Entrée : 5 €.• Mardi 21 juin, à partir de 20hParticipation du big band et del'atelier djembés à la Fête de laMusique au Parc du Saut duLoup. Entrée libre.• Samedi 25 juin à 20 heuresAudition des élèves de piano auCentre des bords de Marne.Entrée libre.Renseignements au 01 48 72 92 36E-mail : pausemusique@tiscali.frloisirsLes vendredi 10 et samedi 11juin (10h-19h) et le dimanche12 juin (10h-16h), l'associationles Cordelles vous invite pour la premièrefois à une exposition-vente deses ateliers “création et art moderne”à la salle Charles de Gaulle (75,avenue Ledru-Rollin, Le Perreux-sur-Marne). Pendant trois jours vouspourrez admirer et, en cas de coupsde cœur, acheter les œuvres réaliséespar les adhérents dans le cadred'ateliers animés depuis la rentréedernière par Frédérique, professeurd'art moderne. Au-delà de l'apprentissagedes techniques de base de lapeinture moderne, cet atelier amèneles participants à “sortir” leur propreœuvre en exprimant leurs émotionset leur créativité.Si vous êtes intéressé, il se dérouletous les jeudis au Centre Foch de 14heures à 18 heures. Frédérique proposeégalement des cours de dessintous les vendredis après-midi (14h-18h). Renseignez-vous !Comme chaque année, les Cordellesfêteront la musique le mardi 21 juinau Centre Foch (Résidence des Îles).Tous les adhérents et voisins sont invitésà se joindre à eux à partir de18h30 pour un repas pris en communsuivi d'une soirée dansante.> Les élèves de l’atelier “création et art moderne”en plein travail.Agenda• 7 juin : opéra Bastille “La Damede Pique” (autocar et spectacle).• 11 juin : cours-découverte dedanses de salon. De 10h à 11h,Centre Foch - Résidence des Iles(100, bd Foch). Ouvert à tous.• 8 juillet : repas aux chandellesà Vaux-le-Vicomte.Renseignements : Jocelyne FranzenTél. : 01 48 71 53 53 (poste 5903)E-mail : cordelles@wanadoo.fr● L'agenda de Notre ClubSamedi 18 juin : Spectacle Historiquede Nuit à Montfermeil (châteaudes Cèdres) avec près de600 personnages et cavaliers autotal.En juillet : Journée au Cirque deParis à Villeneuve-la-Garenne : lematin, les coulisses avec les artistessuivi d'un déjeuner et d'unaprès-midi spectacle.En août : Notre Club retrouve leRelais du Miel et sa vaste bâtisseen toit de chaume pour une journée“À la St cochon tout à foison”avec groupe folklorique.Renseignements :Odette Lars au 01 43 24 32 42.● Une rencontre des associations(et de leurs adhérents)intervenant à la salle Thétine auralieu le mardi 5 juillet 2005 de17h à 19h autour d'un “petit verrede fin d'année”. L'occasion dedécouvrir les diverses activitésproposées dans cette salle… etde glaner quelques idées pour larentrée prochaine !Venez nombreux.Salle Thétine25, rue du Maréchal LyauteyTél. : 06 16 56 49 72E-mail : thetine@free.frSite Internet : www.thetine.com>> PNC juin 200529

sorties et découvertesC'est dans un Grand Théâtrequasiment plein que soixantedixmusiciens de tous âges– depuis les tout-petits débutantsjusqu'aux jeunes adultes – ont entraînéleur auditoire dans une aventuremusicale aussi diverse qu'ensoleilléeautour du thème central “Lescordes en Espagne et en Amériquedu Sud”. Un voyage musical passantpar l'Espagne bien sûr, mais aussipar l'Argentine et le Mexique avecdes pièces d'Albeniz et d'Astor Piazzola.C’est un bel échantillon de lagrande diversité de la musique espagnoleet hispano-américaine qui futoffert : morceaux adaptés aux toutpetits,œuvres d'ensembles detailles variées et d'orchestre avectous les musiciens, “standards” traditionnels,duo de virtuose…La réussite de cette soirée témoignede la bonne santé de l'association,avec une responsable pédagogiquedynamique (Nathalie Wizun) et uneéquipe de professeurs totalementdévoués à leur travail, ainsi que deson renouveau, avec un conseild'administration tout neuf. La qualitédu travail obtenu tient aussi beauloisirsJeunes Archets VivaldiL'énergie communicative d'une associationen bonne santéBeau succès pour le concertdu 17 avril dernier donné parles Jeunes Archets Vivaldi auCentre des bords de Marne.Ce deuxième concert annuelconcrétisait le travail accomplidepuis le début de l'annéepar les professeurs del'association et leurs jeunesapprentis.coup à l'approche utilisée : la méthode"Colour Strings", due au musicienet pédagogue Geza Szilvay,qui s'adresse en particulier aux enfantsn'ayant pas encore atteint l'âgerequis pour l'usage des méthodestraditionnelles. C'est par desjeux relatifs aux sons et aux rythmesque l'enfant va aborder le solfège.Cette méthode fait appel au sensorielde façon insistante, afin de développerau plus tôt les qualités nécessairesà un musicien. La pédagogiemise en place par l'associationpermet une approche ludique de lapratique intense de l'instrument, faciliteet renforce les amitiés, la cohésiondu groupe et la vie associative.L'association, présente le 22 maidernier à Bry-sur-Marne dans le cadredu Festival de l'Oh, sera bien entenduau rendez-vous du prochainCarrefour des Associations, le 10septembre 2005.Renseignements :Nicole Wizun (présidente)33, boulevard du Général Gallieni94360 Bry-sur-MarneTél. : 01 48 82 40 76E-mail : jeunes.archets@free.fr( à noter )● Concert du Chœur Vent d’EstRetrouvez le Chœur Vent d’Estvendredi 10 juin à 20h45 au Centredes bords de Marne (2, rue dela Prairie - Le Perreux).Au programme :Musique française et Chœursd’Opéra et de larges extraits“d’Orphée aux enfers”, opéraféerique d’Offenbach.Tarif : adultes 12 € - ACJ et moinsde 12 ans 6 €.Prévente sur le site Internet :http://lechœurventdest.free.fret à l’Office de Tourisme du Perreux- 75, avenue Ledru-Rollin.● Tous les dimanches de juin seront musicaux à la Roseraie du Val-de-Marne.La profusion des couleurs et la prodigalité des parfums rimeront avec les musiquestraditionnelles sud-américaines. À 16h, Roseraie du Val-de-Marne - rueAlbert Watel 94 240 L’Haÿ-les-Roses. Tél. : 01 43 99 82 80 ■30>> PNC juin 2005

vacancesLes centresaérés d’étéjeunesC’est bientôt l’été au Perreux.Cette année encore, les organisateursdes centres ontconcocté, pour vos enfants,des programmes au coursdesquels il ne sera pas possiblede s’ennuyer.Afin que votre enfant participeaux activités proposées cetété, il est nécessaire de l’inscrireauprès de la Caisse des Écolesavant le vendredi 10 juin 2005 pourle mois de juillet et avant le vendredi8 juillet 2005 pour le moisd’août, dernier délai (le cachet de laposte faisant foi).Centres aérésMaternels (3-6 ans)Ouverts de 7h45 à 18h30Pour les mois de juillet et septembredu 04/07 au 29/07 et du 29/08 au01/09.• Centre Paul Doumer - 168, avenuePierre Brossolette (accueil desenfants du Thillard et P. Doumer).Capacité maximum de 70 enfants.• Centre De Lattre - 45, rue de laGaîté (accueil des enfants de JulesFerry et De Lattre). Capacité maximumde 70 enfants.• Centre Clemenceau - 61, av. GeorgesClemenceau (accueil desenfants du Thillard et Clemenceau).Capacité maximum de 70 enfants.Pour le mois d’août du 01/08 au26/08• Les enfants de tous secteurs sontaccueillis au Centre Clemenceau.Primaires (6-12 ans)Ouverts de 7h45 à 18h30Pour les mois de juillet et septembredu 04/07 au 29/07 et du 29/08 au01/09.• Centre Joffre - 98, avenue Joffre(accueil des enfants des secteursClemenceau : CE2, CM1, CM2 etBrossolette : CE1, CE2, CM1, CM2).Capacité maximum de 80 enfants.• Centre Clemenceau - 59, avenueGeorges Clemenceau (accueil desenfants des secteurs Clemenceau :CP, CE1, et P. Brossolette : CP).Capacité maximum de 70 enfants.• Centre Jules Ferry Primaire - 8, rueJules Ferry (accueil des enfants deJules Ferry). Capacité maximum de70 enfants.Pour le mois d’août, du 01/08 au26/08• Les enfants de tous les secteurssont accueillis au Centre Joffre.Les mini-séjoursProposés pendant l’été aux enfantsinscrits aux centres aérés.Maternels : en Seine et Marne, augîte de Voinsles ou à la fermed’Ecancourt. Activité découverte del’environnement. Encadré par lesanimateurs référents des centres.Du 18 au 22 juillet pour les centresPaul Doumer, De Lattre et JulesFerry.Du 25 au 29 juillet pour les centresClemenceau et du Thillard.Du 8 au 12 août pour les enfants detous les centres (à la fermed’Écancourt).Primaires : en Seine et Marne, encamping (pour enfants 6/8 ans ou9/12 ans).Du 18 au 22 juillet, au gîte deVignory : découverte de l’environnement,de la ferme et du monde rural(pour les 6-8 ans des centresClemenceau et Jules Ferry primaire).Du 18 au 22 juillet, au camping deSouppes-sur-Loing : karting et baignade(pour les 9/12 ans du centreJules Ferry primaire).Du 18 au 22 juillet, au camping deSouppes-sur-Loing : karting et baignade(pour les 9/12 ans du centreJoffre).Du 8 au 12 août, au camping deJablines : planche à voile et baignade(pour les 8/12 ans de tous les centres).Pour s’inscrire aux mini-séjours,les enfants doivent être inscrits aucentre aéré. ■Renseignementset inscriptionsLes inscriptions se font auprèsde la Caisse des Écoles 7, alléede Bellevue (1 er étage), du lundiau vendredi de 8h30 à 12h30 etde 13h30 à 17h30.Une permanence est assurée auCentre Social Municipal, tousles samedis de 9h à 12h.Tél. : 01 48 71 53 71et www.leperreux94.fr>> PNC juin 200531

les rendez-vousLa randonnée de l’ACBE“La Perreuxienne,de la Marne à la Seine”Faire une ballade à vélo à sonrythme et en toute sécuritédans un cadre privilégié, c'estce que vous propose, le dimanche 12juin 2005, l'Amicale Cyclotouriste dela Banlieue Est. En partant des bordsde Marne, cette grande randonnéecyclotouriste ouverte à toutes et àtous vous emmènera jusqu'auxbords de Seine à Fontaine le Port(77). Selon votre niveau et votre envie,vous aurez le choix entre troisparcours : 55 km, 115 km et 155 km.Il s'agit d'une randonnée à “allure libre”réalisée sur un parcours entièrementfléché. Des points de ravitaillementsont prévus sur tous lescircuits avec des aliments et desboissons à votre disposition enéchange d'un petit coup de tamponsur votre carte de route.Le départ se fera de 6h30 à 9 heuresà partir de la salle Yvette Maillard(43, quai de l'Argonne – Le Perreuxsur-Marne).Le retour se fera au mêmeendroit, jusqu'à 17 heures.Venez nombreux profiter de cette occasionde vous dégourdir les jambesen famille ou entre amis !Tarifs• licenciés : 3,50 €• non licenciés : 4,50 € (assurancecomprise).Gratuit pour les moins de 18 ans.Renseignements auprès de MichelGrousset, président de l'ACBE :Tél. : 01 48 72 52 23E-mail : migrou@club-internet.fr( à noter )● CIS été 2005Les Centres d’InitiationsSportives destinés aux Perreuxiensâgés de 10 à 16 ans,ouvriront du 4 juillet au 12août et du 22 au 26 août 2005.Les inscriptions débuteront lesamedi 25 juin de 9h à 12h auService des Sports - 7, allée deBellevue.Au programme : canoë-kayak,football, aviron, escalade,badminton, tennis de table,sports collectifs.Renseignements : Service desSports au 01 48 71 53 69, ousur le site Internet de la Ville :www.leperreux94.fr● Fermeture de la piscineRobert BelvauxÀ partir du dimanche 3 juillet2005 à 13 heures précises lapiscine Robert Belvaux fermerases portes pour d'importantstravaux de rénovation.D'une durée de 4 mois, lechantier devrait prendre fincourant novembre 2005.sportsSociété Nautique du PerreuxStages d’aviron “été 2005”> Profitez des longues soirées d'été pour vousdétendre en pratiquant un sport complet en petitsgroupes et dans un cadre privilégié.Cet été, la SNP propose desstages d'initiation à l'aviron,un sport de glisse sans chocsaussi bien adapté aux adultesqu'aux enfants (à partir de 13 ans).Après l'apprentissage des bases,vous partirez, en randonnée, à la découvertedes îles de la Marne…Minimes, cadets et juniors(de 13 à 18 ans)● Du 11 au 15 juillet et du 25 au 29juillet 2005 (15h-18h).Modules d’une semaine (du lundi auvendredi) avec entraîneurs diplômésd'État. Prix : 75 €/semaine (matérielfourni).Adultes● Du 4 juillet au 26 août 2005(18h30-21h).Modules d’une semaine (du lundi auvendredi), soit 5 séances de 2 heuressur l'eau. Groupes de 4 à 5 personnesavec un entraîneur diplômé.Prix : 95 €/semaine (matériel fourni).Renseignements et inscriptions :SNP - 7, quai de l'Argonne94170 Le Perreux-sur-MarneTél./fax : 01 48 71 39 08E-mail: aviron.snp@free.frSite Internet :http://aviron.snp.free.frInscriptions : jusqu’au 15 juin pourles stages de juillet, jusqu’au 15juillet pour les stages d’août.Pour les stagiaires désirant s’inscrireà la SNP à l’issue du stage, une réductionleur sera proposée sur la cotisationannuelle 2005/2006.Pour l'année 2005, l'association s'estvue à nouveau décerner par la FédérationFrançaise des Sociétés d'Aviron lelabel “École Française d'Aviron 3 étoiles”.Un label qui récompense la qualitéd'accueil et de pédagogie offertepar le club à ses pratiquants.>> PNC juin 200533

sportsportsCVBMUn club dans le ventFaire de la voile dans un cadre privilégié à une vingtainede minutes du Perreux-sur-Marne… c'est possible !Le Cercle de Voile de la Basse Marne, basé à Créteil,possède tous les équipements nécessaires pour satisfaireles amateurs de voile.> Le gardiennage est assuré par le capitaine duport.> L’art de la voile : une école de patience que vous apprendrez en compagnie des membres du club.Créé en 1946, le Cercle de Voilede la Basse Marne (CVBM)compte aujourd'hui une soixantainede membres, dont plusieursPerreuxiens. La plupart d'entre euxsont propriétaires de leur embarcation,qu'ils laissent bien souvent surplace en gardiennage. Au club, ontrouve toutes sortes de bateaux(croiseurs, dériveurs…), des plusmodestes aux plus imposants. C'esttout l'intérêt de ce club qui met à ladisposition de ses adhérents : unquai et un terrain pour parquer leursembarcations, un vaste plan d'eaupour naviguer, plusieurs dériveursque peuvent emprunter les navigateursoccasionnels et des ateliersmunis de tout le matériel adapté àl'entretien et à la réparation des bateaux(voiles, moteurs…). Certainspassionnés y fabriquent même leurspropres embarcations ! Et même sile club n'a pas pour vocation l'initia-> L'ensemble du matériel de mise à l'eau estefficace et assez rare dans la région. La gruepeut par exemple lever des bateaux de près de1,5 tonne.tion à la pratique de la voile, queceux qui n'ont jamais navigué serassurent : ici, l'apprentissage sefait naturellement, par compagnonnage.Les plus anciens du club aimentà répéter qu'il s'agit avant toutd'une école de patience… Quant auxenfants, ils sont les bienvenus, maisdoivent absolument naviguer encompagnie d'un adulte.Une fois membre du club, vous aurezaccès à toute une palette d'activités.Outre la possibilité de pratiquerla voile sur votre propre bateauou bien de s'entraîner en compagniedes autres membres sur les bateauxdu club, le CVBM organise quasimentchaque dimanche des régatessur le bassin de la Pie et les darsesdu port de Bonneuil-sur-Marne. Parexemple, fin novembre, a lieu l'unedes grandes régates de l'année, celledes Pieds Gelés, qui regroupe àchaque fois une trentaine de bateaux.Des sorties en mer sont detemps en temps programmées, àfrais partagés. Le club dispose égalementd'un club house, où les adhérentsse retrouvent pour partagerdes moments conviviaux… quand ilsne sont pas sur l'eau ou en train debichonner leur bateau ! Pendant lapremière moitié du XX e siècle, cettemaison était une guinguette typiquedes bords de Marne, très fréquentée,appelée “L'Arche de Noé”.Le CVBM est l'ancienne société nautiquedu tour de Marne, qui souslouaitdes canoës et des dériveurspour sa guinguette.CVBM20, rue du Barrage 94000 CréteilTél. : 01 42 07 14 13Site Internet : http://c.v.b.m.free.frE-mail : c.v.b.m@free.fr34>> PNC juin 2005

eportageUne vie économique localeen bonne santéréussirDepuis 2003, ce sont plus de 300 artisans,commerçants et entrepreneurs qui ontchoisi d'installer leur activité dans notreville. Ce dynamisme, signe d'une vie économiquelocale en bonne santé, est aussile résultat d'une politique de proximité efficacemenée par la Municipalité.> Au cours de la soirée, Gilles Carrez a remis la Médaille de la Ville àPierre Bugéja, président pendant plus de 5 ans de l'Union des Professionnelsdu Centre du Perreux (UPCP).Parmi ces entrepreneurs, beaucoupsont Perreuxiens depuislongtemps. Et s'ils souhaitentcréer leur entreprise dans leur proprecommune, c'est avant tout parcequ'ils s'y sentent bien. Il est vrai quenotre ville – notamment avec soncentre-ville rénové – bénéficie d'unurbanisme adapté au commerce deproximité. De même,il n'est pas rare quede nouveaux commerçantsdisent vouloir devenir Perreuxiens…Selon Audrey Rebut, maire-adjointchargée des relationsavec les commerçants et artisans,“L'important est d'instaurer un climatde confiance. Accueillir dans debonnes conditions les nouveaux arrivantset leur permettre de s'insérerdans le tissu économique local est> Le dîner des forces vives récemment installéesau Perreux-sur-Marne du 17 mai dernier a rassembléprès de 200 artisans, commerçants etentrepreneurs perreuxiens.> Audrey Rebut, , ci-contre, initiatrice de cettepremière édition et maire-adjoint chargée desrelations avec les commerçants et artisans.pour nous une priorité. C'est ce quenous faisons chaque mois par le biaisdu journal municipal.”. Aussi, le17 mai dernier, se tenait pour la premièrefois un “dîner des forces vivesrécemment installées au Perreuxsur-Marne”.Ils ont été près de 200 àrépondre à l'invitation. C'était l'occasionpour tous ces acteurs de la vieéconomique de faire connaissanceentre-eux et, pourquoi pas, d'imaginerquelques projets communs.Accueillis par Gilles Carrez, ils ontégalement pu rencontrer l'équipemunicipale.Un artisanat de qualitéAu Perreux-sur-Marne, on recense 430 établissements artisanaux.Ils représentent près de 1 400 emplois répartis dans différentssecteurs d'activité (alimentaire : 9,30 %, bâtiment :32,10 %, fabrication : 17,40 %, services : 41,20 %)*. Et questionqualité, nos artisans ne sont pas en reste ! En effet, notre ville détientle record val-de-marnais du nombre d'artisans – 20 au total –titulaires de la Charte Qualité délivrée par la Chambre de Métiers etde l’Artisanat du Val-de-Marne.* Chiffres INSEE 2002 et CM94.> Le 26 avril dernier, deux nouveaux chartistes perreuxiens ont été consacrés : MonsieurZakowetz (Imprimerie Mouzet - 5, rue de la Marne) et Monsieur Picarra (La Grange auxCuirs – 20, avenue Ledru-Rollin).>> PNC juin 200537

pratiqueréussirPressing-LaverieFinies les corvéesde linge sale !● Un mariage à l'horizon ?Les magasins Libellule (1 ter, ruede la Station) et L'Artisannerie(70, avenue Ledru-Rollin) vousproposent une solution intéressante.Confiez-leur votre liste demariage et tous les achats effectuésse transformeront en “bonusbeauté” ! Le principe estsimple : le bonus beauté est unbon de réduction – d'une valeuréquivalente à 10 % du montantdes achats effectués – utilisablejusqu'au 30 septembre 2005dans les salons perreuxiens participantà l'opération : Cathy Ann(133, avenue du Général de Gaulle)pour le maquillage, RL Coiffure(215, avenue Pierre Brossolette)pour la coiffure, et Les Onglesde Satine (209, avenue PierreBrossolette) pour la manucure.Renseignements : 01 48 72 10 57ou 01 48 72 57 40.( à noter )● L’Académie de Créteil proposedes formations professionnalisantespour adultes (assistanceaux personnes âgées et handicapées,garde d’enfants, petitbricolage, couture, jardinage…).Renseignements : Marie-JoséeCôme au 01 56 74 14 60.Installé dans le quartier du Pontde Bry depuis peu, le Pressing-Laverie vous propose un servicedeux-en-un. Concernant la partie laverieautomatique, 7 machines modernesde capacités variées (6, 10 et16 kg) et 4 sèche-linge performantssont à votre disposition. Le petitplus : en cas de besoin, vous aureztoujours une personne sur placepour vous aider. Vous pouvez même,une fois votre machine lancée, vaquertranquillement à vos occupations.Monsieur et Madame Hriba, créateursOuvert depuis lami-octobre 2004à deux pas desgroupes scolaires PierreBrossolette et PaulDoumer, Dot Shot estl'aboutissement d'unprojet de longue dateentre trois amis, Agnès,Michel et Yann. Ils y proposentune palette impressionnantede services: accès Internet etaux logiciels de bureautique,dépannage informatique(sur place et à domicile),vente de matériel au meilleur prixaprès analyse de vos besoins, formationsdiverses en informatique et,bien entendu, la possibilité de joueren réseau… Avec sa salle climatiséeéquipée de 18 postes aux configurationsmusclées (AMD64 3000+, Geforce6800 256 Mo), Dot Shot estvraiment l'endroit rêvé de tous les“gamers” ! Dès septembre, uneéquipe “Dot Shot” sera d'ailleursdu lieu, s'occupent de tout : à votreretour, votre linge sera propre, sec etplié. Quant à la partie pressing, elleoffre un nettoyage à sec de hautequalité (finition main) et un repassagesoigné.Pressing-Laverie224, avenue Pierre BrossoletteTél. : 06 85 75 04 73Laverie automatique ouverte 7j/7de 8 heures à 21 heures.Point pressing ouvert du mardi ausamedi de 9 heures à 12h30 et de14h30 à 19 heures.Dot ShotCyberespaceDot Shot : un lieu convivial où jeunes et adultes se retrouvent autourd'une passion commune… ou bien pour une simple consultationde leur adresse électronique !constituée pour représenter la villeaux prochains Championnats duMonde de Jeux Vidéos. Avis auxamateurs…Dot Shot160, avenue Pierre BrossoletteTél. : 01 43 24 97 03Site Internet : www.dot-shot.comOuvert 7j/7. Du lundi au jeudi de 11h à 22h.Le vendredi et samedi de 11h à 1h du matin.Le dimanche et jours fériés de 14h à 22h.Forfait d'1h minimum.38>> PNC juin 2005

pratiqueLaurence RaveryL'esthétiqueà domicileDepuis février 2005, LaurenceRavery, Perreuxienne, vouspropose à domicile ses servicesd'esthéticienne. Forte d'une expériencede 15 ans en parfumerie eten institut de beauté, cette esthéticiennediplômée travaille avec unegrande marque d'institut et réalise,à des tarifs très étudiés, tous lessoins traditionnels : beauté desmains et des pieds, soins du visageet du corps, épilations et maquillages.Elle se déplace dans tous lesenvirons du Perreux-sur-Marne et offreune grande disponibilité dans leshoraires. Une solution qu'elle a voulueparticulièrement adaptée auxfemmes actives qui possèdent peude temps ou bien à toutes celles quirencontrent des difficultés pour sedéplacer. N'hésitez pas à la contacter,une remise de 30 % vous sera offertesur le premier soin effectué !Laurence RaveryTél. : 06 20 56 10 61 ou 01 48 72 42 08Matériel à usage unique.Bon anniversaireMonsieur Serex !( à noter )● Le bar musical Cigale Scène7situé au 1, avenue de Bry (quartierdu Pont de Nogent) modifieses horaires d'ouverture. Il seradorénavant ouvert du lundi auvendredi de 17 heures à 22 heures,le samedi de 12 heures à 22heures et le dimanche de 12 heuresà 20 heures.Tél. : 01 48 71 45 98.● Le kiosque presse de la GareRER E Nogent-Le Perreux seraouvert tout l'été du lundi au samedide 5h45 à 13 heures et de15 heures à 19 heures (fermeturele dimanche).Attention, du 14 juillet au 15 août2005, le kiosque sera uniquementouvert le matin, de 5h45 à13h30.● Abdellah Rochdi est le nouveaupropriétaire de la boulangerie-pâtisserieÀ la petite princessesituée au 178, avenue du Généralde Gaulle.Tél. : 01 43 24 96 82 / 06 67 1924 58.● Dorothée Laboue, propriétairede Mille et un bonbons, est lanouvelle présidente de l'associationde l'UPCP (Union des Professionnelsdu Centre du Perreux).Tél. : 01 48 71 14 48.réussirPropriétairependantplus de cinquanteans de laboutique spécialiséedans les articlesde pêche“Au Vieux Pêcheur”,MichelSerex fête cetteannée ses 90ans. Venez partagerun verre etvos souvenirs à la boutique lors d'uneouverture exceptionnelle réaliséeen sa présence le samedi 16 juillet2005 de 14 heures à 18 heures.Le plus beau cadeau à lui offrir seravotre présence…Au Vieux Pêcheur81 bis, avenue Ledru-Rollin94170 Le Perreux-sur-MarneRenseignements auprès de :Jacqueline Driancourt au 01 45 2887 57.● Pressing du Pont de BryPour la récupération de vos vêtements,merci de bien vouloirtéléphoner au 01 64 43 60 20.● L’Association “Les Commerces duPont de Bry” organise un dîner dequartier musical ouvert à tous. Dansla plus pure tradition des dîners derue, vous pourrez soit apporter votrepanier-repas soit déguster un dînerproposé par le restaurant “Les Jardinsde Pombal” (au prix de 20 euros).Les inscriptions se font auprèsde tous vos commerçants du quartierdu Pont de Bry.• Vendredi 17 juin 2005 à partir de19h30, Villa du Pont de Bry.>> PNC juin 200539

loc-notes✆ UrgencesMédecins à domicile ✆ 0825 00 15 25SOS Médecins ✆ 01 47 07 77 77 - 0820 33 24 24S.O.S. Dents ✆ 01 43 37 51 00Dentistes dimanches et jours fériés ✆ 01 48 52 31 17Urgences médico-chirurgicales ✆ 01 48 71 50 50Garde ARB (Association Réseau Bronchiolitede l’Ile-de-France) ✆ 0 820 820 603 (0,12 €/mn)✆ PharmaciensDimanche 5 juin 2005 : Pharmacie Feuillet102, Grande Rue Charles de Gaulle • Nogent ✆ 01 48 73 02 94Pharmacie Appert55, boulevard Gallieni • Bry ✆ 01 41 77 16 96Dimanche 12 juin 2005 : Pharmacie Chastanet12, place Belvaux ✆ 01 43 24 21 93Dimanche 19 juin 2005 : Pharmacie Bedoucha-Dixneuf9, av. Georges Clemenceau • Nogent ✆ 01 48 73 01 76Pharmacie Carrez207, av. Pierre Brossolette • Le Perreux ✆ 01 43 24 05 55Dimanche 26 juin 2005 : Pharmacie Bordier147, bd de Strasbourg • Nogent ✆ 01 48 76 08 20Dimanche 3 juillet 2005 : Pharmacie Rossignol18, boulevard de la Liberté • Le Perreux ✆ 01 43 24 20 41Dimanche 10 juillet 2005 : Pharmacie Moreau-Quiby15, boulevard de Strasbourg • Nogent ✆ 01 48 73 00 17Pharmacie Donnio 6, place Carnot • Bry ✆ 01 48 81 01 37✆ InfirmiersDimanche 5 juin 2005 : Mme Andriot107, avenue Pierre Brossolette Le Perreux ✆ 01 43 24 55 33Dimanche 12 juin 2005 : Alma Soins14, allée de l’Alma Le Perreux ✆ 01 48 71 10 10Dimanche 19 juin 2005 : Mme Andriot107, avenue Pierre Brossolette Le Perreux ✆ 01 43 24 55 33Dimanche 26 juin 2005 : Dispensaire Luc Maine30, rue Pierre Barberet Le Perreux ✆ 01 43 24 40 09Dimanche 3 juillet 2005 : Alma Soins14, allée de l’Alma Le Perreux ✆ 01 48 71 10 10Dimanche 10 juillet 2005 : Dispensaire Luc Maine30, rue Pierre Barberet Le Perreux ✆ 01 43 24 40 09Françoise VauzelleDiététicienne diplômée d’ÉtatConsultations à domicileTél. : 06 63 95 17 05( état civil )La publication des actes d’état civil est désormais soumiseà autorisation des familles, et ce, dans le respectde la vie privée de chacun, en vertu de l’article 9 du CodeCivil. Toute annonce de naissance, mariage ou décèsne pourra paraître que sur demande écrite des personnesconcernées ou de leurs ayant-droits adressée à :Le Perreux Notre Cité - place de la Libération 94170Le Perreux-sur-Marne.Naissances mars 2005 • Ashen Boislaville, Lou Catherine-Chave,Émilie Constantin. Naissances avril 2005 •Camille Régnier, Maayane Zeïtoun, Marin Chartier.Mariages avril 2005 • Manuela Ette et Paul Amon, KarineBernard et Fayçal Debbabi, Julie Bousquet et Ulrich Labat,Deborah Cohen et Olivier Naon. Mariages mai 2005 • SabrinaMebrouk et Merzouk Aït Taleb.Décès avril 2005 • Raymond Cerf, 84 ans.Transcriptions avril 2005 • Philippe Despiney, 68 ans.en bref● Les prochains cours de secourisme organiséspar la Croix-Rouge Française auront lieu les :• 25 et 26 juin • 2 et 3 juillet • 9 et 10 juillet 2005.Vous voulez devenir bénévole et participer auxactivités de la Croix-Rouge Française du Perreux,contactez-nous au : 34, avenue GeorgesClemenceau 94170 Le Perreux-sur-Marne.Tél./Fax : 01 43 24 07 44http://leperreux.croix-rouge.fr/● Vous ne pouvez pas emmenervotre animal en vacances,plusieurs modesde garde s’offrent à vous :la pension, les gardes à domicile,les familles d’accueilet le Dog sitting (solutionidéale pour les longsweek-ends). Voici quelquescontacts utiles :Garde à domicile• Association Ani-MaisonTél. : 0 820 888 212 - www.ani-maison.asso.fr• HomesittingTél. : 01 42 93 41 24 - www.homesitting.fr• Dog SittingTél. : 0 892 701 160 - www.dogsitting.asso.frGarde à domicile et famille d’accueil• Milpat - Tél. : 0 825 888 800• Association AnimadoTél. : 01 40 35 71 51 - www.animado.comNuméros utilesFichier d’identification canine : 01 49 37 54 54Fichier félin : 01 55 01 08 00Pour préparer vos vacances avec votre animal :• 0 810 150 160 (N° Azur).• www.ilspartentavecnous.orgbloc-notes>> PNC juin 200541

petites annoncespetites annoncesVOUS SOUHAITEZ FAIRE PARAÎTRE UNE PETITE ANNONCEDéposez votre texte et votre règlement (par chèque à l’ordre de Le Perreux Notre Cité) à l’accueil de la Mairieou par courrier à : Hôtel de ville - Place de la Libération 94170 Le Perreux-sur-MarnePour tout renseignement, contactez le : 01 48 71 53 53.(cours)• Prof. de math. donne cours tous niveaux.tél. 06 71 67 22 52(emploi)• Cherche personne sérieuse pourheures d’entretien de jardin, petitsbricolages.tél. 01 48 72 79 20, de 10h à 12h (rép.)(garde d’enfants)• Couple cherche nourrice ou gardepartagée pour bébé de 4 mois à partirde juin ou septembre.tél. 06 09 69 52 37• Femme propose garde d’enfantsaprès l’école, le soir. Bonnes réf.tél. 01 48 72 76 25• Clara (2 ans) cherche copain ou copinepour garde partagée à partir deseptembre (quartier centre-ville).tél. 01 48 72 34 40• Cherche une personne pour garder2 enfants après l’école (primaire Clemenceau)et le mercredi dès la rentréede septembre 2005.tél. 06 87 24 85 02• Dame, avec sérieuses références,propose garde d’enfant (de 3 mois à4 ans) au domicile des parents (100heures/mois minimum).tél. 01 48 72 88 08• Cherche jeune fille, étudiante,pour garder enfants (7 et 10 ans) lesoir après l’école jusqu’à 19h30 (devoirs+ repas) dès septembre 2005.tél. 06 08 97 80 26• Audrey, née le 7 avril 2005, chercheenfant pour partager sa nounouet sa maison (Nogent-Le Perreux)quatre jours par semaine à partir defin août 2005.tél. 06 08 87 93 52 - 06 20 85 31 24(ménage)• Cherche heures de ménage ou derepassage.tél. 01 48 71 39 00 - 06 89 05 61 57• Cherche heures de ménage, garded’enfants, aide aux personnesâgées. Logée, nourrie.tél. 06 27 66 25 41 - 01 45 16 28 52• Cherche heures de ménage, repassage,garde d’enfants.tél. 01 47 06 42 38 - 06 12 92 46 39• Jeune femme cherche heures deménage, repassage, garde d’enfantsou assistance auprès des personnesâgées.tél. 06 61 91 33 07• Jeune femme cherche heures deménage, repassage, garde d’enfantsou assistance auprès des personnesâgées. Temps partiel ou complet.tél. 01 49 30 43 10 - 06 72 75 29 42• Jeune femme cherche heures de ménage,repassage, garde d’enfants ouassistance auprès des pers. âgées.tél. 01 48 76 14 56 - 06 18 22 18 48(immobilier)• À louer box fermé (28, allée de Bellevue- Le Perreux) : 85 €/mois chargescomprises.tél. 01 48 71 60 00• À louer Poticcio (Corse du Sud),800 m. plages, marinas, appartement6 pers. tt confort, jardin clos,terrasse couverte. Piscines, tenniset commerces dans résidence.Juin et septembre : 400 €/semaine2 e quinzaine août : 1300 €/semaine.tél. 08 74 51 37 72 - 06 80 74 06 55• À vendre Le Perreux (RN34) fondsde commerce garage automobile surterrain 1 238 m 2 , RdC 625 m 2 dont180 m 2 d’expo, 1 er étage 338 m 2 dont172 m 2 d’expo ou droit au bail (fin 30juin 2013), bail tous commerces saufnuisances. Très bon emplacement.Loyer : 2 541 €/mois hors charges.tél. 01 53 99 99 75 (Mme Fernandes)(rencontres)• Homme seul, bon milieu, très dynamique,non fumeur, bonne santé,voyages, maison, voiture, rencontreraitdame septuagénaire environpour complicité sérieuse, fin de vie.tél. 06 78 27 74 49(divers)• À vendre : Portique enfant, bonétat, 50 € • Poteau basket métalliquesur socle, état neuf, 100 € • Litsurélevé 90 x 190 pin massif + tiroirsrangement + échelle, bon état, 500 €.tél. 06 66 94 52 00 - 06 88 49 65 35• Cause déménagement, particuliervend mobilier, électroménager, puériculture,bibelots.tél. 06 80 31 56 54 du 10 au 25/06 pourrendez-vous.TARIF DES PETITES ANNONCES• Cours (soutien, maths, anglais…) 8 €• Job étudiants (cours, baby sitting…) 4 €• Recherche d’1 nourrice 8 €• Vente d’1 objet d’une valeur “inférieure” à 150 € 8 €• Vente d’1 objet d’une valeur “supérieure” à 150 € 23 €• Vente immobilière ou location (appart., box…) 23 €• Recherche d’1 logement 8 €• Recherche d’emploi (ménage, garde d’enfants…) 4 €• Offre d’emploi 23 €• Divers (compagnie…) 8 €• Don (d’objet, d’animaux…) gratuitTarifs valables pour une parution.42>> PNC juin 2005