Télécharger le journal [.pdf] - Ville de Stains

6 E n vILLEv OIs I ns/vOIs I n E sEMP HEnRi-VAllonUne vidéo, un prixLe 23 mai 2012, les jeunes de l'EMP H. Wallon ont reçule prix coup de coeur du Jury au festival vidéo du CLEMide Créteil, auquel ils participaient pour la première fois,en présentant leur court métrage humoristique intitulé "laboulangerie de la mort" et projeté pour l'occasion dansun vrai cinéma (cinéma du Palais de Créteil). Le film seratrès prochainement sur le site officiel du Clemi : clemi.ac-creteil. fr.cEntrE-vILLEl’échafaudageest dresséLe chantier de l’eglise en centre-villeavance. L’échafaudage pour traiter lesfaçades extérieures est monté, l’étayageintérieur annonce le début des chosessérieuses.©J.E.Une visite au 7 JoursC’était lundi matin. deux classes de l’EMP ont visitédans la joie et la bonne humeur la rédaction du 7 Joursà stains. des questions à tout va, de la curiosité, cesenfants âgés de 12 à 16 ans, ont pu voir l’envers dudécor ! Revenez quand vous voulez !SECoURS PoPUlAiREFermeture des portesLe comité local informe que ses portes seront ferméesà partir du 29 juin. La date de réouverture seracommuniquée en septembre. En attendant, toute l’équipevous souhaite de bonnes vacances où qu’elles soient etun bel été ensoleillé plein de jolis souvenirs.ACtion CRéolEsoirée de galaAction créole vous propose une soirée de gala samedi23 juin de 19h à minuit à l’espace Paul-Eluard : cours pourtous de 19h à 20h, prestation des élèves de 20h à 21hpuis soirée salsa tropicale de 21h à minuit. Restaurationsur place, entrée libre et ambiance conviviale assurée.ViE libRELutter contre l’alcoolismeFondée en 1953, l’association Vie libre, de naturepopulaire, familiale, laïque et apolitique est forméede buveurs guéris, d’abstinents volontaires et desympathisants. son but est d’aider à la guérison et àla promotion des actions luttant contre ce fléau et lescauses qui l’engendrent. une permanence se tient tousles mercredis de 19h à 20 h 30 au local situé 30, avenuePaul-Vaillant-Couturier. Pour plus de renseignements, vouspouvez contacter le 01 48 27 72 46 ou le 06 33 31 43 75 etpar mail vielibre.stains@orange.fr©Dragan LekicLundi matin, il ne fait pas vraiment beau. Lapluie s’est même invitée mais rien n’auraitempêché cet habitant de la rue Jean-Duranddepuis plus de 80 ans de jeter un œil sur le chantier del’Eglise avant de regagner sa maison. « Il était temps.Cela fait trente ans que l’on attend ce moment. »Sur la façade, côté rue Carnot, l’église est recouverted’un échafaudage impressionnant par sa hauteur eton se l’imagine parfaitement grouiller d’ouvriers bichonnantce mur pour lui redonner une seconde jeunesse.« Dans les prochains jours, un filet de protectionsera déroulé le long de la structure métallique,explique le chef d’équipe. Et un autre échafaudagesera érigé en août sur un autre pan. » Dans le périmètredu chantier, on aperçoit la loge du gardiende nuit, mais aussi des ouvriers au pas de course etdes engins transportant des matériaux encombrantsd’un endroit à l’autre.Mais lorsqu’on pénètre dans l’enceinte du bâtiment,on mesure que les choses « sérieuses », pluspérilleuses, vont commencer très prochainement.L’orgue, qui trônait au dessus de la porte d’entrée, aété enlevé. Direction la restauration. Sur le périmètreintérieur, on commence le gros travail, base de toutecette rénovation : l’étayage. Des supports s’élèventdéjà de tous les côtés et d’ici quelques jours les murset piliers seront soutenus et la cure de jeunesse del’édifice pourra commencer. Quant au nivelage dusol, un changement a été décidé par les architectes.« Finalement, on va garder une légère pente pour unevIEUx staInsquestion d’esthétique en harmonie avec les piliers, »détaille le technicien de Plaine commune, MichelSimo. « Le radier de 40 cm qui sera coulé respecterales recommandations des archéologues de ne pascreuser en dessous de 50 cm pour ne pas détériorerles tombes. » Quant aux squelettes de défunts découvertsdurant les fouilles, l’info délivrée dans un précédentnuméro de votre hebdo se confirme : « ils onttous été laissés en place. Actuellement, ils se trouventà une profondeur de 80 cm, d’où les instructions quenous suivrons scrupuleusement », rassure le technicien.Que l’association « Pour que renaisse l’Egliseen centre-ville », qui a sollicité à maintes reprises larédaction car elle n’arrivait « pas à obtenir de réponseclaire », se rassure donc car ce sujet inquiétait ses adhérentset suscitait de vives discussions.carole SapiaDurand en ébullitiondu matin au soir la rue Jean-durand est fermée à la circulation. des travaux decréation d'un réseau de chauffage urbain dureront encore trois ou quatre semaines.Combien êtes-vous à vous être cassé le nez envoulant descendre la rue Jean-Durand envoiture ? Autant ? Il est vrai que la déviationn’est pas très claire. Donc pour ceux qui ne se sontpas encore fait avoir, sachez que pendant encore 3ou 4 semaines, le dernier tronçon de cette voie serafermée à la circulation la journée (de 9h à 18h) cardes ouvriers travaillent à créer un réseau de chauffageavec un système d’eau surchauffée pour les nouvelleshabitations à venir. La chaussée est éventrée lejour pour se remplir de gros tuyaux dans lesquels lavapeur d’eau se promènera pour chauffer les futurshabitants du quartier.D’ailleurs pour les piétons ce n’est pas de tout reposnon plus, des barrières métalliques sur les trottoirsobligent à des traversées continuelles, car des nombreusesfaçades, peintes par le célèbre peintre MauriceUtrillo, sont en pleine réhabilitation, d’autres seconstruisent et se rajoutent au tableau.En attendant de voir le résultat, laissons cette rue, oùle bruit des voitures a disparu, où le facteur continuesans problème sa tournée en vélo, où les coups demarteau et les échanges verbaux des ouvriers rythmentla journée des riverains, et attendons que labarrière se lève.Attention : la rue Jean-Durand, entre la rueHugo et la place Fabien est fermée du lundi auvendredi de 9h à 18h sauf le mercredi.©Julien Ernst

8 L égI s LatI v E sMarie-George Buffet,députée de la circonscrMarie-George Buffet a été réélue dimanche dernier députée dela circonscription. dans l’interview qu’elle nous a accordés ausoir des résultats du second tour, elle trace les grandes lignes deson début de nouveau mandat et appelle la nouvelle majoritégouvernementale à répondre aux attentes populaires. entretien.Quel est votre sentiment maintenantque le choix des électeurs estfait ?Ce fut une belle campagne en ce qu’elle m’a permisd’échanges et de rencontres avec les femmeset les hommes de ma circonscription sur les exigencesà faire valoir demain dans la nouvelle majorité.J’ai pu constater qu’elles étaient nombreuses.La défaite de Nicolas Sarkozy a été pour elles eteux un vrai soulagement. La politique menée cescinq dernières années leur a fait tellement mal !Mais cette campagne des législatives a aussi étémarquée par une vision bipartiste des enjeux politiqueset pas assez de débat sur les moyens deréussir le changement à gauche.Que pensez-vous des résultats nationauxet locaux ?La volonté de changement exprimée lors de l’électionprésidentielle n’a pas été démentie. Dans lacirconscription, je suis fière d’avoir une nouvellefois porté les couleurs de la gauche et permis, parle rassemblement sur ma candidature, de les avoirmenées au succès. C’est un atout pour faire avancerde bons choix, pour faire entendre la voix dupeuple au sein de l’Assemblée et faire jouer un vrairôle aux parlementaires, contrairement à l’expériencedu précédent quinquennat.Votre force politique progresse de prèsde 500 000 voix par rapport à 2007 et seretrouve cependant avec moins de députés.N'y-a-t-il pas un dysfonctionnementdémocratique ?Bien sûr. La cinquième République a fait sontemps. Il est grand temps de changer nos institutionspour déployer une nouvelle démocratie dansnotre pays en instaurant une sixième Républiqueet faire entrer notre pays dans une nouvelle ère dela souveraineté populaire qui par exemple voit enfinle droit de vote pour les résidents étrangers ouune réelle parité entre les femmes et les hommesdans tous les lieux de pouvoir.Sénat, Assemblée Nationale et Présidencede la République... le PS a désormaistous les pouvoirs et donc tous les moyensde réussir une politique de gauche ? Ycroyez-vous ?Je veux y croire, mais surtout je suis bien décidée àconsacrer tous mes efforts dans ce sens. La gauchea un devoir de réussir. Et pour réussir elle doit entendreles exigences populaires et faire des choixpolitiques qui permettent d’y répondre. Avec lesfemmes et les hommes de ma circonscription, ensemble,nous agirons dans ce sens.Justement quelles seront vos prioritéspour les habitants de la circonscriptionmaintenant que vous êtes réélue ?D’abord et toujours : être à leurs côtés, dans leursdémarches et dans leurs luttes. J’ai six chantiersprioritaires que je souhaite conduire dans le mandatqui vient. D’abord l’emploi. Avec l’action pourle maintien de l’usine PSA d’Aulnay et ma loi surl’interdiction des licenciements pour les entreprisesayant versé des dividendes aux actionnaires.J’agirai aussi pour le SMIC à 1700 euros, le relèvementdes pensions, le blocage du prix du gazet de l’électricité et le réexamen de la loi sur lesretraites pour assurer le départ à 60 ans. Pour lesfemmes je redéposerai la loi sur l’égalité salarialeet contre le temps partiel imposé et je voterai lanouvelle loi contre le harcèlement sexuel. Pourle droit au logement j’agirai pour la limitation à20% de la part du coût du loyer dans les dépensesd’un foyer et exigerai un moratoire sur les expulsions.Pour les jeunes, je me battrai pour faire inscrireà l’ordre du jour la loi élaborée avec eux pourun meilleur accès aux études et à l’emploi. Enfin,je me battrai pour le développement des servicespublics, garants de la fin des discriminations et del’école de la réussite.Marie-George Buffet, félicitée quelques minutes après l’annonce offiPour réaliser ces chantiers, j’agirai pour que lesgrands leviers économiques et politiques existentavec une réforme de la fiscalité et du crédit notamment.Peut-on, demain, vous imaginer au gouvernement?La présence au gouvernement n’est pas une questiond’envie personnelle, mais de choix politique. Ilsera fait par les organisations du Front de Gauchequi sont en train d’en discuter. (ndlr : À l’heureoù nous mettons sous presse, il était fort probablequ’il n’y ait pas de ministres issus du Front degauche dans le nouveau gouvernement.)Propos recueillis par alain Schillé

12 s POrts©Julien ErnstbASkEtretour au source ettournoi réussidimanche 17 juin, la section basket de l’Essorganisait une rencontre avec les anciens joueurset dirigeants de cette section face à nos jeunesanciens.L’équipe des anciens fut presque reconstituée à l’imagede l’équipe première qui a fait les beaux jours de l’Ess.Les dirigeants remercient tous ceux ont pu se détacher(José, Eddy, dominique, bruno, éric, Madjid, Jérôme et sonfils, Magloire, Christelle, Gilles l’ancien président).un score sans importance pour les jeunes anciens faceà leurs amis adversaires 100 à 62. une victoire finale detoute l’équipe stanoise. un échange qui s’est continuédevant un barbecue pour se rappeler des bons souvenirs…samedi, les poussins, poussines et mini-poussins ontparticipé à un tournoi qui se déroulait à saint-Cloud.Quatre clubs étaient présents, saint-Cloud, Paris-Levallois,la Garennes-Colombes et l’Ess.Grande surprise, nos mini-poussins ont disputé la finalemais se sont inclinés face à une belle équipe de Paris-Levallois. bravo à dwayne, bruno, Logan, sami.très grande satisfaction de nos poussines avec 2 équipes.L’une a terminé 5 ème quand à l’autre, elle a disputé lafinale et l’emporte face à saint-Cloud (un club formateurchez les féminines). une victoire qui a ravi toutes lesjoueuses car une de nos basketteuses a été élue meilleurejoueuse du tournoi et de la finale. L’organisation lui aoffert un ballon et une coupe. bravo à notre « MVP »islam et à son équipe Hayet, Mama, Jade. Encouragementà la 2 ème équipe Marion, Gloria, Laura, dyhia.Cerise sur le gâteau, nos poussins 1 ont vengé les minipoussinsen remportant la finale face à Paris-Levallois(club formateur du championnat de France). un matchtrès intense au niveau défensif qui se termina par un petitscore 4 à 2, mais nous avons vu que cette équipe aprèsavoir craqué mentalement est revenu et un joueur fut misà l’honneur, comme les filles, tony (MVP) meilleur joueurdu tournoi et de la finale, il remporte aussi le concoursdu meilleur dribbleur. bravo aux vainqueurs Yann, Erwan,Gaëtan et l’équipe 2 Gregory, Anthony, Achraf, Rayand’avoir fini 5 ème de ce tournoi.un grand merci aux parents présents lors de cette sortie,sans eux nos petits jeunes n’auraient jamais vécu unetelle ambiance. L’Ess dispose d’un grand potentiel.PlAinE DElAUnEFinale de foot inter-DOMsamedi, la plaine delaune accueillait la finale de la Coupede France de football inter-doM. un événement marquantdans la saison footballistique du district 93. Félicitationsaux joueurs, dirigeants de clubs et organisateurs de cemoment de foot très sympathique.NAtAtioNPas d’abstention chez les nageursRecord de participationbattupour l’ESStainsde Maîtres, avec plus de120 engagés.C’était vendredi dernier.Stains recevait la dernièreétape du circuitMaîtres du 93 (catégorie25 ans et plus), àcette occasion 13 clubsétaient représentés avecune forte participationde l’ESS Natation et deses voisins Sarcellois.Le temps n’était pasforcément au rendezvous,surtout pour lebarbecue qui suivait lacompétition. La remisedes récompenses s’estdéroulée tout de même àl’abri avec la présence deJulien Le Glou, adjointau maire aux sports. Denombreuses médaillespour les Stanois dontcelles de Claude Durosaynotre doyen du clubou encore celles de nosjeunes recrues, Victoria,Laura, Gwenael, Julien,Salim et tous les autres…qui participaient à leurpremière compétition.2 ème place au relais6x25m Nage Libre, avecune moyenne de 13’’ au25 m de quoi rivaliseravec les plus rapides dela soirée « Sarcelles » surune base de temps dignedes plus grands nageursFrançais du moment.Samedi 16 et dimanche17, fin de saisonarrosée pour les nageursbenjamins à seniors surla finale du Natathlonet les Open d’été du 93qui se déroulaient à lapiscine de Marville dansle bassin extérieur de50 m. La compétition acommencé sous la pluieet s’est terminée sous unpetit soleil.Le temps n’a pas jouésur le moral de nos Stanoismais a justementrenforcé leur désir debattre leurs chronos.Marc Olasek a décrochéla 2 ème place lorsde la finale du 50 mDos, il a aussi décrochél’argent sur le 200 m 4nages. Mathieu Olaseka quant à lui terminé2 ème du 200 m brasse et3 ème sur le 100 m brasse.Victor Carcao a obtenule bronze sur le 100 mbrasse dans sa catégorie.Les autres nageurs stanoisne sont pas oubliés :ces derniers se sont battuset ont effectué destemps de référence surun bassin olympiquepour les compétitions àvenir. Un grand bravo àAdèle, Alexandre, Antony,Loïc, Marc, Mathieu,Nabyl, Sali, Samir, Semihet Victor pour avoirterminé cette saison enbeauté et la section leursouhaite de continuersur cette lancée la saisonprochaine.Après tous les résultatsencourageants de cettesaison, il ne manque plusau club qu’un petit coupde pouce des sponsors,actuels et futurs (avis auxvolontaires), pour arrivervraiment à passer dansla cours des grands et sefixer un cap d’envergureRégionale et Nationale.CYCLisMEJérôme Lamy vainqueur à RomillyDisputé sur deux jours , le grand prix deRomilly-sur-Seine, course internationale,était ouverte à toutes les fédérations. Cetteépreuve a été très disputée.Samedi, la 1 ère étape à Villenauxe-la-Grande, s'est dérouléesous la pluie avec un circuit vallonné qui a faitla différence. Dominés au départ par le Championde France espoir Ufolep et un coéquipier, les StanoisVinot 7 ème et Lamy 3 ème s'extirpaient du peloton dansle dernier tour pour finir sur les talons du vainqueur.Malchanceux Brebant et Pinheiro (notre championdu 93) étaient quant à eux victimes de crevaisons.Changement de température pour le dimanche, c'estsous le soleil que les rescapés de la veille prenaient ledépart et rapidement les Verts et Rouges participaientaux échappées. Malgré toutes les tentatives vouées àl'échec un coureur de Reims remportait cette dernièreétape en sortant dans le dernier kilomètre, maisLamy Jérôme prenait la 2 ème place au sprint, ce qui luidonnait la victoire finale de ce Grand Prix.Félicitations aux équipiers Vinot, Pinheiro, Brebant,Lemaitre, Majri pour le travail effectué pendant cesdeux jours.Autres résultatsPereira Martins Vincent 4 èmeen séniors et NUMA2 ème en vétérans à Saint-Léger-en-Yvelines, et lesjeunes Podvin, Delettre et Clody dans les 10 premiersà Bois d’Arcy.Prochain rendez-vous Dimanche à Mitainville78 pour les Championnats Île-de-France pourtoutes les catégories.

14LE c LIc cLac DEs chantIErs©Dragan LekicClos, la métamorphosese poursuitMercredi soir, les habitants ont pu faire le point avec les élus et l’OPH93, lorsd’une réunion publique, sur la transformation du Clos Saint-Lazare.Dans ce quartier, les travaux avancent à grands pas, avec notamment, l’opérationGeorge-Sand, une résidence qui comptera 74 logements sociaux, allant du studioau F 6. La résidence sera dotée d’un grand jardin avec deux aires de jeux ainsique d’un parking souterrain. Les travaux devraient se terminer d’ici le premiertrimestre 2013.©Julien Ernst« roland-Watel » en synthétique !Adieu la « terre rouge ! » sur la plaine delaune, des entreprises procèdent actuellement à latransformation du terrain « Roland-Watel » en synthétique. une transformation qui permettraaux footballeurs d’évoluer par tous les temps sur une pelouse adaptée. Livraison prévue àla rentrée.Les marches pas à pasLorsqu’on est sportif, on les attendait forcément. soit pour les gravir avant de partager unverre de l’amitié, soit pour se retrouver avant un départ groupé pour une compétition. Lesbarrières pour empêcher l’accident vont définitivement disparaître. Les marches pour accéderaux tribunes delaune sont en phase d’être enfin réparées et renovées. un coup de jeune enharmonie avec les boiseries récemment refaites. « Pour cause d’intempéries, les travaux ontété ralentis, les joints ne pouvant pas être faits. Néanmoins, fin juin, cette histoire devraitêtre réglée, » nous assure-t-on aux services techniques.©Julien Ernst©Julien Ernsttravaux autourdu cimetièreLes services techniques de Plainecommune réalisent actuellementla réfection complète des trottoirssitués autour du cimetière.Parc d’activités de la cerisaie :spirit vous accueilleLa Zone d’activités de la Cerisaie attire de nouvelles entreprisesainsi, spirit, a commercialisé plusieurs bâtiments (AbCdEF) où se sontinstallés des entreprises comme « MCA », ascensoristes, « Proxiserve »,rénovation, « Kärcher », « A2L », ambulanciers, « MP cosmétiques »,« dEVEA », import-export matériel informatique, « dEJiAGLMC »,imprimeur… inauguration le 9 juillet prochain.©Dragan Lekic

P ratIQUEnuméros utilesPoMPiERS 18PoliCE SECoURS 17GEnDARMERiE01 48 29 64 38CEntRE Anti-PoiSon0140 05 48 48HÔPitAlDElAFontAinE01 42 35 61 40SiDA inFo SERViCE0800 840 800CoMMiSSARiAt01 49 71 33 50PoliCE MUniCiPAlE01 49 71 84 00CliniQUE DE l’EStRéE01 49 71 71 71URGEnCE 24H/2401 49 71 90 00MAiRiE01 49 71 82 27Pharmacie de gardedimanche 24 JuinCASSAM CHEnAi3, rue Marechal Ravel93800 épinay01 48 26 84 55Météo du week-endSamedi12°/21°Dimanche12°/21°PEt I t E s annO ncE sMode d’emploi des petites annoncesPour déposer votre annonce, plusieurs solutions s’offrent à vous : venir à la rédaction du journal (5, rue Carnot), la déposer dans laboîte aux lettres, par mail à l’adresse karim.mardi@stains.fr ou bien par téléphone au 01 48 21 30 30. Les annonces nous parvenantaprès le mardi midi, seront publiées dans le numéro de la semaine suivante.la rédaction attire l’attention des lecteurs de la rubrique « emploi/service » sur l’obligation qui leur est faite de respecter la légalité enmatière d’emploi. les annonces sont publiées sous l’entière responsabilité de leurs auteurs.À vendreAppartement 3 pièces avecgrand balcon sans vis-à-vis, 2eétage ascenseur, dans résidencesécurisée à 5 min à pied de lagare RER, proche commissariat,écoles et crèche. Place de parkingprivative en sous-sol avecpossibilité de stationner un 2evéhicule en surface. Cave de 10m2environ. Tel : 06 99 16 62 91.Lave-linge 7kg avec hublot, 20programmes, 1200 tours, prix àdébattre. Lampadaire rustiqueavec tablette et abat-jour,170x60cm, bon état, 30 euros.Fontaine d’intérieur électriqueBali en pierre naturelle, dans sonemballage avec notice, 60 euros àdébattre. Tel : 06 74 83 39 70.Pavillon à deux pas de la gareRER et de la future TangentielleNord sur un terrain de 360 m2,comprenant au rez-de-chaussée :une entrée, une cuisine aménagée,un séjour, salon, salle de bain, wc,et une chambre, à l’étage, unemezzanine spacieuse, un bureau,3 chambres, un wc, un sous-soltotal, une véranda et un garageainsi que des places de parkingextérieures, sans travaux. Tel : 0624 99 30 93.Réfrigérateur ariston 250 euros,lit superposé 60 euros, différentestables à différents prix. Tel : 06 1203 82 61.Citroën C5, 2002, 9cv, essence,boite manuelle, faible kilométrage,bon état, ct ok, 2500 euros. Tel : 0685 45 05 27.Salon oriental : 3 banquettescoffre, et table ronde, très bonétat, 900 euros. Tel : 06 62 00 15 35.Petite tv couleur thomson etmeuble tv 50 euros, commode3 tiroirs 60x70x36cm 20 euros,aquarium 50cm avec accessoires20 euros, matelas 2 personnes debonne qualité et propre 50 euros.Tel : 06 10 09 12 81.Salle à manger complète beige :table, buffet, vaisselier, bahut,miroir, meuble hi-fi et table basse.Tbe, prix à débattre. Canapé fixe 3places, canapé 2 places et fauteuilen tissu beige rustique avec desfleurs, bon état, prix à débattre.Tel : 06 74 83 39 70.Bottines 15 euros, chaussuresfemme neuves 10 euros, portableLG 30 euros, pochette de DSneuve 10 euros, jeu megafunland10 euros, jeu petshop 5 euros.. Tel: 01 49 71 28 22 ou 06 21 45 42 77.Machine à laver 150 euros , unegazinière vitro 150 euros , 1 canapé3 places + 2 fauteuil de 1 place enétat 100 euros , un meuble tv 100euros , 2 écrans lcd 1 de 55 cm et98 cm marques toshiba et sony 300euros chacun , un pc de bureauavec 2 écrans, clavier, souris, tour,imprimante, caméra et enceintel'ensemble à 300 euros , 2 litssuperposés sans matelas à 50 euroschacun, une vitrine 50 euros , 2meubles de rangements 20 euroschacun , 1 four encastrable 150euros , 1 tronçonneuse 50 euros, 1mallette à outils 150 euros. Tel : 0615 31 58 23.emploi/ServiceMère au foyer cherche enfants àgarder. Tel : 01 48 22 89 98.Bonjour, je m’appelle Alice, moncopain Noé va partir à l’école. Quiveux me rejoindre chez ma tataassistante maternelle en pavillon? Tel : 01 48 29 53 50 ou 06 27 9374 89.Titulaire du BAFA à la recherched’un emploi, propose garded’enfants. Tel : 06 45 16 97 47.Coiffeur professionnel, pourhommes, propose services àdomicile à Stains. Tel : 06 34 3917 79.Assistante maternelle agréée, avecexpérience, non fumeuse, pasd’animaux, en pavillon avec cour,nombreuses activités, chercheenfants à garder. Tel : 01 58 34 5483.Femme, avec expérience, proposeheures de ménage et repassage.Tel : 06 46 10 82 06 (messagerie)ou 09 67 15 09 68.Jeune homme expérimentéen décoration de qualité,talent artistique, spécialiséen installation de rideaux,propose travaux d’aménagementd’intérieur, peinture, papier peint.Tel : 07 51 02 56 42 ou gerpoch1@voila.frHomme sérieux, propose toustravaux de rénovation : papierpeint, peinture, toile de verre,montage et démontage demeubles. Tel : 06 20 02 53 19.Retraité cherche petits travaux depeinture et de jardin. Tel : 06 4094 31 77.Jeune étudiante propose coiffuresafricaines (tissages, nattes collées,mèches, vanilles…) à domicile, leweek-end. Tel : 06 16 27 24 23.Plombier chauffagiste diplômé,cherche travaux de plomberieet sanitaire (installation etréparation), déplacement et devissur place gratuit. Tel : 06 63 88 0986.Assistante maternelle agréée,habitant Renelle, proposed’accueillir vos enfants dans uncadre très agréable, hygiène etsécurité, éveil et activités. Tel : 0646 79 11 03 ou 09 51 22 54 73.Dame propose garde d’enfant,disponible 24h sur 24 et pendantles vacances. Tel : 06 51 58 78 00.Enseignante donne des cours demaths (primaire à terminale),des cours de soutien et remiseà niveau, cours de français etd’anglais. Tel : 06 46 69 06 75 oulz_karim@yahoo.frJeune étudiante propose coiffuresafricaines (tissages, nattes collées,mèches, vanilles…) à domicile, leweek-end. Tel : 06 16 27 24 23.Assistante maternelle agréée etexpérimentée, cherche bébé ouenfant à garder. Tel : 01 48 21 8961.chercheEchange appartement F3 contreF4 ou F5, excepté au Clos. Tel : 0666 33 19 76.À louerBox fermé au Globe. Tel : 01 5869 74 09.donneOffre chaton tigré noir-gris, 3mois, sevré et éduqué pour habiteren appartement. Tel : 06 16 19 4411.PerduDimanche 17 juin, perdu chattesecteur rue des Peupliers. Mercide bien vouloir me contacter au06 21 11 53 31.L'astuce verte de la semaineÀ vous de jouer !Préserver son environnement mais aussi son portemonnaie,penser à l’avenir de la planète et à nosenfants, 7 Jours à stains en est persuadé : vous avezcertainement vos propres astuces vertes et peut-êtresouhaitez-vous les partager, les faire connaître… Notrerubrique vous est ouverte ! A vos stylos ou claviers, larédaction attend avec impatience vos idées pour lespublier !Envoyez vos astuces vertes au 5 rue Carnot ou parmail à carole.sapia@stains.fr ou à karim.mardi@stains.fr.155, rue Carnot - 93240 stAiNstél. 01 48 21 30 30 - Fax : 01 48 21 99 40Pour joindre votre correspondant composez le01.48.21 suivi des 4 chiffres de son numéro de poste.Responsable de la publication : Michel beaumale- Rédacteur en chef : Alain schillé (3031 - alain.schille@stains.fr) - Rédacteur en chef adjoint :djamel Charif (4949 - djamel.charif@stains.fr) -Rédaction : Carole sapia (4210 - carole.sapia@stains.fr) - Lynda Zerouk (4211 - lynda.zerouk@stains.fr) - Frédéric Lombard - Administration/iconographie: Karim Mardi (3030 - karim.mardi@stains.fr) - Photos : Julien Ernst - dragan Lekic- Conception : Médiris - Maquette : Julien Ernst(4040 - julien.ernst@stains.fr) - impression : RivetPresse Edition Limoges (05 55 04 49 50) - Distribution: 01 43 52 42 05 - Publicité : Psd (0142 43 12 12).Jeudi 21entrée Céleri rémouladeet tomatePlat Petit salé/Lentillesdessert Fromageblanc/Fruit fraisVendredi 22entrée salade de tomatesaux fines herbesPlat Filet de cabillaudau safran/blé aux petitslégumesdessert Emmental/Liégeois chocolatMenu de la semainelundi 25entrée taboulé à lamenthePlat boeuf mironton/Carottes braiséesdessert Petit suissearomatisé auxfruits/Fruit fraisMardi 26entrée Concombre etfetaPlat Poulet rôti/Haricotsvertsextra-fins persillésdessert Carré de l’est/tarte normandeMercredi 27entrée salade deCorinthePlat boulettes d’agneauà la tomatedessert spaghettis/st NectaireJeudi 28entrée Céleri rémouladeet tomatePlat Petit salé/Lentillesdessert Fromageblanc/Fruit frais