RS2000 - Horizont Klemmfix - horizont group gmbh

deenfrBETRIEBSANWEISUNGOPERATING INSTRUCTIONMODE D‘EMPLOI86061N - 10/06RS200020723 Baken-Signalleuchte - 230V ACBeacon signal lampLampe de signalisation pour balise20724 Richtstrahler / Halogen - 12V DCDirectional beamer / halogenLampe directionelle / halogène20725 Baken-Signalleuchte - 6V DCBeacon signal lampLampe de signalisation pour balise20726 Richtstrahler / Blitz - 230V ACDirectional beamer / flashLampe directionelle / flashSICHERHEIT AUF ALLEN WEGENhorizont group gmbhDivision klemmfixPostfach 134034483 KorbachHomberger Weg 4-634497 KorbachGERMANYTelefon: +49 (0) 5631 565-200Telefax: +49 (0) 5631 565-248klemmfix@horizont.comwww.horizont.com

01 02 03 05 06 07 08 09 10 1120723 230VBaken-SignalleuchteBeacon signal lampLampe de signalisation20724 12VRichtstrahler / HalogenDirectional beamer / halogenLampe directionelle / halogène20725 6VBaken-SignalleuchteBeacon signal lampLampe de signalisation20726 230VRichtstrahler / BlitzDirectional beamer / flashLampe directionelle / flash12 / 13 / 14 1817 16 15 21 20 1904 04 04 04Zubehör für 20725Accessories / Accessoires22232401 83334 83334 83334 8333493381 93381 93381 933810289433* 89433* 89433* 89433*03 89455 89455 89455 8945504 94581 94581 94581 9458105 89478 - - -06 92227 - - -07 - 89796 - -08 - 92213 - -09 - - 25018 -10 - - 92212 -11 - - - 9293412 92237 - - -13 - 92238 - -14 - - 92235** -15 89748 89748 89748 -16 87639 87639 87639 -17 83403 83403 83403 -18 - - - 9223619 - - - 7700020 - - - 7714821 - - - 7773122 - - 89774 -23 - - - 7100324 - 92239 - -23060 6 V- / 60 Ah* Zubehör: rot** Adapter-Varianten23120 6 V- / 120 AhAccessories: redmit Index, z.B.92235D23175 6 V- / 175 AhAccessoires: rouge2 3

Technische Daten - Technical data - Données techniquesBetriebsspannungOperation voltageTension du réseauBetriebsstundenOperation hoursHeure de fonctionnement1 x 60 Ah1 x 120 Ah1 x 175 AhStromaufnahmePower consumptionConsommation de courantGewicht (ohne Batterie)Weight (without battery)Poids (sans pileMaße / Dimensions / Dimensions20723 20724 20725 20726230V AC 12V DC 6V DC 230V AC780 h1560 h2300 h10 W 10 W 75 mA 5 VA~ 660 g ~ 660 g ~ 660 g ~ 660 g140 x 230 x 240 mmRICHTIG / RIGHT / CORRECT834038974883403 89748FALSCH / WRONG / MAUVAIS876394Technische Änderungen vorbehalten !Subject to alterations !Sous réserve de changements techniques !