13.07.2015 Views

3.6 - designation des ouvrages - Ajouter aux favoris

3.6 - designation des ouvrages - Ajouter aux favoris

3.6 - designation des ouvrages - Ajouter aux favoris

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CCTP – LISTE DES LOTS Page 1 / 1LISTE DES LOTSCLAUSES COMMUNES CONCERNANT TOUS LES INTERVENANTSLOT N° 1LOT N° 2LOT N° 3LOT N° 4LOT N° 5LOT N° 6LOT N° 7LOT N° 8LOT N° 9LOT N° 10LOT N° 11LOT N° 12LOT N° 13LOT N° 14GROS-ŒUVRECOUVERTURE – ETANCHEITE – TOITURE VEGETALISEECHARPENTE LAMELLE-COLLEMURS EN OSSATURE BOISMENUISERIE INTERIEURE BOISPLAFONDS SUSPENDUS – PLATRERIE – DOUBLAGESMENUISERIE ALUMINIUM – MIROITERIE – POLYCARBONATESERRURERIE METALLIQUECARRELAGE – FAIENCEREVETEMENTS DE SOL SOUPLESREVETEMENT DE SOL SPORTIFPEINTUREPLOMBERIE SANITAIRE – CHAUFFAGE – VENTILATIONELECTRICITE : COURANTS FORTS – COURANTS FAIBLESEtude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LISTE DES PLANS Page 1 / 1LISTE DES PLANSPLANS ARCHITECTE :- EDL 00 Etat <strong>des</strong> lieux – Plan de masse Ech. 1/500- PRO 01 Plan de masse – VRD Ech. 1/200- PRO 02 Niveau N0 Ech. 1/50- PRO 03 Niveau mezzanine Ech. 1/50- PRO 04 Niveau toiture Ech. 1/50- PRO 05 Coupes de principe Ech. 1/50- PRO 06 Faça<strong>des</strong> Ech. 1/100- PRO 07 Plafonds – Sols Ech. 1/100- PRO 08 Détails de principe – Planche n° 1 Ech. 1/50, 1/20, 1/10, 1/5- PRO 09 Détails de principe – Planche n° 2 Ech. 1/50, 1/20, 1/10, 1/5- PRO 10 Principe tracés sportifs Ech. 1/100, 1/200PLAN ELECTRICITE : COURANTS FORTS – COURANTS FAIBLES :- EL 01 Plan électricité : rez-de-chaussée Ech. 1/50PLANS PLOMBERIE – CHAUFFAGE VENTILATION :- PB 01 Plomberie sanitaire – Vue en plan Ech. 1/100- CH-V 01 Schéma de principe- CH-V 02 Chauffage ventilation – Vue en plan Ech. 1/100Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – CLAUSES COMMUNES CONCERNANT TOUS LES INTERVENANTS Page 1 / 9CLAUSES COMMUNESCONCERNANT TOUS LES INTERVENANTSEtude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – CLAUSES COMMUNES CONCERNANT TOUS LES INTERVENANTS Page 3 / 9CLAUSES COMMUNES CONCERNANT TOUS LESINTERVENANTS1 - CARACTERE GENERAL DU CCTPLe présent CCTP a pour but de faire connaître le mode de bâtir, les techniques étant à la charge<strong>des</strong> entrepreneurs, et concerne l’ensemble <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> tous corps d’état.Chaque entrepreneur est tenu d’en prendre connaissance dans sa totalité et notamment pour tousles trav<strong>aux</strong> limitant ses prestations vis-à-vis <strong>des</strong> autres lots.Il n’est pas limitatif et en conséquence, il est convenu que moyennant un prix de forfait indiqué àla soumission et servant de base au marché, l’entrepreneur devra l’intégralité <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>nécessaires au complet achèvement de ses trav<strong>aux</strong>.Les entrepreneurs procéderont <strong>aux</strong> vérifications et comparaisons entre les divers documentstechniques (plans, notes techniques, etc.) du dossier d’appel d’offres. Ils signaleront en tempsutile à l’architecte les erreurs ou omissions éventuelles.Tous renseignements techniques complémentaires sont à demander à RICHARD ARCHITECTURE.2 - CARACTERE FORFAITAIRE DES OFFRESLes entrepreneurs établiront leur soumission à prix global et forfaitaire comprenant toutes lesfournitures et façons nécessaires à l’ensemble du travail et au bon fonctionnement <strong>des</strong>installations suivant l’usage et la raison pour un complet et parfait achèvement <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>conformément <strong>aux</strong> règles de l’art.Ils ne pourront prétendre à aucune majoration du prix global et forfaitaire pour omission <strong>aux</strong>plans ou CCTP, étant entendu qu’ils se seront rendus compte de l’importance et de la nature <strong>des</strong>trav<strong>aux</strong> à effectuer et auront suppléé par leurs connaissances professionnelles <strong>aux</strong> détails quipourraient être omis sur les plans et CCTP.3 - NORMES ET REGLEMENTSL’exécution <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> sera soumise <strong>aux</strong> règles de l’art, règlements et normes en vigueur quinzejours avant la remise de leur offre, notamment :- Le Code de la Construction et de l’Habitation, le Code de l’Urbanisme.- Le CCTG (annexe II du Décret n° 88.534 du 4 mai 1988).- Les Co<strong>des</strong> de la Consommation, de l’Environnement, de la Santé publique.- Les Documents Techniques Unifiés :o Cahier <strong>des</strong> charges DTU.o Cahier <strong>des</strong> clauses spéciales DTU.o Prescriptions provisoires ayant valeur de cahier <strong>des</strong> charges.o Règles de calcul.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – CLAUSES COMMUNES CONCERNANT TOUS LES INTERVENANTS Page 4 / 9- Les Normes Françaises AFNOR- Les règles de calcul de béton armé <strong>aux</strong> états limites (BAEL 1991 révisées 1999, BPEL 1991révisées 1992, 2000).- Les règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions, dites règles NV65 / 2000 et N 84 modifiées 1995.- Les règles de calcul <strong>des</strong> caractéristiques thermiques utiles <strong>des</strong> parois de constructions et <strong>des</strong>déperditions de base <strong>des</strong> bâtiments, dites règles RT 2005.- Les cahiers <strong>des</strong> charges et avis techniques du CSTB, ainsi que les prescriptions provisoireséditées par cet organisme.- La réglementation incendie :o Code de la Construction et de l’Habitation, en particulier <strong>aux</strong> articles R 123-1 à R123-55 relatifs à la sécurité et à la protection contre l’incendie dans lesEtablissements Recevant du Public et <strong>aux</strong> arrêtés du 25 juin 1980 portantapprobation du Règlement de Sécurité et du 23 mai 1989.o Code de l’Urbanisme, en particulier <strong>aux</strong> articles R 111-2 et R 111-4 relatifs àl’accessibilité et à la <strong>des</strong>serte <strong>des</strong> constructions par les engins d’incendie.o Classement du bâtiment.- Le Règlement Sanitaire Départemental.- Le Code du Travail.- Le PGC.4 - DELAI D’EXECUTION DES TRAVAUXL’ensemble <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> sera achevé dans les délais impartis à chaque fournisseur ouentrepreneur suivant le calendrier détaillé d’exécution.Les différentes entreprises se tiendront en liaisons constantes afin de s’informer mutuellement entemps utile de tous évènements de nature à modifier les dispositions prévues, de telle sorte que ledéroulement général n’en soit pas affecté. Il leurs appartient d’utiliser suffisamment de personnelsur le chantier.Le maître d’œuvre pourra modifier à tout moment telles dispositions prises initialement sans quele planning général soit mis en cause.5 - RECONNAISSANCE DES LIEUXDu seul fait de soumissionner, les entreprises reconnaissent avoir parfaite connaissance du site, <strong>des</strong>es abords et <strong>des</strong> constructions existantes qu’elles soient à démolir, à conserver, à compléter ou àrénover (<strong>ouvrages</strong> ou vestiges aériens ou enterrés).Elles ne pourront prétendre à une plus-value ou modification du prix forfaitaire du fait d’uneprétendue méconnaissance <strong>des</strong> lieux.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – CLAUSES COMMUNES CONCERNANT TOUS LES INTERVENANTS Page 5 / 96 - EXECUTION DES TRAVAUXPour les délais d’exécution, les entreprises adapteront leurs effectifs, leurs horaires de travail,leurs mo<strong>des</strong> opératoires afin de respecter les délais.Les <strong>ouvrages</strong> seront exécutés suivant les alignements, formes et dimensions prévus <strong>aux</strong> plans etl’entrepreneur respectera les dispositions précisées au présent CCTP. L’entrepreneur vérifierasoigneusement toutes les cotes portées au CCTP et devra s’assurer de leur concordance avec lesdifférents plans.Il appartient à chaque entrepreneur ou installateur de faire approuver en temps voulu au maîtred’œuvre ses propres plans, schémas ou détails d’exécution et de les communiquer ensuite <strong>aux</strong>autres entreprises intéressées en autant d’exemplaires qu’il sera nécessaire. Tous les <strong>ouvrages</strong>,percements, trous de passage, etc. qui n’auraient pu être exécutés ou réservés en temps utileseront réalisés par le responsable <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> traversés et facturés à l’entrepreneur incriminé.Les plans conformes à l’exécution et les DOE et DIU seront remis en quatre (4) exemplaires aumaître d’ouvrage à la réception <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>. De plus, un reproductible et support informatique(disquette ou CD) seront fournis pour tous les documents graphiques.7 - CONTROLE TECHNIQUE DES OUVRAGESLe contrôle technique sera assuré pour le compte du maître d’ouvrage par un organisme decontrôle agréé à qui chaque entrepreneur remettra en temps utile ses plans, calculs et étudetechnique, fiches et avis techniques <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong> employés pour approbation avant réalisation.Les honoraires du bureau de contrôle seront à la charge du maître d’ouvrage.8 - ECHANTILLONS – ESSAIS – AGREMENTS – AVISTECHNIQUESTous les matéri<strong>aux</strong> seront de première qualité.Le maître d’œuvre se réserve le droit de demander la justification d’agrément au CSTB <strong>des</strong>matéri<strong>aux</strong> mis en œuvre, ou de la réception du matériel par un organisme agréé <strong>aux</strong> frais del’installateur. Le refus d’agrément obligerait l’entrepreneur à mettre son installation enconformité.Il est fait obligation à l’entrepreneur de présenter ou d’exécuter les différents échantillons oufabrications ; ils resteront visibles à la disposition du maître de l’ouvrage et du maître d’œuvrependant la durée <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> dans un local sur le chantier.Lorsqu’il est fait indication d’une marque dans le présent CCTP, l’entreprise soumissionnairepourra proposer tout autre matériel de marque notoirement connue en justifiant son équivalence ;toutefois, le choix définitif sera soumis à l’approbation du maître d’ouvrage.Les frais d’essais seront effectués à la charge de l’entrepreneur et notamment :- Les essais de sols complémentaires.- Les essais de béton.- Les essais de mise en eau de l’installation sanitaire, rinçage et désinfection.- Les essais de l’installation électrique.- Les essais de l’installation de chauffage ventilation.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – CLAUSES COMMUNES CONCERNANT TOUS LES INTERVENANTS Page 6 / 99 - REMISE EN ETAT DES VOIRIES, PLANTATIONS ETDIVERS ABORDSLes voies carrossables existantes (trottoirs, abords, rése<strong>aux</strong>, etc.) seront préservées dans leur étatactuel.Le coût éventuel de leur remise en état incombera au prorata du montant de leurs trav<strong>aux</strong> àl’ensemble <strong>des</strong> entreprises intervenant sur le chantier.La remise en état effectuée par l’entreprise de gros-œuvre sera réglée sur dépenses contrôlées.10 - RIVERAINSLes occupants <strong>des</strong> propriétés voisines ne seront en aucun cas gênés par l’exécution <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>.Le libre accès sera garanti en tout temps convenablement éclairé, balisé et débarrassé de gravois,matéri<strong>aux</strong>, outils, etc. Leur sécurité et celle <strong>des</strong> tiers sera totalement assurée.11 - COMPTE PRORATAToutes les entreprises et fournisseurs intervenant sur le chantier seront inscrits au compte proratadont la gestion sera assurée par l’entreprise de gros-œuvre.L’entreprise de gros-œuvre (gestionnaire du compte prorata) établira en accord avec les autresentreprises, une convention de compte prorata définissant et quantifiant dans le détail les diverspostes. Cette convention devra être approuvée par l’ensemble <strong>des</strong> entreprises et établie audémarrage du chantier.12 - PROTECTION DES OUVRAGES12.1 - PENDANT LA DUREE DES TRAVAUXLes entreprises prendront toutes les dispositions utiles pour assurer la protection de leurs<strong>ouvrages</strong>, appareils et installations diverses, ainsi que celle <strong>des</strong> rése<strong>aux</strong> existants, voirie, etc., cetteénumération n’étant pas limitative. Toutes les protections seront enlevées pour la réception surordre du maître d’œuvre après confirmation du maître d’ouvrage.12.2 - DOMAINE PUBLIC - VOISINAGEUn état <strong>des</strong> lieux décrit et photographié sera effectué avant et après trav<strong>aux</strong> entre la ville,voisinage, le maître d’ouvrage et l’entrepreneur de gros-œuvre. En cours ou en fin de chantier, leséventuels dommages constatés seront réparés au titre du compte prorata dans la mesure où lesresponsables ne sont pas identifiés. L’entrepreneur de gros-œuvre sera tenu de fournir à ses fraisun dossier d’état <strong>des</strong> lieux comportant le rapport et les photos du constat d’huissier.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – CLAUSES COMMUNES CONCERNANT TOUS LES INTERVENANTS Page 7 / 913 - SECURITE ET HYGIENEChaque entreprise devra élaborer sous sa propre responsabilité, sous l’autorité du coordonnateursécurité, pendant toute la durée <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>, l’organisation et le maintien <strong>des</strong> dispositifs <strong>des</strong>écurité partout où <strong>des</strong> accidents sont à craindre. Il prendra conformément <strong>aux</strong> textes lég<strong>aux</strong>toutes les dispositions relatives à l’hygiène <strong>des</strong> travailleurs.14 - TROUS – SCELLEMENTS - RACCORDSL’entrepreneur de gros-œuvre est tenu de réserver dans ses <strong>ouvrages</strong> neufs tous les trous etréservations qui lui seront indiqués en temps utile par les corps d’état secondaires.Les percements non indiqués en temps utile, ainsi que leurs calfeutrements, seront exécutés <strong>aux</strong>frais de l’entrepreneur qui en fait la demande. En temps utile, sous-entend un temps minimum de3 semaines entre la demande et la mise en œuvre en usine ou sur le site.Les rebouchages, calfeutrements et scellements seront exécutés par l’entrepreneur de gros-œuvrepour les diamètres > 100 mm ; au préalable, les entreprises procéderont à la mise en place,réglage et préscellement de leur ouvrage, de telle sorte que l’entrepreneur de gros-œuvre nepuisse pas être tenu responsable <strong>des</strong> défauts de mise en place d’éléments ne faisant pas partie <strong>des</strong>on lot.Les fourre<strong>aux</strong> seront fournis par les entreprises mettant en œuvre les tuyauteries et câbles. Il ensera de même en ce qui concerne les taquets et tasse<strong>aux</strong> à incorporer au béton.Dans l’existant, l’entrepreneur de gros-œuvre mettra en place tous les fourre<strong>aux</strong> nécessaires aupassage <strong>des</strong> tuyauteries, câbles, etc. de diamètre > 40 mm.Pour tous les passages de diamètre < 100 mm, chaque entreprise devra faire son affaire <strong>des</strong>percements, fourreautages et calfeutrements.Lors du coulage du béton, il veillera à ne pas détériorer ces <strong>ouvrages</strong> qui pourront être réparés àses frais si <strong>des</strong> défectuosités par suite de certaines négligences sont constatées.L’accord du bureau de contrôle sera demandé avant toute exécution de percements à réaliseraprès coup dans le gros-œuvre. Il devra s’entendre avec les entrepreneurs intéressés et leur laisserle temps nécessaire.15 - NETTOYAGE DU CHANTIERLes entrepreneurs sont tenus de laisser les <strong>ouvrages</strong> et les loc<strong>aux</strong> dans un parfait état de propreté.Chaque entrepreneur intervenant sur le chantier est réputé prendre possession d’<strong>ouvrages</strong> et deloc<strong>aux</strong> propres et en parfait état.S’il n’en était pas ainsi, l’entrepreneur devra le faire constater et exiger que le précédent occupantfasse le nettoyage et les réparations nécessaires.Le cas échéant, le maître d’œuvre pourra, sans préavis, faire exécuter ce nettoyage parl’entrepreneur de gros-œuvre, <strong>aux</strong> frais de l’entrepreneur responsable.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – CLAUSES COMMUNES CONCERNANT TOUS LES INTERVENANTS Page 8 / 916 - DISPOSITIFS DE SECURITEL’entrepreneur de gros-œuvre appliquera les règlements administratifs en vigueur en ce quiconcerne l’éclairage et la protection <strong>des</strong> zones de circulation, le gardiennage et la signalisation duchantier.Par temps de pluie et de dégel, l’entrepreneur devra procéder à ses frais au nettoyage <strong>des</strong>chaussées <strong>aux</strong> abords du chantier autant de fois que nécessaire.L’entrepreneur de gros-œuvre restera seul responsable <strong>des</strong> accidents de tous genres qui pourraientsurvenir, soit à son personnel, soit <strong>aux</strong> tiers du fait de sa négligence. Il sera tenu de réparer, sansindemnité, les accidents ou dommages résultant de l’inobservation de ces prescriptions.Chacun pour ce qui les concerne, les entreprises, fournisseurs et autres intervenants serontresponsables de l’application <strong>des</strong> dispositions légales et réglementaires en vigueur et enparticulier les articles L 235.1 et suivants du Code du Travail (loi du 6 décembre 1976) et dudécret n° 77.1321 du 29 novembre 77, ainsi que la loi n° 93.1418 du 31 décembre 1993 et dudécret n° 94.1159 du 26 décembre 1994.Ils seront tenus d’informer leurs sous-traitants éventuels <strong>des</strong> obligations dont ils demeurentresponsables.Les prescriptions formulées par le coordonnateur sécurité devront être prises en compte par tousles intervenants.17 - DOCUMENTS A FOURNIR A LA RECEPTION DURESULTAT D’ESSAIS TECHNIQUESLes essais et vérifications <strong>des</strong> matériels concourant à la sécurité <strong>des</strong> personnes (détection, alarme,désenfumage, etc.). Note justificative concernant les matéri<strong>aux</strong> employés en vue de l’arrêté du 4novembre 1975 concernant la toxicité.Dossier technique complet en quatre (4) exemplaires avec tous les documents référencés <strong>des</strong>matéri<strong>aux</strong>, matériels employés, avis techniques, documentation, etc. Les plans de récolementprécis avec position et repères <strong>des</strong> organes de comman<strong>des</strong>, etc.De plus, une proposition de contrat d’entretien sera à présenter au maître d’ouvrage à la réception<strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>.LES ESSAIS COPREC ET ESSAIS TECHNIQUES DE FONCTIONNEMENT :Liste et <strong>des</strong>cription <strong>des</strong> essais et vérifications de fonctionnement <strong>des</strong> installations à effectuer parles entreprises dont les résultats seront consignés sur procès-verb<strong>aux</strong> suivants :- CA : conditionnement d’air.- CH : chauffage.- EL : installations électriques.- FS : flui<strong>des</strong> spéci<strong>aux</strong>.- PB : plomberie sanitaire.- RA : réseau alimentation en eau.- RE : réseau d’évacuation.- VM : ventilation mécanique contrôlée.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – CLAUSES COMMUNES CONCERNANT TOUS LES INTERVENANTS Page 9 / 9La réalisation de ces essais a pour but de prévenir les aléas techniques découlant d’un mauvaisfonctionnement <strong>des</strong> installations. Il est nécessaire que les entreprise concernées réalisenteffectivement par elles-mêmes les essais <strong>aux</strong>quels il est fait référence ci-avant et puissent enjustifier pour que la réception puisse être prononcée.Les résultats obtenus devront être consignés sur <strong>des</strong> procès-verb<strong>aux</strong> conformes <strong>aux</strong> documentsCOPREC n° 1 et n° 2 (parus au supplément n° 82.51bis au MONITEUR du 17 décembre 1982).Le bureau de contrôle les examinera et fournira son avis au maître d’ouvrage. Cet avis portera surles résultats obtenus et sur les conditions dans lesquelles ces essais auront été réalisés.Le bureau de contrôle se tiendra évidemment à la disposition <strong>des</strong> entreprises qui le souhaiteraientpour leur donner toutes indications qui pourraient s’avérer utiles à la réalisation de ces essais.18 - ETAT DES LIEUX DES AMENAGEMENTS, DESEQUIPEMENTS ET DES BATIMENTS VOISINS ATTENANTSA L’EMPRISE DU CHANTIERL’entreprise de gros-œuvre intervenant en premier sur le site, fera procéder à ses frais, parhuissier de son choix à un état <strong>des</strong> lieux détaillé intérieur et extérieur <strong>des</strong> loc<strong>aux</strong> au préalable detout démarrage de trav<strong>aux</strong>.Dossier de photos et rapports pour maître d’œuvre et maître d’ouvrage à fournir.19 - PRECHAUFFAGEIl n’est pas prévu de préchauffage.20 - AMIANTEDans le cas où certains matéri<strong>aux</strong> contiendraient de l’amiante.Les trav<strong>aux</strong> de démontage et d’évacuation de gravats seraient effectués conformément au décret96/98 (protection <strong>des</strong> travailleurs) et à l’arrêté du 14 mai 1996 (confinement et retrait d’amiante).Les frais inhérents seront inclus dans le montant du devis de l’entreprise.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 1 / 33LOT N° 1 - GROS-ŒUVREEtude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 2 / 33SOMMAIRELOT N° 1 - GROS-ŒUVRE.........................................................................................................11.1 - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES.......................................................41.1.1 - GENERALITES.........................................................................................................41.1.2 - OBLIGATIONS DE L’ENTREPRISE....................................................................41.1.3 - IMPLANTATION – TRAIT DE NIVEAU..............................................................51.1.4 - REFERENCE AUX NORMES.................................................................................51.1.5 - CHARGES ET SURCHARGES...............................................................................51.1.6 - MATERIAUX ............................................................................................................51.1.7 - DISPOSITIONS PARTICULIERES : RESERVATIONS, SCELLEMENTS,CALFEUTREMENTS..........................................................................................................61.1.8 - REMISE DE PRIX ....................................................................................................71.1.9 - PERIODE DE PREPARATION ..............................................................................71.1.10 - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES..............................................71.1.10.1 - RECONNAISSANCE DES LIEUX...................................................................71.1.10.2 - PROTECTIONS DE SECURITE, ACCES, CIRCULATIONS.........................81.1.10.3 - SECURITE DES RIVERAINS, DU PUBLIC ET OCCUPANTS DUCHANTIER.........................................................................................................................91.1.11 - OBLIGATIONS A LA SOUMISSION ..................................................................91.2 - DESIGNATION ET PRESCRIPTIONS PARTICULIERES ....................................101.2.1 - ETAT DES LIEUX ET PRISE DE POSSESSION AVANT TRAVAUX...........101.2.2 - TRAVAUX PREALABLES DE RECONNAISSANCE DES LIEUX ................101.2.3 - INSTALLATIONS COMMUNES DE CHANTIER ............................................101.2.3.1 - CLOTURES........................................................................................................101.2.3.2 - ZONE DE STOCKAGE .....................................................................................111.2.3.3 - ZONE VIE ZONE DE CANTONNEMENT......................................................111.2.3.4 - AFFICHAGE – BALISAGE ..............................................................................111.2.3.5 - PROTECTIONS COLLECTIVES......................................................................121.2.<strong>3.6</strong> - AUTRES PRESTATIONS DUES......................................................................121.2.4 - STOCKAGE, MATERIAUX SUR LE CHANTIER............................................121.2.5 - PROTECTION DE CHANTIER ET DES TRAVAILLEURS............................121.2.6 - ETUDE BETON ARME..........................................................................................121.2.7 - CONSISTANCE DES TRAVAUX.........................................................................131.2.8 - IMPLANTATION ET PIQUETAGE ....................................................................131.3 - TERRASSEMENTS (EVACUATIONS, REMBLAIS D’APPORTSNECESSAIRES)......................................................................................................................141.3.1 - CONDITIONS GENERALES D’EXECUTION...................................................141.3.2 - OUVRAGES A REALISER....................................................................................141.3.3 - REMBLAIS D’APPORTS NECESSAIRES..........................................................151.4 - FONDATIONS EN BETON ARME .............................................................................161.4.1 - OBLIGATIONS DE L’ENTREPRISE..................................................................161.4.2 - FONDATIONS SUPERFICIELLES .....................................................................161.4.2.1 - LOCALISATION ...............................................................................................18Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 3 / 331.5 - TRAVAUX D’INFRASTRUCTURE ET DE SUPERSTRUCTURE EN BETONARME.......................................................................................................................................191.5.1 - CONDITIONS GENERALES D’EXECUTION...................................................191.5.2 - OSSATURES BETON ARME................................................................................211.5.2.1 - VOILES, POTEAUX ET POUTRES BETON ARME ......................................211.6 - DALLAGE.......................................................................................................................221.7 - PLANCHER POUTRELLES HOURDIS BETON......................................................231.8 - TRAVAUX DE MACONNERIES EN BLOCS DE BETON......................................241.8.1 - DEFINITION GENERALE DES PRESTATIONS..............................................241.9 - OUVRAGES PARTICULIERS.....................................................................................251.9.1 - DALLES BETON SALLE MULTISPORTS ........................................................251.9.2 - APPUIS ET SEUILS................................................................................................251.9.3 - COUR ANGLAISE..................................................................................................251.9.4 - PARVIS.....................................................................................................................251.9.5 - JOINT DE DILATATION......................................................................................251.10 - RESEAUX ENTERRES...............................................................................................261.10.1 - PRESCRIPTIONS CANALISATIONS ENTERREES......................................261.10.2 - RESEAUX EXISTANTS.......................................................................................271.10.3 - RESEAUX D’EAUX PLUVIALES : (TOITURES BATIMENTS) ..................271.10.4 - RESEAUX EU-EV.................................................................................................281.10.5 - RESEAU TELEPHONE .......................................................................................281.10.6 - RESEAU ELECTRICITE.....................................................................................291.10.7 - RESEAU EAU........................................................................................................291.10.8 - CARNEAU VENTILATION ................................................................................291.11 - ENDUIT.........................................................................................................................301.12 - LES ESSAIS ..................................................................................................................311.12.1 - ESSAIS EN USINE................................................................................................311.12.2 - ESSAIS SUR SITE.................................................................................................311.13 - CHARGES D’EXPLOITATION ................................................................................33Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 4 / 331.1 - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES1.1.1 - GENERALITESLe présent CCTP a pour objet les trav<strong>aux</strong> de toute nature relevant de l'appellation « gros-œuvre »nécessaires à la réalisation de l'ensemble du projet.Les trav<strong>aux</strong> comprennent notamment :- Les trav<strong>aux</strong> préalables de reconnaissance <strong>des</strong> lieux.- Les installations de chantier.- Les implantations et leur contrôle par un géomètre agréé.- Les déblais et remblais nécessaires <strong>aux</strong> fondations, canalisations, sous emprise <strong>des</strong>constructions.- Les fondations.- Les <strong>ouvrages</strong> de béton ou béton armé, planchers, voiles, panne<strong>aux</strong>, poutres, escaliers, murs etsoutènement, rampes, fosses, etc.- Les maçonneries, dallages, planchers, chapes, murs, cloisons, enduits, doublages, conduitsdivers, massifs pour matériels techniques, <strong>ouvrages</strong> en terrasse, etc.- Les canalisations d’évacuations enterrées, les regards de branchements extérieurs.- Les fourre<strong>aux</strong> depuis les rése<strong>aux</strong> publics et existants, y compris chambres de tiragenécessaires.L’énumération de ces trav<strong>aux</strong> n'est pas limitative, le titulaire du présent lot devant tous les<strong>ouvrages</strong> nécessaires pour assurer une parfaite et complète exécution <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> définis par lesplans et pièces écrites de l’appel d'offres.1.1.2 - OBLIGATIONS DE L’ENTREPRISELes dimensions indiquées <strong>aux</strong> plans ne pourront être modifiées par l'entrepreneur sans l'accord dela maîtrise d’œuvre, que cette modification provienne d'une erreur, d'une mise au point ultérieureou d'une variante proposée par l'entreprise.Afin d'éviter omissions ou double emploi, l'entrepreneur est tenu de prendre connaissance <strong>des</strong><strong>des</strong>criptifs et plans <strong>des</strong> autres corps d'état susceptibles de le renseigner sur les trav<strong>aux</strong> à prévoir.En cas de contradiction ou d'omissions, l'entrepreneur les signalera à la remise d'offres. Aucunemodification de prix ne sera acceptée après signature <strong>des</strong> marchés.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 5 / 331.1.3 - IMPLANTATION – TRAIT DE NIVEAUL’implantation <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> et le repérage permanent du niveau de référence seront réalisés parl’entrepreneur du présent lot. Les traits de référence seront maintenus en <strong>des</strong> points fixes etstables à demeure pendant toute la durée du chantier. Ils seront reportés dans tous les loc<strong>aux</strong> àchaque fois que nécessaire.1.1.4 - REFERENCE AUX NORMESTous les trav<strong>aux</strong>, fournitures et matéri<strong>aux</strong> devront satisfaire <strong>aux</strong> normes NF, DTU, prescriptionsayant valeur de DTU et règlements en vigueur à la date de la signature du présent marché, enparticulier <strong>aux</strong> prescriptions <strong>des</strong> documents techniques considérés comme minim<strong>aux</strong> et nonlimitatifs.Les calculs et <strong>des</strong>sins seront établis et les trav<strong>aux</strong> seront exécutés conformément <strong>aux</strong>réglementations en vigueur : voir clauses générales TCE.1.1.5 - CHARGES ET SURCHARGESLes charges et surcharges d'utilisation seront conformes dans le cas général <strong>aux</strong> spécifications <strong>des</strong>normes.Toutefois, se reporter <strong>aux</strong> indications particulières figurant sur les plans ou dans les articles ciaprès.1.1.6 - MATERIAUXBETONS :Béton n° 1 : béton dosé à 150 kg de CLK 45/m3 (forme de propreté).Béton n° 2 : béton armé dosé à 350 kg de CLK 45/m3 de béton mis en œuvre (<strong>ouvrages</strong> bétonarmé enterrés).Béton n° 3 : béton armé dosé à 300 kg de CPJ 45/m3 (dallages).Béton n° 4 : béton armé dosé à 350 kg de CPJ 45/m3 de béton mis en œuvre, gravillons roulés derivière 5/25 conformes <strong>aux</strong> NF P 18-301 et 18-304. Sable de rivière de teinte claire DTU n° 20.Béton n° 5 : béton dosé à 200 kg de CPJ 45/m3 (forme de pente).Toutefois, l’entrepreneur devra prévoir si besoin est, l'utilisation de béton haute performance enfonction <strong>des</strong> contraintes dimensionnelles, et d'efforts.La composition sera déterminée par étude granulométrique à laquelle l'entreprise sera tenue de seconformer d'un bout à l'autre du chantier.Les résistances requises sont :- Compression : 25,0 MPa.- Traction : 2,3 MPa.Sur éprouvettes cylindriques normalisées à 28 jours.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 6 / 33L’entrepreneur sera tenu de présenter au maître d'ouvrage les résultats <strong>des</strong> essais de compressioneffectués sur éprouvettes cylindriques confectionnées par ses soins (une éprouvette par natured'ouvrage et par niveau).COFFRAGES :- Coffrage ordinaire : pour tous les <strong>ouvrages</strong> enterrés faces non visibles.- Coffrage soigné : pour plafonds et murs en élévation pouvant recevoir une peinture après letraitement normal du bullage.Tous les coffrages devront être suffisamment rigi<strong>des</strong>, résistants et bien étayés pour éviter toutesdéformations sous les charges qu'ils auront à supporter jusqu'au décintrement.En principe, le décoffrage pourra se faire à 21 jours (à une température à + 4° C), à condition quela mise en œuvre ait été effectuée dans <strong>des</strong> conditions normales. Au besoin, ce délai pourra êtreallongé ou raccourci pour certains éléments, en accord avec le maître d’œuvre et le bureau decontrôle.L’huile ou la cire de décoffrage employée ne devra pas laisser de taches sur le béton. Elle devrarecevoir l’accord du peintre.ARMATURES :- Acier doux : acier FE 24 (ronds lisses brutes de laminage) : résistance nominale à la traction :240 MPa.- Acier HA : acier FE 40 armature à haute adhérence : limite d’élasticité nominale :• < 20 mm 420 MPa.• > 25 mm 400 MPa.- Acier TS : treillis soudé en acier écroui : limite d’élasticité nominale 500 MPa.Les armatures seront placées à distance réglementaire <strong>des</strong> parois et devront être maintenuesefficacement à l'aide de cales et de cavaliers appropriés.Les rayons de courbure seront donnés par la fiche d'homologation de l'acier employé.1.1.7 - DISPOSITIONS PARTICULIERES : RESERVATIONS,SCELLEMENTS, CALFEUTREMENTSL’entrepreneur sera tenu de réserver ou de créer toutes les trémies de passage et mettre en placetous les fourre<strong>aux</strong>, platines, taquets et tasse<strong>aux</strong> nécessaires <strong>aux</strong> autres lots et qui lui auraient étéindiqués à temps par les entrepreneurs de ces lots.L’entrepreneur incorporera au coulage <strong>des</strong> éléments de béton tous les accessoires de fixation etréservera les trous, trémies, feuillures et découpes nécessaires au passage <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> <strong>des</strong> corpsd'état secondaires. Ces dispositions devront obligatoirement figurer sur les plans d'exécution de lastructure. Les scellements, rebouchages et calfeutrements sont dus au présent lot.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 7 / 33L'entreprise de gros-œuvre effectuera une révision générale pour reprendre les dégradations dontles responsables n'auraient pu être identifiés ; les frais de cette révision seront répartis au compteprorata.Les rebouchages de réservations communes à plusieurs corps d'état seront réalisés par le maçon età son compte.Les scellements et calfeutrements <strong>des</strong> bâtis de menuiseries ou serrureries sont à la charge del'entreprise de gros-œuvre qui en assure l'entière responsabilité. Les compléments d'étanchéité parjoints (Thiokol, polyuréthane ou autres) et les calfeutrements éventuels seront réalisés par lescorps d'état intéressés.DOCUMENTS ANNEXES :L’entrepreneur devra se reporter <strong>aux</strong> indications portées sur les plans du maître d’œuvre. L'étudebéton armé et les plans d'exécution seront établis et fournis par le bureau d’étu<strong>des</strong> du gros-œuvre.Les frais d'étu<strong>des</strong> étant inclus dans les bordere<strong>aux</strong> de prix, ainsi que les reproduction et diffusion<strong>des</strong> documents.1.1.8 - REMISE DE PRIXL’offre devra comprendre un tableau détaillé et bordereau de prix correspondant à tous trav<strong>aux</strong> duprésent lot par bâtiment et zones définies sur les plans.1.1.9 - PERIODE DE PREPARATIONLa durée de la période de préparation est de 5 semaines ; elle commencera le cinquième joursuivant la date de notification du marché.Les obligations à satisfaire par l'entrepreneur pendant la période de préparation ne faisant pasobstacle à l'exécution de certains trav<strong>aux</strong>, il est précisé que le délai relatif à ladite période depréparation ne modifie pas le délai d'exécution, lequel partira de la date fixée par ordre de servicepour le commencement <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>.Pendant la période de préparation, il sera établi le planning détaillé <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> qui sera seulcontractuel pour le déroulement <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>.En cas de retard dans la remise de ces documents, une pénalité suivant CCAP sera appliquée àl’entreprise défaillante.1.1.10 - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES1.1.10.1 - RECONNAISSANCE DES LIEUXAvant d’établir sa soumission à l’aide <strong>des</strong> plans joints, l’entrepreneur du présent lot se rendra surplace afin de :- Reconnaître les lieux, accès, abords, nive<strong>aux</strong>, rése<strong>aux</strong>, etc.- D’analyser pour chiffrage à l’aide du CCTP et plans, les trav<strong>aux</strong> à réaliser.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 8 / 33- Repérer et identifier les rése<strong>aux</strong> de toute nature, aériens ou enterrés.- Prévoir toutes mesures relatives à la protection de ces rése<strong>aux</strong> ou leur déplacement éventuel.- Signaler au maître d’œuvre toutes difficultés particulières.- L’entrepreneur effectuera toutes démarches auprès <strong>des</strong> administrations, services publics ouconcessionnaires en vue d’obtenir les interruptions provisoires, coupures ou dévoiements derése<strong>aux</strong>.- Il obtiendra les avis d’autorisation écrits nécessaires et les communiquera au maître d’œuvrepour information.- Si nécessaire, en fin de trav<strong>aux</strong> le maître d’ouvrage fera constater par huissier en présence<strong>des</strong> parties concernées, l’absence ou l’apparition de désordres éventuels.1.1.10.2 - PROTECTIONS DE SECURITE, ACCES, CIRCULATIONSSuivant le PGC (Plan Général de Coordination) et les recommandations de l’OPC.Avant début <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>, l’entrepreneur procédera à la déclaration réglementaire d’ouverture dechantier auprès <strong>des</strong> différents organismes agréés et <strong>des</strong> services de l’OPPBTP. L’entrepreneurétablira son PPSPS.Après avoir obtenu l’autorisation d’occupation provisoire de voirie nécessaire et proposer un pland’organisation de chantier faisant apparaître :- Les tracés et caractéristiques de la clôture de chantier dont la valeur sera chiffrée de façondistincte. Fermeture par portails.- Le schéma de circulation, d’entrée et de sortie <strong>des</strong> véhicules de chantier.- La position <strong>des</strong> grues avec leurs chemins de roulement et rayons d’action (le cas échéant).- L’emplacement <strong>des</strong> stockages de chantier.- Les plans <strong>des</strong> systèmes de protection et de circulation <strong>des</strong> usagers.- Les installations de chantier : base vie, salle de réunions, etc.L’entrepreneur mettra en place tous les dispositifs nécessaires à la sécurité <strong>des</strong> passants et à laprotection <strong>des</strong> immeubles voisins, <strong>des</strong> chaussées, trottoirs et rése<strong>aux</strong> tels que : plancher, escalier,passerelle, passage couvert, signalisation, clôtures et éclairages.Si nécessaire, il prévoira <strong>des</strong> démolitions manuelles. Les étaiements et blindages éventuelspermettront la réalisation <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> de construction et l’intervention sur les rése<strong>aux</strong> publics.Pendant et en fin de trav<strong>aux</strong>, l’entrepreneur nettoiera les parties riveraines.S’il apparaissait en cours de réalisation un risque de désordre quelconque <strong>aux</strong> constructionsvoisines, l’entrepreneur suspendra immédiatement ses <strong>ouvrages</strong>, en avertira le maître d’œuvre etle bureau de contrôle, et proposera les dispositions qu’il juge utile (bien entendu à ses frais).Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 9 / 331.1.10.3 - SECURITE DES RIVERAINS, DU PUBLIC ETOCCUPANTS DU CHANTIERPPSPS et cahier registre de chantier à tenir à jour.Selon les prescriptions du coordonnateur sécurité : SPS.L’entrepreneur exercera une surveillance très stricte et mettra tout en œuvre pour assurer lasécurité <strong>des</strong> riverains, du public, <strong>des</strong> occupants du chantier de jour et de nuit.1.1.11 - OBLIGATIONS A LA SOUMISSIONL’entrepreneur aura parfaite connaissance d’ensemble et de toutes les prescriptions, clausestechniques particulières de chaque lot et corps d’état définis dans le CCTP, dans le CCAP etautres pièces écrites constituant le dossier de consultation.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 10 / 331.2 - DESIGNATION ET PRESCRIPTIONSPARTICULIERES1.2.1 - ETAT DES LIEUX ET PRISE DE POSSESSION AVANTTRAVAUXAvant intervention sur le site (pendant la période de préparation), il appartient à l’entreprise degros-œuvre de faire établir par un huissier de justice, un constat d’état <strong>des</strong> lieux accompagné d’unreportage photographique décrivant :- L’état et la nature <strong>des</strong> mitoyens existants.- L’état et la nature du domaine public environnant le chantier : trottoirs, bordures, chaussées...Les rése<strong>aux</strong> existant seront également contrôlés : état <strong>des</strong> tuyauteries, regards, diamètres, pentesfil d’eau, etc.L’état <strong>des</strong> lieux effectué, l’entrepreneur de gros-œuvre prendra possession <strong>des</strong> lieux sans aucunerestriction.1.2.2 - TRAVAUX PREALABLES DE RECONNAISSANCE DESLIEUX- Sont à identifier les rése<strong>aux</strong> suivants : Gaz : dans la propriété et sur domaine public. Electricité moyenne tension. Electricité basse tension. Eau. E<strong>aux</strong> pluviales. Téléphone. Courants faibles. Et autres.1.2.3 - INSTALLATIONS COMMUNES DE CHANTIEREn harmonie avec le PGC établi par le coordonnateur sécurité (SPS).1.2.3.1 - CLOTURES- En périphérie de la zone chantier, de la zone de stockage, de la zone vie de cantonnement eten complément <strong>des</strong> clôtures partielles existantes.- Pendant toute la durée du chantier jusqu’à réception de trav<strong>aux</strong>.- Clôture grillagée galvanisée en panne<strong>aux</strong> type HERAS, haut. 2,00 m, dressée sur plots béton.- Fixation entre panne<strong>aux</strong> par attaches non-démontables.- Portails d’accès (entrée sortie) : ossature métallique, remplissage grillagé, pote<strong>aux</strong>métalliques scellés. Système de fermeture à clé.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 11 / 331.2.3.2 - ZONE DE STOCKAGE- Sur laquelle seront disposées les bennes à ordures qui seront maintenues en place pendanttout le déroulement du chantier et qui seront changées à chaque fois que nécessaire.La gestion <strong>des</strong> bennes est due au présent lot.- Sur laquelle seront également installés les containers <strong>des</strong> entreprises et les stockages dematéri<strong>aux</strong>.1.2.3.3 - ZONE VIE ZONE DE CANTONNEMENT- Sont dus au présent lot durant toute la durée du chantier les équipements suivants.- Le bureau de chantier (à l’usage exclusif <strong>des</strong> rendez-vous de chantier), superficie 30 m2,aménagés avec : Eclairage, chauffage. Table de 2,00 x 4,00 m et 20 chaises. Panne<strong>aux</strong> d’affichage de plans sur le maximum <strong>des</strong> parois. Une armoire fermant à clé. Un téléphone (à usage de chantier dans le bureau de chantier). Un fax. Un jeu de plans architecte affiché. Un jeu de plans <strong>des</strong> autres corps d’état. Un nombre suffisant de bottes et casques pour les visites chantier. Des patères porte-mante<strong>aux</strong>.- La base vie réglementaire telle que définie dans le PGC :o Installation de vestiaires, sanitaires, réfectoire comportant : Eau chaude et froide. Raccordement <strong>aux</strong> rése<strong>aux</strong>. Electricité, éclairage, chauffage.o Emplacements pour les bungalows d’entreprises avec leur raccordement électrique surtableau « zone vie » dû au présent lot.o Emplacements pour le stationnement <strong>des</strong> véhicules.Il est rappelé que le gros-œuvre devra la fourniture, la pose, la maintenance, l’entretien et dépose<strong>des</strong> installations communes de chantier dont le coût sera inclus dans son bordereau de prix. Ceposte sera à détailler dans le bordereau de prix. Les installations communes seront à maintenir enplace pendant toute la durée du chantier et le cas échéant à déplacer chaque fois que nécessaire.1.2.3.4 - AFFICHAGE – BALISAGESont dus au présent lot.PANNEAU DE CHANTIER :Dimensions 2,00 x 3,00 m avec ossature support ; comportant les affichages réglementaires <strong>des</strong>permis de construire, les sigles et coordonnées de tous les intervenants : maître d’ouvrage, maîtred’œuvre, bureau de contrôle, bure<strong>aux</strong> d’étu<strong>des</strong>, SPS et entreprises.ACCES AU CHANTIER :L’accès à la propriété se fera par le Chemin de la Sentelette.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 12 / 33Un balisage de circulation sera mis en place et sera maintenu en état jusqu’à la réception <strong>des</strong>trav<strong>aux</strong> en coordination avec les services de la Ville et de la DDE, le cas échéant.L’accès dans les parcelles riveraines est formellement interdit.1.2.3.5 - PROTECTIONS COLLECTIVESSeront à mettre en place selon l’avancement de chantier et à maintenir en place à chaque fois quenécessaire : garde-corps, bouchement trémies, accès provisoires, replis et évacuation.Eclairage de chantier (intérieur et extérieur).1.2.<strong>3.6</strong> - AUTRES PRESTATIONS DUES- Les branchements, les raccordements eau, électricité avec le nombre d’armoires normaliséesnécessaires, téléphone, assainissement EU-EV et les sanitaires de chantier (lavabos, douches,vestiaires).- Le plan d’organisation de la zone de chantier sera soumis au maître d’œuvre et aucoordonnateur SPS, pour avis. Il devra comporter :o La clôture, la nature, sa hauteur, ses caractéristiques.o La circulation d’entrée et de sortie <strong>des</strong> véhicules.o La position <strong>des</strong> engins, <strong>des</strong> grues et chemins de roulement.o Les réservations et couloirs pour échafaudages.o Les organisations de travail et organisations <strong>des</strong> installations <strong>des</strong> autres corps d’état.o La signalisation du chantier et de ses abords.o La base vie.- La fermeture du chantier durant toute la durée <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> de tous les corps d’état est due parle lot gros-œuvre.A savoir : chaque jour, ouverture et fermeture du ou <strong>des</strong> portails d’accès, puis lorsque lesbâtiments seront clos et couverts ouverture et fermeture <strong>des</strong> loc<strong>aux</strong> jusqu’à la réception <strong>des</strong>trav<strong>aux</strong>.1.2.4 - STOCKAGE, MATERIAUX SUR LE CHANTIERDans la zone de stockage définie dans le cahier d’installation de chantier comprenant abris, encloset zones de circulation.1.2.5 - PROTECTION DE CHANTIER ET DES TRAVAILLEURSEn relation et sous l’autorité du coordonnateur sécurité nommé par le maître d’ouvrage, le grosœuvreregroupera les PPSPS de tous les intervenants et les conservera sur le chantier avec lesdivers documents et rapports du coordonnateur sécurité dans un placard « sécurité ». Cesdocuments pouvant être consultés par tous les intervenants et par les organismes officielsconcernés.1.2.6 - ETUDE BETON ARMELes étu<strong>des</strong> et plans de béton armé sont à la charge du présent lot et feront parties intégrantes <strong>des</strong>on offre.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 13 / 331.2.7 - CONSISTANCE DES TRAVAUX- Installation commune de chantier.- Protections de sécurité, accès, circulations (voir article prescriptions techniques générales).- Etat <strong>des</strong> lieux avant trav<strong>aux</strong>, prise de possession <strong>des</strong> lieux.- Implantation, piquetage, nive<strong>aux</strong>.- Terrassements, évacuations, remblais d’apports nécessaires.- Fondations.- Trav<strong>aux</strong> d’infrastructure et de superstructure en béton armé.- Les <strong>ouvrages</strong> de planchers.- Les <strong>ouvrages</strong> préfabriqués moulés en béton armé.- Les trav<strong>aux</strong> de dallage, rampes, chapes béton.- Les trav<strong>aux</strong> de maçonneries.- Les trav<strong>aux</strong> divers extérieurs, ravalement de faça<strong>des</strong>.- Les détournements <strong>des</strong> rése<strong>aux</strong>, les rése<strong>aux</strong> à créer et raccordements.- Les réfections de trottoirs et voiries, marquages, signalisations.- Les trav<strong>aux</strong> divers : seuils, appuis, fourre<strong>aux</strong>, socles, massifs.- Les essais.1.2.8 - IMPLANTATION ET PIQUETAGEL’entreprise de gros-œuvre devra l’implantation <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> à créer et l’entière responsabilité decette implantation. Pour ce faire, l’aide d’un géomètre expert sera requise.L’implantation exécutée sera matérialisée par <strong>des</strong> repères à demeure pendant le chantier.Le niveau <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> devra être matérialisé sur le terrain par un trait horizontal gravé sur <strong>des</strong>témoins posés sur repères fixes et stables – bornes scellées et rattachées au niveau général de laFrance (NGF). Les piquets, chaises, repères devront être conservés, et en cas de nécessité, rétablisou remplacés. Les nive<strong>aux</strong> finis seront rattachés <strong>aux</strong> nive<strong>aux</strong> existant conservés.En aucun cas, l’entrepreneur ne sera admis à réclamer ultérieurement contre les cotes qui ont étéarrêtées pendant l’opération de piquetage, puisque celle-ci est exécutée par ses soins et sous sonentière responsabilité.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 14 / 331.3 - TERRASSEMENTS (EVACUATIONS, REMBLAISD’APPORTS NECESSAIRES)1.3.1 - CONDITIONS GENERALES D’EXECUTIONLes terrassements s’entendent en terrain tel que défini dans l’étude de sol jointe au dossiersachant que les plates-formes stabilisées seront à réaliser par le présent lot.Les prix forfaitaires de terrassements comprendront toutes sujétions relatives à l’exécution <strong>des</strong>terrassements : blindage, épuisement, etc., ainsi que la démolition <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> pouvant êtreenterrés (maçonneries, rése<strong>aux</strong> ou autres non utilisés) ; l’entreprise est réputée connaîtreparfaitement le site, abords, rése<strong>aux</strong> existants.Les pontages nécessaires à la protection <strong>des</strong> rése<strong>aux</strong> conservés pendant la phase chantier.Les déblais non réutilisés seront évacués du chantier.Les remblais <strong>des</strong> fouilles sont dus au présent lot.1.3.2 - OUVRAGES A REALISERLOCALISATION : suivant les plans.A) TERRASSEMENTS, Y COMPRIS EVACUATION DES DEBLAIS EN DEHORS DUCHANTIER ET DE LA PROPRIETE POUR :- Les fondations, massifs, longrines, canive<strong>aux</strong>, voiles de soutènement.- Les <strong>ouvrages</strong> annexes.B) TERRASSEMENTS, Y COMPRIS EVACUATION DES DEBLAIS POUR :- Les rése<strong>aux</strong> de toutes natures : EP-EU-EV, eau, électricité, téléphone.- Les fourre<strong>aux</strong>.- Les longrines arrêt et hors gel <strong>des</strong> dallages.Les terrassements pourront être exécutés à l’aide d’engins mécaniques. Néanmoins,l’entrepreneur ne pourra prétendre à aucun supplément dans le cas où les conditions d’exécutionne permettraient pas l’emploi de ces engins, quelles que soient les causes de cette impossibilité.Les dimensions <strong>des</strong> fouilles seront définies par les plans d’étude d’exécution établis parl’entreprise et soumis au bureau de contrôle.Les prix du forfait resteront invariables quelle que soit la saison d’exécution.Aucun supplément ne sera accordé pour la démolition de vestiges de béton ou maçonnerieséventuellement rencontrés dans les fouilles.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 15 / 33Le maître d’ouvrage se réserve le droit de revendiquer la propriété <strong>des</strong> objets de toute naturetrouvés en cours de fouilles, sauf indemnité à qui de droit.L’entrepreneur devra tenir informé le maître d’ouvrage ou son représentant de toutes découvertesde cette nature.Si au cours <strong>des</strong> fouilles, il est mis à jour un engin de guerre, l’entrepreneur fera arrêter le travail ;il établira, éventuellement, une clôture de protection à une distance suffisante et préviendraimmédiatement les services intéressés <strong>aux</strong> fins d’enlèvement.1.3.3 - REMBLAIS D’APPORTS NECESSAIRESLes remblais contre les <strong>ouvrages</strong> béton enterrés sont dus au présent lot. Les caractéristiques etmise en œuvre de ces remblais seront conformes <strong>aux</strong> prescriptions du DTU 12. Une banded’environ 60 cm de large en périphérie du bâtiment en gravillons est à prévoir sur 10 cmd’épaisseur.Les nive<strong>aux</strong> finis d’arases seront fonction <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> intérieurs et extérieurs.Les remblais sous dallage devront être soumis à l’avis du bureau de contrôle (caractéristiques etmise en œuvre, y compris les essais à la plaque).Les remblais complémentaires <strong>des</strong> rése<strong>aux</strong> divers sous l’emprise <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> et dallages sontdus au présent lot. Les matéri<strong>aux</strong> proviendront <strong>des</strong> produits de fouilles réutilisables et decompléments en matéri<strong>aux</strong> d’apports en provenance <strong>des</strong> carrières de la région et soumis à l’avisdu bureau de contrôle. Ces remblais seront soigneusement compactés et devront retrouver lesperformances mécaniques <strong>des</strong> plates-formes.LOCALISATION :- Suivant fouilles effectuées et terrassements pour : Fondations : massifs, longrines, voiles. Rése<strong>aux</strong> enterrés de toute nature dans l’emprise <strong>des</strong> bâtiments.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 16 / 331.4 - FONDATIONS EN BETON ARME1.4.1 - OBLIGATIONS DE L’ENTREPRISELe mode et les dimensions <strong>des</strong> fondations seront définis par l’étude de l’entreprise et soumis aubureau de contrôle à partir de l’étude géotechnique jointe au dossier d’appel d’offres.Afin d’éviter les omissions, l’entrepreneur est tenu de prendre connaissance <strong>des</strong> <strong>des</strong>criptifs etplans <strong>des</strong> autres corps d’état susceptibles de le renseigner sur les trav<strong>aux</strong> à prévoir, notamment leslots de VRD, charpente, couverture, serrurerie, menuiserie aluminium, etc.LIMITES FORFAITAIRES DES FONDATIONS :Le forfait comprend toutes les fondations nécessaires à la construction, <strong>aux</strong> fondations diverses deregards et rése<strong>aux</strong> si nécessaire, de machineries ou équipements définis au CCTP ou par les plansjoints au dossier.Nature <strong>des</strong> fondations :Il appartient à l'entreprise de gros-œuvre de déterminer le système de fondations qu'elle entendmettre en œuvre : puits, pieux, semelles filantes, radiers, massifs ou toutes autres techniques <strong>des</strong>on choix, nécessaires à la stabilité <strong>des</strong> constructions.Calcul <strong>des</strong> fondations :Les fondations seront calculées en tenant compte <strong>des</strong> charges permanentes résultant <strong>des</strong> plans et<strong>des</strong> différents lots du CCTP, ainsi que <strong>des</strong> charges d’exploitations particulières mentionnées ciaprèsou sur les plans.1.4.2 - FONDATIONS SUPERFICIELLESASSISES DE FONDATIONS :Si les fonds de fouilles se trouvaient inondés par suite de chute de pluies ou d'entrées d'e<strong>aux</strong>quelconques, le maître d'ouvrage se réserve le droit d'arrêter les trav<strong>aux</strong>, de les faire reprendrequand les circonstances le permettraient. En tout état de cause, l'assèchement éventuel <strong>des</strong> fouillesest à la charge de l'entreprise.L’entrepreneur devra faire constater les fonds de fouilles au bureau de contrôle et procéder à toutessai de sol afin de confirmer ou d'infirmer les hypothèses du t<strong>aux</strong> de travail du sol.Le coût <strong>des</strong> fondations étant forfaitisé, toute anomalie importante devra être justifiée par unrésultat de sondages à charge de l'entreprise. Dans ce cas, un nouveau bilan financier du postefondations sera calculé en accord avec la maîtrise d'ouvrage sous contrôle maître d'œuvre.FORME DE PROPRETE :Principe :L’ensemble <strong>des</strong> fondations en béton armé, sera établi sur une forme de propreté de 0,05d'épaisseur en béton de cailloux et ciment dosé à 150 kg de CLK 45/m3 (béton n° 1) avecdébordement de 5 cm par rapport <strong>aux</strong> semelles, longrines, rigoles ou massifs ; l'ensemble soumisau bureau de contrôle pour avis.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 17 / 33SEMELLES BETON ARME :Elles seront exécutées <strong>aux</strong> sections nécessaires données par le calcul BA (en béton n° 2). Bétonarmé dosé à 350 kg de CLK 45/m3.L’exécution de ces semelles comprend le coffrage (si nécessaire), le ferraillage, la mise en œuvredu béton, les attentes, etc. ; le terrassement est prévu <strong>aux</strong> articles précédents.SEMELLES BETON ORDINAIRE :Elles seront exécutées <strong>aux</strong> sections nécessaires en béton de cailloux dosé à 250 kg de ciment CLK45/m3 de béton mis en œuvre (béton n° 3).Ces semelles seront prévues pour les <strong>ouvrages</strong> divers non porteurs, tels que regards, fosses,cuvettes, etc.LONGRINES :Exécution d'un ensemble de longrines en béton armé dosé à 350 kg de CPJ 45/m3 (béton n° 4).Les trav<strong>aux</strong> comprendront : coffrage, ferraillage, béton vibré.POINTS PARTICULIERS IMPORTANTS :Les arases <strong>des</strong> pote<strong>aux</strong> ou autres <strong>ouvrages</strong>, <strong>aux</strong>quels sont adossées <strong>des</strong> <strong>des</strong>centes d'e<strong>aux</strong> pluviales,seront arasés en accord avec l'entreprise de charpente de telle sorte qu'il n'y ait pas de coudevisible au-<strong>des</strong>sus <strong>des</strong> sols (prévision arase – 0.50 m).Si nécessaire ou selon repérage <strong>des</strong> plans :- Les <strong>ouvrages</strong> de fondations comporteront un coude de raccordement entre l'emboîtureverticale de la <strong>des</strong>cente d'eau et le regard de jonction au réseau EP (en coordination avec lecouvreur).- Ou éventuellement une réservation adéquate à convenir à l'exécution avec le couvreur.MISE A LA TERRE :Fourniture et pose d'un câble cuivre 29 mm2 en fond de fouilles avec remontée en boucle (au<strong>des</strong>susdu sol fini) à disposition de l'électricien (suivant avis du bureau de contrôle).Tresse à disposer en périmétrie du bâtiment : départ et arrivée au tableau électrique.Connexion à charge de l’électricien et vérification du bureau de contrôle.RESERVATIONS – SCELLEMENTS :Note technique pour fixation charpente bois :Articulée sur massifs béton à la charge du gros-œuvre.L’initiative est laissée au gros-œuvre en coordination avec le charpentier bois.Principe <strong>des</strong> réservations et scellements :A) Boîte d’ancrage en Nergalto obligatoirement (polystyrène interdit)barre d’ancrage formée par le charpentier et posée par le gros-œuvre.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 18 / 33B) Préscellement type platines et boulons :- Fourniture charpentier- Scellement : gros-œuvre après vérification de l’implantation et niveau par le charpentier.C) Préscellement chimique :- Fourniture boulons et gabarits par le charpentier- Percement et scellement par le gros-œuvreLa technique de fixation sera soumise à l’agrément du bureau de contrôle.IMPORTANT :Dans le cas d’éléments de charpente encastrés en pieds, les réservations et ancrages seront soumisau bureau de contrôle.1.4.2.1 - LOCALISATIONFondations superficielles pour :- Massifs.- Longrines et bêche dallage.- Maçonneries.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 19 / 331.5 - TRAVAUX D’INFRASTRUCTURE ET DESUPERSTRUCTURE EN BETON ARME1.5.1 - CONDITIONS GENERALES D’EXECUTIONMISE EN ŒUVRE :L’entreprise fournira et mettra en place, à ses frais et sous son entière responsabilité, les grues, leséchafaudages et engins qui seraient nécessaires à l'exécution complète de ses trav<strong>aux</strong>.ASPECT DES BETONS :Tous les <strong>ouvrages</strong> d'infrastructures visibles seront constitués de béton de ciment gris (normes NFP 18-503) ; finition lisse de décoffrage.L’entreprise devra supporter toutes les sujétions relatives à la mise en œuvre de ses prestations,sans pouvoir réclamer aucune indemnité pour quelque cause que ce soit.Elle devra s'organiser pour assurer le stockage et la manutention de ses matéri<strong>aux</strong> et matériels.MODALITES PARTICULIERES D’EXECUTION :L’entreprise tiendra compte, dans sa proposition, du fait que ses <strong>ouvrages</strong> pourront être réalisésen plusieurs temps ou par fractions, suivant les besoins de phasage et d'avancement <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>,du montage, démontage et enlèvement <strong>des</strong> installations de chantier et installations de sécurité.Les trav<strong>aux</strong> seront exécutés en conformité avec les normes, règles et lois en vigueur, tant du pointde vue de sa spécialité, que de celle <strong>des</strong> autres corps d'état.Elle devra prévoir toutes les protections nécessaires à l'exécution de ses <strong>ouvrages</strong> et à leur tenue.L’entreprise sera tenue d'accepter les contraintes relatives à l'intervention <strong>des</strong> autres corps d'étatpour permettre l'exécution <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> incorporés dans les murs et autres, tels que mise en place<strong>des</strong> bâtis ou huisseries, boîtes de réservation (électricité, courant faible, téléphone, informatique),passage de fourre<strong>aux</strong>, gaines, etc.Elle devra l'exécution de toutes les réservations qui lui seront données en temps utile par lesautres corps d'état.En aucun cas, elle ne pourra refuser d'exécuter les empochements, réservations, recoupements,trous et raccords nécessaires pour les autres corps d'état.Dans le cas où ces prestations seront effectuées après coup du fait de la non-reprise, en tempsutile, <strong>des</strong> indications nécessaires, celles-ci seront consignées au jour le jour sur <strong>des</strong> attachementsvisés par le maître d'œuvre, permettant de dresser <strong>des</strong> mémoires imputables <strong>aux</strong> entreprisesdéfaillantes ou responsables.Il est bien spécifié que l'entreprise du présent lot ne pourra jamais refuser d'exécuter un travail deraccord qui lui serait demandé par le maître d'œuvre.L’entreprise du présent lot devra également tous les rebouchements et calfeutrements de sespropres <strong>ouvrages</strong> (exemple : trous <strong>des</strong> écarteurs de banches), ainsi que le ragréage soigné de tousles rebouchements et calfeutrements dans ses <strong>ouvrages</strong> quelle que soit l'origine.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 20 / 33VARIANTE SUR SUPERSTRUCTURE EN BETON ARME :La proposition de prix présentée par l'entreprise devra être strictement conforme au projet aupoint de vue <strong>des</strong> dimensions.L’entreprise aura, toutefois, la faculté de présenter en variante, sous forme de proposition séparée,<strong>des</strong> techniques différentes, cela <strong>aux</strong> conditions suivantes :- Leurs caractéristiques dimensionnelles devront être identiques à celles définies au projet.- Leur qualité devra être au moins équivalente à celle <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong> demandés.- La ou les variantes devront être accompagnées de schémas de principe et de méthodologie,<strong>des</strong> certificats d'agrément du CSTB et de toutes les indications techniques nécessaires àl'appréciation <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong> proposés.Les matéri<strong>aux</strong> mis en œuvre répondront <strong>aux</strong> spécifications <strong>des</strong> normes françaises AFNOR.TENUE AU FEU DES OUVRAGES :La tenue au feu <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> du présent lot devra répondre <strong>aux</strong> dispositions de la réglementationen vigueur.Ces dispositions seront complétées par celles jointes à l'arrêté du permis de construire del'opération dont l'entrepreneur doit prendre connaissance.- Loc<strong>aux</strong> à risques moyens : isolés par <strong>des</strong> parois et planchers hauts coupe-feu 1 heure.- Loc<strong>aux</strong> à risques importants : parois et plancher haut coupe-feu 2 heures.L’entrepreneur du présent lot doit tous les trav<strong>aux</strong> nécessaires pour que ses <strong>ouvrages</strong> répondent<strong>aux</strong> prescriptions précitées, même si ces trav<strong>aux</strong> ne sont pas cités dans le présent document.Base et hypothèses <strong>des</strong> calculs :- Les surcharges permanentes (poids propres <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong>).- Les surcharges d’exploitation suivant la NF P 06-001.- Les surcharges climatiques.- Les surcharges particulières.Les charges d’exploitation sont celles conformes <strong>aux</strong> normes pour :- Escaliers.- Terrasses accessibles et techniques.- Dallages.OSSATURE SUPERSTRUCTURE FACADE, POTEAUX, POUTRES BETON, COULEE ENPLACE, OU PREFABRIQUEE :En béton de ciment CPJ ou CPA, classe 45.Armature, y compris façonnage mis en œuvre.Parements soignés, arêtes chanfreinées pour les pote<strong>aux</strong>.Poutres, chaînages, linte<strong>aux</strong>, goussets en béton armé, consoles béton armé.Parements soignés de toutes les faces vues.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 21 / 331.5.2 - OSSATURES BETON ARMELOCALISATION : suivant les plans.1.5.2.1 - VOILES, POTEAUX ET POUTRES BETON ARME- Poutre mur-rideau hall, etc..- Soubassements longrines.Joints de dilatation :Seront bourrés avec joints souples garantissant l’étanchéité et les caractéristiques coupe-feu <strong>des</strong>parois considérées.Les recouvrements extérieurs <strong>des</strong> joints de dilatation vertic<strong>aux</strong> en jonction avec les existants et deconstruction seront de type FACANET aluminium DANI-ALU à fixation mécanique invisible(plats ou en angle).Les soubassements périmétriques pourront être réalisés en éléments préfabriqués : leur section etleur mise en place devront suivre les détails de plans (le soubassement béton masquant les piedsde pote<strong>aux</strong> de charpente métallique).Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 22 / 331.6 - DALLAGE- Réglage <strong>des</strong> plates-formes <strong>des</strong> différentes entités (dojo, vestiaires, salle multisports).- Réglage plate-forme.- Lit de sable de fin réglage.- Isolation sur toute la surface <strong>des</strong> dallages conforme à la RT 2005 : Isolant polystyrène haute densité. Epaisseur 140 mm (sous dojo et vestiaires), 100 mm sous salle multisports. La nature du panneau d’isolation ne devra en aucun cas générer <strong>des</strong> désordres partassement différentiel. Validation du type d’isolant à faire approuver par lebureau de contrôle.- Dallage en béton armé de treillis-soudé (une ou deux nappes selon calcul) : surfacé lissé,épandage mécanique, produit de cure.- Les joints de construction, de dilatation, de fractionnement seront soumis à l’agrément dubureau de contrôle et seront disposés selon les prescriptions du DTU 13.3 (NF P 11-213-1).- Les joints de dallage seront remplis à l’aide d’un mastic élastomère dont les caractéristiquesseront compatibles avec la pose <strong>des</strong> différents revêtements de sol.RAPPEL :- Dallage dojo <strong>des</strong>tiné à recevoir partiellement un parquet sportif sur lambour<strong>des</strong> (cf plans,coupe, CCTP lot menuiserie bois).- Dallage vestiaires <strong>des</strong>tiné à recevoir du carrelage, du revêtement de sols souples PVC,carrelage (cf plans et CCTP lots concernés).Le hall d’entrée recevra un plancher chauffant (cf plans, CCTP lots concernés).- Dallage salle multisports <strong>des</strong>tiné à recevoir un revêtement sportif PVC sur plancher chauffant(cf plans, détails, CCTP lots concernés).En plus du dallage, l’entreprise titulaire du présent lot devra la fourniture et pose de la chapebéton d’inertie. L’entreprise se rapprochera du titulaire du lot chauffage <strong>aux</strong> fins d’incorporationset de coordination nécessairesEtude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 23 / 331.7 - PLANCHER POUTRELLES HOURDIS BETONLOCALISATION :- Le plancher de la toiture-terrasse zone vestiaires (cf plans et coupes).Exécution de planchers béton type poutrelles béton précontraintes et hourdis béton et table decompression béton.Les planchers seront ferraillés selon calculs BA et coulés en béton n° 5 vibré parement n° 3 etsurfaçage n° 5.Mise en œuvre <strong>des</strong> planels en périphérie.Chaînage en BA en périphérie et sur appuis.Acrotère en BA autour toiture-terrasse.Les hourdis en périphérie contre maçonneries seront remplacés par <strong>des</strong> hourdis polystyrène afinde corriger les ponts.Y compris toutes sujétions pour trémies diverses, conduits de fumées, ventilations, chutes, etc.Le plancher poutrelles hourdis décrit ci-<strong>des</strong>sus recevra, suivant le plan de toiture, <strong>des</strong> panne<strong>aux</strong>solaires dont le poids (un capteur + eau + raccordement + support) est estimé à 200 kg / capteur(cf lot n° 13 plomberie sanitaire – chauffage – ventilation).Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 24 / 331.8 - TRAVAUX DE MACONNERIES EN BLOCS DEBETON1.8.1 - DEFINITION GENERALE DES PRESTATIONSLes maçonneries définies au présent chapitre comprennent notamment :- Décalage <strong>des</strong> remplissages de façade vers l’extérieur pour passage de planelles devant lastructure béton afin d’éviter les fissures sur enduit.- Tous les murs en bloc de béton creux d'épaisseur 20 cm, 15 cm (selon repérage <strong>des</strong> plans).- Les linte<strong>aux</strong>, chaînages, raidisseurs incorporés, les liaisons, les raccordements.- Les calfeutrements, les joints de dilatation, les jonctions sous planchers.- Les réservations, les joints litafeu ou de dilatation.- Les finitions d'aspects finis : les joints vertic<strong>aux</strong> et horizont<strong>aux</strong> tirés au fer pour parois<strong>des</strong>tinées à rester apparentes, à peindre, ou autres cas, joints lissés en montant pour recevoirun BA 13 collé ou doublage, ou enduit dû au présent lot.NATURE DES OUVRAGES ET MISE EN ŒUVRE : suivant DTU 20.1.Les blocs en béton parpaings creux doivent être conformes <strong>aux</strong> normes. Ils doivent être revêtus dela marque NF et hourdés au mortier bâtard.L’entrepreneur devra assurer une parfaite liaison entre les <strong>ouvrages</strong> à créer et existants, ou endésolidarisation à soumettre pour avis au bureau de contrôle.Tous les murs présentant une trop grande longueur sans recoupement par un autre mur devrontcomporter <strong>des</strong> pote<strong>aux</strong> raidisseurs et joints de dilatation nécessaires, y compris joints litafeuincorporés. Les murs faisant office de remplissage, si les caractéristiques du sol et les chargesapportées par ces murs le permettent, ils seront fondés sur les ban<strong>des</strong> renforcées de dallage sousréserve d'avis du bureau de contrôle et de renforts dans ces murs par chaînages.LOCALISATION : suivant plans.- Entre dojo et salle multisports : tous les murs repérés « 20 cm ».Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 25 / 331.9 - OUVRAGES PARTICULIERS1.9.1 - DALLES BETON SALLE MULTISPORTSRéalisation de deux dalles en béton balayé pour sortie de secours, y compris sujétions et pented’adaptation pour rattrapage du terrain naturel.1.9.2 - APPUIS ET SEUILSRéalisation de tous les appuis et seuils pour châssis et portes.Elément réalisé en béton moulé avec recouvrement, relevés et « oreilles », pente nécessaire (leséléments fabriqués creux ne sont pas acceptés).1.9.3 - COUR ANGLAISERéalisation d’une cour anglaise en béton, y compris regard béton, couvercle béton avec forme depente sur plots béton pour entrée d’air d’une surface supérieure ou égale au carneau deventilation.1.9.4 - PARVISLOCALISATON : sous auventRéalisation d’un parvis extérieur en béton balayé sur fond de forme, y compris joints defractionnement en fonction <strong>des</strong> surfaces et au droit <strong>des</strong> pote<strong>aux</strong>, y compris massifs fondationspour les pote<strong>aux</strong> de l’auvent.1.9.5 - JOINT DE DILATATIONLOCALISATION : voir plansRéalisation d’un joint de dilatation entre la salle multisports et le dojo.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 26 / 331.10 - RESEAUX ENTERRES1.10.1 - PRESCRIPTIONS CANALISATIONS ENTERREESLes rése<strong>aux</strong> intérieurs seront à raccorder <strong>aux</strong> rése<strong>aux</strong> enterrés extérieurs qui seront mis en placepar le présent lot. Ces rése<strong>aux</strong> seront en attente à environ 1,00 m de chaque façade.L’entreprise est responsable de la détermination <strong>des</strong> sections de canalisations de façon à permettrel’évacuation <strong>des</strong> e<strong>aux</strong> pluviales et usées.Elle fournira le justificatif <strong>des</strong> sections utilisées par <strong>des</strong> calculs établis d’après la formule deBAZIN.Les canalisations EP et EU-EV seront en béton armé centrifugé pour <strong>des</strong> diamètres intérieurssupérieurs à 250 mm et en PVC « assainissement » pour les canalisations de diamètre inférieur.Il ne sera pas mis en place de canalisation d’un diamètre inférieur à 150 mm (sauf pour les EU Ø100 mm).Les tuy<strong>aux</strong> sont posés à partir de l’aval et l’emboîture sera toujours dirigée vers l’amont. Achaque arrêt de travail, les extrémités de tuy<strong>aux</strong> en cours de pose seront obturées pour éviterl’introduction de corps étrangers.L’ensemble <strong>des</strong> rése<strong>aux</strong> permettra leur visite et leur nettoyage.Les conduites seront parfaitement raccordées <strong>aux</strong> <strong>ouvrages</strong> qu’elles traversent sur toutel’épaisseur de la paroi. Les coupes seront faites suivant une section droite, les bords étant nets,sans bavure et ni fissure dans le corps du tuyau.Les canalisations seront posées sur un lit de sable soigneusement réglées avec <strong>des</strong> pentesminimales de 0,05 par mètre. Les remblais <strong>des</strong> rése<strong>aux</strong> seront réalisés après épreuve.REGARDS DE VISITE :Les regards de visite seront coulés en place ou préfabriqués. Leur section intérieure sera de 0,60 x0,60 m ; le fond <strong>des</strong> regards sera constitué par <strong>des</strong> plans inclinés de 1 pour 5. La partie supérieurerecevra un tampon.L’épaisseur <strong>des</strong> parois sera de 10 cm minimum : l’épaisseur du radier sera de 20 cm sous lagénératrice inférieure de la canalisation (demi-coquille dans la traversée du regard). Les paroisintérieures seront parfaitement lisses, sans creux ni balèvres.Dans le cas de regards par éléments préfabriqués, ces derniers seront liaisonnés au mortier deciment et parfaitement jointoyés.Lorsque la profondeur du regard excèdera 1,30 m, il sera prévu <strong>des</strong> échelons avec crosse de<strong>des</strong>cente en acier galvanisé.La chute <strong>des</strong> e<strong>aux</strong> guidée par un tuyau ancré dans la paroi <strong>des</strong> regards d’une profondeursupérieure à 2,00 mètres.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 27 / 33REGARDS DE PIEDS : EPLes regards de pieds de branchements seront en béton coulé en place ou en éléments préfabriquésjusqu’à 1,30 m de profondeur. Le regard de pied de branchement aura une section intérieure de0,40 x 0,40 – de 1,30 m à 1,50 m de profondeur, la section intérieure sera de 0,60 x 0,60.Au-delà, le regard de pied sera assimilé à un regard de visite.Dans tous les cas, l’épaisseur <strong>des</strong> parois sera de 12 cm minimum, l’épaisseur du radier de 15 cm.Ils seront montés avec tampon en fonte ou dalle de béton.D’une manière générale, sont à prévoir tous les rése<strong>aux</strong> enterrés situés sous l’emprise <strong>des</strong> diversesconstructions.TAMPONS DE REGARDS :Les tampons de regards de toute nature ou de chambres de tirage situés dans les zones de dallageseront prévus pour supporter les charges d’exploitations définies pour chaque zone.Dans les zones <strong>des</strong>tinées à recevoir un revêtement collé type PVC, carrelage ou résine, les regardstampons seront en béton avec cadre et contre-cadre inox (prévoir système d’ouverture parcornière inversée dans les angles).Une réservation d’épaisseur correspondant au revêtement est à prévoir.Les tampons <strong>des</strong> rése<strong>aux</strong> EU / EV seront étanches <strong>aux</strong> odeurs.1.10.2 - RESEAUX EXISTANTSSi un réseau était rencontré lors <strong>des</strong> fouilles, l’entreprise prendra les dispositions nécessaires <strong>des</strong>auvegarde et reconnaîtra son origine et sa <strong>des</strong>tination ; l’entreprise en rendra compte au maîtred’œuvre.Aucun réseau rencontré (quelle que soit sa nature) ne doit être démoli sans qu’une enquêtepréalable ait donné la certitude qu’il ne fait pas partie d’une installation hors service.Tout préjudice éventuellement causé sera à la charge de l’entreprise.NB : Présence de deux canalisations gaz en fond de propriété.1.10.3 - RESEAUX D’EAUX PLUVIALES : (TOITURESBATIMENTS)LIMITES DE PRESTATIONS :Sont dus au présent lot tous les rése<strong>aux</strong> situés sous dallages, les sorties de bâtiment pourraccordement sur le réseau extérieur du présent lot, les chutes et rése<strong>aux</strong> aériens seront mis enplace par le lot couverture étanchéité.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 28 / 33- Canalisations en PVC assainissement.- Attentes au sol pour raccordement <strong>des</strong> chutes ramenées à + 10 cm du sol de ∅ appropriésuivant calculs en coordination avec le couvreur.- Regard béton avec tampons étanches en fonte, système de fermeture vissé, système delevage, cadre et contre-cadre. Les tampons auront la résistance requise <strong>aux</strong> chargesd’exploitation.- Les canalisations situées sous la dalle portée seront fixées à la sous-face de cette dalle afin <strong>des</strong>e prémunir <strong>des</strong> tassements de sols éventuels. Réseau et système d’attache non-corrodable àréaliser avant coulage.- Les regards et tampons seront implantés selon les contraintes d’implantation de matériels oude racks suivant plan d’exécution qui sera soumis à l’approbation du maître d’<strong>ouvrages</strong>.- Création d’un puits d’infiltration (dimensions et profondeur suivant note de calculs),raccordements de toutes les canalisations d’e<strong>aux</strong> pluviales extérieures vers ce puits.1.10.4 - RESEAUX EU-EVLIMITES DE PRESTATIONS :Sont dus au présent lot les rése<strong>aux</strong> EU-EV mis en place en terre-plein sous les dallages dubâtiment depuis les attentes au sol jusqu’<strong>aux</strong> regards extérieurs au bâtiment, y comprisraccordements sur les branchements sur le réseau public en limite de propriété.- Canalisations en PVC assainissement.- Regards étanches avec tampons fonte dans les loc<strong>aux</strong> techniques et tampons étanches <strong>aux</strong>odeurs avec système de fermeture vissé, levage, cadre et contre-cadre inox, remplissage <strong>des</strong>tampons pour recevoir un revêtement de sol souple collé.- Regards avec cunettes assurant la continuité <strong>des</strong> fils d’eau à chaque branchement et à chaquechangement de direction.- Attentes au sol suivant implantation du plombier : attentes ramenées à + 10 cm du sol de ∅approprié suivant calculs en coordination avec le plombier.- Les canalisations situées sous la dalle portée seront fixées à la sous-face de cette dalle afin <strong>des</strong>e prémunir <strong>des</strong> tassements de sols éventuels. Réseau et système d’attaches non-corrodablesà réaliser avant coulage.1.10.5 - RESEAU TELEPHONETrois fourre<strong>aux</strong> aiguillés Ø 42/45 enterrés sous dallage à créer entre la chambre de tirage la plusproche de la façade et l’emplacement de la boîte FRANCE TELECOM.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 29 / 331.10.6 - RESEAU ELECTRICITEMise en place de deux fourre<strong>aux</strong> aiguillés entre la limite de propriété et le local TGBT Ø 160 mmet Ø 63 mm normalisé rouge.1.10.7 - RESEAU EAU- Mise en place sous dallage d’un fourreau ∅ 100 <strong>des</strong>tiné au passage du Penaflexd’alimentation eau.- Fourreau entre la chambre compteur en limite de propriété et le local technique.L’ensemble <strong>des</strong> rése<strong>aux</strong> entre la limite de propriété (Chemin de la Sentelette) et le bâtiment seraposé en tranchée commune avec grillages avertisseurs normalisés et dus au présent lot.1.10.8 - CARNEAU VENTILATIONFourniture et pose d’un carneau de ventilation en béton sous dallage.La section intérieure sera de 500 x 400 mm mini de la cour anglaise en façade Nord jusqu’aulocal technique (cf plans).Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 30 / 331.11 - ENDUITFourniture et pose d’un enduit extérieur de parement organique à base de granulats de marbrenaturel, type WEBERTENE SG – PLASTENE SG ou équivalent.Teinte au choix de l’architecte.Pose suivant prescriptions du fabricant et normes NF EN 1062-1, NF DTU 59-2.LOCALISATON :- Façade Ouest : sur stockage matériels, TGBT, local technique.- Façade Est : sur poutre BA <strong>des</strong>sus auvent.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 31 / 331.12 - LES ESSAIS1.12.1 - ESSAIS EN USINEEléments préfabriqués.1.12.2 - ESSAIS SUR SITEA) – MATERIAUX POUR REMBLAIS :L’entrepreneur fera exécuter, par un laboratoire agréé, une série d'essais comprenant :- L’'identification et la détermination <strong>des</strong> caractéristiques de compactage <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong><strong>des</strong>tinés <strong>aux</strong> remblais.- La réalisation de planches d'essais pour définir la méthodologie de mise en œuvre et lecompactage.B) – RAPPORT D’ESSAIS :Le rapport d’essais précisera :- La méthode de prélèvement d’échantillons.- La méthode d'identification <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong> par les essais suivants et l'indication de leursrésultats : Analyse granulométrique suivant la norme NF P 94-056. Equivalent de sable suivant norme NF P 18-598. Valeur de bleu de méthylène suivant norme NF P 94-068. Essais PROCTOR suivant norme NF P 94-093. Indice portant immédiat (IPI) suivant norme NF P 94-078. Dosage de la teneur en sulfates suivant norme NF P 90-009 et mode opératoireLCP C n° 12.C) – PLANCHES D’ESSAIS :Le rapport sera complété par l'exécution de planches d'essais de compactage.Les compactages seront conduits suivant les indications du fascicule II du GTR 92 donnant lesconditions d'utilisation <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong> suivant leurs <strong>des</strong>tinations (remblais, couche de forme) etsuivant les caractéristiques (classe, état hydrique).Les essais à la plaque sont effectués sur les planches d'essais et permettent de définir les modulesEV 2 et EV 1 et le rapport caractéristique EV 2 / EV 1.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 32 / 33D) – ESSAIS DES BETONS :Les essais de contrôle de la résistance à la compression seront à la charge de l'entrepreneur. Ilsseront exécutés par un laboratoire agréé. Ils s'effectueront tous les 100 m3 mis en place, ou aumoins deux fois par semaine. Les 3 premiers prélèvements seront de 9 éprouvettes pourécrasement : 3 à 7 jours, 3 à 28 jours et 3 à 90 jours. Si les résultats correspondent <strong>aux</strong> résistancesdonnées par le fournisseur, seulement 3 éprouvettes seront prélevées pour un écrasement à 28jours.Les essais sont conduits conformément au DTU 21 : exécution <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> en béton, voir enparticulier le chapitre 4 vérification (armatures, constituants du béton, équipements, bétonfabriqué sur chantier et béton prêt à l'emploi suivant NF P 18-305).Traitement de la vérification dimensionnelle <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> de la position <strong>des</strong> armatures et <strong>des</strong>aspects de surface.E) – ESSAIS DE CANALISATIONS ENTERREES :Rapportées <strong>aux</strong> nive<strong>aux</strong> théoriques pour les fonds de formes et les tranchées, les tolérances serontde l'ordre de 2 cm en plus ou en moins.Les lits de pose devront être réglés de façon à obtenir une pente continue sans accident. Les essaiset contrôles seront réalisés suivant les définitions du LCPC, ils porteront notamment sur lesanalyses granulométriques les équivalences de sable, les teneurs en eau, les minima Proctormodifiés. Le nombre et la nature <strong>des</strong> essais, par séries de trois, sont laissés à l'appréciation dumaître d'œuvre.Ce dernier pourra également s'il le juge utile, demander <strong>des</strong> essais sur les canalisations, avantremblais pour l'ensemble <strong>des</strong> rése<strong>aux</strong> EU-EV-EP à la charge du présent lot. L'entrepreneur nepourra arguer ne pas avoir prévu ces essais. La vérification se fera par remplissage d'eau à unehauteur correspondant au remplissage complet du ou <strong>des</strong> regards, le niveau devant se maintenirconstant pendant une heure. Les joints non étanches seront dégagés et refaits.L'entrepreneur devra faire venir à pied d'œuvre, sur simple demande du maître d'œuvre, lesappareils et matériels nécessaires <strong>aux</strong> prélèvements et contrôles.L’ensemble de ces interventions restant à la charge du présent lot est prévu dans le cadrecontractuel et forfaitaire du présent marché.L’entrepreneur prévoit dans son offre les essais suivants :- COPREC n° 1 et COPREC n° 2 avec procès-verb<strong>aux</strong>.Ces documents devront être établis dans les délais contractuels du chantier et transmis <strong>aux</strong> maîtred'ouvrage, maître d'œuvre et contrôleur technique.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 1 GROS-ŒUVRE Page 33 / 331.13 - CHARGES D’EXPLOITATIONLes charges à prendre en compte sont les suivantes :- Dallage gymnase et dojo : 500 kg / m2.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 2 COUVERTURE – ETANCHEITE – TOITURE VEGETALISEE Page 1 / 16LOT N° 2 - COUVERTURE – ETANCHEITE –TOITURE VEGETALISEEEtude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 2 COUVERTURE – ETANCHEITE – TOITURE VEGETALISEE Page 2 / 16SOMMAIRELOT N° 2 - COUVERTURE – ETANCHEITE – TOITURE VEGETALISEE ..................... 12.1 - GENERALITES................................................................................................................ 32.1.1 - CONSISTANCE DES TRAVAUX........................................................................... 32.1.2 - OBLIGATIONS PROPRES A L’ENTREPRISE................................................... 42.2 - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES ................................................................................ 52.2.1 - LEGISLATION ET NORMES................................................................................. 52.2.2 - COUVERTURE ET BARDAGE.............................................................................. 52.2.3 - ESSAIS ET CONTROLES ....................................................................................... 62.2.4 - MODE D’EXECUTION............................................................................................ 62.2.5 - QUALITE DES MATERIAUX ................................................................................ 72.2.6 - RECEPTION DES SUPPORTS ............................................................................... 72.2.7 - COORDINATION ..................................................................................................... 82.2.8 - CONTROLE – RECEPTION................................................................................... 82.2.9 - PROTECTION ET SECURITE DU PERSONNEL............................................... 82.2.10 - PROTECTION DES OUVRAGES ........................................................................ 92.3 - DESIGNATION DES OUVRAGES.............................................................................. 102.3.1 - GENERALITES....................................................................................................... 102.3.2 - TOITURE AVEC ETANCHEITE SUR SALLE MULTISPORTS.................... 102.3.2.1 - SURFACE COURANTE.................................................................................... 102.3.2.2 - POINTS SPECIAUX.......................................................................................... 112.3.2.3 - DESCENTES D’EAUX PLUVIALES............................................................... 112.3.2.4 - COURONNEMENTS D’ACROTERES ............................................................ 112.3.3 - TOITURE AVEC ETANCHEITE ET VEGETALISATION ............................. 122.3.3.1 - SURFACE COURANTE.................................................................................... 122.3.3.2 - POINTS SPECIAUX.......................................................................................... 122.3.3.3 - DESCENTES D’EAUX PLUVIALES............................................................... 132.3.3.4 - COURONNEMENTS D’ACROTERES ............................................................ 132.3.4 - TOITURE AVEC ETANCHEITE SUR SUPPORT BETON ............................. 132.3.4.1 - SURFACE COURANTE.................................................................................... 132.3.4.2 - POINTS SPECIAUX.......................................................................................... 142.3.4.3 - DESCENTES D’EAUX PLUVIALES............................................................... 142.3.4.4 - COURONNEMENTS D’ACROTERES ............................................................ 142.3.5 - AUVENT – ETANCHEITE SUR PANNEAUX BOIS SANS ISOLANT........... 152.3.5.1 - SUPPORT D’ETANCHEITE............................................................................. 152.3.5.2 - ETANCHEITE.................................................................................................... 152.3.5.3 - BANDEAU AUVENT........................................................................................ 162.<strong>3.6</strong> - EQUIPEMENTS DE SECURITE DE TOITURE................................................ 16Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 2 COUVERTURE – ETANCHEITE – TOITURE VEGETALISEE Page 3 / 162.1 - GENERALITES2.1.1 - CONSISTANCE DES TRAVAUXLes trav<strong>aux</strong> à exécuter au titre du présent lot comprennent la fourniture et la mise en œuvre <strong>des</strong>matéri<strong>aux</strong> nécessaires à la bonne exécution <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> de couverture, étanchéité, <strong>des</strong>centesd’e<strong>aux</strong> pluviales, y compris toutes pièces de raccordement avec les <strong>ouvrages</strong> réalisés par les autrescorps d’état, et plus précisément les <strong>ouvrages</strong> ci-<strong>des</strong>sous sans que cette liste soit limitative.- La reconnaissance préalable <strong>des</strong> lieux.- Les étu<strong>des</strong> d’exécution et de détails <strong>des</strong> toitures.- La fourniture et la pose <strong>des</strong> tôles nervurées prélaquées ou non.- La fourniture, le façonnage et la pose <strong>des</strong> éléments supports de relevés d’étanchéité.- La fourniture et la pose <strong>des</strong> panne<strong>aux</strong> isolants.- La fourniture et la pose <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong> de revêtement d’étanchéité en parties courantes etrives.- La fourniture, la pose et le raccordement au revêtement d’étanchéité <strong>des</strong> parties métalliquesreliées ou insérées dans ce revêtement, <strong>des</strong> entrées d’e<strong>aux</strong> pluviales et <strong>des</strong> trop-pleins <strong>des</strong>fourre<strong>aux</strong> et pénétrations diverses.- La fourniture et la pose <strong>des</strong> ban<strong>des</strong> porte-solins et <strong>des</strong> solins.- La fourniture et pose <strong>des</strong> <strong>des</strong>centes d’e<strong>aux</strong> pluviales.- La fourniture et pose de tous accessoires de finition, étanchéité.- La fourniture et pose <strong>des</strong> sorties pour ventilation et chutes, VMC, conduits de fumées, etc.- La pose <strong>des</strong> crosses de passage de câbles.- Les vérifications de conformité du revêtement d’étanchéité sont à la charge du présent lot.- Les épreuves d’étanchéité.- Les <strong>ouvrages</strong> nécessaires à la sécurité <strong>des</strong> personnes contre les chutes pour l’entretien <strong>des</strong>toitures.- Toutes les sujétions pour l’étanchéité <strong>des</strong> supports, <strong>des</strong> caissons de ventilation, dedésenfumage ou autres et leurs accessoires installés en toitures.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 2 COUVERTURE – ETANCHEITE – TOITURE VEGETALISEE Page 4 / 162.1.2 - OBLIGATIONS PROPRES A L’ENTREPRISEL’entrepreneur du présent lot est soumis <strong>aux</strong> prescriptions générales applicables à tous les corpsd’état.Les scellements, calfeutrements, liaisons d’étanchéité seront étudiés en collaboration avecl’entrepreneur du gros-œuvre, de la charpente bois, <strong>des</strong> murs ossature bois et autres corps d’état.Les incorporations dans le béton ou les maçonneries d’éléments nécessaires à la toiture serontfaites sous la responsabilité de l’entrepreneur du présent lot.Avant exécution de ses trav<strong>aux</strong>, l’entrepreneur devra réceptionner les <strong>ouvrages</strong> <strong>des</strong> lots grosœuvreet charpente.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 2 COUVERTURE – ETANCHEITE – TOITURE VEGETALISEE Page 5 / 162.2 - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES2.2.1 - LEGISLATION ET NORMESLe présent document explicite renforce ou est un complément <strong>aux</strong> normes, décrets, arrêtés, DTUou toutes autres législations applicables <strong>aux</strong> trav<strong>aux</strong> de bâtiment.En conséquence, ce document n’annule ni ne remplace la législation ou les règles de l’artactuellement en vigueur et <strong>aux</strong>quelles les <strong>ouvrages</strong> restent soumis.Pour l’exécution du présent lot, l’entrepreneur se réfèrera en particulier <strong>aux</strong> textes suivants.2.2.2 - COUVERTURE ET BARDAGEDTU :- DTU n° 40.5 de novembre 1993 : Trav<strong>aux</strong> d’évacuation <strong>des</strong> e<strong>aux</strong> pluviales et amendementA1 de décembre 1997.- DTU n° 43.3 de juin 1995 : Mise en œuvre <strong>des</strong> toitures en tôles d’acier nervurées avecrevêtement d’étanchéité.- DTU P 06-002 de janvier 2001.- Règles NV 65 : Neige et Vent d’avril 2000.- DTU n° 40.35 : Couverture en plaques nervurées issues de tôles d’acier revêtues :o Clauses techniques de mai 1997.o Amendement A1 de juin 2006.o Clauses spéciales de mai 1997.NORMES :- NF A 45-005, NF A 46-402 et NF A 46-504 : Produits en fonte et en acier toutes dimensions.- NF P 30-…, NF P 34-…, NF P 36-…, NF P 37-…, NF P 38-… : Couverture et bardage.- NF P 84-… : Etanchéité.- NF P 06-001 et NF P 06-004 : Charges et surcharges.DECRETS, ARRETES ET DIVERS :Applicables à ce type de bâtiment suivant classement du permis de construire :- Décret n° 57-1161 du 17 octobre 1957 fixant la classification <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong> et éléments deconstruction par rapport au danger d’incendie.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 2 COUVERTURE – ETANCHEITE – TOITURE VEGETALISEE Page 6 / 16- Arrêté du 30 juin 1983 portant classification <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong> et éléments de construction parcatégorie selon leur comportement au feu et définition <strong>des</strong> métho<strong>des</strong> d’essais.- Agrément GECO, ainsi que les avis de la Commission Technique <strong>des</strong> Assurances.- Avis techniques sur panne<strong>aux</strong> isolants et bacs de couverture.- Avis techniques sur étanchéité.- Règles concernant les revêtements d’étanchéité admissibles sur supports comportant ensurface <strong>des</strong> panne<strong>aux</strong> isolants.- Règles concernant certains supports d’étanchéité en panne<strong>aux</strong> isolants non porteurs et lesrevêtements d’étanchéité admissibles sur ces supports (Bureau VERITAS de novembre1971).- Prescriptions et instructions du bureau de contrôle.- Instructions et recommandations <strong>des</strong> fournisseurs.- Règles CM 66.- RT 2005.- Les règles professionnelles usuelles.2.2.3 - ESSAIS ET CONTROLESLa maîtrise d’œuvre et le bureau de contrôle exigeront de l’entrepreneur tous essais, épreuves,contrôles et réceptions d’<strong>ouvrages</strong> tels qu’ils sont indiqués dans les différentes pièces constituantle marché et DTU s’ils le jugent nécessaire pour le calcul et l’exécution <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>.Les frais occasionnés par ces essais et contrôles seront à la charge exclusive de l’entreprise.Toute réfection après prélèvement « in situ » sera totalement à la charge de l’entrepreneur.Les épreuves seront réalisées suivant les règles du DTU 43.2.2.4 - MODE D’EXECUTIONDès la notification du marché, il communiquera ou confirmera <strong>aux</strong> entrepreneurs de gros-œuvre etde charpente, les réservations à exécuter en vue de l’exécution de ses <strong>ouvrages</strong>.Les plans complètent le présent <strong>des</strong>criptif pour définir les prestations dues par l’entrepreneur duprésent lot dont le prix sera global et forfaitaire.Toutefois, ni le <strong>des</strong>criptif ni les plans ne pourront contenir l’énumération et la <strong>des</strong>criptionrigoureuse de tous les matéri<strong>aux</strong> et <strong>ouvrages</strong>, le prix forfaitaire comprendra non seulement lestrav<strong>aux</strong> indiqués <strong>aux</strong> pièces du marché, mais également les trav<strong>aux</strong> implicitement nécessaires auparfait achèvement <strong>des</strong> constructions tant au point de vue <strong>des</strong> règlements en vigueur, <strong>des</strong> règles del’art que <strong>des</strong> règles de l’esthétique.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 2 COUVERTURE – ETANCHEITE – TOITURE VEGETALISEE Page 7 / 16Par le fait même de soumissionner, l’entrepreneur reconnaît qu’il s’est rendu compte <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> àeffectuer, de l’importance de leur nature, <strong>des</strong> difficultés d’exécution ; il s’engage à suppléer parses connaissances professionnelles <strong>aux</strong> détails qui pourraient être omis dans les différentes piècesdu dossier.2.2.5 - QUALITE DES MATERIAUXTôles d’acier nervurées :Les aciers utilisés seront conformes <strong>aux</strong> normes en vigueur :- NF A 46-402 et 46-504.- NF P 34-301 – 34-401 – 34-402 – 34-403 – 34-601.Matéri<strong>aux</strong> pour isolation thermique :Les matéri<strong>aux</strong> d’isolation seront <strong>des</strong> panne<strong>aux</strong> à base de fibre minérale. Ils posséderont tous unavis technique définissant leur emploi sur les tôles d’acier nervurées et seront classés au feu.Les panne<strong>aux</strong> isolants devront être ni ébréchés, ni cassés, avant ou pendant la pose. Tout élémentdéfectueux sera refusé.Les désaffleurements entre plaques contiguës devront être inférieurs à 3 mm.Les surfaces présenteront une contexture plane et unie permettant une application correcte del’étanchéité et assurant sa tenue dans le temps.Matéri<strong>aux</strong> d’étanchéité :Ils seront conformes <strong>aux</strong> normes en vigueur énoncées au paragraphe 1.5 et au paragraphe 3.3 duchapitre II du DTU n° 43.3.Les caractéristiques, ainsi que leur mode de pose seront conformes <strong>aux</strong> avis techniques. Ilsdevront bénéficier de la garantie décennale.2.2.6 - RECEPTION DES SUPPORTSL’entrepreneur du présent lot sera tenu de réceptionner avant tout début d’exécution de sestrav<strong>aux</strong>, les supports qui lui sont livrés.Il sera dans l’obligation de signaler par lettre au maître d’œuvre tout défaut qu’il estimeraitpréjudiciable à la bonne exécution de ses propres trav<strong>aux</strong> et à leur tenue dans le temps.A défaut de réclamation préalable sur ce point, il sera considéré comme ayant accepté lesditssupports qui lui seront fournis et ne sera plus fondé à élever une réclamation ultérieure.Etat de surface <strong>des</strong> supports :Il sera fait application à tous les supports d’étanchéité, <strong>des</strong> tolérances de planitude suivantes :- Planéité générale : flache < à 10 mm sous la règle de 2,00 m déplacée en tous sens.- Planéité locale : flache < à 3 mm sous la réglette de 0,20 m déplacée en tous sens.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 2 COUVERTURE – ETANCHEITE – TOITURE VEGETALISEE Page 8 / 162.2.7 - COORDINATIONUne bonne coordination <strong>des</strong> entrepreneurs de gros-œuvre, de charpente et d’étanchéité, tant austade <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> qu’à celui de l’exécution sur chantier, sera exigée. Il en sera de même avec toutesles entreprises amenées à intervenir en toiture.L’entrepreneur d’étanchéité devra établir tous ses plans comprenant tous les détails d’exécution<strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> d’étanchéité en liaison avec l’étude du béton armé, charpente métallique et celles<strong>des</strong> autres corps d’état.Si nécessaire, avant d’établir ses plans, il devra relever sur place les cotes et gabarits <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong>qui seraient susceptibles de modifier la conception de certains détails d’exécution d’étanchéité.L’entrepreneur devra établir, d’après les plans et détails fournis par le maître d’œuvre, ses propres<strong>des</strong>sins d’exécution, calepins, épures, tracés et détails ; ces documents devront être accompagnés<strong>des</strong> notes de calculs et notices explicatives éventuelles.L’ensemble de ces documents devra, avant exécution, être approuvé par le maître d’œuvre et lebureau de contrôle.Toutes modifications présentées par le maître d’œuvre ne peuvent diminuer en rien lesresponsabilités <strong>des</strong> entreprises intéressées, si elles n’ont pas présenté en leur nom, en temps utile,<strong>des</strong> objections écrites et motivées.2.2.8 - CONTROLE – RECEPTIONLes matéri<strong>aux</strong> seront conformes <strong>aux</strong> échantillons remis et choisis au point de vue aspect et teinte ;ils devront être exempts de tous défauts.Toute partie qui présentera un défaut quelconque sera refusée et devra être refaite immédiatementsans aucun supplément de prix ni de délai.La réception <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> s’effectuera en présence de l’entrepreneur ; elle sera prononcée par lemaître d’œuvre en présence du représentant du maître d’ouvrage.Au cas où les éléments mis en œuvre ne correspondraient pas <strong>aux</strong> conditions édictées, leremplacement <strong>des</strong> éléments défectueux, ainsi que la réfection et le remplacement qui s’avéreraientnécessaires seront à la charge du présent lot sans préjudice <strong>des</strong> indemnités, même locatives, qu’ilspourraient entraîner.2.2.9 - PROTECTION ET SECURITE DU PERSONNELL’entreprise devra prévoir, dans ses prix unitaires, tous les éléments de sécurité et de protection <strong>des</strong>on personnel au cours de l’exécution de l’ensemble de ses propres trav<strong>aux</strong>.Cette protection sera conforme <strong>aux</strong> règles de sécurité du personnel travaillant dans le bâtiment,imposées par les règlements nation<strong>aux</strong> et loc<strong>aux</strong> émanant du Ministère de l’Inspection duTravail : -décret 65.48 du 8 janvier 1965- concernant l’exécution <strong>des</strong> dispositions du Livre II duCode du Travail (Titre II : Hygiène et Sécurité <strong>des</strong> travailleurs) et textes d’application.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 2 COUVERTURE – ETANCHEITE – TOITURE VEGETALISEE Page 9 / 162.2.10 - PROTECTION DES OUVRAGESL’entrepreneur est tenu de protéger ses <strong>ouvrages</strong> conformément <strong>aux</strong> règles de l’art.En particulier, il devra prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger les <strong>ouvrages</strong> en coursde construction contre les ébranlements dus <strong>aux</strong> dépôts de matéri<strong>aux</strong>, chocs, chariots, engins, etc.De même, les arêtes, saillies, etc. seront protégés contre les risques d’épaufrure et de dégradation.Le maître d’œuvre se réserve le droit de demander l’élimination, après mise en œuvre, de toutélément détérioré ou fissuré.Tous les frais entraînés par suite de dégradations résultant d’une protection ou d’un stockagedéfectueux seront supportés intégralement par l’entrepreneur défaillant et ne seront pas imputésau compte prorata.CIRCULATION SUR LES ETANCHEITES :La circulation sur les étanchéités sera interdite <strong>aux</strong> autres corps d’état avant exécution <strong>des</strong>protections et l’entrepreneur du présent lot devra prendre toutes dispositions pour faire respectercette interdiction.NETTOYAGE :Nettoyage du chantier et enlèvement <strong>des</strong> gravois :Chaque entrepreneur sera tenu, en propre, de ramasser et manutentionner jusqu’à un emplacementextérieur ses propres gravois et cela au fur et à mesure de leur production (un nettoyage journalierdevra être effectué). L’évacuation de ces gravois étant à la charge de l’entrepreneur.Nettoyage <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> :Après exécution de ses trav<strong>aux</strong>, l’entrepreneur devra le nettoyage de ses <strong>ouvrages</strong>.Remise en état <strong>des</strong> lieux :La remise en état <strong>des</strong> lieux à l’intérieur de l’emprise <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> est à la charge de l’entrepreneur.Il prendra également en charge les dégâts qu’il aura éventuellement causés à l’extérieur de cetteemprise, ainsi que la réfection éventuelle <strong>des</strong> constructions voisines qui auraient étéendommagées du fait de ses trav<strong>aux</strong>.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 2 COUVERTURE – ETANCHEITE – TOITURE VEGETALISEE Page 10 / 162.3 - DESIGNATION DES OUVRAGES2.3.1 - GENERALITESQuel que soit le type de couverture, le présent entrepreneur réalisera suivant calculs, normes etrèglements :- Les entrées d’e<strong>aux</strong> pluviales nécessaires dans les matéri<strong>aux</strong> adaptés au type de couverture.- Les <strong>des</strong>centes d’e<strong>aux</strong> pluviales en PVC et acier.- Les <strong>des</strong>centes et collecteurs d’e<strong>aux</strong> pluviales en PVC ou fonte.- Les rése<strong>aux</strong> aériens intérieur / extérieur <strong>aux</strong> bâtiments, y compris les raccordements de toutenature.- Les relevés, retours, renforts, ban<strong>des</strong> d’engravures adaptées <strong>aux</strong> types de couverture.- Les couvre-murs sur toutes têtes de murs, voiles, relevés d’acrotères, couverture et bande<strong>aux</strong>.- Les joints de dilatation avec couronnement.- Les relevés, percements, étanchéité, de toutes traversées en toiture.- Les costières diverses de supports ou sorties en toiture.- Les crosses de passage de câbles.- Les relevés autour de tous les accidents de toiture (extracteurs, ventilations, crosses, etc.).- Les trop-pleins rectangulaires en tôle galvanisée prélaquée.- Les chape<strong>aux</strong> sur ventilations de chutes.2.3.2 - TOITURE AVEC ETANCHEITE SUR SALLEMULTISPORTSCouverture étanchéité multicouche avec isolant sur bac acier terrasse non-circulable.LOCALISATION : suivant repérage <strong>des</strong> plans- Couverture salle multisports.2.3.2.1 - SURFACE COURANTESur ossature métallique, exécution d’un complexe, constitué de :- Pente > 3,1 %.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 2 COUVERTURE – ETANCHEITE – TOITURE VEGETALISEE Page 11 / 16- Couverture en bac acier galvanisé prélaqué, teinte standard, en sous-face. Le bac sera perforéet aura un rôle isophonique.- Remplissage <strong>des</strong> nervures par un isolant trapèze de 30 mm, acoustique.- Pare-vapeur.- Isolant thermique type Alphatoit Isover, épaisseur 160 mm en laine minérale (λ = 0,029 W /m2°C), fixation par vis et rondelles, densité d’environ 145 kg/m3, conforme RT 2005.- Etanchéité bicouche en bitume élastomère autoprotégé fixée mécaniquement et soudage,classée M3.2.3.2.2 - POINTS SPECIAUX- Relevés : costières acier galvanisé, équerre de renfort soudée, pare-équerre, relevé Véral 50 S.- Renforts de noues par Paradiène FM.- Platines fixées mécaniquement pour entrées d’eau.- Couronnement d’acrotère.- Solin et bande porte-solin pour relevés de rives.- Moignons avec avaloirs tronconiques pour DEP et crépines.- Avaloirs tronconiques.- Trop-pleins.- Raccordements.2.3.2.3 - DESCENTES D’EAUX PLUVIALESSuivant les plans :- A réaliser depuis la naissance en couverture jusqu’<strong>aux</strong> regards en attente au niveau du sol.- Entrées d’eau tronconiques avec crapaudines.- Tuy<strong>aux</strong> PVC à l’intérieur de la salle multisports.- Trop-pleins avec boîte à eau et gargouilles.- DEP intérieures : protection ½ tube acier fixé sur les pote<strong>aux</strong> de charpente hauteur 3,60 m.2.3.2.4 - COURONNEMENTS D’ACROTERESLOCALISATION :- Tous les acrotères.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 2 COUVERTURE – ETANCHEITE – TOITURE VEGETALISEE Page 12 / 16Couronnement en tôle d’acier galvanisé prélaqué, épaisseur mini 63/100 ème .Fixation par éclissage, dilatation, goutte d’eau.La largeur <strong>des</strong> coiffes d’acrotères sera dimensionnée selon les épaisseurs totales <strong>des</strong> murs.2.3.3 - TOITURE AVEC ETANCHEITE ET VEGETALISATIONCouverture étanchéité multicouche avec isolant sur bac acier terrasse non-circulable etvégétalisation.LOCALISATION : suivant repérage <strong>des</strong> plans- Dojo.2.3.3.1 - SURFACE COURANTESur ossature métallique, exécution d’un complexe, constitué de :- Pente > 3,1 %.- Couverture en bac acier galvanisé prélaqué, teinte standard, en sous-face.- Remplissage <strong>des</strong> nervures par isolant trapèze de 30 mm.- Pare-vapeur.- Isolant thermique type Alphatoit Isover, épaisseur 160 mm en laine minérale (λ = 0,029 W /m2°C), fixations apparentes par vis et rondelles, densité d’environ 145 kg/m3, conforme RT2005.- Etanchéité par bicouche élastomère et végétalisation, type SOPRANATURE ou similaire : La végétalisation sera constituée d’un substrat minéral sur matelas de drainagerecevant un semis de pousse de sédums. Zone stérile en périphérie de zone végétalisée sur environ 50 cm.L’ensemble végétalisation fera l’objet d’un avis technique en cours de validité.2.3.3.2 - POINTS SPECIAUX- Relevés : costières acier galvanisé, équerre de renfort soudée, pare-équerre, relevé Véral 50 S.- Renforts de noues par Paradiène FM.- Platines fixées mécaniquement pour entrées d’eau.- Couronnement d’acrotère.- Solin et bande porte-solin pour relevés de rives.- Moignons avec avaloirs tronconiques pour DEP et crépines.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 2 COUVERTURE – ETANCHEITE – TOITURE VEGETALISEE Page 13 / 16- Avaloirs tronconiques et boîtes à eau.- Trop-pleins.- Raccordements.2.3.3.3 - DESCENTES D’EAUX PLUVIALESSuivant les plans :- A réaliser depuis la couverture jusqu’<strong>aux</strong> regards en attente au niveau du sol.- Entrées d’eau tronconiques avec crapaudines.- Tuy<strong>aux</strong> PVC à l’intérieur <strong>des</strong> bâtiments.- Trop-pleins avec boîte à eau et gargouilles.2.3.3.4 - COURONNEMENTS D’ACROTERESLOCALISATION :- Tous les acrotères.Couronnement en tôle d’acier galvanisé prélaqué, épaisseur mini 63/100 ème .Fixation par éclissage, dilatation, goutte d’eau.La largeur <strong>des</strong> coiffes d’acrotères sera dimensionnée selon les épaisseurs totales <strong>des</strong> murs.2.3.4 - TOITURE AVEC ETANCHEITE SUR SUPPORT BETONCouverture étanchéité multicouche avec isolant sur toiture-terrasse béton non-circulable.LOCALISATION : suivant repérage <strong>des</strong> plans- Zone vestiaires hall.2.3.4.1 - SURFACE COURANTESur poutrelles hourdis béton, exécution d’un complexe, constitué de :- Pente > 1 %.- Pare-vapeur.- EIF.- Isolant polyuréthane, épaisseur 100 mm mini selon RT 2005.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 2 COUVERTURE – ETANCHEITE – TOITURE VEGETALISEE Page 14 / 16- Etanchéité par bicouche élastomère autoprotégé.- Massifs béton en dalles préfabriquées sous les capteurs solaires suivant DTU 43.1 (chapitreVIII) posées sur une couche de désolidarisation type non-tissé synthétique d’au moins170 g/m2.L’ensemble fera l’objet d’un avis technique en cours de validité.2.3.4.2 - POINTS SPECIAUX- Relevés : costières acier galvanisé, équerre de renfort soudée, pare-équerre, relevé Véral 50 S.- Renforts de noues par Paradiène FM.- Platines fixées mécaniquement pour entrées d’eau.- Couronnement d’acrotère.- Solin et bande porte-solin pour relevés de rives.- Moignons avec avaloirs tronconiques pour DEP et crépines.- Avaloirs tronconiques et boîtes à eau.- Trop-pleins.- Raccordements.2.3.4.3 - DESCENTES D’EAUX PLUVIALESSuivant les plans :- A réaliser depuis la terrasse jusqu’<strong>aux</strong> regards en attente au niveau du sol.- Entrées d’eau tronconiques avec crapaudines.- Tuy<strong>aux</strong> PVC à l’intérieur <strong>des</strong> bâtiments.- Trop-pleins avec boîte à eau et gargouilles.2.3.4.4 - COURONNEMENTS D’ACROTERESLOCALISATION :- Tous les acrotères.Couronnement en tôle d’acier galvanisé prélaqué, épaisseur mini 63/100 ème .Fixation par éclissage, dilatation, goutte d’eau.La largeur <strong>des</strong> coiffes d’acrotères sera dimensionnée selon les épaisseurs totales <strong>des</strong> murs.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 2 COUVERTURE – ETANCHEITE – TOITURE VEGETALISEE Page 15 / 162.3.5 - AUVENT – ETANCHEITE SUR PANNEAUX BOIS SANSISOLANTCe paragraphe comprend :- Fourniture et pose <strong>des</strong> panne<strong>aux</strong> bois supports d’étanchéité.- Fourniture et pose de l’étanchéité sur support, y compris tous les accessoires.- Fourniture et pose du bandeau de rive en tôle d’acier laqué.2.3.5.1 - SUPPORT D’ETANCHEITEFourniture et pose d’éléments en bois ou panne<strong>aux</strong> dérivés sur structure et ossature à la charge dulot charpente, et conformément au DTU 43.4, épaisseur mini 22 mm.2.3.5.2 - ETANCHEITEType de couverture : terrasse non-circulable autoprotégée sur bois sans isolant.- Elément porteur en panne<strong>aux</strong> dérivés du bois conforme à la norme NF P 84-207 (DTU 43.4).- Loc<strong>aux</strong> à faible ou moyenne hygrométrie.- Pente > 1 % (3 % conseillé dans l’attente de la révision du DTU 43.4).- Sans isolation thermique.- Etanchéité autoprotégée.ETANCHEITE :Le complexe d’étanchéité est de type bicouche élastomère, posé en semi-indépendance, typeSOPRALENE STICK ou similaire et de classement performanciel FIT F5 I3 T3.Il comprend à partir du support :- Enduit d’imprégnation à froid sans solvant.- Chape élastomère avec armature composite polyester / verre 140 g/m2, mise en œuvre ensemi-indépendance par autocollage ; les joints de recouvrements longitudin<strong>aux</strong> de 6 cm sontautocollés.- ELASTOPHENE FLAM 25 AR : Chape élastomère avec armature voile de verre 50 g/m2 etautoprotection par paillettes d’ardoises colorées, soudée en plein.RELEVES :Les relevés sont réalisés à froid, sans primaire, en résine polyuréthane monocomposanterépondant à une contrainte d’adhérence de l’ordre de 4 Mpa.Sur costière métallique, ils comprennent :- Une armature de renfort en voile FLASHING, de développé 0,10 m collée dans l’angle àl’aide de la résine bitumineuse FLASHING (500 g/m2).Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 2 COUVERTURE – ETANCHEITE – TOITURE VEGETALISEE Page 16 / 16- Une première couche de FLASHING appliquée à raison de 900 g/m2, avec un talon de 15 cmen horizontal et sur la hauteur du relevé.- Une deuxième couche de FLASHING appliquée à raison de 700 g/m2, avec un talon de 15cm en horizontal et sur la hauteur du relevé.2.3.5.3 - BANDEAU AUVENTFourniture et pose d’un bandeau métallique en tôle d’acier pliée laquée, teinte RAL au choix del’architecte, voir plan de détails, y compris trop-pleins.2.<strong>3.6</strong> - EQUIPEMENTS DE SECURITE DE TOITURELOCALISATION :- Pour toutes les couvertures (hors auvent).Fourniture et pose de :- Anne<strong>aux</strong> d’attaches de ligne de vie.- Lisses d’attaches tubulaires pour accrochage de l’échelle d’accès.L’entrepreneur réalisera les attentes, crochets, potences, crosses d’attaches pour l’entretienultérieur (cf PGC coordonnateur sécurité).Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 3 CHARPENTE LAMELLE-COLLE Page 1 / 15LOT N° 3 - CHARPENTE LAMELLE-COLLEEtude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 3 CHARPENTE LAMELLE-COLLE Page 2 / 15SOMMAIRELOT N° 3 - CHARPENTE LAMELLE-COLLE .......................................................................13.1 - GENERALITES................................................................................................................43.1.1 - APPROVISIONNEMENTS......................................................................................43.1.2 - PROTECTION ET REFECTION DES OUVRAGES ...........................................43.1.3 - PRIX GLOBAL ET FORFAITAIRE ......................................................................43.1.4 - PROTECTION ET SECURITE...............................................................................43.1.5 - ETUDES ET ESSAIS ................................................................................................43.1.6 - APPAREILS DE LEVAGE ET MONTAGE..........................................................53.1.7 - NETTOYAGE............................................................................................................53.2 - ETENDUE ET LIMITE DE LA PRESTATION...........................................................63.3 - DOCUMENTS DE REFERENCE ..................................................................................73.4 - MATERIAUX EMPLOYES............................................................................................83.4.1 - BOIS LAMELLE-COLLE ET CONTRE-COLLE................................................83.4.1.1 - QUALITE DES BOIS...........................................................................................83.4.1.2 - LA COLLE ...........................................................................................................83.4.1.3 - LA FABRICATION .............................................................................................83.4.1.4 - LES CONTRE-FLECHES....................................................................................93.4.2 - LES BOIS MASSIFS .................................................................................................93.4.2.1 - QUALITE DES BOIS...........................................................................................93.4.2.2 - ESSENCES DES BOIS ........................................................................................93.4.3 - TRAITEMENT DES BOIS LAMELLE-COLLE ET BOIS MASSIFS .............103.4.4 - PANNEAUX A BASE DE BOIS.............................................................................103.4.5 - FERRURES..............................................................................................................103.4.6 - BOULONS, BROCHES, VIS ET POINTES.........................................................113.4.7 - ACIER POUR LES STRUCTURES METALLIQUES.......................................113.4.8 - ASSEMBLAGES DES STRUCTURES METALLIQUES..................................113.4.9 - FINITIONS DES STRUCTURES METALLIQUES ...........................................113.5 - HYPOTHESE DE CALCULS.......................................................................................123.5.1 - COUVERTURE SALLE MULTISPORTS...........................................................123.5.2 - COUVERTURE VESTIAIRES..............................................................................123.5.3 - COUVERTURE DOJO...........................................................................................123.5.4 - ZONES CLIMATIQUES ........................................................................................12Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 3 CHARPENTE LAMELLE-COLLE Page 3 / 15<strong>3.6</strong> - DESIGNATION DES OUVRAGES..............................................................................13<strong>3.6</strong>.1 - RAPPEL....................................................................................................................13<strong>3.6</strong>.2 - CHARPENTE LAMELLE-COLLE SALLE MULTISPORTS..........................13<strong>3.6</strong>.2.1 - PORTIQUES.......................................................................................................14<strong>3.6</strong>.2.2 - FERRURES ........................................................................................................14<strong>3.6</strong>.2.3 - SOLIVAGE.........................................................................................................14<strong>3.6</strong>.2.4 - CONTREVENTEMENT ....................................................................................14<strong>3.6</strong>.3 - CHARPENTE LAMELLE-COLLE DOJO..........................................................14<strong>3.6</strong>.3.1 - PORTIQUES.......................................................................................................14<strong>3.6</strong>.3.2 - FERRURES ........................................................................................................14<strong>3.6</strong>.3.3 - CONTREVENTEMENT ....................................................................................14<strong>3.6</strong>.4 - STRUCTURE LAMELLE-COLLE DE L’AUVENT ..........................................15<strong>3.6</strong>.4.1 - POTEAUX..........................................................................................................15<strong>3.6</strong>.4.2 - FERRURES ........................................................................................................15Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 3 CHARPENTE LAMELLE-COLLE Page 4 / 153.1 - GENERALITESTous les trav<strong>aux</strong> seront réalisés et exécutés conformément <strong>aux</strong> règles <strong>des</strong> l’Art, <strong>aux</strong> différentsdocuments contractuels, <strong>aux</strong> règles de la construction, lois, décrets, arrêtés et leurs circulairesd’application en vigueur à la date d’établissement <strong>des</strong> prix.Les différentes pièces écrites constitutives du dossier n’ont pas un caractère limitatif,l’entrepreneur doit, comme étant compris dans son offre, tous les trav<strong>aux</strong> indispensables à laréalisation et à l’achèvement complet et parfait de l’ouvrage décrit.L’entrepreneur devra notamment l’ensemble <strong>des</strong> points listés ci-<strong>des</strong>sous (liste non exhaustive).3.1.1 - APPROVISIONNEMENTSTous les frais d’approvisionnements, de fourniture et de mise en œuvre <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong>, quelquesoit les difficultés et accès liés à la situation et à l’environnement du chantier.Les bois en attente d’utilisation seront stockés sur les cales en bois, à l’abri <strong>des</strong> intempéries surune plate-forme de stockage tenue propre.3.1.2 - PROTECTION ET REFECTION DES OUVRAGESLa protection <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> jusqu’à leur réception et la remise en état ou le remplacement <strong>des</strong>éléments constatés endommagés en cours de chantier ou à la réception.3.1.3 - PRIX GLOBAL ET FORFAITAIREAucun supplément au devis ne sera admis par oubli après la remise de l’offre.3.1.4 - PROTECTION ET SECURITETous les dispositifs de sécurité <strong>aux</strong> personnes et à l’environnement sont inclus dans l’offre et cependant toute la durée du chantier. Une attention particulière sera apportée <strong>aux</strong> protections liées<strong>aux</strong> trav<strong>aux</strong> en hauteur, levage, échafaudage, etc.3.1.5 - ETUDES ET ESSAISLes cotes, les sections et les assemblages indiqués au dossier sont à vérifier suivant les matéri<strong>aux</strong>,la fabrication et les mo<strong>des</strong> d’assemblage de la charpente choisis par l’entreprise lors del’établissement de ses plans d’exécution.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 3 CHARPENTE LAMELLE-COLLE Page 5 / 15Les essais et les notes de calculs demandés par le bureau de contrôle sont à la charge del’entreprise et compris dans l’offre de prix. Il en est de même pour les plans d’exécution,d’ateliers et de chantier. Ces derniers sont à faire viser par le maître d’œuvre et le bureau decontrôle avant toute exécution.De même, l’entreprise devra fournir toutes les fiches techniques, PV, avis techniques etéchantillons nécessaires.3.1.6 - APPAREILS DE LEVAGE ET MONTAGEL’entreprise devra la fourniture, la mise en place et l’enlèvement de tous les engins et appareilsnécessaires au levage, la manutention, le montage <strong>des</strong> ses <strong>ouvrages</strong>.L’entreprise prendra toutes les dispositions nécessaires pour sécuriser et baliser les accès et lesaires de manutention lors <strong>des</strong> opérations de levage.L’entreprise devra assurer la stabilité de ses <strong>ouvrages</strong> jusqu’en phase définitive, c’est-à-direjusqu’à la pose <strong>des</strong> éléments de contreventement, de couverture et de murs ossature bois.3.1.7 - NETTOYAGEL’entrepreneur assurera le nettoyage complet du chantier après achèvement de ses <strong>ouvrages</strong>.Un soin particulier sera apporté sur le tri <strong>des</strong> déchets et le maintien d’un site propre.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 3 CHARPENTE LAMELLE-COLLE Page 6 / 153.2 - ETENDUE ET LIMITE DE LA PRESTATIONLes trav<strong>aux</strong> de charpente seront exécutés sur la base <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> livrés par l’entreprise de grosœuvre.Les réservations, scellements, massifs, longrines, etc. seront réalisés par le gros-œuvre enfonction <strong>des</strong> éléments communiqués par l’entreprise titulaire du lot gros-œuvre.Il appartient au titulaire du lot de réceptionner ces supports, d’en vérifier la bonne exécution, lesarases, planimétrie et d’en signaler le cas échéant tous les défauts éventuels.L’entrepreneur du présent lot devra, auprès <strong>des</strong> différents corps d’état, s’informer <strong>des</strong> différentesréservations, trémies, renforts nécessaires. Seuls, les éléments demandés avant l’établissement <strong>des</strong>plans d’exécution et pouvant être effectués en ateliers seront à la charge du présent lot.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 3 CHARPENTE LAMELLE-COLLE Page 7 / 153.3 - DOCUMENTS DE REFERENCELa qualité <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong> et l’exécution <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> seront conformes <strong>aux</strong> normes,réglementations, prescriptions techniques, règles professionnelles et avis techniques en vigueur,notamment :- DTU NV 65, N 84.- Normes NF P 06-001, NF B 51-001, NF B 51-002, NF B 52-001.- Règles CB 71 ou EUROCODES 5.- Guide pratique pour les charpentes en bois lamellé-collé.- Règles CM 66 ou EUROCODES 3.- Règles bois feu 88.- DTU 31-1 : Charpente et escaliers en bois.- DTU 31-2 : Construction à ossature bois.- DTU 41-2 : Revêtements extérieurs en bois.- DTU 43-4 : Trav<strong>aux</strong> d’étanchéité de toiture en éléments porteurs en bois.- Règles professionnelles de l’étancheur.- Règles PS 92 ou EUROCODES 8.- Cahiers du CTBA.- Règles du CNDB, MBOC pour ossatures bois.Toutes les normes et DTU seront applicables au fur et à mesure de leur parution.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 3 CHARPENTE LAMELLE-COLLE Page 8 / 153.4 - MATERIAUX EMPLOYES3.4.1 - BOIS LAMELLE-COLLE ET CONTRE-COLLE3.4.1.1 - QUALITE DES BOISLes BLC sont réalisés par <strong>des</strong> planchettes de bois d’Epicéa de même provenance ayant unpourcentage d’humidité de 15 % maximum, préalablement collé en bout avec une liaison par uneenture multiple réalisée dans <strong>des</strong> zones exemptes de gros défauts.Ces planchettes seront choisies et réparties de manière à obtenir la classe de résistance GL 24 h,conformément à la norme B 52-001, ainsi que les normes NF EN 338 et NF EN 384.Les bois devront être issus de forêts où la gestion durable est pratiquée. Un certificat de garantiepourra être demandé sur la provenance <strong>des</strong> lamelles <strong>des</strong> poutres BLC ou un certificat PEFC(Programme Européen <strong>des</strong> Forêts Certifiées).Il est possible d’utiliser <strong>des</strong> essences de bois différentes à condition de vérifier la compatibilité dela colle. Les bois de charpente seront sains, ils ne devront pas avoir de nœuds vicieux, de nœudspourris ou mauvais. Ils ne devront pas contenir de corps étranger, clous crampons, etc. Ils nedevront présenter aucune trace de gélivure, roulure, cadranure, fentes et fractures d’abattages,fentes et retraits ou gerçures.Il sera admis de légères fentes à la condition qu’elles ne compromettent pas la solidité del’ouvrage. Les bois de charpente seront mis en œuvre à l’état de « bois sec à l’air » et auront unehumidité comprise entre 13 et 17 %, l’humidité moyenne dite « humidité normale » étant de15 %. Seuls les bois neufs seront employés. Les bois portant traces d’entailles, de trous, demortaises ou tenons, etc. ne seront en aucun cas admis.3.4.1.2 - LA COLLELes collages seront réalisés avec une colle polyuréthane. Elle devra être agréée et répondre <strong>aux</strong>exigences <strong>des</strong> normes NF EN 301 et NF EN 302.Le collage s’effectuera avec un outillage garantissant une répartition minimum de pression de7 daN/cm2, les points de serrage seront espacés au maximum de 0,40 m.L’encollage sera assuré par un appareillage garantissant une répartition minimum de colle sur uneface de 350 g/m2.Tous les collages se feront dans un atelier climatisé dont la température ambiante ne sera pasinférieure à 16°C.3.4.1.3 - LA FABRICATIONUn contrôle de fabrication rigoureux sera assuré à tous les sta<strong>des</strong> :- Contrôle de l’humidité <strong>des</strong> bois.- Contrôle de la température et hygrométrie <strong>des</strong> loc<strong>aux</strong>.- Contrôle de résistance <strong>des</strong> éléments collés par rupture d’échantillons.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 3 CHARPENTE LAMELLE-COLLE Page 9 / 15- Tenue d’un registre de collage.- Respect d’un système d’assurance qualité ou d’un plan assurance qualité par chantier.Finition <strong>des</strong> faces vues par une raboteuse mécanique. Tous les usinages seront réalisés parmachines outils à grande vitesse évitant le glaçage <strong>des</strong> bois.La fabrication sera réalisée conformément <strong>aux</strong> normes NF EN 385, NF EN 386, NF EN 391 etNF EN 392. Fabrication sous certification ACERBOIS GLULAM.Dans la suite du dossier, les poutres en lamellé-collé porteront l’abréviation poutres « BLC »suivi de la section de la poutre. L’abréviation IV correspond à une inertie variable. L’abréviation« CC » correspond <strong>aux</strong> poutres contrecollées.3.4.1.4 - LES CONTRE-FLECHESDes contre-flèches pourront être prévues pour les éléments en bois lamellé-collé ; la valeur de cescontre-flèches sera égale à la flèche sous charges permanentes ou surcharges de longue durée,après fluage.3.4.2 - LES BOIS MASSIFS3.4.2.1 - QUALITE DES BOISLes bois massifs en résineux de catégorie 1 ou 2, ou de classe de résistance C24 selon les normesNF EN 336, NF EN 338 et cahiers de l’IRABOIS.Les bois ne présenteront aucune trace d’échauffure, ni de pourriture, aucun dégât d’insectes.Toutes les sections seront hors cœur. La pente générale du fil sur une face sera de 12 % aumaximum et ne pourra excéder totalement 20 %. Des nœuds sains et adhérents non groupés de40 mm de diamètre maximum seront seuls acceptés. Les bois seront à accroissements faibles,l’épaisseur moyenne de ceux-ci étant inférieure à 5 mm.Un traitement par rainures avant séchage est nécessaire contre la fissuration sauvage lors duséchage pour toutes les sections supérieures à 180 cm2.Les bois seront purgés d’aubier (10 % toléré).Les bois non-apparents seront sciés à vives arêtes et les pièces apparentes seront rabotées. Toutesles sections demandées sur les plans sont <strong>des</strong> sections nettes, après tous usinages.Les bois seront mis en œuvre à une humidité moyenne de 15 %, sans dépasser 18 %.Les bois devront être issus de forêts où la gestion durable est pratiquée. Un certificat de garantiepourra être demandé sur la provenance <strong>des</strong> bois massifs ou un certificat PEFC (ProgrammeEuropéen <strong>des</strong> Forêts Certifiées).3.4.2.2 - ESSENCES DES BOISBois de structure : Sapin, Epicéa.Bois d’ossature : Sapin, Epicéa traité Cl. 2 ou Pin sylvestre (naturellement classe 2).Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 3 CHARPENTE LAMELLE-COLLE Page 10 / 153.4.3 - TRAITEMENT DES BOIS LAMELLE-COLLE ET BOISMASSIFSDans le cas où l’essence utilisée n’est pas naturellement résistante à une classe de risquebiologique, il est nécessaire de traiter tous les éléments selon les classes décrites ci-<strong>des</strong>sous :- Bois de structure : Classe2.- Bois d’ossature : Classe 2.La protection sera réalisée en atelier, pour les pièces visibles par lasure hydrofuge, insecticide etfongicide incolore assurant une classe de résistance biologique 2. Les pièces cachées peuventrecevoir une protection classe 2 insecticide et fongicide incolore (ou jaune toléré) par trempagecourt.Le choix <strong>des</strong> produits de traitement se fera en compatibilité avec les traitements de finitions. Ilconviendra d’assurer la compatibilité <strong>des</strong> produits entre eux. L’entrepreneur du présent lot devrapouvoir fournir au peintre toutes les caractéristiques du produit de protection utilisé.Les produits de préservations devront être sans action sur les mét<strong>aux</strong> ou sur les autres matéri<strong>aux</strong>avec lesquels ils sont en contact direct. Ils devront être sans danger pour l’homme et les anim<strong>aux</strong>domestiques.Ces applications seront réalisées en atelier, après usinage <strong>des</strong> pièces de bois. Ils seront traités dansune station agréée et devront être couverts de la garantie décennale du fabricant du produit deprotection de bois.3.4.4 - PANNEAUX A BASE DE BOISLes panne<strong>aux</strong> à base de bois disposeront d’un label (ou marque de qualité) délivré par le CTBA.Les panne<strong>aux</strong> sous avis techniques seront soumis à l’approbation du maître d’œuvre et du bureaude contrôle.Les panne<strong>aux</strong> exposés du côté intérieur à la paroi (ou à l’isolant) seront classés E1 et seront àfaible teneur en composés volatils toxiques (< à 8 mg pour 100 g quelque soit la substance). Lesautres panne<strong>aux</strong> seront tout au plus classés E2.3.4.5 - FERRURESLes ferrures seront en acier S235 JR, S355 JR.Toutes les pièces métalliques seront traitées par galvanisation à chaud. Ces trav<strong>aux</strong> étantentièrement réalisés après usinages et avant transport et pose.Les coupes au chalumeau seront nettes et sans reprises.Les pièces forgées parfaitement façonnées, alésées et limitées.Les pièces en saillie ou d’épaisseurs et de largeurs variables ne seront en aucun cas obtenues parsoudures, mais par refoulement ou amincissement <strong>des</strong> parties voisines.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 3 CHARPENTE LAMELLE-COLLE Page 11 / 153.4.6 - BOULONS, BROCHES, VIS ET POINTESLes boulons, broches et rondelles seront en acier galvanisé et conformes à la norme NF E 27-341.Les boulons seront montés avec <strong>des</strong> rondelles adaptées à leur diamètre selon la norme NF E 27-682.Les boulons devront être resserrés quand le bois aura atteint l’hygrométrie de service.Les perçages <strong>des</strong> boulons seront réalisés avec un jeu de 1 mm, les perçages <strong>des</strong> broches étantexécutés sans aucun jeu.Les pointes de bardage devront être en inox.L’utilisation de vis ou tire-fonds spéci<strong>aux</strong> (SFS, WURTH …) sera soumise à analyse <strong>des</strong> fichestechniques et avis du maître d’œuvre.L’entreprise devra parfaitement respecter les cahiers <strong>des</strong> charges techniques <strong>des</strong> fabricants dequincailleries spéciales (SFS, WURTH, HILTI, SPIT …).3.4.7 - ACIER POUR LES STRUCTURES METALLIQUESIl ne sera fait emploi que de matéri<strong>aux</strong> neufs. L’acier sera de premier choix S 235 JR, S 355 JR etS 460.Les profilés du commerce ou profilés reconstitués seront de nuances et de qualités répondant <strong>aux</strong>normes françaises.3.4.8 - ASSEMBLAGES DES STRUCTURES METALLIQUESLes boulons ordinaires sont de qualité 6.8 galvanisés.Les boulons H.R. sont de qualité 10.9 et seront également galvanisés et dégazés.En cas de serrage contrôlé, le couple figurera sur les plans. Les fiches de contrôle <strong>des</strong> couples <strong>des</strong>errages seront à transmettre à la maîtrise d’œuvre.Aucune peinture ne sera appliquée sur les surfaces de contact, sauf justification par note de calcul.Les soudures tant à l’atelier que sur le chantier seront faites par <strong>des</strong> ouvriers spécialisés sous lecontrôle d’un soudeur agréé.L’exécution se fera dans les meilleures conditions climatiques et atmosphériques sur les partiesmétalliques parfaitement dégraissées.3.4.9 - FINITIONS DES STRUCTURES METALLIQUESTous les <strong>ouvrages</strong> en acier recevront une finition par galvanisation à chaud. Ces trav<strong>aux</strong> étantentièrement réalisés après usinages et avant transport et pose.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 3 CHARPENTE LAMELLE-COLLE Page 12 / 153.5 - HYPOTHESE DE CALCULS3.5.1 - COUVERTURE SALLE MULTISPORTSCharges permanentes : 50 kg / m2.Charges d’exploitation : 100 kg / m2.3.5.2 - COUVERTURE VESTIAIRESCharges permanentes : 50 kg / m2.Charges d’exploitation : 100 kg / m2.3.5.3 - COUVERTURE DOJOCharges permanentes : 200 kg / m2.Charges d’exploitation : 100 kg / m2.3.5.4 - ZONES CLIMATIQUES- Neige : 1a.- Vent : II.- Sismique : néant.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 3 CHARPENTE LAMELLE-COLLE Page 13 / 15<strong>3.6</strong> - DESIGNATION DES OUVRAGESCe projet est un complexe multisports, en conséquence, tous les éléments susceptibles d’être encontact avec les utilisateurs, devront respecter les points suivants de finitions :- Pas d’arêtes vives.- Pas de pièces de bois non rabotées.- Pas de boulons saillants, ou boulons type TRCC + rondelles + écrous borgnes.- Pas de ferrures coupantes.<strong>3.6</strong>.1 - RAPPELCOUVERTURE SALLE MULTISPORTS : voir CCTP du lot concerné- Couverture en bacs acier galvanisé prélaqué isophonique.- Incorporation de deux couches d’isolant pour une épaisseur totale d’environ 190 mm et dedensité 145 kg/m3.- Fixations apparentes en sous-face <strong>des</strong> bacs acier.- Etanchéité par bicouche élastomère autoprotégée pente > 3,1 %.COUVERTURE DOJO :- Couverture en bacs acier galvanisé prélaqué.- Incorporation de deux couches d’isolant pour une épaisseur totale d’environ 190 mm et dedensité 145 kg/m3.- Etanchéité par bicouche élastomère, type SOPRANATURE ou similaire, composée d’unsubstrat minéral sur matelas de drainage et plantation de sédums.- Pente > 3,1 %.Les trav<strong>aux</strong> décrits ci-après concernent :- La structure en charpente lamellé-collé de la salle multisports.- La structure en charpente lamellé-collé du dojo.- La structure en charpente lamellé-collé de l’auvent.<strong>3.6</strong>.2 - CHARPENTE LAMELLE-COLLE SALLEMULTISPORTSEtude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 3 CHARPENTE LAMELLE-COLLE Page 14 / 15<strong>3.6</strong>.2.1 - PORTIQUESCinq portiques en bois lamellé-collé constitués chacun de :- Double pote<strong>aux</strong> à section variable.- Arbalétriers moisés par les pote<strong>aux</strong>, supports de pannes, pente selon coupe.- Pannes de couverture.- Pan de bois en files 1 et 7 et A et C pour structure pignon.<strong>3.6</strong>.2.2 - FERRURESFerrures d’appui <strong>des</strong> pote<strong>aux</strong> (selon principes définis sur plans de détails).<strong>3.6</strong>.2.3 - SOLIVAGESolivage bois support plancher bois pour étage déambulatoire, y compris chevêtre, trémie,escalier.<strong>3.6</strong>.2.4 - CONTREVENTEMENTPalier de contreventement de l’ensemble de la structure et notamment entre files 5 et 6.<strong>3.6</strong>.3 - CHARPENTE LAMELLE-COLLE DOJO<strong>3.6</strong>.3.1 - PORTIQUESCinq portiques en bois lamellé-collé constitués chacun de :- Pote<strong>aux</strong> à section variable moisés par les arbalétriers.- Arbalétriers, supports de pannes, pente selon coupes.- Pannes de couverture.<strong>3.6</strong>.3.2 - FERRURESFerrures d’appui <strong>des</strong> pote<strong>aux</strong> (selon principes définis sur plans de détails).<strong>3.6</strong>.3.3 - CONTREVENTEMENTContreventement de l’ensemble de la structure.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 3 CHARPENTE LAMELLE-COLLE Page 15 / 15<strong>3.6</strong>.4 - STRUCTURE LAMELLE-COLLE DE L’AUVENTL’auvent sera composé de :<strong>3.6</strong>.4.1 - POTEAUX- Trois pote<strong>aux</strong> en lamellé-collé de section rectangulaire.- Arbalétriers repris sur pote<strong>aux</strong> et consoles en porte-à-f<strong>aux</strong> reprises sur structure du dojo,pente selon coupes de principe.- Pannes pour support du complexe de couverture.<strong>3.6</strong>.4.2 - FERRURESFerrures d’appui <strong>des</strong> pote<strong>aux</strong> (selon principes définis sur plans de détails).Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 4 MURS EN OSSATURE BOIS Page 1 / 8LOT N° 4 - MURS EN OSSATURE BOISEtude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 4 MURS EN OSSATURE BOIS Page 2 / 8SOMMAIRELOT N° 4 - MURS EN OSSATURE BOIS .................................................................................14.1 - GENERALITES................................................................................................................34.1.1 - DOCUMENTS TECHNIQUES CONTRACTUELS..............................................34.1.2 - CARACTERISTIQUES DES MATERIAUX EMPLOYES..................................34.1.2.1 - BOIS LAMELLE-COLLE ET CONTRE-COLLE ..............................................34.1.2.1.1 - QUALITE DES BOIS....................................................................................34.1.2.1.2 - LA COLLE ....................................................................................................44.1.2.2 - LES BOIS MASSIFS............................................................................................44.1.2.2.1 - QUALITE DES BOIS....................................................................................44.1.2.2.2 - ESSENCES DES BOIS .................................................................................54.1.2.2.3 - BOULONS, BROCHES, VIS ET POINTES ................................................54.1.2.2.4 - ACIER POUR LES STRUCTURES METALLIQUES ................................54.1.2.2.5 - ASSEMBLAGES DES STRUCTURES METALLIQUES...........................54.1.2.2.6 - FINITIONS DES STRUCTURES METALLIQUES....................................64.1.2.2.7 - REMARQUES D’ORDRE GENERAL ........................................................64.1.2.2.8 - DOCUMENTS GRAPHIQUES ....................................................................64.1.2.2.9 - DEROULEMENT DES TRAVAUX ............................................................64.2 - DESIGNATION DES OUVRAGES................................................................................74.2.1 - MURS OSSATURE BOIS.........................................................................................74.2.2 - PAREMENT EXTERIEUR......................................................................................74.2.2.1 - BARDAGE DOUGLAS VERTICAL ..................................................................74.2.2.2 - PANNEAUX TYPE TRESPA..............................................................................84.2.2.3 - HABILLAGE SOUS-FACE AUVENT ...............................................................84.2.2.4 - HABILLAGE RELEVES D’ACROTERES.........................................................84.2.3 - LIMITE DE PRESTATIONS...................................................................................8Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 4 MURS EN OSSATURE BOIS Page 3 / 84.1 - GENERALITES4.1.1 - DOCUMENTS TECHNIQUES CONTRACTUELSTous les trav<strong>aux</strong> seront réalisés et exécutés conformément <strong>aux</strong> règles <strong>des</strong> l’Art, <strong>aux</strong> différentsdocuments contractuels, <strong>aux</strong> règles de la construction, lois, décrets, arrêtés et leurs circulairesd’application dont les textes seront en vigueur à la date d’établissement <strong>des</strong> prix et ceux figurantdans la liste ci-<strong>des</strong>sous (liste non exhaustive).Il convient de signaler que les <strong>des</strong>criptions figurant <strong>aux</strong> pièces écrites n’ont pas un caractèrelimitatif et que l’entrepreneur doit, comme étant compris dans son prix, sans exception ni réserve,tous les trav<strong>aux</strong> indispensables à la réalisation et à l’achèvement complet de l’ouvrage décrit.DOCUMENTS DE REFERENCE :La qualité <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong> et l’exécution <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> seront conformes <strong>aux</strong> normes,réglementations, prescriptions techniques, règles professionnelles et avis techniques en vigueur,notamment :- DTU NV 65, N 84.- Normes NF P 06-001, NF B 51-001, NF B 51-002, NF B 52-001.- Règles CB 71 ou EUROCODES 5.- Guide pratique pour les charpentes en bois lamellé-collé.- Règles CM 66 ou EUROCODES 3.- Règles bois feu 88.- DTU 31-1 : Charpente et escaliers en bois.- DTU 31-2 : Construction à ossature bois.- DTU 41-2 : Revêtements extérieurs en bois.- DTU 43-4 : Trav<strong>aux</strong> d’étanchéité de toiture en éléments porteurs en bois.- Règles professionnelles de l’étancheur.- Règles PS 92 ou EUROCODES 8.- Cahiers du CTBA.- Règles du CNDB, MBOC pour ossatures bois.Toutes les normes et DTU seront applicables au fur et à mesure de leur parution.4.1.2 - CARACTERISTIQUES DES MATERIAUX EMPLOYES4.1.2.1 - BOIS LAMELLE-COLLE ET CONTRE-COLLE4.1.2.1.1 - QUALITE DES BOISLes BLC sont réalisés par <strong>des</strong> planchettes de bois d’Epicéa de même provenance ayant unpourcentage d’humidité de 15 % maximum, préalablement collé en bout avec une liaison par uneenture multiple réalisée dans <strong>des</strong> zones exemptes de gros défauts.Ces planchettes seront choisies et réparties de manière à obtenir la classe de résistance GL 24 h,conformément à la norme B 52-001, ainsi que les normes NF EN 338 et NF EN 384.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 4 MURS EN OSSATURE BOIS Page 4 / 8Les bois devront être issus de forêts où la gestion durable est pratiquée. Un certificat de garantiepourra être demandé sur la provenance <strong>des</strong> lamelles <strong>des</strong> poutres BLC ou un certificat PEFC(Programme Européen <strong>des</strong> Forêts Certifiées).Il sera admis de légères fentes à la condition qu’elles ne compromettent pas la solidité del’ouvrage. Les bois de charpente seront mis en œuvre à l’état de « bois sec à l’air » et auront unehumidité comprise entre 13 et 17 %, l’humidité moyenne dite « humidité normale » étant de15 %. Seuls les bois neufs seront employés. Les bois portant traces d’entailles, de trous, demortaises ou tenons, etc. ne seront en aucun cas admis.4.1.2.1.2 - LA COLLELes collages seront réalisés avec une colle polyuréthane. Elle devra être agréée et répondre <strong>aux</strong>exigences <strong>des</strong> normes NF EN 301 et NF EN 302.Le collage s’effectuera avec un outillage garantissant une répartition minimum de pression de7 daN/cm2, les points de serrage seront espacés au maximum de 0,40 m.L’encollage sera assuré par un appareillage garantissant une répartition minimum de colle sur uneface de 350 g/m2.Tous les collages se feront dans un atelier climatisé dont la température ambiante ne sera pasinférieure à 16°C.La fabrication sera réalisée conformément <strong>aux</strong> normes NF EN 385, NF EN 386, NF EN 391 etNF EN 392. Fabrication sous certification ACERBOIS GLULAM.4.1.2.2 - LES BOIS MASSIFS4.1.2.2.1 - QUALITE DES BOISLes bois massifs en résineux de catégorie 1 ou 2, ou de classe de résistance C24 selon les normesNF EN 336, NF EN 338 et cahiers de l’IRABOIS.Les bois ne présenteront aucune trace d’échauffure, ni de pourriture, aucun dégât d’insectes.Toutes les sections seront hors cœur. La pente générale du fil sur une face sera de 12 % aumaximum et ne pourra excéder totalement 20 %. Des nœuds sains et adhérents non groupés de40 mm de diamètre maximum seront seuls acceptés. Les bois seront à accroissements faibles,l’épaisseur moyenne de ceux-ci étant inférieure à 5 mm.Un traitement par rainures avant séchage est nécessaire contre la fissuration sauvage lors duséchage pour toutes les sections supérieures à 180 cm2.Les bois seront purgés d’aubier (10 % toléré).Les bois seront mis en œuvre à une humidité moyenne de 15 %, sans dépasser 18 %.Les bois devront être issus de forêts où la gestion durable est pratiquée. Un certificat de garantiepourra être demandé sur la provenance <strong>des</strong> bois massifs ou un certificat PEFC (ProgrammeEuropéen <strong>des</strong> Forêts Certifiées).Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 4 MURS EN OSSATURE BOIS Page 5 / 84.1.2.2.2 - ESSENCES DES BOISBois de structure :Sapin, Epicéa.Bois d’ossature : Sapin, Epicéa traité Cl. 2 ou Pin sylvestre (naturellement classe 2).Bardages :Lattes :Douglas.Pin traité classe 3a par autoclave, avec produit non toxique typeWOLMANT ou techniquement équivalent.4.1.2.2.3 - BOULONS, BROCHES, VIS ET POINTESLes boulons, broches et rondelles seront en acier galvanisé et conformes à la norme NF E 27-341.Les boulons seront montés avec <strong>des</strong> rondelles adaptées à leur diamètre selon la norme NF E 27-682.Les boulons devront être resserrés quand le bois aura atteint l’hygrométrie de service.Les perçages <strong>des</strong> boulons seront réalisés avec un jeu de 1 mm, les perçages <strong>des</strong> broches étantexécutés sans aucun jeu.Les pointes de bardage devront être en inox.L’utilisation de vis ou tire-fonds spéci<strong>aux</strong> (SFS, WURTH …) sera soumise à analyse <strong>des</strong> fichestechniques et avis du maître d’œuvre.L’entreprise devra parfaitement respecter les cahiers <strong>des</strong> charges techniques <strong>des</strong> fabricants dequincailleries spéciales (SFS, WURTH, HILTI, SPIT …).4.1.2.2.4 - ACIER POUR LES STRUCTURES METALLIQUESIl ne sera fait emploi que de matéri<strong>aux</strong> neufs. L’acier sera de premier choix S 235 JR, S 355 JR etS 460.Les profilés du commerce ou profilés reconstitués seront de nuances et de qualités répondant <strong>aux</strong>normes françaises.4.1.2.2.5 - ASSEMBLAGES DES STRUCTURES METALLIQUESLes boulons ordinaires sont de qualité 6.8 galvanisés.Les boulons H.R. sont de qualité 10.9 et seront également galvanisés et dégazés.En cas de serrage contrôlé, le couple figurera sur les plans. Les fiches de contrôle <strong>des</strong> couples <strong>des</strong>errages seront à transmettre à la maîtrise d’œuvre.Aucune peinture ne sera appliquée sur les surfaces de contact, sauf justification par note de calcul.Les soudures tant à l’atelier que sur le chantier seront faites par <strong>des</strong> ouvriers spécialisés sous lecontrôle d’un soudeur agréé.L’exécution se fera dans les meilleures conditions climatiques et atmosphériques sur les partiesmétalliques parfaitement dégraissées.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 4 MURS EN OSSATURE BOIS Page 6 / 84.1.2.2.6 - FINITIONS DES STRUCTURES METALLIQUESTous les <strong>ouvrages</strong> en acier recevront une finition par galvanisation à chaud. Ces trav<strong>aux</strong> étantentièrement réalisés après usinages et avant transport et pose.4.1.2.2.7 - REMARQUES D’ORDRE GENERALTous les plans remis résultent de la coordination entre l’architecte et le bureau d’étu<strong>des</strong>techniques. Si, malgré le soin porté <strong>aux</strong> plans et pièces écrites d’appel d’offres, <strong>des</strong> erreurss’étaient glissées dans ceux-ci, l’entreprise a, à sa charge, dans sa réponse, de notifier les élémentsmodifiés, ajoutés ou supprimés.Les sections indiquées sur les plans résultent d’une coordination architecte / BET, la justification<strong>des</strong> sections reste à la charge du titulaire du présent lot.L’entrepreneur devra, avant toute mise en œuvre, attendre l’approbation de la maîtrise d’œuvre,particulièrement en cas de changement de section.Les matéri<strong>aux</strong> proposés en contradiction avec le présent <strong>des</strong>criptif, devront faire l’objet d’unéchantillonnage, ainsi qu’exprimé dans les paragraphes précédents et devront faire l’objet d’unedemande d’accord auprès de la maîtrise d’œuvre.Au stade du dossier PRO, l’entrepreneur devra répondre sur l’offre de base. Il est autorisé àproposer <strong>des</strong> variantes d’entreprise en faisant ressortir les plus et moins-values afin de réaliserl’ouvrage suivant les règles de l’art et le respect de l’image architecturale du projet.En outre, si les variantes ont une incidence sur d’autres lots, il est demandé de le préciser le caséchéant dans les variantes proposées.4.1.2.2.8 - DOCUMENTS GRAPHIQUESL’ensemble <strong>des</strong> documents remis pour l’appel d’offres sera à compléter avant lancement <strong>des</strong>trav<strong>aux</strong> par les étu<strong>des</strong> EXE à charge de l’entreprise, ils comprendront notamment, note de calculs,plans d’ensembles, plans ou carnet de détails, de ferrures.4.1.2.2.9 - DEROULEMENT DES TRAVAUXSelon planning général, qui sera établi en coordination avec l’entreprise, le maître d’œuvre, lemaître d’ouvrage.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 4 MURS EN OSSATURE BOIS Page 7 / 84.2 - DESIGNATION DES OUVRAGES4.2.1 - MURS OSSATURE BOISLOCALISATION :- Toutes les faça<strong>des</strong> repérées <strong>aux</strong> plans, voir détails, y compris mur escalier déambulatoire etintérieur <strong>des</strong> relevés d’acrotères au-<strong>des</strong>sus <strong>des</strong> éléments de couverture.Composés de :- Ossatures lisses et montant en 45/145 mm en pin sylvestre naturellement classe II, calibré etséché à 15 %, y compris entretoises.- Renforts d’ossature éventuels en potelets et lisses lamellé-collé 140/200 mm.- Voile travaillant extérieur en OSB 3.- Feutre bitumineux (conforme au DTU 31.2) : pose à recouvrement.- Isolation intérieure <strong>des</strong> caissons par panne<strong>aux</strong> semi-rigi<strong>des</strong> de laine minérale, épaisseur 140mm, y compris pare-vapeur côté chaud de l’isolant.- Tasse<strong>aux</strong> section 22/45 mm en pose oblique, horizontale ou horizontale interrompue suivantnature du parement extérieur (cf article 4.2.2).- Finition intérieure type planches ajourées avec complément d’isolant M0 (pour sallemultisports) suivant plans de détails.- Panne<strong>aux</strong> de finition intérieure type contreplaqué 18 mm d’épaisseur, finition peuplier (poursalle multisports) suivant plans de détails.- Grille anti-rongeurs en pied de parement extérieur.4.2.2 - PAREMENT EXTERIEURLOCALISATION : suivant plans <strong>des</strong> faça<strong>des</strong> et détails.Fourniture et pose :4.2.2.1 - BARDAGE DOUGLAS VERTICAL- Bardage vertical à recouvrement en Douglas massif naturel, épaisseur 22 mm, avec couvrejointsde même nature.- Profils horizont<strong>aux</strong> en Douglas de même nature afin de recouper les faça<strong>des</strong>.- Au droit <strong>des</strong> ensembles de faça<strong>des</strong> en polycarbonate, dus au lot menuiserie aluminium, leslames seront posées verticalement et retournées de 90° dans le plan <strong>des</strong> X (cf détails).Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 4 MURS EN OSSATURE BOIS Page 8 / 8- Habillage <strong>des</strong> portes métalliques extérieures dues au lot serrurerie par bardage Douglasvertical dito surface courante.4.2.2.2 - PANNEAUX TYPE TRESPA- Panne<strong>aux</strong> type TRESPA METEON unis lisses, teinte au choix de l’architecte, épaisseur 10mm, fixations apparentes calepinées par vis à emprunte TORX de la même teinte que lepanneau.- Finition <strong>des</strong> linte<strong>aux</strong>, table<strong>aux</strong> et appuis <strong>des</strong> ensembles menuisés en aluminium (façade Estdojo).- Habillage mur intérieur du hall d’entrée par panne<strong>aux</strong> TRESPA METEON unis lisses surossature adaptée au support.4.2.2.3 - HABILLAGE SOUS-FACE AUVENTFourniture et pose de panne<strong>aux</strong> TRESPA : dito article 4.2.2.2 en sous-face et retombée verticalede l’auvent extérieur, détails suivant plans.4.2.2.4 - HABILLAGE RELEVES D’ACROTERESFourniture et pose d’un bardage en sapin autoclave classe 3, épaisseur 18 mm, y compris toutessujétions et éléments de fixation afin de réaliser une parfaite étanchéité à l’air et à l’eau de cetélément.4.2.3 - LIMITE DE PRESTATIONSL’offre de l’entreprise comprendra tous les éléments pour les <strong>ouvrages</strong> précités et notamment lescomplexes complets, soit de l’extérieur vers l’intérieur.- Pour le dojo : du parement extérieur au pare-vapeur intérieur.- Pour la salle multisports : du parement extérieur <strong>aux</strong> parements intérieurs.Dans les deux cas, seront compris les habillages intérieurs <strong>des</strong> relevés d’acrotères, y compris tousles éléments de supports, d’étanchéité et de finitions de ces <strong>ouvrages</strong>.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 5 MENUISERIE INTERIEURE BOIS Page 1 / 11LOT N° 5 - MENUISERIE INTERIEURE BOISEtude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 5 MENUISERIE INTERIEURE BOIS Page 2 / 11SOMMAIRELOT N° 5 - MENUISERIE INTERIEURE BOIS ..................................................................... 15.1 - GENERALITES ............................................................................................................... 35.1.1 - REFERENCE AUX NORMES ................................................................................ 35.1.2 - ECHANTILLONS ET MODELES ......................................................................... 35.1.3 - QUALITE DES OUVRAGES .................................................................................. 45.1.4 - ENTRETIEN ET PROTECTION DES OUVRAGES ........................................... 45.1.5 - IMPRESSION DES MENUISERIES INTERIEURES ......................................... 45.1.6 - QUINCAILLERIE .................................................................................................... 45.1.7 - SCELLEMENTS – CALFEUTREMENTS ............................................................ 55.1.8 - VITRERIE ................................................................................................................. 55.2 - DESIGNATION DES OUVRAGES ............................................................................... 65.2.1 - BLOCS-PORTES MENUISES (SUIVANT LES PLANS) .................................... 65.2.1.1 - BATIS .................................................................................................................. 65.2.1.2 - PORTES ............................................................................................................... 65.2.1.3 - FERMETURE A CLE : CYLINDRE EUROPEEN SUR ORGANIGRAMME . 65.2.2 - PORTES COUPE-FEU – PARE-FLAMME, AVEC OCULUS (SUIVANT LESPLANS) ................................................................................................................................... 75.2.2.1 - DESCRIPTION GENERALE .............................................................................. 75.2.2.2 - EQUIPEMENTS .................................................................................................. 75.2.2.3 - DIFFERENTS TYPES DE PORTES COUPE-FEU OU PARE-FLAMME ....... 75.2.2.4 - ACCESSOIRES D’EXPLOITATION ET DE SECURITE ................................. 85.2.3 - PLINTHES BOIS ...................................................................................................... 85.2.4 - PARQUET SPORTIF DOJO ................................................................................... 95.2.5 - MARCHES – ESCALIER DU HALL ..................................................................... 95.2.6 - PLAN VASQUE SANITAIRE ................................................................................. 95.2.7 - MIROIR BANDEAU ............................................................................................... 105.2.8 - SEPARATEUR D’URINOIRS ............................................................................... 105.2.9 - MEUBLE CHAUSSURES ...................................................................................... 105.2.10 - DALLES AGENCEMENT PLANCHER DE SOL ............................................ 105.2.11 - TRAPPES D’ACCES ............................................................................................ 115.2.12 - COFFRES CACHE-CANALISATIONS ............................................................ 115.2.13 - TRANCHE CONDITIONNELLE : BANCS ET PATERES ............................ 11Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 5 MENUISERIE INTERIEURE BOIS Page 3 / 115.1 - GENERALITES5.1.1 - REFERENCE AUX NORMESLe cahier <strong>des</strong> prescriptions générales (cahier n° 173) édité par le CSTB définit les conditions<strong>aux</strong>quelles devront répondre pour l’exécution <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> de menuiserie :- Les bois : en nature, en qualité et en dimensions.- Les modalités de mise en œuvre de ces bois.Ce cahier complète les dispositions <strong>des</strong> Normes Françaises qui sont applicables :- NF P 23-302 : Portes planes intérieures en bois terminologie et caractéristiques générales.- NF P 23-303 : Portes de communication.- NF P 23-304 : Portes planes intérieures en bois, portes palières.- NF P 23-501 : Portes planes intérieures en bois, technique <strong>des</strong> essais.- NF P 26-301 et 26-409 : Serrures.- NF P 26-304 : Articles de quincaillerie.- NF P 26-306 : Paumelles et additif.- NF P 26-401 : Pattes à scellement.- NF P 26-409 : Serrures à mortaiser.- NF P 26-411 : Béquilles en alliage non ferreux et accessoires.Les normes NF B applicables : Panne<strong>aux</strong> fibres, panne<strong>aux</strong> de particules.L’entrepreneur devra se conformer <strong>aux</strong> dites prescriptions pour les <strong>ouvrages</strong> cités au CCTP etqui ne comportent pas de dérogations expressément stipulées.Il devra également se conformer <strong>aux</strong> prescriptions <strong>des</strong> documents suivants :- DTU n° 36.1 : Menuiserie du bois :o Cahier <strong>des</strong> clauses techniques de décembre 1984.o Cahier <strong>des</strong> clauses spéciales de décembre 1984.o Annexe commune <strong>aux</strong> DTU n° 36.1 art. 37.1 de février 1985.o Erratum à l’annexe commune de juin 1985.o Erratum au cahier <strong>des</strong> clauses techniques de septembre 1986.- DTU n° 39 : Miroiterie – Vitrerie :o Cahier <strong>des</strong> clauses techniques de février 1987.o Cahier <strong>des</strong> clauses spéciales de février 1987.5.1.2 - ECHANTILLONS ET MODELESTous les échantillons qui seront demandés par l’architecte pour fixer son choix, fontexpressément partie du forfait, ainsi que toutes présentations, modifications ou dépose <strong>des</strong><strong>ouvrages</strong> ou parties d’<strong>ouvrages</strong> non acceptés.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 5 MENUISERIE INTERIEURE BOIS Page 4 / 115.1.3 - QUALITE DES OUVRAGESLe bois utilisé sera le sapin du Nord qualité menuiserie.Aucun emploi où il n’aura été traité à l’aide d’un produit fongicide et insecticide.Les contreplaqués utilisés seront de qualité « extérieur » ou « intérieur » selon la <strong>des</strong>tination <strong>des</strong><strong>ouvrages</strong> dans la construction dans laquelle ils entrent.Il ne sera accepté aucun masticage.Les aménagements de fibre seront d’une marque connue et agréée par le CSTB.Les portes planes seront, sauf spécifications particulières, <strong>des</strong> portes prépeintes à âme pleine.Elles seront conformes <strong>aux</strong> normes.5.1.4 - ENTRETIEN ET PROTECTION DES OUVRAGESL’entrepreneur devra l’entretien et la mise en jeu de ses <strong>ouvrages</strong> pendant un an après la réceptionprononcée sans réserve.Dans le cas où pendant l’année de garantie, <strong>des</strong> défectuosités apparaîtraient et notamment legauchissement <strong>des</strong> menuiseries, le retrait <strong>des</strong> panne<strong>aux</strong>, etc., le menuisier devra avant la fin de cedélai d’un an remédier à ses frais <strong>aux</strong> inconvénients signalés jusqu’à ce que ses <strong>ouvrages</strong> aient étéreconnus par l’architecte comme donnant entière satisfaction.Le menuisier devra tous les trav<strong>aux</strong> accessoires nécessités par la révision, l’entretien, la remise enétat et le remplacement <strong>des</strong> menuiseries défectueuses.Les <strong>ouvrages</strong> seront protégés par tous moyens contre toutes les détériorations. Les épaufrures,éclats ou autres défauts qui apparaîtraient en cours <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> seront réparés <strong>aux</strong> frais del’entrepreneur. Les défauts reconnus inacceptables par l’architecte donneront lieu auremplacement de l’ouvrage considéré sans supplément de prix.5.1.5 - IMPRESSION DES MENUISERIES INTERIEURESToutes les menuiseries seront imprimées à la peinture à l’huile par l’entrepreneur du présent lotavant pose sur le chantier.Les peintures seront compatibles avec les produits de finition d’application par le peintre.5.1.6 - QUINCAILLERIEEquipement de base :- Garnitures de portes Amsterdam alu de chez Hoppe, cache-platines par rosettes(1400/42K/42KS).La quincaillerie portera l’estampille de qualité SNFQ et sera soumise à l’agrément de l’architecte.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 5 MENUISERIE INTERIEURE BOIS Page 5 / 11Des échantillons seront fixés à demeure sur un panneau placé dans le bureau de chantier. Lafixation de la quincaillerie se fera à l’aide de vis à bois ; l’emploi de vis dites « à garnir » estformellement interdit.Les caractéristiques <strong>des</strong> pattes à scellement, équerres, verrous, crémones et béquilles, sontdéfinies par les NF 26-401 à 26-412 incluses.Le nombre et la forme <strong>des</strong> paumelles seront appropriés <strong>aux</strong> poids et dimensions <strong>des</strong> vant<strong>aux</strong>ouvrants.Toutes les pièces de quincaillerie autres que celles en métal inoxydable recevront avant leur poseet après dégraissage une couche de peinture antirouille de qualité reconnue par le CSTB. Lesentailles devant les recevoir seront également imprimées.5.1.7 - SCELLEMENTS – CALFEUTREMENTSL’entrepreneur devra le scellement et le calfeutrement après pose <strong>des</strong> bâtis.5.1.8 - VITRERIEL’entrepreneur devra la fourniture et pose de tous les vitrages incorporés à ses <strong>ouvrages</strong>.Le degré coupe-feu <strong>des</strong> vitrages sera adapté au degré coupe-feu <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> dans lesquels ilsseront installés.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 5 MENUISERIE INTERIEURE BOIS Page 6 / 115.2 - DESIGNATION DES OUVRAGES5.2.1 - BLOCS-PORTES MENUISES (SUIVANT LES PLANS)5.2.1.1 - BATISLes bâtis de toutes les portes menuisées seront en bois exotique rouge.Les sections <strong>des</strong> huisseries et bâtis seront adaptées <strong>aux</strong> épaisseurs <strong>des</strong> cloisons ou murs danslesquels elles seront installées, et les feuillures <strong>aux</strong> épaisseurs <strong>des</strong> portes (selon leur degré coupefeu).Les pattes de fixation seront adaptées <strong>aux</strong> dimensions <strong>des</strong> ouvrants.Les paumelles encastrées (3 ou 4 par ouvrant) seront étudiées selon les types d’ouvrants et selonleurs dimensions.5.2.1.2 - PORTESPortes à âme pleine avec cadre bois exotique :- Ferrage 3 paumelles et 4 paumelles à partir de 0,90 m de largeur.- Serrure à mortaise et cylindre à canon européen sur organigramme de l’établissement.- Joints isophoniques 28 dB(A) type HELIOS ou équivalent pour toutes les portes sanitaires,dépôts, rangement, etc. ; sauf portes de gaines et placards techniques.- Les portes seront prépeintes (<strong>des</strong>tinées à être peintes).- Butées de porte au sol.- Sans spécification particulière, les portes devront être pare-flamme ¼ heure.- Largeurs : 1 ou 2 vant<strong>aux</strong>, portes battantes ou va-et-vient suivant les plans.- Garnitures de portes AMSTERDAM alu de chez HOPPE, cache-platines par rosettes.5.2.1.3 - FERMETURE A CLE : CYLINDRE EUROPEEN SURORGANIGRAMME- Les portes d’accès <strong>aux</strong> sanitaires depuis les circulations communes seront équipées d’un cylindre- Les portes de toutes les cabines WC seront équipées d’un verrou décondamnable de l’extérieur.- Toutes les autres portes seront équipées de cylindre sur organigramme de l’établissement.- L’entrepreneur devra prendre contact en cours de chantier avec la maîtrise d’ouvrage afin demettre en cohérence l’organigramme dû au présent lot avec l’organigramme existant. Prévoirtrois clés minimum par serrure.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 5 MENUISERIE INTERIEURE BOIS Page 7 / 115.2.2 - PORTES COUPE-FEU – PARE-FLAMME, AVECOCULUS (SUIVANT LES PLANS)5.2.2.1 - DESCRIPTION GENERALEL’huisserie et la porte devront être conçues pour s’adapter et s’ajuster l’une à l’autre en formantun tout étanche pour résister efficacement au feu et garantir la fiabilité du produit au regard <strong>des</strong>performances demandées. Pour chaque type de porte, un procès-verbal de classement en cours devalidité (établi par le CSTB, CTICM ou autre organisme français habilité) devra être fourni.L’huisserie sera d’épaisseur conçue et dimensionnée pour mise en place <strong>des</strong> joints isophoniques,intumescents et anti-pince doigt.Le vantail sera à cadre en bois exotique rouge à haute densité, l’âme en panneau de particules demasse volumique élevée, les parements seront en panne<strong>aux</strong> de fibres dures, le ferrage adapté aupoids du vantail et <strong>aux</strong> conditions d’exploitation.5.2.2.2 - EQUIPEMENTS- Le vitrage <strong>des</strong> oculus sera maintenu par les parcloses en bois exotique rouge avec jointintumescent encastré, inséré dans le vantail à la fabrication.Selon le degré coupe-feu de la porte : verre Tristop PF + CF ½ h – Dravel PF ½ h – PyrostopCF 1 h.- Joints à lèvres isolants phoniques spécial feu, joints intumescents anti-pince doigt thermogonflant.Pour double vant<strong>aux</strong>, feuillure centrale avec joint thermogonflant gainé.- Plaque de propreté inox pour porte sur dojo et salle multisports.5.2.2.3 - DIFFERENTS TYPES DE PORTES COUPE-FEU OU PARE-FLAMMEBLOC-PORTE 1et 2 VANTAUX PF OU CF ½ HEURE :- Epaisseur 40 mm.- Serrure à mortaiser.- 3 paumelles.- Ferme-porte.- Joints intumescents.- Oculus (selon le cas).BLOC-PORTE 1 VANTAIL PF + CF 1 HEURE BATTANTE :- Epaisseur 50 mm.- Joints intumescents dans rainures.- Serrure à mortaiser.- 4 paumelles.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 5 MENUISERIE INTERIEURE BOIS Page 8 / 11- Ferme-porte.- Asservissement (selon le cas).- Ferme-porte.BLOC-PORTE 2 VANTAUX PF + CF 1 HEURE BATTANTE :- Epaisseur 50 mm.- Vant<strong>aux</strong> à battement.- Joints intumescents dans rainures.- Serrure à mortaiser.- 4 paumelles par vantail.- Asservissement.- Ferme-porte et sélecteur de fermeture.5.2.2.4 - ACCESSOIRES D’EXPLOITATION ET DE SECURITESuivant plans et nomenclature.FERME-PORTE DES PORTES BATTANTES :- Les portes 1 ou 2 vant<strong>aux</strong> avec ferme-porte seront équipées de ferme-porte à glissière type G93 de chez DORMA.- Les portes à 2 vant<strong>aux</strong> seront équipées de régulateur de fermeture type TS 93 GSR (avecglissière pour le vantail de service, pour le vantail semi-fixe et éléments d’habillage).BARRES ANTIPANIQUES :- Agréées selon P-V de classement au feu.CREMONES POMPIERS OU BOUTONS MOLETES :- Suivant exigences <strong>des</strong> services de sécurité.- En aluminium.SERRURES PROTEGEES :- Selon P-V de classement au feu <strong>des</strong> portes.5.2.3 - PLINTHES BOISPlinthes sapin de 70 x 10 mm : à bords droits.- Fixation collée.- Coupes d’onglet.- Impression avant pose.LOCALISATION :- Hall, bureau arbitres, rangement, sanitaires, dégagements 1 et 2, zone chaussures, dojo.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 5 MENUISERIE INTERIEURE BOIS Page 9 / 115.2.4 - PARQUET SPORTIF DOJOLOCALISATION :- Dojo.Fourniture et pose d’un plancher sportif type UNOBAT 62+ de chez JUNCKERS ou équivalent :- Système à simple lambourdage absorption <strong>des</strong> chocs > 64 %, déformation verticale > 3 mm.- Lames de parquet 22 x 129 x 3.700 mm.- Système de lambourde et système amortisseur.- Plinthes ventilées assorties au parquet en périphérie.- Finition par vernis ultra mat du parquet, teinte au choix de l’architecte.5.2.5 - MARCHES – ESCALIER DU HALLLOCALISATION :- Escalier déambulatoire (voir détails).Plateau bois fixé sur platine métallique du lot n° 8 :- Nature châtaignier 1 er choix.- Epaisseur 35 mm.- Incorporation d’une bande antidérapante par rainurage de la marche.- Ponçage <strong>des</strong> éléments et deux couches vernis polyuréthane.- La fixation <strong>des</strong> plate<strong>aux</strong> devra être invisible.5.2.6 - PLAN VASQUE SANITAIRELOCALISATION : suivant plan- Sanitaires.Fourniture et pose de plan vasque stratifié massif :- Type Intégral de chez FRANCE EQUIPEMENT ou équivalent.- Stratifié massif, épaisseur 10 mm, avec dosseret et retombée.- Profondeur : 600 mm, retombée et dosseret : 120 mm.- Fixations sur consoles.Teinte dans la gamme du fabricant au choix de l’architecte.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 5 MENUISERIE INTERIEURE BOIS Page 10 / 115.2.7 - MIROIR BANDEAULOCALISATION : suivant plan- Sanitaires.Fourniture et pose de miroir : pose invisible sur dosseret plan vasque et sur toute sa longueur.Hauteur du miroir 1.200 mm ; suivant les cas, les miroirs seront recoupés en plusieurs partieségales. Leurs positions par rapport au sol seront adaptées <strong>aux</strong> hauteurs réglementaires pour lespersonnes à mobilité réduite.Fourniture et pose d’un bandeau : formant caisson pour incorporation d’éclairage pour le planvasque. Longueur dito miroir, hauteur : 150 mm, profondeur : 150 mm. Finition dito plan vasque.5.2.8 - SEPARATEUR D’URINOIRSLOCALISATION : suivant plan- Sanitaires hommes.Fourniture et pose de séparateur d’urinoirs mural. Fixations sur murs par cornières métalliqueslaquées. Angles supérieurs et inférieurs arrondis, hauteur : 500 mm, largeur : 350 mm, épaisseur10 mm. Finition dito plan de vasque.5.2.9 - MEUBLE CHAUSSURESLOCALISATION :- Zone « chaussures », dojo : voir détails.Fourniture et pose d’un meuble formant casiers à chaussures réalisé en panne<strong>aux</strong> médium ousimilaire, épaisseur 22 mm, y compris tablettes et tasse<strong>aux</strong> de fixation.5.2.10 - DALLES AGENCEMENT PLANCHER DE SOLLOCALISATION :- Plancher étage déambulatoire.Fourniture et pose de dalles d’agencement de sol sur solivage bois du lot n° 3 <strong>des</strong>tiné à recevoirun revêtement de sol collé.- Dalles en aggloméré hydrofuge, épaisseur 22 mm, M0, rainures et languettes.- Pose sur bande type Phaltex ou équivalent, y compris collages éventuels.Obligation de résultats quant <strong>aux</strong> performances acoustiques à obtenir (grincements et autresnuisances sonores).Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 5 MENUISERIE INTERIEURE BOIS Page 11 / 115.2.11 - TRAPPES D’ACCESLOCALISATION :- F<strong>aux</strong>-plafond déambulatoire, zone chaussures, dojo.Fourniture et pose de deux trappes d’accès dans les f<strong>aux</strong>-plafonds non-démontables en plaques deplâtre.- Cadre en bois exotique rouge.- Deux éléments (60 x 60 cm) sur charnières, fermeture par carré et batteuse.L’ensemble sera au nu fini du f<strong>aux</strong>-plafond.5.2.12 - COFFRES CACHE-CANALISATIONSLOCALISATION :- Dojo, rangement, vestiaires arbitres : autour <strong>des</strong> DEP.Fourniture et pose de coffres menuisés en médium ou équivalent, y compris panne<strong>aux</strong>démontables par vis cuvettes sur la hauteur de la façade.5.2.13 - TRANCHE CONDITIONNELLE : BANCS ET PATERESLOCALISATION :- Vestiaires 1 et 2.Fourniture et pose de bancs et de patères : type combiné mur/sol, banc porte-mante<strong>aux</strong> + porte.Parquet simple face et double face type FRANCE EQUIPEMENT ou similaire.Finitions assises en lames bois, structures tubulaires, finition époxy, teinte RAL, y comprispatères.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 6 PLAFONDS SUSPENDUS – PLATRERIE – DOUBLAGES Page 1 / 11LOT N° 6 - PLAFONDS SUSPENDUS –PLATRERIE – DOUBLAGESEtude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 6 PLAFONDS SUSPENDUS – PLATRERIE – DOUBLAGES Page 2 / 11SOMMAIRELOT N° 6 - PLAFONDS SUSPENDUS – PLATRERIE – DOUBLAGES ..............................16.1 - GENERALITES................................................................................................................36.1.1 - SPECIFICATIONS TECHNIQUES........................................................................36.1.2 - QUALITE ET CARACTERISTIQUES ..................................................................36.1.3 - MISE EN ŒUVRE ....................................................................................................36.1.4 - ESSAIS ET CONTROLES .......................................................................................46.1.5 - MODE D’EXECUTION............................................................................................46.2 - DESIGNATION DES OUVRAGES................................................................................56.2.1 - PLAFONDS SUSPENDUS DEMONTABLES EN DALLES................................56.2.1.1 - PLAFONDS SUSPENDUS ARTIC TEGULAR .................................................56.2.1.2 - PLAFONDS RESISTANT A L’HUMIDITE.......................................................56.2.2 - ISOLATION THERMIQUE.....................................................................................66.3 - PLAFONDS NON-DEMONTABLES EN PLAQUES DE PLATRE ..........................76.3.1 - PLAFONDS TYPE « PLACOSTIL » OU SIMILAIRE ........................................76.3.2 - PLAFONDS TYPE « PLACOSTIL » OU SIMILAIRE HYDROFUGE .............76.3.3 - PLAFONDS TYPE « KNAUF ALEATOIRE » OU SIMILAIRE ......................76.3.4 - RETOMBEES – JOUEES – BANDEAUX..............................................................86.3.5 - ISOLATION EN PLENUM DES PLAFONDS NON-DEMONTABLES ............86.4 - TRAVAUX DE PLATRERIE..........................................................................................96.4.1 - PRINCIPE DES CLOISONS....................................................................................96.4.2 - TYPES DE CLOISONS ............................................................................................96.4.2.1 - CLOISONS TYPE 98/48......................................................................................96.4.2.2 - CLOISONS DANS LOCAUX A AMBIANCE HUMIDE ................................106.4.2.3 - CLOISONS SUPPORTS APPAREILS SANITAIRES......................................106.4.2.4 - CONTRE CLOISONS ½ STIL POUR BATI SUPPORT WC, DOJO ..............106.4.2.5 - DOUBLAGE : TYPE 13+120 DOUBLISSIMO................................................106.4.2.6 - HABILLAGE TYPE BA 13 ...............................................................................11Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 6 PLAFONDS SUSPENDUS – PLATRERIE – DOUBLAGES Page 3 / 116.1 - GENERALITES6.1.1 - SPECIFICATIONS TECHNIQUESPour l’exécution de ses trav<strong>aux</strong>, l’entrepreneur devra se conformer :- Aux prescriptions techniques générales éditées par le CSTB.- Aux normes et règlements en vigueur.- Aux recommandations et prescriptions <strong>des</strong> fabricants et fournisseurs.- A la réglementation incendie.- Au Code du Travail.- Au PGC établi par le coordonnateur sécurité santé.6.1.2 - QUALITE ET CARACTERISTIQUESLes matéri<strong>aux</strong> utilisés auront la qualité, la tenue et la résistance adaptées à l’usage auquel ils sont<strong>des</strong>tinés.6.1.3 - MISE EN ŒUVREAvant toute exécution, l’entrepreneur devra soumettre pour approbation par le maître d’œuvre, lesplans de calepinage et de détails.Outre les prévisions particulières à chaque local, l’entrepreneur devra :- La vérification <strong>des</strong> nive<strong>aux</strong> et aplombs.- Les tracés et implantations nécessaires pour réaliser ses <strong>ouvrages</strong>.- Les sujétions d’échafaudages et de protection.- Toutes les coupes, découpes, percements, réservations, encastrements, dus <strong>aux</strong> trav<strong>aux</strong> <strong>des</strong>autres corps d’état (électricité, chauffage, etc.).- Les raccords après passage <strong>des</strong> autres corps d’état.- Le nettoyage pendant et après exécution, ainsi que l’évacuation <strong>des</strong> gravois et emballages.- Les préossatures nécessitées par les portées.- Toutes sujétions de fixation, calage, manutention, protections de stockage.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 6 PLAFONDS SUSPENDUS – PLATRERIE – DOUBLAGES Page 4 / 11- L’entrepreneur devra en coordination avec les autres corps d’état tenir compte du passageentre les suspentes <strong>des</strong> chemins de câbles, gaine de ventilation, canalisations, flocages, etc.- Tous les renforts d’ossature et plafond pour l’accrochage <strong>des</strong> appareils d’éclairage.- Toutes les retombées entre les plafonds de nive<strong>aux</strong> différents.- Toutes les trappes techniques d’accès dans les plénums de plafond.- Tous les recoupements de plénums conformément au règlement de sécurité, ainsi que pourles exigences acoustiques relatives au type d’établissement considéré.6.1.4 - ESSAIS ET CONTROLESLa maîtrise d’œuvre et le bureau de contrôle exigeront de l’entrepreneur tous essais, épreuves,contrôles et réceptions d’<strong>ouvrages</strong> tels qu’ils sont indiqués dans les différentes pièces constituantle marché et DTU s’ils le jugent nécessaires pour le calcul et l’exécution <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>.Les frais occasionnés par ces essais et contrôles seront à la charge exclusive de l’entreprise.Toute réfection, après enlèvement « in situ » sera totalement à la charge de l’entrepreneur.Les épreuves seront réalisées suivant les règles du DTU 58.1.6.1.5 - MODE D’EXECUTIONLors de son étude, l’entrepreneur aura reconnu les lieux afin d’identifier les supports existants, lesaccès, les <strong>ouvrages</strong> à déposer ou à modifier.Dès la notification du marché, il communiquera ou confirmera <strong>aux</strong> entrepreneurs concernés lesréservations à exécuter en vue de l’exécution de ses <strong>ouvrages</strong>.Les plans complètent le présent <strong>des</strong>criptif pour définir les prestations dues par l’entrepreneur duprésent lot dont le prix sera global et forfaitaire.Toutefois, ni le <strong>des</strong>criptif ni les plans ne pourront contenir l’énumération et la <strong>des</strong>criptionrigoureuse de tous les matéri<strong>aux</strong> et <strong>ouvrages</strong>, le prix forfaitaire comprendra non seulement lestrav<strong>aux</strong> indiqués <strong>aux</strong> pièces du marché, mais également les trav<strong>aux</strong> implicitement nécessaires auparfait achèvement <strong>des</strong> constructions tant au point de vue <strong>des</strong> règlements en vigueur, <strong>des</strong> règlesde l’art que <strong>des</strong> règles de l’esthétique.Par le fait même de soumissionner, l’entrepreneur reconnaît qu’il s’est rendu compte <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>à effectuer, de l’importance de leur nature, <strong>des</strong> difficultés d’exécution ; il s’engage à suppléer parses connaissances professionnelles <strong>aux</strong> détails qui pourraient être omis dans les différentes piècesdu dossier.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 6 PLAFONDS SUSPENDUS – PLATRERIE – DOUBLAGES Page 5 / 116.2 - DESIGNATION DES OUVRAGES6.2.1 - PLAFONDS SUSPENDUS DEMONTABLES EN DALLES6.2.1.1 - PLAFONDS SUSPENDUS ARTIC TEGULARDe chez ROCKFON.LOCALISATION : suivant repérage <strong>des</strong> plans- Local ménage, dégagement 2, rangement.Panne<strong>aux</strong> acoustiques en laine de roche volcanique dont la face apparente est revêtue d’un voileminéral peint en blanc uni.Bords droits E8.Fourniture et pose de plafond suspendu avec <strong>des</strong> panne<strong>aux</strong> acoustiques :- Dalles de 60 x 60 cm, épaisseur 15 mm.- Classement au feu M0.- Conformément à la norme NF P 68-203-1, DTU 58-1. Le plafond sera mis en œuvre sur unsystème d’ossature apparente de largeur 15 mm en acier galvanisé laqué, profils porteurs etentretoises.- Suspension par suspentes réglables (tiges filetées).- Préossature si nécessaire.- La finition <strong>des</strong> rives sera traitée en cornière laquée blanche.L’entrepreneur aura à sa charge les découpes pour mise en place <strong>des</strong> appareils d’éclairage, <strong>des</strong>onorisation, de ventilation, de climatisation ou autres, etc.6.2.1.2 - PLAFONDS RESISTANT A L’HUMIDITEFourniture et pose de plafonds suspendus 600 x 600, épaisseur 15 mm, ARMSTRONG typeMICROLOOK 60 RH Decor Dune sur ossature laquée blanche de 15 mm, semi-encastrée.LOCALISATION : suivant repérage <strong>des</strong> plans- Arbitres.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 6 PLAFONDS SUSPENDUS – PLATRERIE – DOUBLAGES Page 6 / 116.2.2 - ISOLATION THERMIQUEFourniture et pose d’une couche de laine de verre, épaisseur totale de 100 mm pour isolationthermique au-<strong>des</strong>sus f<strong>aux</strong>-plafond avec pare-vapeur (côté chaud).LOCALISATION :- Sur l’ensemble <strong>des</strong> plafonds du rez-de-chaussée.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 6 PLAFONDS SUSPENDUS – PLATRERIE – DOUBLAGES Page 7 / 116.3 - PLAFONDS NON-DEMONTABLES EN PLAQUESDE PLATRE6.3.1 - PLAFONDS TYPE « PLACOSTIL » OU SIMILAIRELOCALISATION : suivant plans de repérage, dojo, dégagement 1, cabines WC, déambulatoire(rez-de-chaussée), stockage cibles- Plafonds plans à réaliser en plaques de BA 13 ou 15 sur structure type stil, y compris lesfinitions et liaisons sur les divers éléments périphériques.- Suspension par suspentes réglables adaptées au support (pour mémoire, support ponctuel ensolive bois au lot charpente bois).- Préossature à chaque fois que nécessaire.- L’entrepreneur aura à sa charge les découpes pour le passage <strong>des</strong> ventilations et <strong>des</strong> câblesélectriques, ainsi que les ban<strong>des</strong> de finition et angles renforcés ou autres.- Habillages <strong>des</strong> plafonds, raccords sur jouées <strong>des</strong> velux, sont dus au présent lot et sont àréaliser suivant le procédé placostil en plaques de plâtre sur ossature métallique, y compristoutes finitions d’angles et contre les murs, plafonds et doublages.6.3.2 - PLAFONDS TYPE « PLACOSTIL » OU SIMILAIREHYDROFUGELOCALISATION : suivant plans, zone douchesDito 6.3.1, en plaques de plâtre hydrofuge.6.3.3 - PLAFONDS TYPE « KNAUF ALEATOIRE » OUSIMILAIRELOCALISATION : hall- Plafonds plans à réaliser en plaques de plâtre perforé aléatoire type KNAUF DELTAaléatoire 8/10/15 sur structure porteuse du fabriquant, y compris les finitions et liaisons surles divers éléments périphériques. Ces plafonds seront situés sous les planchers et alignésafin de respecter les nive<strong>aux</strong> sur plans.- Suspension par suspentes réglables adaptées au support.- Préossature à chaque fois que nécessaire.- L’entrepreneur aura à sa charge les découpes pour le passage <strong>des</strong> ventilations et <strong>des</strong> câblesélectriques, ainsi que les ban<strong>des</strong> de finition et angles renforcés ou autres.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 6 PLAFONDS SUSPENDUS – PLATRERIE – DOUBLAGES Page 8 / 11- Les retombées, bande<strong>aux</strong>, coffres, habillages de poutres <strong>des</strong> plafonds, sont dus au présent lotet sont à réaliser en plaques de plâtre sur ossature métallique, y compris toutes finitionsd’angles et au long <strong>des</strong> cloisons, murs et plafonds d’autres natures.6.3.4 - RETOMBEES – JOUEES – BANDEAUXFourniture et pose de retombées, coffres, jouées en BA 13 sur structure type stil, y comprisfinitions et liaisons sur les divers éléments.LOCALISATION : selon plans : dojo, déambulatoire rez-de-chaussée, stockage cibles- Retombées et passages de poutres.- Changements d’altitu<strong>des</strong> de plafonds de toute nature.- Devant châssis et baies.- Trémies de toute nature.6.3.5 - ISOLATION EN PLENUM DES PLAFONDS NON-DEMONTABLESEn plénum <strong>des</strong> plafonds non-démontables.Mise en place d’isolation en laine de roche d’épaisseur 100 mm avec pare-vapeur M1.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 6 PLAFONDS SUSPENDUS – PLATRERIE – DOUBLAGES Page 9 / 116.4 - TRAVAUX DE PLATRERIELOCALISATION : suivant les plans6.4.1 - PRINCIPE DES CLOISONSToutes les cloisons repérées <strong>aux</strong> plans et suivant légende sont à réaliser par le présent lot, suivantles prescriptions et recommandations du fabricant et selon les degrés coupe-feu et lescaractéristiques physiques imposées.Fourniture et pose entre sol et 20 cm au-<strong>des</strong>sus <strong>des</strong> plafonds de toutes les cloisons, de toutes lesallèges, de toutes les impostes dans les plénums <strong>des</strong> plafonds, y compris les jonctions,calfeutrements, dilatations, étanchéité à l'air, scellement <strong>des</strong> bâtis pour portes et châssis, renfortspour accrochages de matériel, traitement <strong>des</strong> joints de plaques par ban<strong>des</strong> calicot, traitement <strong>des</strong>joints périmétriques.6.4.2 - TYPES DE CLOISONSRéférences KNAUF, LAFARGE, PLACOPLATRE ou équivalent.6.4.2.1 - CLOISONS TYPE 98/48Constituées de :- Ossature en acier galvanisé d’épaisseur 6/10 ème .- Montants simples ou accolés, espacements < 60 cm suivant hauteur de cloison et charges.- Parements constitués de deux plaques de plâtre type BA 13 par face, dont une plaque THDdonnant sur : dégagement 1, dojo.- Isolant laine de roche.- Classement au feu coupe-feu 1 heure.- Renforcement <strong>des</strong> montants au droit <strong>des</strong> bâtis d’huisserie.- Traitement <strong>des</strong> joints, angles, cueillies.LOCALISATION :- Ensemble <strong>des</strong> cloisons cotées 10, autres que celles décrites à l’article 6.4.2.2.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 6 PLAFONDS SUSPENDUS – PLATRERIE – DOUBLAGES Page 10 / 116.4.2.2 - CLOISONS DANS LOCAUX A AMBIANCE HUMIDELOCALISATION :- Vestiaires, sanitaires.Les parements de ces cloisons seront uniquement réalisés en plaques de plâtre à bords amincisdont le cœur et les parements, de couleur verte, seront hydrofugés (NF P 72-302).Degré d’exposition à l’eau EB + pour les sanitaires et la partie vestiaires.Degré d’exposition à l’eau EC pour la zone douches.Réaction au feu M1.Autres caractéristiques identiques.6.4.2.3 - CLOISONS SUPPORTS APPAREILS SANITAIRESSuivant système placostil ou similaire, sont à prévoir les renforts :- Support de lavabos.- Support de lave-mains.- Support pour vidoirs.- Trappes d’accès, etc.- Support pour barre relevage handicapés.- Support pour miroirs.6.4.2.4 - CONTRE CLOISONS ½ STIL POUR BATI SUPPORT WC,DOJORéalisation de banquettes en placo <strong>des</strong>tinées à recevoir un bâti support pour WC, hauteur 1,20 m.Ossature acier galva.Plaque de plâtre BA 13 résistante à l’humidité.Doublage sur ossature métallique, y compris isolant par laine minérale + pare-vapeur + plaqueBA 13 sur dojo (voir détails).6.4.2.5 - DOUBLAGE : TYPE 13+120 DOUBLISSIMOConstitué de :- Un parement plâtre épaisseur 13 mm.- Isolant PSE extrudé ou similaire épaisseur 120 mm.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 6 PLAFONDS SUSPENDUS – PLATRERIE – DOUBLAGES Page 11 / 11LOCALISATION :- Stockage matériel, TGBT, local technique.6.4.2.6 - HABILLAGE TYPE BA 13Pose d’un BA 13, collé sur maçonnerie de parpaings.LOCALISATION :- Hall, vestiaires 1 et 2, sanitaires, suivant repère BA 13 COLLE.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 7 MENUISERIE ALUMINIUM – MIROITERIE – POLYCARBONATE Page 1 / 10LOT N° 7 - MENUISERIE ALUMINIUM –MIROITERIE – POLYCARBONATEEtude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 7 MENUISERIE ALUMINIUM – MIROITERIE – POLYCARBONATE Page 2 / 10SOMMAIRELOT N° 7 - MENUISERIE ALUMINIUM – MIROITERIE – POLYCARBONATE...........17.1 - GENERALITES................................................................................................................37.1.1 - REFERENCE AUX NORMES ET DTU.................................................................37.1.2 - SPECIFICATIONS TECHNIQUES........................................................................37.1.2.1 - MENUISERIES ALUMINIUM ...........................................................................37.1.3 - CARACTERISTIQUES DES MENUISERIES ALUMINIUM ............................47.1.4 - QUINCAILLERIE – FERRAGE ALUMINIUM ...................................................57.1.5 - PROTECTION ANTI-CORROSION......................................................................57.1.6 - PROTECTION DES OUVRAGES ..........................................................................57.1.7 - COORDINATION AVEC LES AUTRES CORPS D’ETAT ................................57.1.8 - ESSAIS ET CONTROLES .......................................................................................67.1.9 - ETUDE ET PLANS ...................................................................................................67.1.10 - NETTOYAGE..........................................................................................................67.1.11 - VITRAGES...............................................................................................................67.1.12 - SPECIFICATIONS TECHNIQUES MIROITERIE VITRERIE.......................77.1.13 - ORGANIGRAMME................................................................................................77.1.14 - MISE EN ŒUVRE ..................................................................................................77.1.15 - CONSISTANCE DES TRAVAUX.........................................................................87.1.16 - REMISE DE PRIX ..................................................................................................87.2 - DESIGNATION DES OUVRAGES................................................................................97.2.1 - CHASSIS EN BANDE HORIZONTALE................................................................97.2.2 - ENSEMBLE ENTREE..............................................................................................97.2.3 - ENSEMBLE VITRE FIXE .......................................................................................97.2.4 - STORES OCCULTANTS EXTERIEURS..............................................................97.2.5 - ENSEMBLE POLYCARBONATE........................................................................107.2.6 - BANDES ADHESIVES ...........................................................................................10Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 7 MENUISERIE ALUMINIUM – MIROITERIE – POLYCARBONATE Page 3 / 107.1 - GENERALITES7.1.1 - REFERENCE AUX NORMES ET DTULes <strong>ouvrages</strong> à réaliser seront conformes <strong>aux</strong> DTU, <strong>aux</strong> normes et règlements en vigueur, <strong>aux</strong>prescriptions techniques <strong>des</strong> fabricants et <strong>aux</strong> avis techniques du CSTB :- Au Code du Travail.- Aux règlements de sécurité.- Au PGC établi par le coordonnateur de sécurité.- Les directives communes de l’Union Européenne pour l’agrément technique dans laconstruction en matière de fenêtres UEA, et les règles de l’art requises par <strong>des</strong> entreprisesclassées et qualifiées par l’OPQCB.- Les recommandations professionnelles concernant les joints et faça<strong>des</strong> SNJF.- Les recommandations professionnelles de quincaillerie SNFQ.- Les règles TECMAVER.- Cahier <strong>des</strong> charges CERF.- Licence EWAA.- Les classements EdR : éléments de remplissage façade légère.- Les dispositions générales concernant les coefficients thermiques U.- La RT 2005.- Les règles d’isolation acoustique.- Les règles neige et vent en vigueur.- Les normes concernant les garanties d’étanchéité (liste non limitative applicable) : NF P 85-102 et NF P 85-304.- Les avis techniques éventuels pour les matéri<strong>aux</strong> non traditionnels.- Les prescriptions techniques <strong>des</strong> fabricants.7.1.2 - SPECIFICATIONS TECHNIQUES7.1.2.1 - MENUISERIES ALUMINIUMLes menuiseries extérieures seront constituées de profil tubulaire en alliage d’aluminium extrudé :soit anodisé, soit prélaqué.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 7 MENUISERIE ALUMINIUM – MIROITERIE – POLYCARBONATE Page 4 / 10Les types de profils employés seront fonction de la <strong>des</strong>tination <strong>des</strong> châssis et feront l’objet d’unenote de calcul à remettre avant exécution <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> <strong>aux</strong> bure<strong>aux</strong> de contrôle.Gamme de profils : type ALUNION, TECHNAL, ALCAN, ou au moins équivalent.Des échantillons et prototypes seront soumis à l’avis du maître d’œuvre et bureau de contrôle.L’entreprise assurera de même une étanchéité parfaite à l’eau et à l’air de ses menuiseries parjoint mastic élastomère 1 ère catégorie agréé par le SNJF.Le produit employé devra être soumis à l’agrément du maître d’œuvre et du bureau de contrôle.Les ouvrants seront repérés <strong>aux</strong> plans.Classement demandé : A3 – E2 – V2 si d’autres classements ne sont pas spécifiés dans les articlesde désignation <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong>.Les profilés seront assemblés avec coupes d’onglets.Les joints de coupes seront sans épaisseur.Les feuillures et profils seront autodrainantes selon normes.Les membrures <strong>des</strong> menuiseries seront assemblées très soigneusement sans aucune vis de fixationapparente.En particulier, l’entrepreneur veillera à ce que les profilés dormants d’allèges ou imposte fixefassent bien la même largeur que le total <strong>des</strong> profilés dormants ouvrant immédiatement au-<strong>des</strong>sus,les montants, trume<strong>aux</strong>, traverses, etc. devront être exécutés de même s’ils sont représentés aumême aplomb et devront comprendre tout raidisseur nécessaire à la bonne tenue.L’entrepreneur restera néanmoins responsable de la qualité et de la tenue dans le temps <strong>aux</strong>facteurs air et eau, de ses fournitures.Les grilles d’amenée d’air autoréglables seront fournies et mises en place en partie haute <strong>des</strong>châssis en fonction <strong>des</strong> besoins exprimés <strong>aux</strong> lots ventilation et chauffage.7.1.3 - CARACTERISTIQUES DES MENUISERIESALUMINIUMLes menuiseries extérieures seront pourvues, sans exception ni réserve, de tous lescalfeutrements, tapées, reconstitution d’appuis, et habillages extérieurs et intérieurs, joints au feu,qui seront disposés suivant les besoins.Ces habillages et ébrasements seront en aluminium à l’extérieur et à l’intérieur (de la mêmenature que les menuiseries considérées). Ils seront réalisés d’une seule pièce entre les ongletsd’angles. Les menuiseries seront posées sur précadre métallique galvanisé.L’entrepreneur devra prévoir <strong>des</strong> feuillures permettant de recevoir les vitrages à charge du présentlot. Elles seront réalisées conformément <strong>aux</strong> prescriptions du DTU.L’entrepreneur devra la fourniture et pose <strong>des</strong> grilles autoréglables de ventilation incorporéesdans les menuiseries. Le nombre et les dimensions seront communiqués par le lot chauffageventilation.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 7 MENUISERIE ALUMINIUM – MIROITERIE – POLYCARBONATE Page 5 / 107.1.4 - QUINCAILLERIE – FERRAGE ALUMINIUMLa quincaillerie sera poinçonnée SNFQ n° 1 ou revêtue d’une garantie équivalente et serasoumise à l’agrément du maître d’œuvre. Sa fixation se fera à l’aide de vis inox.Les caractéristiques <strong>des</strong> pattes à scellement, équerres, verrous, crémones, paumelles, charnières,serrures et béquilles, etc. sont définies par les normes en vigueur au moment de la passation dumarché.Le nombre et la force <strong>des</strong> paumelles, charnières, pivots, fiches et roulements seront appropriés<strong>aux</strong> poids, dimensions et type d’ouverture <strong>des</strong> châssis.L’entreprise devra sans exception ni réserve, la fourniture et pose de toute la quincaillerie et duferrage nécessaires à la fixation <strong>des</strong> menuiseries, à leur manœuvre et à la condamnation <strong>des</strong>parties ouvrantes, ainsi que les comman<strong>des</strong> antipaniques, ferme-porte à bras anti-vandalisme.Les pièces de quincaillerie devront avoir le même aspect fini que les profilés.L’entrepreneur devra assurer la pose de ses <strong>ouvrages</strong> et leur maintien en attente <strong>des</strong>raccordements (et <strong>des</strong> scellements à réaliser par le maçon si besoin).7.1.5 - PROTECTION ANTI-CORROSIONL’entrepreneur devra réaliser une protection par galvanisation sur les parties ferreuses, nécessaireà la mise en place de ses <strong>ouvrages</strong>. Les retouches nécessaires seront réalisées après pose. Lespercements sur les parties galvanisées seront à nouveau traités.7.1.6 - PROTECTION DES OUVRAGESLes <strong>ouvrages</strong> seront protégés jusqu’à réception par tous les moyens contre toutes détériorations.Le type de protection et son coût devront figurer distinctement dans l’offre de l’entreprise.Les défauts ou dégâts qui apparaîtraient en cours de trav<strong>aux</strong> seront réparés <strong>aux</strong> frais del’entrepreneur même s’ils ont été occasionnés par les ouvriers non identifiés d’un autre corpsd’état.L’entrepreneur devra le remplacement à ses frais de toutes les pièces détériorées lors <strong>des</strong>manutentions de pose et de réglage.7.1.7 - COORDINATION AVEC LES AUTRES CORPS D’ETATLe titulaire du présent lot devra provoquer toutes les mises au point pour les réservations, détailsd’appuis, mises en place de taquets. L’entrepreneur devra toutes les sujétions de mise à piedd’œuvre.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 7 MENUISERIE ALUMINIUM – MIROITERIE – POLYCARBONATE Page 6 / 107.1.8 - ESSAIS ET CONTROLESLa maîtrise d’œuvre et le bureau de contrôle exigeront de l’entrepreneur tous essais, épreuves,contrôles et réceptions d’<strong>ouvrages</strong>, tels qu’ils sont indiqués dans les différentes pièces constituantle marché et DTU, s’ils le jugent nécessaire pour le calcul et l’exécution <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>.Les frais occasionnés par ces essais et contrôles seront à la charge exclusive de l’entreprise.Toute réfection, après prélèvement « in situ » sera totalement à la charge de l’entrepreneur.Les épreuves seront réalisées suivant les règles DTU.7.1.9 - ETUDE ET PLANSDès la notification du marché, il communiquera ou confirmera <strong>aux</strong> entrepreneurs concernés, lesréservations à exécuter en vue de l’exécution de ses <strong>ouvrages</strong>.Les plans complètent le présent <strong>des</strong>criptif pour définir les prestations dues par l’entrepreneur duprésent lot.Toutefois, ni le <strong>des</strong>criptif ni les plans ne pourront contenir l’énumération et la <strong>des</strong>criptionrigoureuse de tous les matéri<strong>aux</strong> et <strong>ouvrages</strong>, le prix forfaitaire comprendra non seulement lestrav<strong>aux</strong> indiqués <strong>aux</strong> pièces du marché, mais également les trav<strong>aux</strong> implicitement nécessaires auparfait achèvement <strong>des</strong> constructions tant au point de vue <strong>des</strong> règlements en vigueur, <strong>des</strong> règlesde l’art que <strong>des</strong> règles de l’esthétique.Par le fait même de soumissionner, l’entrepreneur reconnaît qu’il s’est rendu compte <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>à effectuer, de l’importance de leur nature, <strong>des</strong> difficultés d’exécution ; il s’engage à suppléer parses connaissances professionnelles <strong>aux</strong> détails qui pourraient être omis dans les différentes piècesdu dossier.7.1.10 - NETTOYAGEL’entrepreneur devra le nettoyage complet de ses <strong>ouvrages</strong>, au fur et à mesure de l’avancementdu chantier, et avant réception. Il devra également ramener et manutentionner jusqu’à unemplacement extérieur ses propres gravois, et cela au fur et à mesure de leur production (unnettoyage journalier devra être effectué).Il devra également une protection autour de ses <strong>ouvrages</strong> finis jusqu’à la réception, ainsi que leréglage et vérification en fin de chantier.7.1.11 - VITRAGESLes vitrages seront exécutés et mis en œuvre selon les normes AFNOR, les DocumentsTechniques Unifiés publiés par le CSTB (DTU), et les directives communes de l’UnionEuropéenne pour l’Agrément Technique dans la construction et les règles de l’art requises par lesentreprises classées et qualifiées par l’OPQCB.Les produits employés devront être soumis à l’agrément du maître d’œuvre et du bureau decontrôle.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 7 MENUISERIE ALUMINIUM – MIROITERIE – POLYCARBONATE Page 7 / 10De plus, l’entrepreneur devra fournir avant exécution <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> un plan de repérage <strong>des</strong>vitrages employés indiquant leur épaisseur, leur nature et leur dimension ; les épaisseurs utiliséesseront justifiées par une note de calcul.Doubles vitrages : à isolation thermique renforcée et de contrôle solaire.- Face extérieure feuilletée anti-effraction, SP 10.- Lame intercalaire d’Argon, épaisseur 16 mm.- Vitrage intérieur, épaisseur 4 mm mini à faible émissivité.Niveau minimal d’isolation thermique :Ug = 1,3.7.1.12 - SPECIFICATIONS TECHNIQUES MIROITERIEVITRERIELes vitrages seront clairs de chez ST-GOBAIN ou équivalent, sauf dispositions complémentairesqui seraient définies dans la désignation <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong>.Le maintien <strong>des</strong> vitrages sera obtenu par double joint néoprène de haute qualité.Les vitrages doivent être posés de telle façon qu’ils ne puissent jamais subir de contraintessusceptibles de les altérer ou de les briser, quelle que soit l’origine de ces contraintes (hormis lecas de choc accidentel, de mouvements imprévisibles). De plus, ils doivent être maintenus pourrésister <strong>aux</strong> différentes actions <strong>aux</strong>quelles ils sont normalement soumis.Les verres et glaces seront de premier choix, de teinte pure, sans tache, piqûre, médaille, taie,bouillon, etc. Ils seront conformes <strong>aux</strong> échantillons agréés par l’architecte. Les sections,épaisseurs et dimensions de tous ces éléments seront calculées et définies pour que les <strong>ouvrages</strong>aient la résistance voulue.7.1.13 - ORGANIGRAMMEL’entrepreneur prévoira sur ses <strong>ouvrages</strong>, la fourniture et la pose de canons européens typechromé de chez VACHETTE, sur organigramme de l’établissement.La réalisation de l’organigramme étant à la charge du lot menuiserie bois.7.1.14 - MISE EN ŒUVREL’entrepreneur du présent lot devra :- La vérification <strong>des</strong> nive<strong>aux</strong> et aplombs.- L’identification <strong>des</strong> superstructures.- Les tracés et implantations nécessaires pour réaliser ses <strong>ouvrages</strong>.- Les sujétions d’accrochage, de raidisseurs nécessaires.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 7 MENUISERIE ALUMINIUM – MIROITERIE – POLYCARBONATE Page 8 / 10- Toutes les coupes, découpes, percements, réservations, encastrements, dus <strong>aux</strong> trav<strong>aux</strong> <strong>des</strong>autres corps d’état (électricité, chauffage, etc.) et renforts éventuels.- Le nettoyage pendant et après exécution, ainsi que l’évacuation <strong>des</strong> gravois et emballages.- Toutes sujétions de fixation, calage, manutention, protections de stockage.- L’entrepreneur devra en coordination avec les autres corps d’état, tenir compte du passage<strong>des</strong> chemins de câbles, canalisations, etc.7.1.15 - CONSISTANCE DES TRAVAUXFourniture et pose <strong>des</strong> ensembles de façade en aluminium vitré, y compris portes.Fourniture et pose de châssis vitrés aluminium.Fourniture et pose de stores extérieurs occultants.Fourniture et pose d’ensembles de façade en plaques multiparois de polycarbonate coextrudé.7.1.16 - REMISE DE PRIXL’entrepreneur remettra un prix détaillé pour chaque ensemble désigné ; la composition dechaque ensemble et de son vitrage en suivant la nomenclature jointe qu’il y aura lieu de compléterle cas échéant.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 7 MENUISERIE ALUMINIUM – MIROITERIE – POLYCARBONATE Page 9 / 107.2 - DESIGNATION DES OUVRAGES7.2.1 - CHASSIS EN BANDE HORIZONTALELOCALISATION : façade Est dojo.Fourniture et pose de châssis à inclure dans la façade en bardage dû au lot mur ossature bois.Profilés aluminium à rupture de pont thermique, laqué avec bavette, teinte RAL au choix del’architecte.Ouvrants à l’italienne selon repérage <strong>des</strong> plans.7.2.2 - ENSEMBLE ENTREELOCALISATION : façade Est sur hall et retour façade Sud.Fourniture et pose d’un ensemble menuisé en aluminium laqué, teinte au choix de l’architecte.Composé de :- Portes vitrées avec ossature en aluminium (version Grand Trafic).- Vitrage feuilleté clair.- Bâton de Maréchal inox sur les vant<strong>aux</strong> de service, serrure trois points.- Crémone pompiers sur vant<strong>aux</strong> autres que ceux de service.- Parties vitrées fixes en profilés aluminium.7.2.3 - ENSEMBLE VITRE FIXELOCALISATION : façade Sud sur dojo.Fourniture et pose d’un ensemble de châssis, fixe en profilé aluminium à rupture de pontthermique, laqué, teinte au choix de l’architecte, y compris habillages périphériques (table<strong>aux</strong>,linte<strong>aux</strong> et appuis) en tôles pliées d’aluminium laqué.7.2.4 - STORES OCCULTANTS EXTERIEURSLOCALISATION : façade Sud dojo.Fourniture et pose de stores SCREEN extérieurs, type GRIESSER, composés de :- Coffre en aluminium.- Manœuvre à enroulement électrique, y compris interrupteurs de comman<strong>des</strong>, alimentationélectrique et moteur.- Guidage par câble, y compris les sujétions de pose sur ensemble décrit au paragraphe 7.2.3,calepinage suivant montants vertic<strong>aux</strong>.- Toile d’occultation type SOLTIS 92 de chez FERRARI ou équivalent, teinte au choix del’architecte.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 7 MENUISERIE ALUMINIUM – MIROITERIE – POLYCARBONATE Page 10 / 107.2.5 - ENSEMBLE POLYCARBONATELOCALISATION : sur salle multisports en faça<strong>des</strong> Sud, Est et Nord ; dimensions suivant plans.Fourniture et pose d’un procédé de bardage translucide réalisé de plaques multiparois enpolycarbonate coextrudé de chez EVERLITE CONCEPT ou similaire.Assemblage selon procédé du fabricant et possédant un avis technique.Composé de :- Une structure en aluminium, y compris connecteurs, bavettes, pattes de fixations et autresaccessoires de finitions (bavettes d’angles, etc.)- De panne<strong>aux</strong> en polycarbonate alvéolaire, épaisseur 16 mm mini et d’un Uw de 1,53W/m2.K mini.7.2.6 - BANDES ADHESIVESFourniture et pose de ban<strong>des</strong> adhésives d’aspect sablé sur les vitrages pour repérage <strong>des</strong> partiesvitrées de l’ensemble sur hall en façade Est.Hauteur 15 cm en bande continue sur chaque ensemble vitré.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 8 SERRURERIE METALLIQUE Page 1 / 12LOT N° 8 - SERRURERIE METALLIQUEEtude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 8 SERRURERIE METALLIQUE Page 2 / 12SOMMAIRELOT N° 8 - SERRURERIE METALLIQUE..............................................................................18.1 - GENERALITES................................................................................................................38.1.1 - REFERENCE AUX NORMES.................................................................................38.1.2 - ESSAIS ET CONTROLES .......................................................................................38.1.3 - MODE D’EXECUTION............................................................................................38.1.4 - ENTRETIEN..............................................................................................................58.1.5 - ECHANTILLONS .....................................................................................................58.1.6 - QUINCAILLERIE.....................................................................................................68.1.7 - PROTECTION DES FERS.......................................................................................68.1.8 - SCELLEMENTS – PERCEMENTS - RACCORDS..............................................78.1.9 - DESSINS D’EXECUTION ET ETUDE ..................................................................78.1.10 - CONDITIONS D’ETUDE ET D’EXECUTION CHARPENTE.........................78.2 - DESIGNATION DES OUVRAGES..............................................................................108.2.1 - ENSEMBLE ESCALIER ET MAIN COURANTE..............................................108.2.2 - ENSEMBLE LISSE DE PROTECTION...............................................................108.2.3 - GARDE-CORPS DEAMBULATOIRE.................................................................108.2.4 - PORTES EXTERIEURES TOLEES.....................................................................118.2.5 - SUPPORTS PERMANENTS ECHELLE .............................................................118.2.6 - ECHELLE ACCES TOITURE ..............................................................................128.2.7 - ENSEMBLE PORTE GRILLAGEE .....................................................................12Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 8 SERRURERIE METALLIQUE Page 3 / 128.1 - GENERALITES8.1.1 - REFERENCE AUX NORMESLes spécifications et notifications du cahier 191 du CSTB et celles <strong>des</strong> normes <strong>aux</strong>quelles seréfère ce cahier sont applicables d’une façon générale <strong>aux</strong> <strong>ouvrages</strong> du présent lot, sauf précisionformelle et contraire contenue dans les articles du CCTP.En tout état de cause, les <strong>ouvrages</strong> faisant l’objet du présent lot comprennent toutes les façons etfournitures nécessaires à la parfaite réalisation <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>, ainsi que toutes les sujétionsd’exécution.Tous les règlements et normes en vigueur à la date de la signature <strong>des</strong> marchés sont à respecter eten particulier, sans que cette liste soit limitative, <strong>des</strong> documents suivants : voir clauses généralesTCE.Sauf indication contraire, l’acier utilisé pour les laminés marchands, tôles et plats laminés àchaud, ronds pleins, sera conforme <strong>aux</strong> dispositions <strong>des</strong> normes en vigueur pour ce typed’ouvrage. L’acier utilisé ne devra pas présenter de traces de piquage ou de rouille plusimportantes que celles de la qualité C de la norme suédoise SIS 055-900, éditée par l’AFNOR.8.1.2 - ESSAIS ET CONTROLESLa maîtrise d’œuvre et le bureau de contrôle exigeront de l’entrepreneur tous essais, épreuves,contrôles et réceptions d’<strong>ouvrages</strong> tels qu’ils sont indiqués dans les différentes pièces constituantle marché et DTU s’ils le jugent nécessaires pour le calcul et l’exécution <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>.Les frais occasionnés par ces essais et contrôles seront à la charge exclusive de l’entreprise.Toute réfection, après enlèvement « in situ » sera totalement à la charge de l’entrepreneur.Les épreuves seront réalisées suivant les règles <strong>des</strong> DTU 43 et 32.1.8.1.3 - MODE D’EXECUTIONDès la notification du marché, il communiquera ou confirmera <strong>aux</strong> entrepreneurs concernés lesréservations à exécuter en vue de l’exécution de ses <strong>ouvrages</strong>. Les plans complètent le présent<strong>des</strong>criptif pour définir les prestations dues par l’entrepreneur du présent lot.Toutefois, ni le <strong>des</strong>criptif ni les plans ne pourront contenir l’énumération et la <strong>des</strong>criptionrigoureuse de tous les matéri<strong>aux</strong> et <strong>ouvrages</strong>, le prix forfaitaire comprendra non seulement lestrav<strong>aux</strong> indiqués <strong>aux</strong> pièces du marché, mais également les trav<strong>aux</strong> implicitement nécessaires auparfait achèvement <strong>des</strong> constructions tant au point de vue <strong>des</strong> règlements en vigueur, <strong>des</strong> règlesde l’art, que <strong>des</strong> règles de l’esthétique.Par le fait même de soumissionner, l’entrepreneur reconnaît qu’il s’est rendu compte <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>à effectuer, de l’importance de leur nature, <strong>des</strong> difficultés d’exécution ; il s’engage à suppléer parses connaissances professionnelles <strong>aux</strong> détails qui pourraient être omis dans les différentes piècesdu dossier.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 8 SERRURERIE METALLIQUE Page 4 / 12Tous les <strong>ouvrages</strong> de serrurerie seront exécutés avec le plus grand soin, les fers seront dressés etcoupés régulièrement, sans jarret ni cassure. Les tôles seront planées et dressées en rives.La force <strong>des</strong> fers profilés sera déterminée pour résister à un usage normal correspondant à celuiauquel il est <strong>des</strong>tiné. Les notes de calculs et étu<strong>des</strong> seront établies par l’entrepreneur du présentlot et soumises à l’avis du bureau de contrôle.Les assemblages d’angles seront soigneusement ajustés. Les assemblages soudés électriquementne devront comporter aucune trace de soudure en saillie. Pour les parties démontables, il serautilisé <strong>des</strong> vis dites « goutte de suif ».Les pattes à scellement devront être suffisamment longues pour assurer une parfaite fixation <strong>des</strong><strong>ouvrages</strong>.Pour l’exécution de ses <strong>ouvrages</strong> de serrurerie, l’entrepreneur devra une coordination étroite avecles autres corps d’état.L’entrepreneur assurera l’étanchéité <strong>des</strong> dormants par rapport <strong>aux</strong> <strong>ouvrages</strong> réalisés par les autrescorps d’état par joints de type fond de joint plus joint silicone ou équivalent.Accès chantier :Compte tenu de la topologie particulière <strong>des</strong> lieux, l’entrepreneur après reconnaissance devraprévoir à ses frais toutes les sujétions particulières d’amenée à pied d’œuvre, de manutention etde levage de charpente.NOTA :Les détails <strong>des</strong> plans DCE du maître d’œuvre à grande échelle prévalent sur les plans à échelleinférieure.Pour établir son devis, l’entrepreneur devra visiter les lieux afin de constater les conditions demise en œuvre <strong>des</strong> différents éléments. Aucun supplément de prix ne sera admis pour caused’oubli ou de méconnaissance <strong>des</strong> lieux.La fabrication <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> n’intervient qu’après l’acceptation <strong>des</strong> plans par le maître d’ouvrage,le maître d’œuvre et le bureau de contrôle. L’entrepreneur devra coordonner ses étu<strong>des</strong> avec lesentrepreneurs <strong>des</strong> autres lots.NOTES DE CALCUL : (liste non exhaustive)L’entrepreneur établira une note de calcul qui, notamment, détermine les sections et justifie larésistance <strong>des</strong> éléments de l’ouvrage :- Les profils.- Les ancrages sur le gros-œuvre et la charpente.- Les soudures.- Les pièces d’assemblage métallique.- Les renforts loc<strong>aux</strong> pour respecter les dimensions générales.- Les accessoires de fixation.Les étu<strong>des</strong> de l’entrepreneur porteront aussi sur les tâches suivantes :- La séquence de montage.- La séquence de réglage.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 8 SERRURERIE METALLIQUE Page 5 / 12CONTENU DU DOSSIER DE PLANS DE L’ENTREPRENEUR :Les plans d’exécution <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> et les plans d’atelier et de chantier seront établis parl’entrepreneur à partir <strong>des</strong> plans et pièces écrites du présent DCE.Les plans à fournir comprendront notamment :- Les plans d’exécution <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong>.- Les plans d’atelier et de chantier.- Les plans de repérages.- L’expression <strong>des</strong> surcharges admissibles pour les techniques propres.- Les fixations et leur implantation.- Les <strong>ouvrages</strong> annexes.- L’expression de toutes les dimensions <strong>des</strong> éléments.- La nature <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong>.- Les tolérances de fabrication.- Les tolérances de pose.- Le détail d’exécution <strong>des</strong> dispositifs de liaison permettant :o Le montage.o Le rattrapage <strong>des</strong> jeux dans les tolérances.o Le rattrapage <strong>des</strong> jeux hors tolérances.- Les revêtements de surface.- La référence à la spécification <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong>.POSE :L’entrepreneur devra tous les réglages, calages, mise à niveau, les ancrages dans les maçonneries,etc. Il devra communiquer au gros-œuvre, les réservations et les scellements. Avant decommencer la pose de ses <strong>ouvrages</strong>, l’entrepreneur devra réceptionner les nive<strong>aux</strong>, alignements,réservations, etc.Aucune réclamation ne pourra être évoquée lors de la pose dans le cas où le charpentier n’auraitpas fait de remarques en temps utile. Avant montage, les fers de charpente seront groupés etentreposés soigneusement sur cales.Les pièces métalliques mal stockées qui par ce fait se trouveraient déformées ou voilées serontrefusées au montage et à refaire par le charpentier.8.1.4 - ENTRETIENL’entrepreneur devra l’entretien de ses <strong>ouvrages</strong> pendant un an après la réception prononcée sansréserve.Au cas où pendant l’année de garantie, <strong>des</strong> défectuosités apparaîtraient, l’entrepreneur devraremédier à ses frais, <strong>aux</strong> inconvénients signalés jusqu’à ce que ses <strong>ouvrages</strong> aient été reconnuspar le maître de l’ouvrage comme donnant entière satisfaction.Si <strong>des</strong> dégradations provoquées par <strong>des</strong> imperfections ou défectuosités entraînaient l’interventiond’autres corps d’état tels que peinture, revêtements ou autres, l’entrepreneur du présent lot auraità régler <strong>aux</strong> entreprises intéressées les frais engagés.8.1.5 - ECHANTILLONSPour permettre au maître de l’ouvrage de fixer définitivement son choix, l’entrepreneur dans lecadre de son forfait, devra présenter <strong>des</strong> échantillons et prototypes <strong>des</strong> différents types <strong>des</strong>errurerie.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 8 SERRURERIE METALLIQUE Page 6 / 12Les prototypes seront exécutés suivant les plans de détails acceptés par le maître de l’ouvrage, etce avant toute exécution de fabrication. Ils seront posés à leur endroit définitif si les conditions dechantier le permettent.8.1.6 - QUINCAILLERIELes quincailleries employées seront conformes <strong>aux</strong> normes NF P 26-101 à 26-419, estampillées<strong>des</strong> gran<strong>des</strong> marques et de première qualité pour canon européen, type VACHETTE ouéquivalent.L’entrepreneur est responsable <strong>des</strong> vices de pose. Il devra remplacer tout élément défectueux etles parties <strong>aux</strong>quelles elles s’appliquent qui auraient subi <strong>des</strong> dégradations à la pose.Après peinture, l’entrepreneur vérifiera le bon fonctionnement <strong>des</strong> quincailleries.L’entrepreneur devra respecter l’organigramme <strong>des</strong> clés. Il fournira trois clés de serrure.L’ensemble <strong>des</strong> clés sera remis directement contre récépissé au représentant du maître d’ouvragequi lui sera désigné.8.1.7 - PROTECTION DES FERSLes différents profils en acier entrant dans la composition <strong>des</strong> éléments de serrurerie seront traitéscontre la corrosion, sauf spécifications contraires prévues au CCTP.A cet effet, ils seront dégraissés et décalaminés, soit par sablage ou tout autre système adaptépour recevoir une peinture antirouille, ou galvanisation à chaud d’épaisseur 80 microns minimumou métallisation.GALVANISATION :Tous les <strong>ouvrages</strong> métalliques seront galvanisés à chaud après décapage chimique par immersiondans le zinc fondu.La galvanisation sera conforme <strong>aux</strong> normes EN ISO 1461.- NF A 35-503 : produits sidérurgiques. Acier pour galvanisation par immersion à chaud.- NF A 91-121 : revêtements métalliques. Galvanisation par immersion dans le zinc fondu(galvanisation à chaud). Produits finis en fer acier fonte.- NF A 91-122 : revêtements métalliques. Recommandations relatives à la conception et àl’utilisation <strong>des</strong> produits galvanisés à chaud.Un procès-verbal d’autocontrôle par mesures d’épaisseurs normalisées sera à fournir parl’entrepreneur.Classe d’aspect : 3.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 8 SERRURERIE METALLIQUE Page 7 / 12Les éclats, griffes et dégradations du revêtement zinc consécutifs <strong>aux</strong> opérations de chargement,transport, montage seront reconditionnés selon la fiche technique « Reconditionnement de lagalvanisation à chaud » éditée par l’Association GALUAZINC 39-41 rue Louis Blanc 92400COURBEVOIE – Tél. 01-47-17-68-94.Les fers seront protégés en atelier, par l’entrepreneur du présent lot, par une couche de peintureantirouille équivalente au « MINIUM OG 6 » de La Seigneurie ou galvanisé à chaud selonprescriptions particulières et pouvant recevoir sans inconvénient les peintures de finition prévuesau lot peinture.Les retouches nécessaires seront exécutées après pose et avant intervention <strong>des</strong> autres corpsd’état.Tous les <strong>ouvrages</strong> présentant sur le chantier <strong>des</strong> traces de rouille ou de calamine, avant ou aprèspose, devront être traités sur place ou ramenés en atelier pour être mis en état, décapésentièrement et subir à nouveau la peinture de protection.8.1.8 - SCELLEMENTS – PERCEMENTS - RACCORDSL’entrepreneur est tenu à l’exécution et mise en place <strong>des</strong> scellements de maintien de ses<strong>ouvrages</strong>, la finition étant réalisée par le gros-œuvre.8.1.9 - DESSINS D’EXECUTION ET ETUDEL’entrepreneur devra présenter au maître de l’ouvrage tous les <strong>des</strong>sins et détails d’exécution, enautant d’exemplaires qu’il sera nécessaire, et cela avant toute mise en œuvre, ainsi que les notesde calcul à fournir au bureau de contrôle.Ces <strong>des</strong>sins devront être complets, soigneusement cotés à une échelle décimale et établisconformément <strong>aux</strong> indications du chapitre II, § G du Cahier 91 du CSTB.Ils seront accompagnés de toutes coupes grandeur nature faisant connaître les détails de laconstruction <strong>des</strong> assemblages, le profil exact <strong>des</strong> fers, etc.L’entrepreneur devra vérifier avant toute exécution les cotes et nive<strong>aux</strong> sur chantier et signaler aumaître d’œuvre les différences constatées.8.1.10 - CONDITIONS D’ETUDE ET D’EXECUTIONCHARPENTECette liste n’est qu’indicative et non limitative. L’entrepreneur doit dans le cadre de son forfaittous les trav<strong>aux</strong> non décrits dans le présent <strong>des</strong>criptif ou sur les plans, mais nécessaires à unefinition parfaite <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> relevant de sa compétence et en coordination avec les autres corpsd’état.- L’implantation in situ de l’ensemble <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> due au présent lot.- Les étu<strong>des</strong>, notes de calcul, <strong>des</strong>sins d’exécution et de détail <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> à soumettre aumaître d’ouvrage, au maître d’œuvre et au bureau de contrôle pour obtention de leurapprobation avant toute mise en fabrication.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 8 SERRURERIE METALLIQUE Page 8 / 12- Les étu<strong>des</strong> et plans d’atelier et de construction.- La provenance <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong>, nature <strong>des</strong> aciers, qualité.- La fourniture <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong> constituant les <strong>ouvrages</strong> décrits.- L’élaboration, en accord avec le maître d’ouvrage, le maître d’œuvre et le pilote du planningdétaillé <strong>des</strong> phasages de trav<strong>aux</strong> et <strong>des</strong> étu<strong>des</strong>, y compris le planning <strong>des</strong> essais.- Le démontage de tous les <strong>ouvrages</strong> repérés et prescrits dans le présent CCTP (le cas échéant)et sur les plans.- La fabrication en atelier, le transport à pied d’œuvre, le stockage, la pose comprenant tousmoyens appropriés (grue, nacelle, etc.), le réglage et l’ajustage <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> prescrits auprésent document.- Les trous et scellements dans les limites fixées au CCTP.- La fourniture et pose <strong>des</strong> pattes à scellement.- La fourniture et pose <strong>des</strong> chevêtres, <strong>des</strong> renforts et supports divers.- La fourniture et pose <strong>des</strong> chevilles, douilles auto-foreuses et autres systèmes de fixation.- Les scellements au pistolet et les soudages de fixation nécessaires.- La protection contre la corrosion de tous les <strong>ouvrages</strong> métalliques.- Le traitement <strong>des</strong> mét<strong>aux</strong> dans les limites fixées au présent document.- La protection provisoire, jusqu’à la réception <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>, <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> livrés finis sur lechantier.- Le réglage et l’ajustage <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> <strong>aux</strong> jeux prescrits par les règles de l’art.- La fourniture et pose <strong>des</strong> quincailleries, y compris les huilages et graissages nécessaires.- La mise en place <strong>des</strong> dispositifs de sécurité <strong>des</strong> personnes et toutes les modifications au cours<strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>.- Les bourrages et calfeutrements au mortier, sauf dérogation apportée dans le présentdocument.- La fourniture <strong>des</strong> avis techniques ou agréments <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong> devant être employés, et ceavant commande.- Les essais, y compris ceux demandés par le bureau de contrôle pour la justification decertains éléments de la structure ou matéri<strong>aux</strong>.- L’obtention d’avis favorable du bureau de contrôle.- Les fiches d’autocontrôle de la structure et serrage <strong>des</strong> boulonneries.- La mise en service, la réception <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> et leur parfait état de fonctionnement.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 8 SERRURERIE METALLIQUE Page 9 / 12- L’établissement de la note de calcul complète permettant de justifier la stabilité générale del’ouvrage, la résistance et la rigidité <strong>des</strong> profils métalliques et <strong>des</strong> assemblages.- Le détail d’exécution <strong>des</strong> dispositifs de liaison permettant : Le montage. Le rattrapage <strong>des</strong> jeux dans les tolérances. Le rattrapage <strong>des</strong> jeux hors tolérances.- La pose et le réglage <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong>.- Les protections provisoires contre les salissures, tant de ses <strong>ouvrages</strong> que les autres lots.- Le nettoyage <strong>des</strong> salissures éventuelles (boue, terre) en fin de montage.- La fourniture, le transport, la préparation d’éléments d’<strong>ouvrages</strong> <strong>des</strong>tinés à <strong>des</strong> essais.- L’exécution <strong>des</strong> essais et fourniture <strong>des</strong> procès-verb<strong>aux</strong> correspondants.- Le remplacement <strong>des</strong> pièces détériorées lors de leur fabrication, assemblage, transport,manutention, pose et réglage, quelle que soit l’origine de la dégradation.- Les retouches <strong>des</strong> traitements de surface quelle que soit l’origine de la dégradation.- Le nettoyage final et l’enlèvement <strong>des</strong> gravats, déchets, emballages, etc.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 8 SERRURERIE METALLIQUE Page 10 / 128.2 - DESIGNATION DES OUVRAGES8.2.1 - ENSEMBLE ESCALIER ET MAIN COURANTELOCALISATION : suivant plan et détails, déambulatoire rez-de-chaussée.Fourniture et pose d’un ensemble comprenant un escalier et les deux garde-corps latér<strong>aux</strong>.- Limons en plats : épaisseur 12 mm x 2.500 m, y compris platines de fixations de marches etplatines de fixations invisibles au sol (coordination avec les lots n° 1, 3 et 5).- Garde-corps avec main courante en plat de 50 x 12 mm : barreaudage en fer à béton Ø 14mm (suivant norme NF P 01-012).L’ensemble recevra une finition par traitement de thermolaquage au four, teinte RAL au choix del’architecte.8.2.2 - ENSEMBLE LISSE DE PROTECTIONLOCALISATION : suivant plan et détails, déambulatoire rez-de-chaussée entre file 3 à file 7.Fourniture et pose d’un ensemble formant une lisse de protection entre le déambulatoire et lasalle multisports, y compris incorporation de deux portillons.- Montants et traverses en plats 50 x 12 mm, y compris fixations par platines invisibles au sol(coordination avec les lots n° 1 et 3).L’ensemble recevra une finition par traitement de thermolaquage au four, teinte RAL au choix del’architecte.8.2.3 - GARDE-CORPS DEAMBULATOIRELOCALISATION : suivant plan et détails, déambulatoire étageFourniture et pose d’ensembles métalliques formant garde-corps entre les files 3 à 7.- Main courante et montants vertic<strong>aux</strong> en plats de 50 x 12 mm, y compris platines de fixations(coordination avec les lots n° 3 et 5).- Barreaudage en fer à béton Ø 14 mm (suivant norme NF P 01-012).Les ensembles recevront une finition par traitement de thermolaquage au four, teinte RAL auchoix de l’architecte.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 8 SERRURERIE METALLIQUE Page 11 / 128.2.4 - PORTES EXTERIEURES TOLEESLOCALISATION : suivant les plans- Sortie de secours salle multisports.- Sortie de secours dojo.Ensemble à peindre.PRINCIPE D’EXECUTION :Portes tôlées deux faces à un ou deux vant<strong>aux</strong> incorporées dans mur ossature bois du lot n° 4.A) – PRECADRES :En tôle pliée à adapter <strong>aux</strong> épaisseurs du complexe de façade.Pose en coordination avec les lots n° 1 et n° 4.B) – BATIS :Cadre dormant en profil Z, épaisseur 4 mm, vissé soudé sur le précadre.Etanchéité par joints souples à la pose du profil Z sur le précadre.C) – PORTES : dimensions suivant plansOuverture sur l’extérieur.Ossature tôle pliée.Parements intérieurs et extérieurs en tôle plane, épaisseur 2 mm mini. Le parement extérieurétant <strong>des</strong>tiné à recevoir un bardage bois dû au lot n° 4.Raidisseurs.Isolation laine de verre intérieure.Paumelles soudées (type électrique). Nombre suivant dimensions et poids de la porte.Gâches latérales soudées au bâti.Etanchéité à l’air par joints bourrelets caoutchouc en feuillures, balai en partie basse inséré sousporte.Butée de porte extérieure.Rejet d’eau en partie basse.Seuil de porte en cornière 60 x 30, soudé sur cadre dormant avec pattes à scellements, y comprisscellement.Protection : une couche antirouille sur tous les <strong>ouvrages</strong> métalliques.Dimensions : suivant les plans.Ouverture mini à 90°.8.2.5 - SUPPORTS PERMANENTS ECHELLELOCALISATION : suivant planFourniture et pose de supports permanents en tête d’acrotère permettant d’accéder <strong>aux</strong> toitures.Coordination à effectuer avec les lots n° 2 et n° 4.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 8 SERRURERIE METALLIQUE Page 12 / 128.2.6 - ECHELLE ACCES TOITUREFourniture et pose d’une échelle télescopique, y compris système d’accrochage à fermeture pourstockage dans le local « matériels de sports ».Hauteur <strong>des</strong> plans suivant hauteur à gravir pour les différentes faça<strong>des</strong> et acrotères.8.2.7 - ENSEMBLE PORTE GRILLAGEELOCALISATION : sur salle multisports, stockage matériels.Fourniture et pose d’un ensemble comprenant deux panne<strong>aux</strong> grillagés fixes avec incorporationd’un accès par porte deux vant<strong>aux</strong>, ensemble galvanisé.- Raidisseurs en profil tubulaire, montants et traverses, remplissage en treillis galvanisé àmailles rectangulaires 50 x 50 mm, soudé sur les supports, fixations par pattes et visseriesadaptées sur mur ossature bois.- Porte équipée d’une serrure à cylindre sur organigramme du lot menuiserie bois, avecbéquillage et crochet de maintien en position ouverte.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 9 CARRELAGE – FAIENCE Page 1 / 7LOT N° 9 - CARRELAGE – FAIENCEEtude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 9 CARRELAGE – FAIENCE Page 2 / 7SOMMAIRELOT N° 9 - CARRELAGE – FAIENCE .....................................................................................19.1 - GENERALITES................................................................................................................39.1.1 - CONDITIONS GENERALES D’EXECUTION.....................................................39.1.2 - QUALITE ET CARACTERISTIQUES DES MATERIAUX ...............................39.1.3 - MISE EN ŒUVRE ....................................................................................................39.1.4 - REVETEMENTS HORIZONTAUX .......................................................................49.1.5 - REVETEMENTS VERTICAUX..............................................................................49.1.6 - RECEPTION DES OUVRAGES .............................................................................59.2 - DESIGNATION DES OUVRAGES................................................................................69.2.1 - CARRELAGE SCELLE ...........................................................................................69.2.2 - ETANCHEITE LIQUIDE.........................................................................................69.2.3 - REGARDS A CARRELER.......................................................................................69.2.4 - CANIVEAUX ET SIPHONS ....................................................................................79.2.5 - FAIENCE MURALE.................................................................................................7Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 9 CARRELAGE – FAIENCE Page 3 / 79.1 - GENERALITES9.1.1 - CONDITIONS GENERALES D’EXECUTIONVoir clauses générales TCE.L’exécution se fera également conformément <strong>aux</strong> recommandations et prescriptions <strong>des</strong>fabricants et fournisseurs, et soumise à l’avis du bureau de contrôle. Compte tenu de la nature dela construction et de la <strong>des</strong>tination <strong>des</strong> loc<strong>aux</strong>, les <strong>ouvrages</strong> et accessoires devront correspondre,tant par leurs qualités, caractéristiques et aspects <strong>aux</strong> usages <strong>aux</strong>quels ils sont <strong>des</strong>tinés.L’entrepreneur devra prendre possession <strong>des</strong> supports après réception de ceux-ci. Aucuneréclamation ne sera admise en cours de trav<strong>aux</strong>.Les échantillons et couleurs seront soumis à l’agrément du maître d’œuvre avant exécution.9.1.2 - QUALITE ET CARACTERISTIQUES DES MATERIAUXLes matéri<strong>aux</strong> utilisés seront de premier choix, de dureté et de résistance adaptées. Ils devront êtreconformes <strong>aux</strong> échantillons soumis et agréés au préalable par le maître d’œuvre et le maîtred’ouvrage.Les épaisseurs et dimensions de tous les éléments seront déterminées par les <strong>ouvrages</strong>, ainsi quela résistance voulue.L’entreprise pourra présenter avec son offre toute variante sur le projet de base avec <strong>des</strong>matéri<strong>aux</strong> de son choix, en tenant compte toutefois d’une correspondance de l’effet décoratifrecherché et <strong>des</strong> prix.9.1.3 - MISE EN ŒUVREOutre les prévisions particulières relatives à chaque local, l’entrepreneur devra :- La vérification <strong>des</strong> nive<strong>aux</strong> et aplombs.- Le nettoyage complémentaire <strong>des</strong> supports, sols et parois livrés par les autres lots, y comprisenlèvement et évacuation <strong>des</strong> gravats.- Toutes les coupes, percements pour gâches, réservations, encastrements ou fixations diverses,etc. dus <strong>aux</strong> trav<strong>aux</strong> <strong>des</strong> autres corps d’état.- Les raccords après le passage <strong>des</strong> autres corps de métier.- Le nettoyage après exécution, l’enlèvement <strong>des</strong> taches et salissures, ainsi que l’évacuation<strong>des</strong> gravats.- L’entreprise est tenue de faire en temps utile toutes observations et réserves s’il y a lieu sur laplanéité, la verticalité et la qualité <strong>des</strong> supports sur lesquels elle devra appliquer sesrevêtements. L’exécution de ceux-ci constitue une acceptation de fait <strong>des</strong>dits supports.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 9 CARRELAGE – FAIENCE Page 4 / 79.1.4 - REVETEMENTS HORIZONTAUXLes sols seront livrés bruts au présent lot. L’arase <strong>des</strong> sols étant à définir avec le gros-œuvre enfonction du choix retenu <strong>des</strong> différents revêtements de sols (en règle générale les arases brutesseront à – 6 cm <strong>des</strong> sols finis). L’entrepreneur devra en faire état dans son offre.PROTECTION :L’entrepreneur est tenu de mettre en œuvre à ses frais, une protection efficace de ses revêtementsjusqu’à la fin du chantier.Il devra l’entretien de cette protection pendant la durée <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>. Faute de cette précaution, ilse verra refuser le remboursement du coût de réparation d’éventuels dommages que le revêtementaurait subi.Avant réception sur ordre du maître d’œuvre, enlèvement <strong>des</strong> protections.POSE :Pose traditionnelle à bain de mortier de ciment à 300 kg/m3 d’épaisseur suivant arase etsaupoudrage au ciment pur ou pose collée au mortier (colle préconisée par le fabricant decarrelage).Les plinthes droites de même matéri<strong>aux</strong> que les revêtements de sols, à poser au pourtour de toutesles surfaces revêtues murs, cloisons, pote<strong>aux</strong>, <strong>ouvrages</strong> divers, pourront être collées ou scelléessuivant la nature <strong>des</strong> supports.Les joints périphériques et les joints de fractionnement devront être réalisés conformément àl’article 4.7 du Cahier <strong>des</strong> Clauses Techniques du DTU 52.1. Le calepinage <strong>des</strong> joints sera enharmonie avec ceux du gros-œuvre. Avant exécution, obtenir l’accord du bureau de contrôle surce calepinage. Ces joints seront remplis par <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong> gardant une élasticité permanente(Label SNJF).9.1.5 - REVETEMENTS VERTICAUXPROTECTION :L’entrepreneur est tenu de mettre en œuvre, à ses frais, une protection efficace <strong>des</strong> éléments ouparties vulnérables et exposées <strong>aux</strong> dégradations pendant le déroulement du chantier. Il en devral’entretien pendant la durée <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>. Faute de cette précaution, il se verra refuser leremboursement du coût de réparation d’éventuels dommages que le revêtement aurait subi.SUPPORTS :Ils seront nettoyés, brossés et parfaitement plats.Les solins en plâtre pour rattraper une différence d’aplomb sont absolument interdits.FINITIONS :Les joints seront remplis au ciment spécial de couleur neutre ou teinté suivant indications dumaître d’œuvre.Les revêtements ne devront pas présenter de saillies supérieures à l’épaisseur du carreau parrapport au parement fini.Les éventuelles coupes seront disposées et réparties judicieusement sur les panne<strong>aux</strong>. Elles seronten principe réalisées dans les angles rentrants ou au niveau <strong>des</strong> sols ou plinthes de façon à ce queles rives de revêtements soient réalisées avec <strong>des</strong> éléments entiers.POSE :Les colles seront adaptées à la nature <strong>des</strong> supports ; elles seront agréées et préconisées par lesfabricants ou fournisseurs <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong> à coller, ainsi que par le maître d’œuvre en coordinationavec le plombier ou autres corps d’état.Dans le cas où les panne<strong>aux</strong> à revêtir seraient de part et d’autre de joints de dilatation, cesderniers seraient à habiller avec un couvre-joint inox.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 9 CARRELAGE – FAIENCE Page 5 / 79.1.6 - RECEPTION DES OUVRAGESL’entrepreneur devra le nettoyage <strong>des</strong> divers revêtements de sols et de murs qui seront dans unparfait état de propreté à la réception <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong>.Les tolérances admises seront celles définies à l’article 5.8 du Cahier <strong>des</strong> Clauses Techniques,DTU n° 52.1.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 9 CARRELAGE – FAIENCE Page 6 / 79.2 - DESIGNATION DES OUVRAGES9.2.1 - CARRELAGE SCELLELOCALISATION : voir repérage sur plan- Vestiaires.- Sanitaires.- Local ménage.- Dégagements 1 et 2.Pose à bain de mortier, formes de pentes comprises.CARRELAGE : GRES CERAME :Fourniture et pose de carrelage grès cérame technique uni, structuré antidérapant de chezPAVIGRES 21, gamme UNICOLORE.- Classement : U4 P4 E3 C2.- Format : 97 x 97 mm.- Ton : couleur unie au choix de l’architecte.- Finition antidérapante uniquement pour la zone douches.- Plinthes à gorge assorties pour la zone douches.9.2.2 - ETANCHEITE LIQUIDELOCALISATION :- Zone douches.Etanchéité liquide sur support avant pose du carrelage.9.2.3 - REGARDS A CARRELERSont dus au présent lot : tampons <strong>des</strong> regards, cadres, contre-cadres, système de levage,emplissage carrelage (dimensions 50 x 50 cm).Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 9 CARRELAGE – FAIENCE Page 7 / 79.2.4 - CANIVEAUX ET SIPHONSCanive<strong>aux</strong> sur mesure en inox type Rigole 160 de chez LIMATEC ou équivalent en inox équipésd’une bonde siphoïde inodore (une par zone de douches) et équipés d’un panier de récupération.Siphon de sol en inox à raccorder sur attentes du gros-œuvre (voir plan de repérage).9.2.5 - FAIENCE MURALEFourniture et pose de carre<strong>aux</strong> :- Format : 97 x 97 mm.- Ton : couleur mi-mat dans la gamme UNICOLOR de chez PAVIGRES 21, teinte au choix del’architecte.- Hauteur : voir plan.- Zone douches : avant pose de la faïence murale, application d’un enduit étanched’imperméabilisation type Fermasec ou similaire avec avis technique. Calfeutrement en piedsde cloisons.LOCALISATION :- Vestiaires 1 et 2 : zone douches (voir plans).- Sanitaires hommes et femmes, local ménage (voir plans).- Dégagement 1 (voir plans).Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 10 REVETEMENTS DE SOL SOUPLES Page 1 / 6LOT N° 10 - REVETEMENTS DE SOL SOUPLESEtude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 10 REVETEMENTS DE SOL SOUPLES Page 2 / 6SOMMAIRELOT N° 10 - REVETEMENTS DE SOL SOUPLES .................................................................110.1 - GENERALITES..............................................................................................................310.1.1 - CONDITIONS GENERALES D’EXECUTION...................................................310.1.2 - ARASE DES SOLS..................................................................................................310.1.3 - NIVEAUX.................................................................................................................310.1.4 - CONSTITUTION ET DRESSEMENT DES SUPPORTS...................................310.1.5 - PROTECTION ET NETTOYAGE DES SOLS....................................................410.2 - DESIGNATION DES OUVRAGES..............................................................................510.2.1 - RAGREAGE, ENDUIT DE LISSAGE, PREPARATION DES SOLS...............510.2.2 - REVETEMENT DE SOL PVC ..............................................................................510.2.3 - OPTION : SOL DE TYPE CAOUTCHOUC EN LE...........................................510.2.4 - BARRE DE SEUIL..................................................................................................610.2.5 - TAPIS ESSUIE-PIEDS ET CADRES....................................................................610.2.6 - NETTOYAGE..........................................................................................................6Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 10 REVETEMENTS DE SOL SOUPLES Page 3 / 610.1 - GENERALITES10.1.1 - CONDITIONS GENERALES D’EXECUTIONVoir clauses générales TCE.Les matéri<strong>aux</strong> utilisés devront avoir l’agrément du CSTB et répondre au minimum à laclassification UPEC correspondant à la nature <strong>des</strong> loc<strong>aux</strong> où ils sont mis en œuvre.Les échantillons et couleurs seront soumis à l’agrément de l’architecte avant exécution.La pose <strong>des</strong> revêtements se fera après l’exécution <strong>des</strong> peintures ; seule la dernière couche depeinture sur les plinthes sera exécutée postérieurement à la pose <strong>des</strong> revêtements.Les prix remis par l’entrepreneur tiendront compte <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> préparatoires, <strong>des</strong> façons etfournitures accessoires, ainsi que de toutes les sujétions d’exécution.10.1.2 - ARASE DES SOLSSUR SUPPORTS NEUFS :Supports neufs, dallage, dalles béton ; l’arase du support sera livrée à 5 mm environ <strong>des</strong> sols finis.L’entrepreneur aura à sa charge un enduit de ragréage. Les caractéristiques <strong>des</strong> produits employésseront soumises au préalable à l’avis du bureau de contrôle et seront compatibles avec lesmatéri<strong>aux</strong> de revêtement de sol (classement UPEC).10.1.3 - NIVEAUXL’entrepreneur du présent lot sera tenu, lors de son étude, de vérifier les nive<strong>aux</strong> <strong>des</strong> solsexistants et de prévoir les reprises de planéité.A défaut, l’entrepreneur sera seul responsable et devra reprendre, sans majoration de prix demarché, toutes les malfaçons signalées par le maître d’ouvrage.L’entrepreneur devra se documenter auprès <strong>des</strong> différents corps d’état ayant à intervenir dans laréalisation <strong>des</strong> sols.10.1.4 - CONSTITUTION ET DRESSEMENT DES SUPPORTSL’entrepreneur du présent lot devra le dressement <strong>des</strong> supports afin d’obtenir une surface plane.Le matériau employé devra être agréé et assurer une parfaite adhérence avec la dalle qui serapréalablement nettoyée et dépoussiérée par ses soins.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 10 REVETEMENTS DE SOL SOUPLES Page 4 / 610.1.5 - PROTECTION ET NETTOYAGE DES SOLSL’entreprise devra assurer la protection efficace de ses sols jusqu’à l’achèvement <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> detous les corps d’état. Mise en place d’un film polyane dont les lés seront « scotchés » : àmaintenir en place et en état jusqu’à la réception <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>.Elle restera seule responsable de tous les dégâts dont pourraient souffrir ses revêtements du faitd’une protection insuffisante et devra remédier à ses frais <strong>aux</strong> dégâts éventuels.En fin de chantier, et avant la réception fin de trav<strong>aux</strong>, l’entrepreneur devra procéder au nettoyagecomplet et soigné de ses revêtements de sols avec <strong>des</strong> produits qui ne soient pas susceptibles deleur nuire. Les traces de colle ou autres devront être soigneusement enlevées.Les protections seront évacuées du chantier.Les cartons, bidons et autres seront évacués du chantier journellement.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 10 REVETEMENTS DE SOL SOUPLES Page 5 / 610.2 - DESIGNATION DES OUVRAGES10.2.1 - RAGREAGE, ENDUIT DE LISSAGE, PREPARATIONDES SOLS- Avant pose <strong>des</strong> revêtements de sols souples de toutes natures et pour toutes les surfacesconcernées.- Réceptionner les supports avant intervention.- Grattage, dépoussiérage mécanique.- Résine d’accrochage et enduit de ragréage compatibles avec les matéri<strong>aux</strong> de revêtements <strong>des</strong>ols et leur classement UPEC. Le classement ne sera jamais inférieur à P3.10.2.2 - REVETEMENT DE SOL PVCDe chez TARKETT ou équivalent.LOCALISATION : suivant les plans de repérage (repère « sol plastique »).Enduit de ragréage selon classement UPEC.- Classement UPEC : U4 P3 E2/3 C2.- Teintes : au choix du maître d’œuvre.- Produit au choix du maître d’œuvre : gamme TX 163 lé ou équivalent :o Epaisseur 2,0 mm.o Tenue au feu M3.- Les recommandations du fabricant devront être scrupuleusement respectées :o Mode de stockage, durée, conditions de température et d’hygrométrie.o Collage.o Soudage <strong>des</strong> joints 48 heures après la pose du revêtement.10.2.3 - OPTION : SOL DE TYPE CAOUTCHOUC EN LERemplacement du revêtement décrit à l’article 10.2.2 par un revêtement de sol caoutchouc.- Classement UPEC : U4 P3 E2 C2.- Teintes : au choix du maître d’œuvre.- Dans la gamme NORAPLAN uni de FREUDENBERG ou équivalent :o Epaisseur 2,0 mm suivant classement UPEC.o Tenue au feu M3 mini.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 10 REVETEMENTS DE SOL SOUPLES Page 6 / 6- Les recommandations du fabricant devront être scrupuleusement respectées :o Mode de stockage.o Collage, cordon de soudure au niveau <strong>des</strong> joints.10.2.4 - BARRE DE SEUILAu droit de chaque changement de nature de sol, fourniture et pose de barre de seuil inox visséecollée, type DINAC.10.2.5 - TAPIS ESSUIE-PIEDS ET CADRESLOCALISATION ET DIMENSIONS : suivant les plans- Hall d’entrée.Tapis type CORAL BRUSH ACTIV : tapis tufté à velours coupé, épaisseur 7 mm, sans bordure.Fourniture et pose dans :- Cadres inox dus au présent lot, y compris réglage du fond de sol décaissé pour pose libre(décaissé au lot gros-œuvre), non collé, sur support lisse, tapis affleuré.L’entreprise communiquera au lot gros-œuvre les réservations et tous les éléments nécessaires.10.2.6 - NETTOYAGESont dus au présent lot les nettoyages suivants :- Nettoyage de fin de chantier (ou premier nettoyage)En fonction <strong>des</strong> salissures, utilisation d’un nettoyant neutre ou à l’alcool et d’un produit denettoyage de fond.- Nettoyage initial :Après nettoyage de fin de chantier, effectuer un entretien initial qui sera réalisé selon lesfréquentations <strong>des</strong> zones (trafic faible ou normal, trafic intense) et selon la désinfection <strong>des</strong>surfaces.Avec les DOE, l’entreprise remettra une notice de nettoyage et d’entretien <strong>des</strong> sols.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 11 REVETEMENT DE SOL SPORTIF Page 1 / 6LOT N° 11 - REVETEMENT DE SOL SPORTIFEtude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 11 REVETEMENT DE SOL SPORTIF Page 2 / 6SOMMAIRELOT N° 11 - REVETEMENT DE SOL SPORTIF ....................................................................111.1 - GENERALITES..............................................................................................................311.1.1 - CONDITIONS GENERALES D’EXECUTION...................................................311.1.2 - ARASE DES SOLS..................................................................................................311.1.3 - NIVEAUX.................................................................................................................311.1.4 - CONSTITUTION ET DRESSEMENT DES SUPPORTS...................................311.1.5 - PROTECTION ET NETTOYAGE DES SOLS....................................................411.1.6 - NORMES ET REGLEMENTS DIVERS ..............................................................411.2 - DESIGNATION DES OUVRAGES..............................................................................511.2.1 - CONSISTANCE DES TRAVAUX.........................................................................511.2.2 - REVETEMENT SPORTIF PVC............................................................................511.2.2.1 - MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX........................................................511.2.2.2 - CONDITIONS DE MISE EN OEUVRE............................................................611.2.3 - OPTION : REVETEMENT SPORTIF CAOUTCHOUC ...................................611.2.3.1 - MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX........................................................611.2.3.2 - CONDITIONS DE MISE EN OEUVRE............................................................6Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 11 REVETEMENT DE SOL SPORTIF Page 3 / 611.1 - GENERALITES11.1.1 - CONDITIONS GENERALES D’EXECUTIONVoir clauses générales TCE.Les matéri<strong>aux</strong> utilisés devront avoir l’agrément du CSTB et répondre au minimum à laclassification UPEC correspondant à la nature <strong>des</strong> loc<strong>aux</strong> où ils sont mis en œuvre.Les échantillons et couleurs seront soumis à l’agrément de l’architecte avant exécution.La pose <strong>des</strong> revêtements se fera après l’exécution <strong>des</strong> peintures ; seule la dernière couche depeinture sur les plinthes sera exécutée postérieurement à la pose <strong>des</strong> revêtements.Les prix remis par l’entrepreneur tiendront compte <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> préparatoires, <strong>des</strong> façons etfournitures accessoires, ainsi que de toutes les sujétions d’exécution.11.1.2 - ARASE DES SOLSSUR SUPPORTS NEUFS :Supports neufs, dallage, dalles béton ; l’arase du support sera livrée à 5 mm environ <strong>des</strong> sols finis.L’entrepreneur aura à sa charge un enduit de ragréage. Les caractéristiques <strong>des</strong> produits employésseront soumises au préalable à l’avis du bureau de contrôle et seront compatibles avec lesmatéri<strong>aux</strong> de revêtement de sol (classement UPEC).11.1.3 - NIVEAUXL’entrepreneur du présent lot sera tenu, lors de son étude, de vérifier les nive<strong>aux</strong> <strong>des</strong> solsexistants et de prévoir les reprises de planéité.A défaut, l’entrepreneur sera seul responsable et devra reprendre, sans majoration de prix demarché, toutes les malfaçons signalées par le maître d’ouvrage.L’entrepreneur devra se documenter auprès <strong>des</strong> différents corps d’état ayant à intervenir dans laréalisation <strong>des</strong> sols.11.1.4 - CONSTITUTION ET DRESSEMENT DES SUPPORTSL’entrepreneur du présent lot devra le dressement <strong>des</strong> supports afin d’obtenir une surface plane.Le matériau employé devra être agréé et assurer une parfaite adhérence avec la dalle qui serapréalablement nettoyée et dépoussiérée par ses soins.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 11 REVETEMENT DE SOL SPORTIF Page 4 / 611.1.5 - PROTECTION ET NETTOYAGE DES SOLSL’entreprise devra assurer la protection efficace de ses sols jusqu’à l’achèvement <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> detous les corps d’état. Mise en place d’un film polyane dont les lés seront « scotchés » : àmaintenir en place et en état jusqu’à la réception <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>.Elle restera seule responsable de tous les dégâts dont pourraient souffrir ses revêtements du faitd’une protection insuffisante et devra remédier à ses frais <strong>aux</strong> dégâts éventuels.En fin de chantier, et avant la réception fin de trav<strong>aux</strong>, l’entrepreneur devra procéder au nettoyagecomplet et soigné de ses revêtements de sols avec <strong>des</strong> produits qui ne soient pas susceptibles deleur nuire. Les traces de colle ou autres devront être soigneusement enlevées.Les protections seront évacuées du chantier.Les cartons, bidons et autres seront évacués du chantier journellement.11.1.6 - NORMES ET REGLEMENTS DIVERSLe présent document a pour objet de définir les prestations nécessaires à la réalisation d’unrevêtement de sol sportif intérieur et de permettre <strong>aux</strong> entreprises consultées d’établir leurproposition sans restrictions, ni réserves.Les trav<strong>aux</strong> seront réalisés selon les règles de l’art, les textes en vigueur au jour de la remise <strong>des</strong>prix, et notamment :- Les Documents Techniques Unifiés (D.T.U.) publiés par la C.C.M..- Les Normes Françaises, et plus particulièrement :o La Norme NF P 90-202 : Supports de revêtements <strong>des</strong> sols sportifs.o La Norme NF P 90-203 : Revêtements de sols sportifs intérieurs.o La Norme NF P 90-104 : Détermination <strong>des</strong> qualités sportives, confort etperformances.- Les règlements sanitaires.- Les normes de sécurité et d’hygiène.- Les règles de sécurité, en cas d’incendie.- Avis <strong>des</strong> fédérations sportives concernées.- Les fiches environnementales FDES du produit.- Certificats HQE.Dans le cas où <strong>des</strong> modifications seraient apportées à ces normes ou règlements avant l’exécution<strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>, les entrepreneurs devraient se conformer <strong>aux</strong> nouvelles dispositions.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 11 REVETEMENT DE SOL SPORTIF Page 5 / 611.2 - DESIGNATION DES OUVRAGES11.2.1 - CONSISTANCE DES TRAVAUXLes trav<strong>aux</strong> comprennent :- Le contrôle de la conformité du support à la norme NF P 90-202.- La fourniture et la mise en œuvre du revêtement sportif sur la surface de jeu et remontéepériphérique en plinthes sur 0,25 m de haut.- Les tracés de lignes de jeux réglementaires.- Les barres de seuils à chaque passage et changement de revêtement, d’une largeur de 60 mm- Le recouvrement <strong>des</strong> couvercles de protection <strong>des</strong> équipements sportifs.11.2.2 - REVETEMENT SPORTIF PVCLes caractéristiques du revêtement proposé devront satisfaire <strong>aux</strong> exigences suivantes :- Conformité à la norme NF P 90-203.LOCALISATION : suivant plans (repérage sol sportif).Le revêtement de sol sera en PVC constitué d’un complexe de surface en vinyle plastifié,calandré, pressé, grainé et renforcé par un complexe non-tissé, grille en fibres de verre et associéeà une sous-couche mousse d’une épaisseur de 7 mm environ, avec un amortissement <strong>des</strong> chocs detype TARAFLEX SPORT B, MONDOSPORT II ou équivalent. Il comprend un traitement antiencrassement,anti-brûlure, glissance contrôlée, appliqué en usine.L’entreprise devra fournir le certificat en cours de validité, délivré par AFNOR. Certification quiatteste du ou <strong>des</strong> produits proposés par l’entreprise. Elle devra joindre à son offre la ou les fichesproduits reprenant les résultats <strong>des</strong> tests dans le cadre <strong>des</strong> préconisations de la marque NF solssportifs intérieurs. Elle devra également fournir le PV de classement au feu, selon la norme NF P92-506 et Cfl selon la norme européenne pr EN 11-925.Le revêtement sportif sera compatible avec une pose sur plancher béton chauffant (voir lot grosœuvreet lot chauffage).Seront inclues dans l’offre : la fourniture et pose <strong>des</strong> tracés sportifs suivant plans de la surfacecourante de l’aire d’évolution, <strong>des</strong> remontées en plinthes.11.2.2.1 - MODE D’EXECUTION DES TRAVAUXAvant l’intervention, l’entreprise devra réaliser de façon contradictoire avec le maître d’œuvre etle bureau de contrôle, un contrôle de conformité du support à la norme NF P 90-202.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 11 REVETEMENT DE SOL SPORTIF Page 6 / 611.2.2.2 - CONDITIONS DE MISE EN OEUVRELes trav<strong>aux</strong> devront être exécutés par une température correspondant <strong>aux</strong> exigences du produit.En cas de préchauffage, les frais correspondants seront pris en compte par l’entreprise du présentlot.11.2.3 - OPTION : REVETEMENT SPORTIF CAOUTCHOUCL’entreprise proposera le remplacement du revêtement de sol décrit à l’article 11.2.2 par unrevêtement sportif INDOOR en caoutchouc à structure déformable. Il sera spécifiquement conçupour <strong>des</strong> activités sportives.Il sera constitué de trois couches à structure déformable : composé d’une couche d’usuresuperficielle homogène à base de caoutchouc naturel et synthétique, de charges minérales,vulcanisées, stabilisées et de pigments colorants, d’une sous-couche portante composée d’unecouche homogène.L’épaisseur totale du matériau sera de 7,5 mm environ en lé. Le revêtement devra répondre <strong>aux</strong>caractéristiques techniques de la norme EN 14-904.Localisation : suivant plans (repérage sol sportif).Le revêtement sera compatible avec une pose sur dallage béton avec plancher chauffant.Seront inclues dans l’offre : la fourniture et pose <strong>des</strong> tracés sportifs (suivant plans), de la surfacecourante de l’aire d’évolution (suivant repérage sol sportif), <strong>des</strong> remontées en plinthes sur unehauteur de 25 cm.11.2.3.1 - MODE D’EXECUTION DES TRAVAUXAvant l’intervention, l’entreprise devra réaliser de façon contradictoire avec le maître d’œuvre etle bureau de contrôle, un contrôle de conformité du support à la norme NF P 90-202.11.2.3.2 - CONDITIONS DE MISE EN OEUVRELes trav<strong>aux</strong> devront être exécutés par une température correspondant <strong>aux</strong> exigences du produit.En cas de préchauffage, les frais correspondants seront pris en compte par l’entreprise du présentlot.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 12 PEINTURE Page 1 / 13LOT N° 12 - PEINTUREEtude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 12 PEINTURE Page 2 / 13SOMMAIRELOT N° 12 - PEINTURE..............................................................................................................112.1 - GENERALITES : PEINTURE ET REVETEMENTS MURAUX ET SOLS...........312.1.1 - DOCUMENTS TECHNIQUES ET CONDITIONS D’EXECUTIONCONCERNANT LES TRAVAUX DE PEINTURE ..........................................................312.1.2 - CHOIX DES PEINTURES – ASSISTANCE ........................................................312.1.3 - OUVRAGES PREPARATOIRES..........................................................................412.1.3.1 - COUCHE DEFINITIVE.....................................................................................512.1.3.2 - ENDUITS ...........................................................................................................512.1.3.3 - QUALITE DE FINITION...................................................................................512.1.4 - PROTECTION.........................................................................................................512.1.5 - ECHANTILLONS ...................................................................................................612.1.6 - RECEPTION DES TRAVAUX..............................................................................612.1.7 - PROTECTION – NETTOYAGE ...........................................................................612.1.8 - LIMITE DES PRESTATIONS...............................................................................712.1.9 - CONDITIONS D’ETUDE.......................................................................................712.1.10 - QUALITE DES OUVRAGES...............................................................................712.1.11 - CONSISTANCE DES TRAVAUX.......................................................................812.2 - DESIGNATION DES OUVRAGES..............................................................................912.2.1 - PREAMBULE D’EXECUTION.............................................................................912.2.2 - OUVRAGES SUR PARTIES METALLIQUES INTERIEURESEXTERIEURES, SAUF ALUMINIUM ET GALVANISE APPARENT........................912.2.3 - OUVRAGES DE BOISERIES OU ASSIMILES................................................1012.2.4 - OUVRAGES SUR MURS BRUTS OU MACONNERIES BRUTES, OUENDUITS DE CIMENT .....................................................................................................1012.2.5 - OUVRAGES PLAQUES DE PLATRE OU CARREAUX DE PLATRE.........1112.2.6 - OUVRAGES DE VERNIS SUR BOISERIES.....................................................1112.2.7 - OUVRAGES DE VERNIS SUR PLANCHER BOIS .........................................1212.2.8 - OUVRAGES PLASTIQUES.................................................................................1212.2.9 - PEINTURE DE SOL .............................................................................................1212.2.10 - NETTOYAGE FIN DE CHANTIER.................................................................13Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 12 PEINTURE Page 3 / 1312.1 - GENERALITES : PEINTURE ET REVETEMENTSMURAUX ET SOLS12.1.1 - DOCUMENTS TECHNIQUES ET CONDITIONSD’EXECUTION CONCERNANT LES TRAVAUX DEPEINTUREVoir clauses générales TCE.Les <strong>ouvrages</strong> à réaliser seront conformes <strong>aux</strong> DTU, <strong>aux</strong> normes et règlements en vigueur, <strong>aux</strong>prescriptions techniques <strong>des</strong> fabricants et <strong>aux</strong> avis techniques du CSTB :- Au Code du Travail.- Aux règlements de sécurité.- Au PGC établi par le coordonnateur de sécurité.Conditions techniques sommaires d’emploi <strong>des</strong> peintures (CSTB).Toutes les matières entrant dans la composition <strong>des</strong> peintures seront de première qualité etpréparées avec le plus grand soin suivant les règles de l’art.Tous les tons seront choisis par le maître d’œuvre.Les nettoyages seront effectués suivant prescriptions de l’article 2 du cahier <strong>des</strong> clauses spéciales(DTU n° 59.1 de novembre 1978).Toutes les peintures employées correspondront <strong>aux</strong> spécifications <strong>des</strong> normes françaises :Voir clauses générales TCE.12.1.2 - CHOIX DES PEINTURES – ASSISTANCESi une marque de fabrique est indiquée ci-après, elle l’est à titre indicatif et doit toujours êtreconsidérée comme suivie d’un terme « équivalent ».Si l’entrepreneur se propose d’employer <strong>des</strong> produits qu’il considère comme « équivalents », cesproduits doivent provenir d’usines notoirement connues et l’entrepreneur est tenu de joindre à saproposition les éléments d’identification permettant de déterminer par le maître d’œuvre et lebureau de contrôle que les produits proposés sont effectivement équivalents.Les fiches techniques d’identification <strong>des</strong> produits devront comporter les renseignementssuivants :1) Le rattachement <strong>aux</strong> normes officielles AFNOR – UNP.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 12 PEINTURE Page 4 / 132) Les caractéristiques et les performances :a. Type (ex. glycéro, acrylique, en solution, émulsion, dispersion, etc.).b. Prêt ou non à l’emploi, diluant et produits d’ajustement pour l’emploi.c. Densité.d. Séchage hors poussières et recouvrable.e. Epaisseur du feuil sec et microns pour une surface couverture précitée.f. Concordance ou disparité de chacun <strong>des</strong> produits avec les performances concernant lasusceptibilité <strong>aux</strong> salissures exposées dans le cahier n° 80 (cahier 695) du CSTBrelatif <strong>aux</strong> essais.g. Aspect et relief.Faute de ces précisions, le maître d’œuvre pourra toujours exiger l’usage <strong>des</strong> produits figurant auprésent devis. L’acceptation du système et produits proposés par l’entreprise est toujoursconditionnée à l’exécution <strong>des</strong> surfaces témoins prévues ci-après.Si les résultats n’étaient pas ceux obtenus avec les systèmes et produits visés au présent devis, lemaître d’œuvre serait en droit d’exiger l’exécution <strong>des</strong> prescriptions du présent document.Si aucune marque de fabrique n’est indiquée ci-après, l’entrepreneur dans le cadre du devisprogramme doit donner pour chacun <strong>des</strong> produits qu’il compte utiliser toutes les caractéristiqueset rattachements <strong>aux</strong> normes dans les mêmes conditions que celles prévues ci-<strong>des</strong>sus.L’acceptation par le maître d’œuvre d’une proposition faite par l’entrepreneur ne retire en rien laresponsabilité de l’entrepreneur quant à la qualité du travail à fournir.L’entrepreneur doit s’assurer à l’avance de l’accord du fabricant qu’il a choisi pour le contrôle deconformité par le laboratoire de son usine <strong>des</strong> prélèvements d’échantillons qui sont prévus sur lechantier.Le maître d’œuvre se préserve la possibilité de demander au fabricant la production <strong>des</strong> facturesjustifiant la provenance et la nature <strong>des</strong> produits utilisés.Le ou les fabricants <strong>des</strong> produits retenus doivent donner sur le chantier et en présence du maîtred’œuvre toutes indications utiles concernant les conditions d’emploi, le mode d’application, lescaractéristiques de séchage <strong>des</strong> différents produits utilisés, et en résumé assurer une assistancetechnique complète et ce à la charge de l’entrepreneur de peinture.Pour assurer parfaitement cette assistance technique, le fabricant peut être convoqué, au mêmetitre que l’entrepreneur, à plusieurs ou à tous les rendez-vous concernant le chantier à la demandedu maître d’œuvre.Les produits utilisés comme peinture ou comme enduits devront être d’une qualité au moins égaleà ceux de chez LA SEIGNEURIE, SIKKENS ou au moins équivalent.12.1.3 - OUVRAGES PREPARATOIRESAvant le début de ses trav<strong>aux</strong>, l’entrepreneur devra accepter ou refuser les surfaces à peindre. Sicelles-ci étaient irrecevables, la déclaration devra en être faite au maître d’œuvre qui jugera.Si dans un délai de huit jours, après la livraison <strong>des</strong> surfaces à peindre, l’entrepreneur ne faitaucune remarque, cela équivaudra pour lui à les accepter sans réserve avec toutes les incidencestechniques et financières que cela peut entraîner.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 12 PEINTURE Page 5 / 13L’exécution <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> de peinture s’entend compris tous les <strong>ouvrages</strong> préparatoiresnécessaires : égrenage et brossage, ponçage, dépoussiérage, rebouchages enduit, grattage derouille, impression, etc. Ils devront faire disparaître sur les bétons, maçonneries et partiesmétalliques, toutes les marques de chantier.Ces trav<strong>aux</strong> seront complétés sans qu’il soit besoin d’autre désignation par tout ponçage ou papierde verre sur bois et sur les parties métalliques, dégraissage s’il y a lieu.Les rebouchages à l’huile ou à la colle devront faire disparaître l’essentiel <strong>des</strong> trous sans êtretenus de remédier <strong>aux</strong> imperfections <strong>des</strong> fonds exécutés par les autres lots.Dans le cas où l’exécution <strong>des</strong> fonds <strong>des</strong> supports ne serait pas conformes <strong>aux</strong> règles de l’art, lestrav<strong>aux</strong> nécessaires seraient à la charge <strong>des</strong> corps d’état correspondants dans la mesure où leprésent lot en aurait fait les observations suffisamment tôt. Dans le cas contraire, il sera tenu pourresponsable <strong>des</strong> supports qu’il aura acceptés et de ceux qu’il n’aura pas refusés suffisamment tôt.12.1.3.1 - COUCHE DEFINITIVELa composition <strong>des</strong> différentes couches sera fonction <strong>des</strong> apprêts exécutés et du résultat recherchépar le maître d’œuvre.Le maître d’œuvre pourra exiger, sans supplément, l’emploi de couleurs fines de rechampissageou de changement de tons. Il se réserve également la possibilité de polychromie pour divers<strong>ouvrages</strong> et ce également sans supplément de prix ou forfait.Les trav<strong>aux</strong> de peinture ne devront être exécutés que sur <strong>des</strong> supports parfaitement secs et partempérature ambiante supérieure à 10° C et ne pourront être exécutés sur <strong>des</strong> supports gelés ousurchauffés, ni dans une atmosphère humide susceptible de donner lieu à condensation.L’entrepreneur fera son affaire de mise à température <strong>des</strong> loc<strong>aux</strong> à peindre.12.1.3.2 - ENDUITSLes enduits en plein, ordinaires ou repassés, soignés, seront de composition et auront uneapplication définie suivant le support et le résultat recherché.Ils auront pour but de donner un support adéquat <strong>aux</strong> couches de finition ou éventuellement aupapier.Les balèvres d’enduits, ciment ou plâtre, seront poncés par l’entrepreneur de gros-œuvre.12.1.3.3 - QUALITE DE FINITIONLa qualité de finition sera de type A, suivant prescriptions du DTU n° 59.112.1.4 - PROTECTIONEn cours de trav<strong>aux</strong>, l’entrepreneur devra assurer la protection parfaite <strong>des</strong> surfaces qui pourraientêtre attaquées ou tachées par les produits qu’il utilise.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 12 PEINTURE Page 6 / 1312.1.5 - ECHANTILLONSPréalablement à toute exécution, l’entrepreneur devra la présentation de tous échantillonsnécessaires demandés par le maître d’œuvre et ce jusqu’à la parfaite mise au point <strong>des</strong> tons, ainsique pour les gammes de papier teinture pour choix <strong>des</strong> coloris, motifs et <strong>des</strong>sins.12.1.6 - RECEPTION DES TRAVAUXA. A la réception, les divers trav<strong>aux</strong> devront être semblables <strong>aux</strong> échantillons et surfaces témoinsprésentés. Les films ne devront présenter aucun défaut. A la fin du délai de garantie, lespeintures devront être dans le même état.B. L’entrepreneur sera tenu responsable de la tenue <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> pendant la période de garantie.L’entrepreneur devra l’exécution <strong>des</strong> raccords consécutifs <strong>aux</strong> reprises <strong>des</strong> jeux et ajustages<strong>des</strong> autres corps d’état.12.1.7 - PROTECTION – NETTOYAGELes trav<strong>aux</strong> prévus au présent lot consistent en la protection et le nettoyage de l’ensemble dubâtiment, les parties intérieures, les parties extérieures, faça<strong>des</strong> et divers.A) – PROTECTION PENDANT L’EXECUTION DES TRAVAUX DE PEINTURE :- Des appareils sanitaires : recouvrement <strong>des</strong> appareillages sanitaires par polyanes, éviers,douches, WC, vasques, etc.- De la robinetterie, enveloppée de ban<strong>des</strong> adhésives.- Des sols et revêtements <strong>des</strong> pièces par pose de toiles ou cartons.- Des marches <strong>des</strong> escaliers d’accès par pose de toiles ou cartons.- Des menuiseries vitrées, bois et fer extérieurs, bandelettes de papier autour <strong>des</strong> profilsjusqu’<strong>aux</strong> vitrages, etc.B) – NETTOYAGE DE FIN DE CHANTIER AVANT RECEPTION DE TRAVAUX :- Des appareils sanitaires, y compris robinetterie.- Des sols et revêtements.- Des verres et glaces chaque face.- De l’appareillage électrique.- Des faça<strong>des</strong> dans leur ensemble.Sans emploi de produits contraires à la bonne conservation <strong>des</strong> châssis, <strong>des</strong> appareils, <strong>des</strong> pièceset accessoires chromés et vernis en particulier.L’entrepreneur devra comprendre dans son prix forfaitaire, outre les frais de main-d’œuvre, defourniture du matériel et produits nécessaires propres à ses prestations, la surveillance et lesassurances de garantie couvrant les risques <strong>des</strong> tiers et ceux découlant de la mauvaiseinterprétation ou de la non-observation <strong>des</strong> règles ci-avant.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 12 PEINTURE Page 7 / 1312.1.8 - LIMITE DES PRESTATIONSL’entrepreneur devra exécuter, pour tous les trav<strong>aux</strong> extérieurs et pour tous les intérieurs <strong>des</strong>constructions, tous les trav<strong>aux</strong> de peinture nécessaires à la parfaite finition de l’ensemble, ainsique la fourniture et pose du tissu.Les <strong>ouvrages</strong> de serrurerie seront livrés au peintre revêtus d’une couche de protection antirouilleappliquée en atelier ou en usine, sauf cas particulier indiqué dans le CCTP <strong>des</strong> autres corps d’état.Le peintre, après le brossage et le dégraissage éventuellement nécessaires, effectuera lesretouches d’antirouille que nécessitera l’état <strong>des</strong> fers.Les bois seront obligatoirement imprimés par le menuisier ou le peintre à la charge du menuisieravant leur livraison ou dès leur arrivée au chantier, après réception par le maître d’œuvre. Dans cedernier cas, le travail sera fait sous abri.Certaines menuiseries sont livrées prépeintes par le fabricant (portes isoplanes à parement enIsogil, par exemple). Pour ces menuiseries, le peintre ne doit que les retouches d’impression,rebouchages et enduits rendus nécessaires par les coups.L’entrepreneur sera tenu responsable <strong>des</strong> désordres et <strong>des</strong> détériorations qui pourraient seproduire par suite de l’inobservation de cette prescription.Il est spécifié qu’en tout état de cause, l’entrepreneur de peinture sera seul responsable de la tenuedéfinitive <strong>des</strong> peintures sur les différents <strong>ouvrages</strong> et particulièrement sur ceux qui auront reçuune protection ou une impression appliquée par d’autres corps d’état.L’entrepreneur de peinture aura à sa charge tous les échafaudages nécessaires à l’exécution de ses<strong>ouvrages</strong> en n’importe quel point <strong>des</strong> bâtiments, y compris toutes sujétions de mise à piedd’œuvre et sécurité <strong>des</strong> travailleurs.12.1.9 - CONDITIONS D’ETUDESuivant plans et zones de repérage et autres lots du CCTP, en particulier pour les lots charpentemétal, charpente bois, couverture bardage, serrurerie, menuiserie bois, revêtement sol, grosœuvre,f<strong>aux</strong>-plafond, et visite sur site pour son étude de prix.12.1.10 - QUALITE DES OUVRAGESFinitions de classe A suivant DTU.Garantie de longévité : 5 ans pour intérieur.Garantie décennale pour extérieur.Qualité de peinture Tollens, Seigneurie, ou au moins équivalent.Préparation de supports suivant prescriptions du DTU et prescriptions du fabricant de peinture,avis CSTB.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 12 PEINTURE Page 8 / 1312.1.11 - CONSISTANCE DES TRAVAUXFourniture et pose de peinture sur <strong>ouvrages</strong> métalliques intérieur extérieur, sauf aluminium.Fourniture et pose de peinture sur <strong>ouvrages</strong> murs bruts ou maçonneries brutes, ou enduits deciment.Fourniture et pose de peinture sur <strong>ouvrages</strong> plaques de plâtre ou carre<strong>aux</strong> de plâtre.Fourniture et pose de vernis sur <strong>ouvrages</strong> de boiseries ou assimilés.Fourniture et pose de peinture sur <strong>ouvrages</strong> plastiques.Nettoyage de fin de chantier.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 12 PEINTURE Page 9 / 1312.2 - DESIGNATION DES OUVRAGES12.2.1 - PREAMBULE D’EXECUTIONLes prestations doivent toujours englober toutes les opérations suivantes contribuant au travailfini.Les opérations préparatoires selon degré de finitions et état de surfaces.L'ensemble <strong>des</strong> couches nécessaires.La fourniture et mise en œuvre <strong>des</strong> produits, matéri<strong>aux</strong>, outils, échafaudages, etc.Les raccords après pose <strong>des</strong> sols.Les raccords après nettoyages.Les raccords après essais en cours de trav<strong>aux</strong>.Les protections par tous moyens appropriés autour <strong>des</strong> zones à peindre pendant les trav<strong>aux</strong> etpour réception <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong>.Tous les réchampissages soignés nécessaires.Les échantillons de couleurs et essais pour avis, à présenter à l'architecte.Les nettoyages fin de trav<strong>aux</strong> pour les réceptions d'<strong>ouvrages</strong>.12.2.2 - OUVRAGES SUR PARTIES METALLIQUESINTERIEURES EXTERIEURES, SAUF ALUMINIUM ETGALVANISE APPARENT1. Trav<strong>aux</strong> de préparation et adaptation <strong>aux</strong> supports (brossage, dégraissage, époussetage).2. Une couche de peinture inhibitrice de corrosion.3. Finitions, deux couches à base de résine de teinte au choix de l’architecte.PARTIES CONCERNEES DESTINEES A RESTER APPARENTES (finition satinée) :- Les ossatures métalliques apparentes.- Les blocs portes métalliques.- Les tuy<strong>aux</strong> de <strong>des</strong>centes.- Les tuy<strong>aux</strong> d’alimentation flui<strong>des</strong>.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 12 PEINTURE Page 10 / 13- Les grilles de ventilation.- Les gaines apparentes.- Les tuyauteries.- Les supports divers.- Les quincailleries.- Tous les <strong>ouvrages</strong> de serrurerie, sauf spécifications (galvanisé ou inox) prévues autres lots.12.2.3 - OUVRAGES DE BOISERIES OU ASSIMILESLOCALISATION : suivant plans1. Trav<strong>aux</strong> de préparations nécessaires (ponçage, rebouchage, égrenage, dépoussiérage,élimination <strong>des</strong> sudations de résine, neutralisation <strong>des</strong> nœuds, lavage).2. Une couche d’impression suivant nature du bois.3. Deux couches de finitions satinées ou mates selon cas.4. Les joints périphériques acryliques appliqués à la pompe.- Les blocs portes.- Les placards, tablettes, sauf parties stratifiées.- Les feuillures, chants de portes.- Les supports et renforts en bois <strong>des</strong>tinés à rester apparents.12.2.4 - OUVRAGES SUR MURS BRUTS OU MACONNERIESBRUTES, OU ENDUITS DE CIMENTLOCALISATION : suivant plans1. Trav<strong>aux</strong> de préparations nécessaires (égrenage, brossage, meulage, ébavurage, reprise dejoints).2. Enduits gros et fins, y compris enduits de dressement.3. Enduit et couche spéciale d’impression.4. Deux couches de peinture siloxane pour extérieur de teinte au choix de l’architecte.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 12 PEINTURE Page 11 / 13- Les bande<strong>aux</strong>, pote<strong>aux</strong>, les poutres et soubassements.- Les murs <strong>des</strong>tinés à rester visibles.- Les murs bruts <strong>des</strong> loc<strong>aux</strong> techniques.- Les éléments de structure.12.2.5 - OUVRAGES PLAQUES DE PLATRE OU CARREAUXDE PLATRELOCALISATION : suivant plans, murs, plafonds, retombées et jouées en plaques de plâtre.1. Trav<strong>aux</strong> de préparations nécessaires (ponçage, dépoussiérage, égrenage).2. Rebouchage et enduit repassé.3. Une couche d’impression et joints acryliques nécessaires, mis à la pompe.4. Deux couches de finition en peinture acrylique de finition satinée.- Les carre<strong>aux</strong> de plâtre ou assimilés.- Les plafonds en plaques de plâtre.- Les retombées, habillages, coffres divers et autres en plaques de plâtre.- Les doublages en plaques de plâtre.- Les cloisons en plaques de plâtre.Toutes les faces verticales précitées (sauf plafonds et retombées en peinture mate) recevront unepeinture type Aquamix de chez La Seigneurie ou au moins équivalent sur préparations adaptées(pour sanitaires et vestiaires).Tous les autres loc<strong>aux</strong> recevront une peinture de finition type Soytex ou équivalent.Le hall d’entrée recevra une peinture de finition à effet.NOTA :Le local technique, le rangement, le stockage matériel et le local TGBT recevront une couche depeinture de propreté blanche (adaptée support), y compris préparations <strong>des</strong> supports vertic<strong>aux</strong>.12.2.6 - OUVRAGES DE VERNIS SUR BOISERIESLOCALISATION : marches, main courante bois- Toutes les surfaces bois <strong>des</strong> éléments en serrurerie : main courante, marches escaliersdéambulatoires, tablettes, casiers range chaussures.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 12 PEINTURE Page 12 / 131. Trav<strong>aux</strong> de préparations nécessaires (ponçage, nettoyage, dépoussiérage, rebouchage).2. Une couche d’impression vernis incolore <strong>aux</strong> résines Alky<strong>des</strong> dilué (séchage, ponçage etessuyage).3. Deux couches de vernis non dilué avec ponçage entre chaque couche type LISWOOD de laSeigneurie ou équivalent.4. Une couche de vernis de finition aspect satiné type LISWOOD de la Seigneurie ouéquivalent.Vernis <strong>aux</strong> résines Alkyde Uréthane.12.2.7 - OUVRAGES DE VERNIS SUR PLANCHER BOISLOCALISATION : plancher dojo1. Trav<strong>aux</strong> de préparations nécessaires (ponçage, nettoyage, dépoussiérage, rebouchage).2. Une couche d’impression vernis dilué (séchage, ponçage et essuyage).3. Deux couches de vernis non dilué avec ponçage entre chaque couche .4. Une couche de vernis de finition aspect mat.Vernis mono-composant aspect mat soie type Delta parquet ou équivalent.12.2.8 - OUVRAGES PLASTIQUESLOCALISATION : suivant plans- Tous les <strong>ouvrages</strong> d’évacuation EU, EP et EV visibles.1. Trav<strong>aux</strong> de préparations.2. Une couche d’impression.3. Deux couches de finitions de peinture adaptée à la nature <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong>.12.2.9 - PEINTURE DE SOLLOCALISATION : suivant plans- Local technique, TGBT, stockage matériels, rangement, local ménage, dégagement 2.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CCTP – LOT N° 12 PEINTURE Page 13 / 13Peinture à base de résine polyuréthane comprenant :- Nettoyage du support.- Couche d’accrochage.- Deux couches de finitions.12.2.10 - NETTOYAGE FIN DE CHANTIERSuivant article 12.1.7.Avant réception de trav<strong>aux</strong> :Nettoyage total de tous les loc<strong>aux</strong> qui devront être livrés dans un parfait état de propreté.Etude n° FF 2007-43 CREATION D’UN CENTRE SPORTIF à SAINS-EN-AMIENOISRICHARD ARCHITECTURE


CLIMTHERMBureau d’étu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong>Marc MISIURNYAMIENS METROPOLEPLACE DE L'HOTEL DE VILLE – B.P. 2720 – 80027 AMIENS CEDEX 1CONSTRUCTION D'UN CENTRE SPORTIFINTRACOMMUNAUTAIRE A SAINS EN AMIENOISDOSSIER PROLot n°13 : Plomberie Sanitaire – Chauffage – VentilationMARS 2009SARL au Capital de 7 622.45 € - RCS AMIENS B 381 233 915Allée de la Pépinière – Bâtiment FAGUS – Centre OASIS DURY – 80044 AMIENS Cedex 1Tél. : 03.22.95.33.99 – Fax : 03.22.95.70.31 – E. mail : climtherm@wanadoo.fr


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/SOMMAIRECHAPITRE 1 – GENERALITES ............................................................................................. 3 – 41.1 OBJET1.2 ETENDUE DES PRESTATIONS ET ELEMENTS DE BASE DE LA SOUMISSION1.3 COORDINATION1.4 NETTOYAGE1.5 PROTECTION DES OUVRAGES1.6 VARIANTES ET OPTIONS – TRAVAUX PREVUS1.7 OBSERVATIONS GENERALESCHAPITRE 2 – ETENDUE DES TRAVAUX.............................................................................. 5 – 62.1 TRAVAUX OU PRESTATIONS COMPRIS2.2 TRAVAUX ET PRESTATIONS NON COMPRISCHAPITRE 3 – BASES DE CALCULS ................................................................................... 7 – 123.1 CONDITIONS EXTERIEURES HIVER3.2 CONDITIONS INTERIEURES HIVER3.3 RENOUVELLEMENT D'AIR3.4 REGLES ET DONNEES A RESPECTER3.5 HYPOTHESES DE CALCULSCHAPITRE 4 – DESCRIPTION DES INSTALLATIONS............................................................. 13 – 354.1 CONSISTANCE DU PROJET4.2 CHAUFFAGE4.2.1 Préambule4.2.2 Sonde géothermiques verticales4.2.3 Production de chaleur4.2.4 Option4.2.5 Rése<strong>aux</strong> de distribution4.2.6 Calorifuge4.2.7 Régulation automatique4.2.8 Corps de chauffe4.2.9 Panne<strong>aux</strong> de sol4.2.10 Ballon d'eau chaude sanitaire4.3 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT DE L'INSTALLATION SOLAIRE4.3.1 Principe général de fonctionnement4.3.2 Configuration hydraulique de l'installation4.3.3 Dimensionnement de l'installation4.4 CAPTEURS SOLAIRES EN TERRASSE4.4.1 Implantation <strong>des</strong> capteurs4.4.2 Supportage, fixation et reprise d'étanchéité4.4.3 Circuit primaire solaire4.5 EQUIPEMENTS EN LOCAL TECHNIQUE4.6 ELECTRICITE DE LA PRODUCTION E.C.S. SOLAIRE4.7 ELECTRICITE4.8 VENTILATION DES PIECES4.8.1 Généralités4.8.2 Sanitaires4.8.3 Chauffage et ventilation double flux4.9 PLOMBERIE4.9.1 Eau froide4.9.2 Eau chaude sanitaire4.9.3 Bouclage eau chaude sanitaire4.9.4 Appareils sanitaires4.9.5 Rése<strong>aux</strong> d'évacuation EU / EV4.10 RECEPTION DES OUVRAGESCLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 2/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/CHAPITRE 1 – GENERALITES1.1 OBJETLe présent document a pour objet de définir la consistance <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> nécessaires pour assurer lechauffage et la ventilation du Centre Sportif intracommunautaire à SAINS EN AMIENOIS (80).1.2 ETENDUE DES PRESTATIONS ET ELEMENTS DE BASE DE LA SOUMISSIONL'entreprise est réputée avant engagement, avoir pris tous les renseignements utiles, notamment en cequi concerne la difficulté de réalisation.Les prestations comprennent tous les trav<strong>aux</strong> nécessaires au parfait achèvement <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong>,conformément <strong>aux</strong> plans et devis <strong>des</strong>criptifs.L'entreprise aura examiné l'ensemble <strong>des</strong> documents du dossier d'Appel d'Offres, plans et piècesécrites, et se sera assurée qu'elles sont exactes et concordantes.1.3 COORDINATIONL'entrepreneur devra travailler en étroite collaboration et en bonne intelligence avec les autresentreprises.Il procédera en temps utile à la réalisation <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> et exécutera la pose de ces éléments à temps,avec toutes les protections et fixations indispensables.Il procédera en temps utile à la confection <strong>des</strong> éléments noyés dans le béton, tel que gaines, fourre<strong>aux</strong>et exécutera la pose de ces éléments à temps, avec toutes les protections et fixations indispensables.1.4 NETTOYAGEL'entrepreneur doit le nettoyage parfait <strong>des</strong> loc<strong>aux</strong> dans lesquels il travaille ou <strong>des</strong> accès qu'il empruntepour l'exécution de ses trav<strong>aux</strong>.Tous les gravas, emballages, chutes, déchets, etc... seront manutentionnés et mis en dépôt sur lechantier à un endroit défini par l’entreprise et en accord avec le Maître d’Œuvre.1.5 PROTECTION DES OUVRAGESIl est rappelé que l'entrepreneur doit assurer lui-même la protection <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong> approvisionnés et<strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> en place de son lot contre toutes dégradations ou vols pendant toute la durée <strong>des</strong>trav<strong>aux</strong>, c'est-à-dire, jusqu'à la réception sans réserve.1.6 VARIANTES & OPTIONS – TRAVAUX PREVUSL'entrepreneur devra obligatoirement répondre à l'ensemble <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> proposés par le Maîtred’Œuvre, en utilisant le bordereau quantitatif.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 3/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/1.7 OBSERVATIONS GENERALESDans le présent C.C.T.P., on s'est efforcé de renseigner l'entrepreneur sur la nature <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> àeffectuer, sur leur nombre, leur dimension et leur emplacement. Il convient toutefois de signaler quecette <strong>des</strong>cription n'a pas un caractère limitatif et que le soumissionnaire devra exécuter comme étantcompris dans son prix forfaitaire, sans exceptions, ni réserves, tous les trav<strong>aux</strong> relevant de saspécialité nécessairement indispensables à l'achèvement complet de son lot concernant les <strong>ouvrages</strong>projetés.Les documents techniques d'Appel d'Offres précisent les solutions, les matériels et les dispositions àadopter par l'entrepreneur pour assurer le programme à réaliser.Les performances à réaliser par le matériel et les dimensions <strong>des</strong> canalisations, sont indiquées le caséchéant dans ces documents ; elles doivent être considérées comme les minima que doit respecterl'entrepreneur. Il demeure que les étu<strong>des</strong> techniques sont menées sous la responsabilité de la Maîtrised’oeuvre, avec pour objectifs minima de satisfaire en quantité et en qualité les prescriptions du présentC.C.T.P.Les étu<strong>des</strong> et les documents <strong>des</strong>criptifs et graphiques ont été établis par le Maître d’Œuvre au stade del'Appel d'Offres, afin d'éviter à l'entreprise soumissionnaire toutes étu<strong>des</strong> autres que celles relatives aumétré et au coût <strong>des</strong> fournitures, de leur mise en œuvre et <strong>des</strong> prestations diverses en découlant.L’entreprise est totalement responsable de son dossier d’exécution qu’elle devra présenter avant touteexécution.L'entreprise répondant à l'Appel d'Offres aura sous sa propre responsabilité à prendre en comptetoutes les données de l'opération et du présent dossier de consultation <strong>des</strong> entreprises de l'Ingénierie,le compléter par le dossier d’exécution et de chantier (calculs et contrôles de complément, planscroquis, adaptation détaillée <strong>aux</strong> <strong>ouvrages</strong> <strong>des</strong> autres Corps d’état, <strong>aux</strong> marques et références choisiespour les matériels et <strong>aux</strong> procédés de fabrication et de mise en œuvre retenus, plans de montage,mémento de chantier, etc...).L'entrepreneur est tenu de préparer et de fournir, d'après les pièces constituant le projet, tous lesdétails nécessaires à l'exécution, côtés avec soin et précisant tous les détails (échelle, 1/20 pour lesdétails).Le Maître d’oeuvre pourra demander <strong>aux</strong> entreprises tous les plans de détails qui lui semblentnécessaires à la bonne compréhension, exécution et parfaite définition <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong>.Tous les <strong>des</strong>sins et calculs auront été soumis à l'approbation du Bureau de Contrôle avant touteexécution.L'entrepreneur devra, en permanence, maintenir ses chantiers en conformité avec les règlementsd'hygiène et de sécurité.L'entreprise devra la préservation de ses <strong>ouvrages</strong> jusqu'à la levée <strong>des</strong> réserves.Les plans <strong>des</strong> rése<strong>aux</strong> intérieurs compris radiateurs, panne<strong>aux</strong> de sol et de la ventilation serontréalisés sur informatique. Ils seront fournis sur plans AO et sur CD-Rom.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 4/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/CHAPITRE 2 – ETENDUE DES TRAVAUX2.1 TRAVAUX OU PRESTATIONS COMPRISSont dus au titre du présent lot- La fourniture de tous les matéri<strong>aux</strong> et produits, leur transport, déchargement, stockage et mise àpied d’œuvre, ainsi que la main d’œuvre et le matériel nécessaire à l'exécution <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong>.- La fourniture et la pose d'une pompe à chaleur eau-eau (Option en air eau).- La mise en place de son<strong>des</strong> géothermiques, compris forage et étu<strong>des</strong> de sol préalables.- Etu<strong>des</strong>, besoins en eau et dimensionnement <strong>des</strong> appareils.- La mise en place de capteurs solaires en terrasse pour préchauffage eau chaude sanitaire.- La mise en place <strong>des</strong> tubes en polyéthylène haute densité réticulé sur l’isolant fournit et posé parle présent lot, pour le chauffage par le sol pour la salle multifonction.- La mise en place <strong>des</strong> canalisations et surface de chauffe, radiateurs et panne<strong>aux</strong> rayonnantssuivant planning avec les autres corps d’état.- La mise en place <strong>des</strong> centrales de traitement d’air double flux pour la ventilation et le chauffage dela salle multisports et la salle dojo.- L’ensemble <strong>des</strong> percements et rebouchages.- Un puits canadien pour le préchauffage d’hiver et le rafraîchissement d’été.- Les fourre<strong>aux</strong> pour passage <strong>des</strong> gaines de tous les murs, planchers ou menuiseries.- Les scellements : les raccords et scellements de plâtre.- Le rebouchage <strong>des</strong> percements.- Les cadres, munis de métal déployé, sur les orifices maçonnés d’extraction.- Les percements et étanchéité de toiture pour les rejets de ventilation et rése<strong>aux</strong> solaires.- La peinture antirouille sur tous les éléments fer et fonte, y compris ceux cachés.- La protection et la couverture <strong>des</strong> approvisionnements et <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> du présent lot pendant ladurée <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>.- Les essais et réglages de l'installation.- Le nettoyage <strong>des</strong> loc<strong>aux</strong>.Et, d'une manière générale :- Tous les trav<strong>aux</strong>, fournitures et prestations diverses, y compris les étu<strong>des</strong> et plans nécessaires àla parfaite exécution <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> du présent lot, conformément <strong>aux</strong> règles de l'art et <strong>aux</strong> piècesdu marché.- A partir <strong>des</strong> amenées de puissance, l'entreprise du présent lot doit son armoire électrique et leraccordement de tous ses appareils.- Elle doit, aussi, un contact au niveau de l’armoire pour le report d'une alarme de synthèse.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 5/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/2.2 TRAVAUX ET PRESTATIONS NON COMPRISLes seuls <strong>ouvrages</strong> exclus du forfait sontPEINTURE- Peinture <strong>des</strong> parois <strong>des</strong> loc<strong>aux</strong> techniques.- Peinture définitive <strong>des</strong> canalisations apparentes en dehors <strong>des</strong> loc<strong>aux</strong> techniques.MENUISERIE- Habillage <strong>des</strong> gaines et tuyauteries verticales dans les nive<strong>aux</strong>.- Habillage <strong>des</strong> gaines et tuyauteries horizontales dans les nive<strong>aux</strong>.- Détalonnage <strong>des</strong> portes.SERRURERIE- Les portes d’accès <strong>aux</strong> loc<strong>aux</strong> techniques.ELECTRICITE- Attente électrique à proximité <strong>des</strong> loc<strong>aux</strong> techniques.GROS ŒUVRE- Chape pour plancher chauffant.- Socle pour pompe à chaleur – Ballon E.C.S.- Réseau EU/EV enterré.CARRELAGE- Siphon de sol.- Caniveau inox <strong>des</strong> douches.ETANCHEITE- Descente EP.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 6/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/CHAPITRE 3 – BASES DE CALCULSL'entrepreneur vérifiera les hypothèses de calcul avant de s'engager dans toute exécution et établirason projet d'exécution en fonction <strong>des</strong> normes et règlements en vigueur lors <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>.Les calculs <strong>des</strong> déperditions seront faits conformément <strong>aux</strong> règles TH en vigueur lors <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>, ettout particulièrement la conformité avec la RT 2005 avec obtention d'un label THPE (Créf -20%).3.1 CONDITIONS EXTERIEURES HIVER- Température ......................... - 9°C- Humidité relative ................... 90 %3.2 CONDITIONS INTERIEURES HIVERCaractéristiques de base. Département : 80. Désignation : SOMME. Zone climatique de base : H1. Région de base : V. Température extérieure de base : - 9° C. Nombre d'heures de chauffage par an : 5500 Heures. Nombre de degrés-heure de référence : 63000°C/H. Ensoleillement vertical Sud période Chauffage : 410 000 Wh/m²Températures ambiantes HiverTempérature de consigneType de loc<strong>aux</strong>D'occupationDe non occupation >24hSalle multisports 16°C 12°CSalle dojo 18°C 12°CVestiaires 19°C 12°CDouches 21°C 12°CBure<strong>aux</strong> 19°C 12°CHall 18°C 12°C3.3 RENOUVELLEMENT D’AIRConforme à la réglementation en vigueur et suivant plans d'appel d'offres, mini 25 m³/h par personne.3.4 REGLES ET DONNEES A RESPECTERL'entreprise se conformera <strong>aux</strong> indications énumérées ci-après, tout cas particulier sera soumis àl'approbation de l'Ingénieur-conseil.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 7/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/Les calculs devront satisfaire simultanément <strong>aux</strong> critères de vitesse et de perte de charge quisuivent :Circuits d'eauLes pertes de charge linéaire sur les circuits dé<strong>favoris</strong>és n'excéderont pas 15 mm CE par mètre.Néanmoins, sur les dérivations, il sera toléré une perte de charge supérieure avec une limite de 20 mmCE par mètre. Les excédents de pression dynamique seront absorbés par <strong>des</strong> organes de réglage.Circuits de gaine à basse pressionLes vitesses et pertes de charge n'excéderont pas celles délimitées maxi 5 m/s et 0.05 mm CE/ml.VentilateursLes vitesses maximales <strong>des</strong> ventilateurs au refoulement seront les suivantes :Pression Statique12 mm CE13 à 20 mm CE21 à 25 mm CE26 à 40 mm CE41 à 50 mm CEVitesse à la sortiedu ventilateur en m/s45678Surpuissance <strong>des</strong> équipementsVentilateursLe débit <strong>des</strong> ventilateurs sera majoré afin de tenir compte <strong>des</strong> fuites <strong>des</strong> circuits, tel que défini par lesnormes du CETIAT. La majoration ne devra jamais être inférieure à 5%.PompesLes pompes ne seront jamais sélectionnées pour un diamètre de roue maximal, elles disposeront <strong>des</strong>surpuissances nécessaires <strong>aux</strong> radiateurs.Surface de chauffe statiqueLa puissance <strong>des</strong> radiateurs et <strong>des</strong> panne<strong>aux</strong> rayonnants sera majorée de 10%, afin de tenir comptede la mise en régime. Le calcul <strong>des</strong> surfaces de chauffe sera effectué à partir <strong>des</strong> rendements établispar la norme. Les photocopies <strong>des</strong> procès-verb<strong>aux</strong> d'essais du laboratoire seront exigées.3.5 HYPOTHESES DE CALCULSGénéralitésLes dimensions de l'installation devront être déterminées en fonction <strong>des</strong> hypothèses ci-<strong>des</strong>sous.L'entrepreneur devra donc s'y conformer strictement.ChauffageEtude énergétique ci-<strong>des</strong>sous.Evaluation du confort thermiqueCe chapitre présente les résultats <strong>des</strong> simulations de confort thermique et en fait l’analyse.L’inconfort thermique est quantifié sous la forme d’un nombre d’heures (ou pourcentage du tempsd’occupation) pendant laquelle la température résultante dépasse le seuil de 26°C.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 8/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/On considère que le seuil de 26°C est le seuil à partir duquel l’inconfort thermique se fait ressentir.L’inconfort thermique devient insupportable si la température résultante dépasse le seuil de 28°C.La température résultante est l’indicateur de la température réellement ressentie par un être humain.Elle se définit comme la moyenne entre la température d’air et la température radiante moyenne(températures <strong>des</strong> parois).L’inconfort est mesuré sur la période estivale de juin à septembre inclus.L’objectif est l’évaluation de l’inconfort thermique dans les pièces à occupation prolongée : la salled’activité et le Dojo.L’ensemble <strong>des</strong> charges thermiques potentielles (apports solaires par les vitrages, dégagements dechaleur par les occupants, apports de chaleur par l’éclairage) sont pris en compte. Ces hypothèses sontprésentées dans le détail dans la seconde partie de ce document.La première simulation qui est proposée a été réalisée sans stratégie particulière quand à l’amélioration<strong>des</strong> conditions de confort. Les casquettes architecturales sont naturelle prise en compte dans celle-ci.Elle constitue le cas de référence (cas de base).Les graphiques qui suivent présentent, sur la période juin à septembre inclus, le pourcentage de tempsoccupé où la température résultante a été supérieure <strong>aux</strong> différentes températures définies enordonnées :• Salle multi-activité : occupation 30 personnes en semaines (9h-12h et 14h-22h) et 40 personnes ledimanche (9h-20h)gymnase / base / Salle multisport110%100%100989290%80%7870%5960%50%4040%30%2320%10%810%16°C 17°C 18°C 19°C 20°C 21°C 22°C 23°C 24°CHistogramme du pourcentage du temps d’occupation où la température résultante de la salle multi-activité dépassedifférentes températuresL’analyse du graphique de la salle multi-activité montre que la température résultante ne dépasse pas latempérature de 25°C. Les conditions de confort thermique sont donc satisfaisantes. La combinaison <strong>des</strong>urfaces vitrées orientées nord et est, avec un grand volume limite l’élévation de la température mêmeen présence de charges internes liées à l’occupation.• Dojo : occupation 30 personnes en semaines (9h-12h et 14h-22h) et 30 personnes le dimanche(9h-20h)gymnase / base / Dojo110%100%100979390%8280%70%6160%50%4140%30%2620%1110%20%22°C 23°C 24°C 25°C 26°C 27°C 28°C 29°C 30°CHistogramme du pourcentage du temps d’occupation où la température résultante du dojo dépasse différentestempératuresCLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 9/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/L’analyse du confort thermique du dojo montre un fort inconfort. Il apparait que la température dépassele seuil de 26°C pendant plus de 60% du temps d’occupation sur la période estivale. Le seuil de 28°C estdépassé plus de 25% du temps d’occupation.Si l’on regarde l’évolution de la température la semaine la plus chaude, on s’aperçoit que la températurerésultante est constamment au-<strong>des</strong>sus du seuil de 28°C, bien que les conditions extérieures ne soientpas excessivement chau<strong>des</strong> (la température extérieure ne dépasse pas 30°C) :gymnase / base / Dojogymnase / base / Extérieur31°C30.5°C30°C29.5°C29°C28.5°C28°C27.5°C27°C26.5°C26°C25.5°C25°C24.5°C24°C23.5°C23°C22.5°C22°C21.5°C21°C20.5°C20°C19.5°C19°C18.5°C18°C17.5°C17°C16.5°C16°C15.5°C15°C14.5°C14°C13.5°C13°C12.5°C12°C11.5°C11°C10.5°C10°C9.5°C9°C8.5°C13/08-00 13/08-06 13/08-12 13/08-18 14/08-00 14/08-06 14/08-12 14/08-18 15/08-00 15/08-06 15/08-12 15/08-18 16/08-00 16/08-06 16/08-12 16/08-18 17/08-00 17/08-06 17/08-12 17/08-18 18/08-00 18/08-06 18/08-12 18/08-18 19/08-00 19/08-06 19/08-12 19/08-18Evolution de la température du Dojo et de la température extérieure sur la semaine la plus chaudeL’inconfort thermique dans le dojo est crée en majorité par de forts apports solaires (vitrages orienté ausud sans protection solaire).Si l’on protège la façade sud par un store extérieur (transmission solaire 13%), l’histogramme dupourcentage du temps d’occupation où la température résultante du dojo dépasse différentestempératures est le suivant :gymnase / var1_OccultationDojo / Dojo110%100%100989290%80%7770%5960%50%4040%30%2120%10%910%19°C 20°C 21°C 22°C 23°C 24°C 25°C 26°C 27°CHistogramme du pourcentage du temps d’occupation où la température résultante du dojo dépasse différentestempératuresLa protection solaire permet de limiter l’inconfort thermique. Le seuil de 26°C n’est plus dépassé que 9%du temps d’occupation (contre 60%). La température de 28°C n’est pas atteinte.Dans ces conditions, le confort est satisfaisant.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 10/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/Zoning thermiqueL’ensemble <strong>des</strong> pièces du projet sont réparties en zone thermique homogène, regroupant les loc<strong>aux</strong>ayant le même fonctionnement thermique (orientation <strong>des</strong> parois extérieures, conditions d’occupation, deventilation, de chauffage, etc.).Le tableau ci-<strong>des</strong>sous présente les différentes zones thermiques retenues :NuméroCaractéristiques <strong>des</strong> zonesSurface VolumeNom(m²) (m 3 )RepérageCouleur1 Salle Multiactivité 700 6 2132 Hall 54 1723 Rangement Salle 27 854 Vestiaires 40 1265 Sanitaires 37 1166 Dojo 254 1 1767 Bureau arbitre 10 458 LT 27 869 Rangement Dojo 11 50Repérage <strong>des</strong> zones thermiquesCLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 11/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/EnveloppeLes caractéristiques thermiques <strong>des</strong> parois composant l’enveloppe sont présentées dans le tableausuivant :Caractéristiques thermiques de l'enveloppeParois opaquesNomOssature boisTypeMurComposition(De l'extérieur vers l'intérieur)Bardage boisLame d'airPanneau OSBIsolant laine minérale (ep. : 16cm, λ = 0.041 W/m.K, Rth = 3.9 m².K/W)Panneau OSBU(W/m².K)Absorptionsolaireintérieure0.28 0.4Absoptionsolaireextérieure0.7Mur BétonMurBéton (ep.: 20cm)Isolant laine minérale (ep.: 14cm, λ = 0.041 W/m.K, Rth = 3.4 m².K/W)Plaque de plâtre0.28 0.40.7Toiture végétaliséeToitureTerre végétale (ep.: 30cm, λ = 1.26 W/M.K)EtanchéitéIsolant (ep.: 20cm, λ = 0.041 W/m.K, Rth = 4.87 m².K/W)Béton (ep.: 12cm)0.19 0.40.75Toiture légèreSalle MultiActivitéToitureEtanchéitéIsolant (ep.: 20cm, λ = 0.041 W/m.K)Bac acier0.20 0.40.65Plancher sur Terre-pleinPlancherIsolant (ep.: 14cm, λ = 0.033 W/m.K)Béton (ep.: 15cm)0.21 0.4-Cloison légèreCloisonPlaque de plâtreIsolant laine minérale (ep.: 8cm, λ = 0.041 W/m.K)Plaque de plâtre0.50 0.40.4Cloison lourde Cloison Béton (ep.: 20cm) 8.75 0.40.4Portes extérieures Porte Porte isolée 0.80 -Parois transluci<strong>des</strong>Nom Type CompositionVitrages clairsVitrageDouble vitrage, faible émissivité (Ug = 1.6 W/m².K)Mensuierie bois (Uf = 2.4 W/m².K)Uw Facteur(W/m².K) solaire1.67 0.52Polycarbonate Vitrage Polycarbonate alvéolaire 16mm 1.53 0.53Lantern<strong>aux</strong>Salle MultiactivitéVitrage Polycarbonate 1.80 0.51-----Plomberie – AlimentationLes débits de base <strong>des</strong> appareils sont ceux donnés par la norme NF 41 204 Article 42.Les hypothèses de simultanéité sont celles données par les normes NF P 41 201 à 204 Article 4.311.Les diamètres <strong>des</strong> tuyauteries, les pertes de charges et vitesses sont, une fois considérés les deuxalinéas précédents, donnés par les normes NF P 41 201, suivant la formule de FLAMANT.Les pressions résiduelles sur les appareils de puisage sont celles données par les normes NF P 41 201à 204 - Article 1.EvacuationLes débits de base <strong>des</strong> appareils sont ceux donnés par la norme NF P 41 201 à 204 - Article 4.42.Les hypothèses de simultanéité sont celles prévues pour les alimentations.Les spécifications techniques générales <strong>des</strong> canalisations en fonte sont celles données par les normesNFA 32101, NFA 48720, NFA 48730.Les règles de calcul <strong>des</strong> installations de Plomberie Sanitaire et <strong>des</strong> installations d'évacuation sontcelles données par les D.T.U. 60-1, 60-11, 60-2 et 65-10.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 12/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/CHAPITRE 4 – DESCRIPTION DES INSTALLATIONS4.1 CONSISTANCE DU PROJETLa production de chaleur se fera par une pompe à chaleur eau-eau raccordée à 13 son<strong>des</strong>géothermiques verticales. En option, il sera chiffré une pompe à chaleur air eau (voir chapitre 4.2.4).Le local technique comprend une pompe à chaleur et son matériel, la bouteille de mélange, le pot dedégazage et les groupes électropompes <strong>des</strong> rése<strong>aux</strong> de chauffage, le pot à boue, les organes detraitement d'eau et de maintien de pression, le collecteur et l'armoire électrique.Dans ce local technique, les tuyauteries raccordent les divers matériels prévus. Elles sont placées avecle souci majeur de réduire l'encombrement en utilisant au mieux l'espace disponible.3 circuits seront réalisés :- 1 circuit à température constante pour les batteries chau<strong>des</strong> <strong>des</strong> CTA,- 1 circuit à température variable pour les panne<strong>aux</strong> de sol,- 1 circuit à température variable pour les plafonds rayonnants et les radiateurs.L’ensemble <strong>des</strong> pompes de circulation seront à haut rendement.4.2 CHAUFFAGE4.2.1 PréambuleLes 2 salles principales seront ventilées chacune par une centrale de traitement d’air double flux.Le chauffage sera réalisé par <strong>des</strong> panne<strong>aux</strong> rayonnants pour la salle dojo et planchers chauffantspour la salle multifonction.4.2.2 Son<strong>des</strong> géothermiques verticalesPrésentationLa pompe à chaleur sur capteurs géothermiques vertic<strong>aux</strong> exploite la chaleur souterraine du prochesous-sol, depuis le niveau naturel du sol jusqu’à la profondeur de 100 mètres environ, sans avoir àmobiliser l’eau <strong>des</strong> aquifères ou nappes.Il s’agit d’un mode de chauffage économique, performant et respectueux de l’environnement,particulièrement adapté <strong>aux</strong> loc<strong>aux</strong> fortement isolés thermiquement.Les capteurs géothermiques vertic<strong>aux</strong> sont <strong>des</strong> échangeurs thermiques qui prélèvent de la chaleuremmagasinée dans le sous-sol, par conduction thermique au moyen d’une pompe à chaleur.Ils seront constitués de 13 forages vertic<strong>aux</strong> de 100 mètres de profondeur dans lesquels seront insérés<strong>des</strong> tubes en matériau synthétique, en général du polyéthylène haute densité (PEHD), raccordés à laPAC. Les tubes peuvent être reliés entre eux, soit par une chambre commune, soit deux par deux endouble U à la base. Un fluide antigel caloporteur, de l’eau glycolée composée à 30 % minimum demonopropylène glycol, circule à l’intérieur <strong>des</strong> tubes pour prélever la chaleur au sous-sol environnant.La PAC restitue en surface la chaleur prélevée pour chauffer le bâtiment, au moyen de la centrale detraitement d’air et <strong>des</strong> radiateurs et autres émetteurs.Cette technique bénéficie d’ai<strong>des</strong> financières publiques (crédits d'impôts, ai<strong>des</strong> <strong>aux</strong> opérationsexemplaires de l'ADEME, ai<strong>des</strong> de l'Agence Nationale pour l'Amélioration de l'Habitat ANAH,...) et peutse satisfaire de démarches administratives simplifiées qu’il faut cependant connaître et respecter.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 13/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/Le développement <strong>des</strong> capteurs géothermiques vertic<strong>aux</strong> fiables, durables et respectueux del’environnement, devra tenir compte de plusieurs facteurs liés à l’utilisation du sous-sol.Pour cela le foreur, unique opérateur responsable dans ce domaine, doit justifier de :- une bonne connaissance de la réglementation générale et locale ;- une bonne connaissance préalable du sous-sol ;- l’utilisation d’équipements adaptés ;- <strong>des</strong> métho<strong>des</strong> de travail permettant d’assurer une prestation rigoureuse et de qualité.Aspects réglementairesTrois gran<strong>des</strong> séries de textes régissent les dispositions réglementaires applicables <strong>aux</strong> son<strong>des</strong>géothermiques.Il s'agit :- du Code civil ;- du Code minier ;- du Code de l'environnement comprenant la mise en oeuvre en septembre 2004 du décret n° 2003-868 du 11 septembre 2003.Ces textes et tout particulièrement ceux relevant du Code de l'environnement servent principalement àla protection <strong>des</strong> ressources en eau.Référence réglementaireArticle ou Décret applicable <strong>aux</strong> son<strong>des</strong> géothermiquesCode Civil Articles 1792 et 2270Code minierTitre I, art. 3 – Titre IV, art.70 – Titre V, art.102 – TitreVIII, art.131 – Décret 78-498 du 28/03/78Livre II "milieux aquatiques" – titre 1 "e<strong>aux</strong> et milieuxCode de l'environnementaquatiques"Décret n°2003-868 du 11/09/03 (arrêté "forage") –articles 3,4,6Exécution de l'entrepriseLe titulaire du présent lot devra définir les besoins thermiques du bâtiment, assurera l'installation de lapompe à chaleur et <strong>des</strong> émetteurs et les raccordements au réseau souterrain.Le foreur réalise l’installation souterraine- Il prend en compte la nature <strong>des</strong> terrains, suite <strong>aux</strong> étu<strong>des</strong> préliminaires à sa charge, la présenceéventuelle de nive<strong>aux</strong> aquifères et les contraintes réglementaires existantes ;- Il assure la procédure de déclaration du forage auprès de la drire dans le département concerné (ouil s’assure que le maître d’ouvrage a bien respecté la procédure de déclaration du forage) ;- Il s’assure du bon dimensionnement <strong>des</strong> capteurs pour ne pas dépasser la puissance maximalesoutirée au sous-sol. Il avertit et conseille le maître d’ouvrage afin d’augmenter la longueur <strong>des</strong>capteurs, notamment si le terrain est meuble et sec ;- Il met en oeuvre les techniques de forage adaptées afin d’assurer la tenue <strong>des</strong> terrains à traverser ;- Il assure la bonne insertion <strong>des</strong> capteurs dans les forages ;- Il assure le remplissage (cimentation, graviers, etc.) correct de ces derniers.Etat de l'art de l'installation souterraineLes éléments du cahier <strong>des</strong> charges qui suivent sont donnés à titre indicatif, étant entendu que leforeur, par ses connaissances précises du terrain et du projet à réaliser, doit être en mesure d'adapterle cahier <strong>des</strong> charges pour parvenir au résultat attendu, dans le meilleur respect <strong>des</strong> contraintesréglementaires et de l'état de l'art. Il reste le seul responsable de la réalisation <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> dont il a lacharge.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 14/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/Les son<strong>des</strong> mises en place dans les forages sont <strong>des</strong> organes essentiels du dispositif de chauffagedans la mesure où elles assurent les échanges thermiques entre le milieu naturel et la pompe àchaleur. Ces réalisations doivent être parfaitement maîtrisées par <strong>des</strong> opérateurs formés à cestechniques et dont la compétence est reconnue et validée.NB : La réalisation d’un forage et l’installation d’une sonde dans le respect <strong>des</strong> règles de l’art est uneopération qui nécessite une grande rigueur professionnelle car l’ouvrage est invisible. Le foreur travailleen aveugle et les malfaçons sont difficiles à vérifier et impossible à réhabiliter après achèvement <strong>des</strong>trav<strong>aux</strong>. Dans le choix de l’entreprise, les considérations économiques ne doivent pas pénaliser lesprofessionnels sérieux et compétents qui connaissent et respectent la réglementation et les règles del’art, refusent la facilité, le mercantilisme, la mise en oeuvre d’équipements et de matéri<strong>aux</strong> inadaptés.Connaissance préalable du sous-solUn projet de forage ne peut être bien conçu et bien réalisé que s’il s’appuie sur une bonneconnaissance préalable du sous-sol, notamment de la nature et de la profondeur probable <strong>des</strong> couchesgéologiques et <strong>des</strong> nive<strong>aux</strong> aquifères. Pour compléter sa connaissance, le foreur se renseigne auprèsdu BRGM (Banque <strong>des</strong> données du sous-sol), d’un géologue ou d'un hydrogéologue local ou encore,dans certains cas, d’un bureau d’étude ou maître d’oeuvre spécialisé dans les trav<strong>aux</strong> du sous-sol ouaccède <strong>aux</strong> données du sous-sol au moyen de la navigation sur Internet.L’expérience du terrain que possède le foreur et la consultation auprès <strong>des</strong> administrations et <strong>des</strong>organismes publics spécialisés : Agence de l’eau, BRGM, MISE (Mission interservices de l’eau), DDAF,DDASS, DDE, DIREN, DRIRE, mairie… conduisent à prendre en compte les données et contraintessuivantes :- état du site du forage (sol superficiel, remblais éventuels, zones de pollutions du sol) ;- couches géologiques et nive<strong>aux</strong> aquifères ;- carrières et cavités souterraines ;- concessions minières ;- périmètres de protection rapprochée <strong>des</strong> points de prélèvements d’eau <strong>des</strong>tinée à l’alimentation <strong>des</strong>collectivités humaines ;- périmètre <strong>des</strong> sources d’e<strong>aux</strong> minérales déclarées d’intérêt public ;- contraintes locales d’urbanisme ;- présence d’autres forages.Implantation <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> sur le terrainLe foreur s’assurera de la conformité de l’implantation <strong>des</strong> forages sur plan et sur le terrain.Ainsi, <strong>des</strong> distances minimales sont à respecter avec les arbres (5 mètres), les rése<strong>aux</strong> enterrés nonhydrauliques (1,5 mètres), les fondations, puits, fosses septiques, évacuations (3 mètres).La disposition <strong>des</strong> capteurs suivant une maille carrée est à proscrire en raison <strong>des</strong> interférencesthermiques entre forages. Par contre, une disposition <strong>des</strong> capteurs en ligne est recommandée avec <strong>des</strong>variantes possibles : lignes parallèles avec intervalles décalés ou lignes perpendiculaires.De même, il est recommandé que l’espacement minimal entre deux capteurs vertic<strong>aux</strong> soit d’au moins10 mètres. Les capteurs sont à implanter de manière à ce qu’ils ne s’influencent pas mutuellement etque le sol puisse se régénérer correctement.En cas de présence d'aquifères au droit <strong>des</strong> forages, il est recommandé de tenir compte du sensd'écoulement <strong>des</strong> nappes pour leur implantation.Contrôles avant trav<strong>aux</strong>Le responsable <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> de forage doit préalablement s’assurer <strong>des</strong> conditions suivantes :- conformité du dossier administratif : ouverture de chantier, déclaration préalable à la DRIRE ;- rése<strong>aux</strong> enterrés existants : câbles électriques, conduites d’eau ou de gaz… ;- <strong>des</strong>sertes en eau et électricité et accès au chantier, notamment pour <strong>des</strong> camions de fort tonnagedélivrant le ciment prêt à l’emploi ;- sécurité sur le chantier : signalisation, moyens de prévention et matériels de secours, téléphone etliste téléphonique d’appels d’urgence ;CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 15/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/- conformité <strong>des</strong> matériels :. matériels de forage adaptés <strong>aux</strong> terrains à traverser : marteau fond de trou,. sondeuse rotary, battage, tubages à l’avancement, compresseur…,. matériels utilisés pour faciliter la mise en place <strong>des</strong> son<strong>des</strong> : treuil, touret, lests…,. matériels utilisés pour le remplissage du forage : bac de mélange et pompe d’injection duciment, tube d’injection du ciment,. appareillage de test en pression.- conformité <strong>des</strong> fournitures :. tubes de polyéthylène haute densité (PEHD) livrés <strong>aux</strong> normes standard (diamètres DN 25, 32ou 40) avec pression nominale de fonctionnement adaptée à la longueur du capteur, en bonétat (sans pincement ni éraflures), avec bouchons <strong>aux</strong> extrémités. Un test en pression doitêtre fait à réception,. sable ou gravier siliceux, roulé, propre, calibré et homogène,. bentonite utilisée pour l’étanchéité du trou et en mélange avec le ciment,. ciment adapté <strong>aux</strong> terrains (résistant <strong>aux</strong> sulfates, par exemple),. antigel (monopropylène glycol) dont le t<strong>aux</strong> minimum (30 % environ pour une bonne stabilitédu mélange antigel) doit être adapté <strong>aux</strong> conditions climatiques hivernales locales.Consignes générales pendant les trav<strong>aux</strong> de forageLors de la foration, le foreur se conforme <strong>aux</strong> règles de l'art et adapte sa méthode <strong>aux</strong> conditions <strong>des</strong>terrains. Dans les terrains meubles et boulants, il veille à éviter l’effondrement possible <strong>des</strong> parois dutrou ; au besoin il utilise un tubage provisoire, qui doit impérativement être retiré lors de la cimentationet ce, afin de garantir l’étanchéité de l’ouvrage, la qualité du bouchon de ciment de tête et un meilleuréchange thermique avec le terrain au contact de la sonde.Le diamètre du trou est choisi en fonction de celui de la sonde à mettre en place (en moyenne de 150 à180 mm). Les sondages réalisés en petit diamètre avec un faible annulaire rendent très difficile, voireimpossible, une bonne cimentation. Le foreur doit donc respecter l’espace nécessaire à une bonnecimentation sans pour autant permettre à la sonde de se vriller lors de son installation.Les trav<strong>aux</strong> et observations sont consignés dans un rapport journalier de chantier et dans le dossier<strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> exécutés (DOE) ou rapport final :- avancements, diamètres, profondeurs,- incidents de forage : éboulements,- produits utilisés,- arrivées d’eau et nive<strong>aux</strong> aquifères traversés.Un échantillonnage <strong>des</strong> terrains est effectué au minimum tous les 2 mètres forés et à chaquechangement de terrain. La coupe géologique « foreur » est établie au moyen <strong>des</strong> échantillons recueillis.Mise en place de la sondeAucun raccord ne doit être effectué sur les son<strong>des</strong>, sauf pour les liaisons au distributeur ou aucollecteur.Les extrémités en U doivent être préfabriquées et éprouvées en usine et le foreur doit être en mesurede fournir la fiche d’épreuve de la sonde en atelier.Le foreur suit scrupuleusement les spécifications techniques établies par le constructeur de la sonde.Les conditions de mise en place sont consignées dans le rapport journalier de chantier et dans ledossier <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> exécutés (DOE) ou rapport final : moyens utilisés, difficultés rencontrées.Certains fabricants livrent la sonde assortie d’un tube d’injection du ciment. Si ce n’est pas le cas, leforeur mettra en place le tube d’injection en même temps que la sonde verticale pour permettre unecimentation sous pression de bas en haut en remontant le tube d'injection.La <strong>des</strong>cente de la sonde dans le trou est parfois délicate. Des lests sont prévus à la base de la sondepour faciliter la <strong>des</strong>cente en assurant une tension de l’ensemble.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 16/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/L’emploi d’un treuil ou d’un touret permet d’éviter les pincements, les frottements et les éraflures au sol.En cas de présence d’eau dans le forage, il est recommandé de procéder au remplissage préalable dela sonde par le mélange antigel et ce afin d’en faciliter la mise en place.Les tests en pression de la sonde sont effectués avant le remplissage du forage.Remplissage du foragePour palier un certain nombre de contraintes techniques, prendre en compte les préoccupationsenvironnementales et simplifier le message à l’attention <strong>des</strong> foreurs, la cimentation totale du forage estfortement recommandée.La cimentation doit aboutir à l’extrados <strong>des</strong> tubes de la sonde à une gaine continue, homogène,adhérente <strong>aux</strong> tubes de la sonde et <strong>aux</strong> parois du trou. Pour assurer une répartition homogène duciment, l’espace entre le trou et les tubes de la sonde doit être égal ou supérieur à 5 cm.Le ciment doit avoir une densité et une viscosité adaptées à l’ouvrage. Il doit contenir une proportion debentonite, de manière à combler les vi<strong>des</strong> par gonflement et à éviter la fissuration du ciment et lafragilisation de la sonde lors de la prise. La composition est recommandée par le fournisseur <strong>des</strong>produits ; elle correspond en général à 95 % - 93% de ciment et à 5 % - 7% de « bentonite » (ex.Orégonite -À noter que certains fournisseurs proposent de remplacer une partie de la charge en cimentpar de l'argile kaolinite et certains adjuvants pour augmenter la souplesse du coulis à la fracture). Lest<strong>aux</strong> en bentonite résultent d'essais réalisés par <strong>des</strong> fabricants de ciment. Les laitiers de cimentbentonitique ont été testés en géotechnique, notamment pour la réalisation d'inclinomètres sur les talusde la SNCF. On a noté un meilleur comportement du ciment en cas de mouvements de terrains àcondition que le t<strong>aux</strong> de bentonite ne soit pas trop élevé.Le coulis de ciment sera injecté sous pression par la base et remontera en bouchant l’espace, au fur età mesure que le tube d'injection sera remonté.Il est indispensable de contrôler le volume total de ciment mis en place et de le comparer au volumethéorique (un écart de plus de 10 % peut signifier la présence d'anomalies).Dans toute la mesure du possible, le foreur installera en présence d’un niveau aquifère, un massif <strong>des</strong>able ou de gravier siliceux, roulé, propre, calibré et homogène, en veillant à limiter strictement legravier à la zone aquifère saturée (totalement mouillée).Au-<strong>des</strong>sus du gravier un joint d’étanchéité avec bentonite doit être constitué pour éviter son invasionpar le ciment du bouchon qui surmonte l’ensemble. On choisira, pour cette opération, une bentonitecalcique (Sobranite) qui offre l'avantage de se dissoudre après la prise du ciment.Enfin, un bouchon de ciment d’au moins 10 mètres de profondeur à partir de la surface est mis enplace en tête de forage pour éviter les infiltrations <strong>des</strong> pollutions superficielles éventuelles (voir ill. 11). Ilest possible d'achever le bouchon de ciment en partie haute par une couche de bentonite sodique purequi possède la caractéristique d'être non dégradable et permet ainsi de lutter contre les infiltrationsd'eau de surface tout en permettant de retravailler le rayon de courbure <strong>des</strong> son<strong>des</strong> pour une meilleureadaptation au terrain dans la liaison avec la pompe à chaleur.Parmi les éléments à proscrire, on peut noter :- Les cimentations gravitaires ;- La cimentation rapide. En effet, la vitesse de circulation du coulis de ciment détermine la qualitéd’une cimentation ;- Le remplissage à la boue bentonitique. Même si elle est parfois pratiquée dans les terrainsimperméables, cette solution n’est pas recommandée car il est bien difficile de garantir la stabilité dela boue bentonitique sur le long terme et la mise en place d’une gangue cylindrique sur toute lahauteur concernée. En cas d'utilisation de cette technique, nous recommandons de rechercher uneargile de qualité appropriée en se rapprochant d'un fournisseur spécialisé ;- En aucun cas les déblais de forage ou cuttings ne pourront être utilisés. Ceux-ci doivent êtreévacués en décharge conformément à la réglementation.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 17/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/Les opérations de remplissage réalisées sont décrites dans le rapport journalier de chantier et dans ledossier <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> exécutés (DOE) ou rapport final. Les matéri<strong>aux</strong> utilisés dans le remplissage duforage sont indiqués suivant les profondeurs sur la coupe du forage.Contrôles, fin de trav<strong>aux</strong>, plan de récolement et réception de l’installation souterraineL’épreuve de pression est réalisée suivant les recommandations du constructeur ou au minimumpendant une heure sous la pression de 6 bars.Un contrôle du débit est effectué à titre complémentaire.Les données mesurées sont portées sur le rapport journalier de chantier et dans le dossier <strong>des</strong><strong>ouvrages</strong> exécutés (DOE) ou rapport final.Les tubes sont remplis d’antigel avec du monopropylène glycol au minimum à 30 % (fonction <strong>des</strong>conditions climatiques hivernales locales).Le terrain est remis en état, la tranchée est rebouchée et les déblais <strong>des</strong> forages sont évacués endécharge.Le foreur et/ou l’installateur dressent un plan de récolement à partir du plan de masse fourni par lemaître d’ouvrage. Ce plan permet de visualiser :- Les limites du terrain ;- Les bâtiments construits ou à construire ;- Les arbres ;- Les rése<strong>aux</strong> aériens ;- Les rése<strong>aux</strong> souterrains existants ou prévus (conduite d’eau, câbles enterrés, évacuations d’e<strong>aux</strong>usées ou pluviales… ;- Les aménagements souterrains construits ou prévus (fosses septiques, tranchées filtrantes…) ;- La localisation <strong>des</strong> capteurs et leurs liaisons.4.2.3 Production de chaleurLa production de chaleur sera assurée par une pompe à chaleur eau-eau d'environ 60 kW. La sourcefroide sera <strong>des</strong> son<strong>des</strong> géothermiques avec forage.Mise en place d'une pompe à chaleur eau-eau pour le chauffage <strong>des</strong> loc<strong>aux</strong>. Cette pompe à chaleurfonctionnera en chauffage seul.La production de chaleur sera implantée en local technique.Caractéristiques techniques de la PACModule hydraulique intégré, évaporateur et condenseur simplifiant ainsi l'installation.Un pilotage intelligent de la pompe de circulation d'eau assure la fiabilité et un fonctionnementéconomique de l'unité.La vitesse variable de la pompe à eau du module hydraulique condenseur ajuste automatiquement ledébit d'eau, évite le montage d'une vanne 3 voies de mélange sur le circuit d'eau condenseur, permet<strong>des</strong> pertes de charge hydraulique sur ce réseau plus faible et une pompe à eau condenseur moins"gourmande" en énergie.Le rendement élevé <strong>des</strong> échangeurs à plaques maximise les propriétés thermodynamiques duréfrigérant.Le circuit réfrigérant est complètement étanche.Unité installation à l'intérieur du bâtiment.La disposition de la P.A.C. doit permettre un entretien facile, conformément <strong>aux</strong> dispositions imposéespar le constructeur.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 18/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/PompesIl sera installé pour chaque circuit un groupe de pompe double muni de :- 2 vannes d'arrêt- 2 cônes de raccordement (si nécessaire)- 1 manomètre avec prise de pression en amont et en aval sur le circuit de réseau chauffage- 2 manchons antivibratoires- 1 clapet anti-retour- 2 thermomètresLeurs caractéristiques sont adaptées à l'installation à créer, ainsi qu'<strong>aux</strong> pressions qu'elles peuventavoir à supporter tant en marche qu'à l'arrêt.Le montage <strong>des</strong> pompes est réalisé avec le souci majeur d'éviter les transmissions solidiennes. S'il y alieu, <strong>des</strong> dispositifs désolidarisent les pompes <strong>des</strong> canalisations.Les tuyauteries ne prennent pas appui sur les pompes. Les pompes sont silencieuses et les moteurssont suffisamment puissants pour absorber la surcharge à n'importe quel point de la courbecaractéristique de la pompe. Les moteurs <strong>des</strong> pompes sont protégés par un ensemble associé fusible +discontacteur.En cas de panne ou d'arrêt de la pompe, le démarrage de la pompe de secours est automatique etprévu électriquement au niveau de l'armoire.Tuyauteries en local techniqueLes canalisations sont en tube acier noir qualité "Chauffage", tarifs 1 et 3, jusqu'au diamètre 50/60, eten acier étiré sans soudure, tarif 10 au-delà.Les pentes sont régulières d'au moins 1.5 mm/ml de façon à permettre les purges et la vidange totalede l'installation. Les flèches et contre-pentes ne sont pas admises.Les canalisations sont fixées <strong>aux</strong> parois à l'aide du support antivibratile afin d'éviter toute transmissionde vibration au bâtiment. Ces supports sont facilement démontables et laissent un jeu nécessaire à ladilatation. Ils sont en nombre suffisant pour éviter toute flèche. Les points fixes <strong>des</strong> canalisations sontassurés par l'intermédiaire d'un arceau soudé répartissant les efforts sur le tube.Les suspensions permettront un réglage en hauteur par vis, étriers ou autres dispositifs analoguesacceptés.Les suspensions en fer plat ou à chaîne ne sont pas admises.Les canalisations doivent subir une pression d'épreuve de 8 bars pendant une heure, avantcalorifugeage.L'installation doit pouvoir être purgée dans sa totalité par évacuation naturelle de l'air. Toutes lesvidanges et les purges sont ramenées sur entonnoirs avant raccordement au puisard ou au siphon <strong>des</strong>ol en cas d'absence de celui-ci.Le collecteur de retour comporte un pot à boues largement dimensionné et équipé d'une vidange àboisseau sphérique étanche, d'un purgeur automatique type VALMATIC pouvant être isolé et d'unpurgeur manuel ainsi qu'un filtre de type AMRI.Le collecteur de départ comporte une bouteille de dégazage largement dimensionnée et équipée d'unevidange à boisseau sphérique étanche, d'un purgeur automatique type VALMATIC pouvant être isolé etd'un purgeur manuel.Les robinets et vannes sont conformes <strong>aux</strong> normes françaises. Ces vannes sont adaptées <strong>aux</strong> servicesdemandés. Elles sont munies de plaques indicatrices et sont parfaitement accessibles.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 19/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/L'entrepreneur doit fournir au BET les plans d'exécution <strong>des</strong> nouve<strong>aux</strong> rése<strong>aux</strong>. Les tracés <strong>des</strong> circuitscomposant la présentation <strong>des</strong> tés de branchement prévus avec, pour chaque branche de tés, lesindications suivantes portées en regard :- Débit à assurer par la canalisation- Diamètre prévu- Vitesse du fluide, perte de charge en mlEn aucun point <strong>des</strong> distributions, la vitesse de circulation du fluide ne doit être supérieure à 1 m/s dansles canalisations horizontales et la perte de charge supérieure à 20 mm CE/ml.Les vannes d'isolement et de by-pass sont du type à papillon étanche avec oreilles de fixation genreAMRI pour les DN > ou égal à 50 mm.L'assemblage est réalisé par bri<strong>des</strong> et contre bri<strong>des</strong>.Pour les DN < 50 mm, les vannes sont de type à boisseau sphérique avec filetage plus raccord"Union".Les thermomètres sont à cadran de type industrie avec doigt de gant. Chaque thermomètre seradoublé d'un doigt de gant supplémentaire pour contrôle. Ils sont d'une classe de précision d'au moins1.6.Après dégraissage, décalaminage et dépoussiérage, il sera appliqué sur les tubes et les partiesmétalliques deux couches de peinture antirouille.Bouteille de mélangeLe rôle de la bouteille de mélange consiste à annuler sur le circuit secondaire les effets de la pressiondynamique résiduelle <strong>des</strong> pompes primaires.Le diamètre D de la bouteille peut être défini suivant la relation :D = V (358 x Q) /VD : mmQ : débit en m3/h du primaireV : vitesse de l'eau dans la bouteille < 0.10 m/sL'entreprise peut dans certains cas utiliser la bouteille de mélange si celle-ci est correctementdimensionnée comme pot de dégazage dans sa partie supérieure (prévoir dans ce cas un purgeurautomatique et manuel) et comme pot à boues pour sa partie inférieure (prévoir dans ce cas uneévacuation en Ø 50 muni d'une vanne à boisseau sphérique étanche).La bouteille de mélange est à calorifuger par 60 mm de laine de roche classée MO + VIPAC.Maintien de pression pour le circuit <strong>des</strong> son<strong>des</strong> et le circuit chauffageLe vase d'expansion sera du type fermé sous pression d'azote avec membrane de 120 litres pour lechauffage.Il sera prévu une expansion pour le circuit fermé <strong>des</strong> son<strong>des</strong> géothermiques.Traitement d'eau d'appoint – RemplissageL'eau subit une injection d'inhibiteur de corrosion.Un pot d'introduction, avec vanne d'isolement et une vidange avec entonnoir ramenée au puisard ou ausiphon de sol, est installé en dérivation du réseau d'eau de chauffage.Vanne d'arrêt pour le remplissage Ø 20/27.Disconnecteur avec dispositif de contrôle Ø 20/27.Dispositif de sécuritéLes dispositifs de sécurité de l'installation doivent respecter les indications du DTU 65-11 de Janvier1973.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 20/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/4.2.4 OptionIl sera chiffré quatre pompes à chaleur air / eau d'une puissance unitaire de 15 kW par -10°C extérieurinstallées sur un socle béton à la charge de l'entreprise.Elles produiront :- De l’eau chaude à ............... 45 - 35°C suivant une voie d'eau en fonction de l'extérieur et serontrégulées en cascade.Les compresseurs seront hermétiques "SCROLL".Elles seront de marque : AMZAIR type PA 68 ou équivalent technique.Elles seront entièrement protégées et comprendront :- Thermostat gaz de refoulement- Disjoncteurs thermomagnétiques de haute capacitéLe relais pour démarrage fractionné et la conception multi culasses permettent de réduire le courantd’entrée maximum.Un réchauffeur de carter empêche la migration du fluide frigorigène dans l’huile de lubrification quandl’appareil est à l’arrêt.Les ventilateurs de type axial à bas niveau sonore contribuent au très faible niveau sonore de l’unité. Ilssont réalisés en matériau composite plastique entièrement recyclable.L’échangeur à eau de type multitubulaire entièrement calorifugé et doté de deux circuits frigorifiquesavec tubes ailetés de haute performance. Un réchauffeur est activé pour protéger l’unité quand elle està l’arrêt à basse température ambiante.L’échangeur à air doté de tubes en cuivre à ailettes d’aluminium dispose d’un circuit de sousrefroidissementqui améliore son fonctionnement en mode froid.Le châssis et l’habillage sont en tôle d’acier galvanisé avec finition spéciale résistance à la corrosion.Le coffret de commande a deux larges portes à charnières qui facilitent l’accès et il est protégé contreles rayons solaires. Tous les composants et les circuits sont étiquetés et numérotés et <strong>des</strong>emplacements sont prévus pour le montage d’options et d’accessoires supplémentaires.L'équipement de chaque P.A.C. comprendra sur le primaire :- 1 vanne d'isolement sur l'aller et le retour,- 1 clapet anti-retour sur le retour (clapet à disque étanche),- 1 robinet de vidange à ouverture rapide,- 2 soupapes de sécurité tarées à 4 bars, chacune <strong>des</strong> soupapes devant évacuer la totalité de lapuissance, elle sera du type AUTOXIER type 381-15, R.S.B.D.- 1 manomètre avec robinet d'isolement contrôlant la pression sur le départ et le retour de chaqueP.A.C.,- 2 thermomètres indiquant les températures d'eau de départ et de retour,- 1 compteur horaire,- 1 contrôleur de débit,- 1 silencieux sur refoulement,- 1 réchauffeur de boucle,- 1 filtre à tamis sur le retour,- 1 pompe de charge double asservie au fonctionnement <strong>des</strong> compresseurs, marque : WILO, ou dequalité équivalente, vitesse 1 450 tr/mn, montée entre vannes, le débit minimum (en m³/h) sera égalà P (kW)/5. La hauteur manométrique sera déterminée par l'entreprise en fonction <strong>des</strong>caractéristiques <strong>des</strong> équipements retenus (perte de charge <strong>des</strong> condenseurs).CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 21/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/La bouteille de mélange servira également de réserve tampon anti-court cycle. Elle sera calorifugée par60 mm de laine de roche classée MO + VIPAC.Elle aura une capacité de 400 litres.Expansion et alimentation en eau :L'expansion sera assurée par <strong>des</strong> vases sous pression d'azote. Ces vases seront raccordés sur leretour d'eau chaude <strong>des</strong> P.A.C., et équipés de tous les organes de sécurité nécessaires. Il sera demarque : FLEXCON ou de qualité équivalente.Il sera prévu <strong>des</strong> pressostats de sécurité mini - maxi qui déclencheront une alarme en cas de manqued'eau ou de surpression.Le choix du type d'appareil sera effectué d'une part, en fonction de la contenance maximale d'eau dansl'installation, pour la température moyenne adoptée pour la distribution et d'autre part, en fonction de lapression statique.Le raccordement en eau froide pour le remplissage de l'installation, à partir d'une attente du plombier,sera réalisé en tube cuivre et comportera :- 1 vanne d'isolement Ø 20,- 1 filtre d'eau Ø 20,- 1 compteur Ø 20,- 1 disconnecteur de marque et type agréés à zone de pression réduite contrôlable, marque : SOCLAou équivalent Ø 26,- 1 dispositif de traitement d'eau par introduction de produits anti-tartre et anti-corrosion avec sesvannes d'isolement et de by-pass et pour introduction du glycol alimentaire préparé contenance25 % de la totalité de l’installation.- Traitement anti-corrosion par inhibiteur de corrosion.La fourniture et la mise en œuvre de la 1ère charge de traitement seront assurées par le présent lot, ycompris toute sujétion de contrôle et d'analyse.Toutes les vidanges, purges et échappements <strong>des</strong> soupapes seront ramenées par un collecteur enacier jusqu'au regard existant.Tous ces écoulements devront être visibles.Le circuit hydraulique sera équipé également :- De robinets de vidange à boisseau lubrifiables (1/4 de tour),- De purges d'air,- D'un filtre à tamis sur le retour général.Equipements et raccordements électriques de la P.A.C.Ils seront conformes à la norme NFC 15100Armoire de commande et de signalisation, réalisée en tôle d'acier, elle renferme :- Le sectionneur général,- Les dispositifs de protection, coupure et commande <strong>des</strong> différents moteurs,- Les transformateurs <strong>des</strong> circuits de contrôle,- Les différents relais pour contrôle et régulation,- Les accessoires de commande et de signalisation optique,- Le dispositif acoustique d'alarme et bornier pour le renvoi d'alarme,- 1 prise de courant, 1 bi 220 V.Les raccordements électriques seront réalisés en câble 1000 RO2V.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 22/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/A partir d'une attente en local technique, tous les raccordements électriques entre les différentsorganes sont à la charge du présent lot, ainsi que le raccordement du câble général sur l'armoire. Lescoupures extérieures de sécurité sont à la charge du présent lot.4.2.5 Rése<strong>aux</strong> de distribution3 circuits seront réalisés.Les circuits de distribution seront exécutés en tube acier noir tarif 1 assemblés par soudure autogène,posés sur colliers isophoniques type MUPRO.Fourre<strong>aux</strong> <strong>aux</strong> traversées de planchers et parois.Prévoir deux couches de peinture anti-rouille au chromate de zinc de couleur différentes sur toutes lestuyauteries.Parcours suivant plans.Installations intérieures chauffageLa distribution de chaleur à l’intérieur <strong>des</strong> loc<strong>aux</strong> est réalisée par <strong>des</strong> circuits à température variable aurégime nominal de 45-35°C pour la température extérieure de base – 9°C.Les circuits seront raccordés au départ et au retour général à la bouteille de mélange. La distributionvers les collecteurs / distributeurs se fera par <strong>des</strong> rése<strong>aux</strong> de type bitube.Chaque dérivation à partir <strong>des</strong> circuits princip<strong>aux</strong> sera équipée- Sur l’aller : de vanne d’isolement et vidange- Sur le retour : de vanne 3 fonctions (arrêt, réglage, vidange)4.2.6 CalorifugeToutes les canalisations en chaufferie sont correctement calorifugées par coquille de laine de roche(classe MO) + revêtus par du VIPAC.Les épaisseurs minimales du calorifugeage sont- Tuyauterie jusqu'au Ø 50................................ 30 mm- Tuyauterie Ø 50 à 150 .................................. 40 mmToutes les bri<strong>des</strong>, vannes et unités de réglage <strong>des</strong> circuits sont équipées d'un calorifugeage facilementdémontable dans les diamètres ég<strong>aux</strong> et supérieurs à 80 mm.Distribution intérieureToutes les canalisations cheminant en loc<strong>aux</strong> non chauffés seront calorifugées par coquille de laine deroche revêtue par du VIPAC, épaisseur 30 mm.4.2.7 Régulation automatiquePompe à chaleurLa mise en service est effectuée selon les besoins.ChauffageLa température de départ du circuit à température variable est réglée en fonction de la températureextérieure par action sur la vanne trois voies progressives.L'ensemble de marque SIEMENS comporte pour le circuit :- Le régulateur avec horloge journalière incorporée pour permettre la réduction du chauffage.- Le détecteur de température extérieure.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 23/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/- La sonde de détection de température de l'eau.- Une vanne trois voies à secteur avec servo-moteur électrique à action progressive.- Pour le circuit panne<strong>aux</strong> de sol, un by-pass complémentaire en aval de la vanne 3 voies et unorgane de sécurité en cas de surchauffe.4.2.8 Corps de chauffeRadiateursL'émission de chaleur, dans les bure<strong>aux</strong>, vestiaires et douches, sera assurée par <strong>des</strong> radiateurs, demarque : FINIMETAL ou similaire horizont<strong>aux</strong>.- Eau 45°C / 35°c.- En acier peint (au choix du Maître d’ouvrage).- 4 consoles murales, réglables en hauteur et profondeur.- Robinets thermostatiques.Panne<strong>aux</strong> rayonnants eau chaudePour la salle du dojo, de marque : ZENHDER, type ZIP ou équivalent technique.OPTION : panne<strong>aux</strong> rayonnants acoustiques.Isolement et vanne de réglage à chaque panneau. Vanne de régulation 3 voies asservie à une sonded'ambiance et un régulateur PID.4.2.9 Panne<strong>aux</strong> de solChape au lot Gros Œuvre.En polyéthylène réticulé pour le maintien à 16°C de la température ambiante par – 9°C extérieur etcomprenant, à la charge du présent lot :- Les tubes en polyéthylène haute densité réticulé. La réticulation a pour but de renforcer lesqualités mécaniques du tube par modification de la structure de la matière, en rendant solidairesles chaînes moléculaires par l’intermédiaire de liaison transversales (pontage <strong>des</strong> chaînescarbone). Aucun réseau ne sera implanté à moins de 50 cm de chaque mur intérieur et extérieur.- Un adjuvant mis au point spécialement pour les chapes <strong>des</strong>tinées au chauffage par le sol. C’est unfluidifiant et plastifiant de béton. Il permet un meilleur enrobage du tube et améliore la résistance àla fissuration à chaud du béton (pose et fourniture sur présent lot).- Des nourrices prémontées complets, avec ensemble purgeurs, vidange, thermomètres, supportdouble métallique. Chaque ensemble est livré complet avec raccords pour tube Ø 16 ou Ø 20sortie pas de gaz 3/4.- Un coffret mural à encastrer, réglable en profondeur :pour 2 et 3 sorties : 400 x 450 x 110 mmpour 4 à 6 sorties : 600 x 450 x 110 mmpour 7 et 8 sorties : 800 x 450 x 110 mm- Les plaques support isolantes et l'isolant phérique.- Les zones posséderont une régulation terminale par sonde d’ambiance avec action sur vannes 3voies modulantes par l’intermédiaire de régulateur proportionnel.- Système retenu de marque : ROTH, type : CLIMACONFORT. Epaisseur isolant sur rez dechaussée / sous sol : 55 mm.- Les tubes sont enrobés dans une chape de béton conforme <strong>aux</strong> DTU 21 et 26.2 dosé au moins à350 kg par m³ de béton, reposant sur une couche isolante telle que définie au paragraphe 2.16 duDT 65.8. Cette dalle constitue la forme <strong>des</strong>tinée à recevoir le revêtement de sol. Le DTU 26.2indique, en particulier, les précautions à prendre dans le cas de pose de cloisons légères aprèscoup. Le quadrillage anti-retrait (voir DTU 65.8 § 4.111) doit avoir une maille minimale de 50 x 50mm et une masse minimale de 650 g/m² (hors lot).4.2.10 Ballon d’eau chaude sanitaireBallon de 1 500 litres, réchauffage en 8 heures en électricité, de marque DE DIETRICH, CHAROT ouéquivalent technique, avec calorifuge MO et intérieur métallisé. Epaisseur de l’isolant : 100 mm, avecréchauffeurs pour le solaire en partie basse.Régulation avec priorité à l’eau chaude sanitaire solaire et temporisation de la pompe de chargeE.C.S. – fonction anti légionelle programmable. (Prévoir un réchauffeur de boucle électrique pourCLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 24/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/maintenir le réseau bouclé en température de 55°C minimum. Il sera de marque CHAROT ouéquivalent de type RBEV.Traitement d’eau par permutation sodique avec accessoires manchette isolement, réglage by-pass,compteur à impulsion, régénération au temps et au compteur.4.3 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT DE L'INSTALLATION SOLAIRE4.3.1 Principe général de fonctionnementL'installation solaire consiste à assurer le préchauffage de l'eau chaude sanitaire.4.3.2 Configuration hydraulique de l'installationL'installation solaire est composée de capteurs sous vide montés sur site et posés en terrasse, d'unéchangeur de chaleur et d'un ballon de stockage de 1 500 litres situé dans le local technique P.A.C..Si la température souhaitée n'est pas atteinte, la résistance électrique prend le relais pour réchaufferl'eau chaude sanitaire au niveau désiré, soit 55°C.De façon à limiter les pertes de chaleur <strong>des</strong> tuyauteries, on cherchera à réduire au maximum lesliaisons hydrauliques entre les capteurs et le ballon de stockage.4.3.3 Dimensionnement de l'installationLe dimensionnement de l'installation solaire (surface capteur / volume de stockage) sera réalisé entenant compte <strong>des</strong> contraintes techniques d'installation (surface disponible…) et <strong>des</strong> contraintesenvironnementales (ombres portées…).Les caractéristiques <strong>des</strong> équipements sont fournies à l'appel d'offres afin que l'entreprise n'ait pas àfaire ses propres calculs pour dimensionner ses installations et n'ait pas à fournir au Maître d'œuvre lesnotes de calculs <strong>des</strong> performances, en revanche l'installateur validera et signera ses notes de calculs.Les calculs ont été réalisés sur la base de capteurs VITOSOL 200, l'entreprise présentera dans lebordereau de prix le type et la marque du matériel choisi ainsi que ses caractéristiques techniques(agréés par le CSTB).Données techniques <strong>des</strong> capteurs sous vide. Températures ECS : 55°C. Quantité d'énergie solaire d'un capteur VITOSOL 200 : 4.5 KWh/m²/jour. Energie solaire reçue en moyenne à Paris : 3.9 KWh/m²/jour soit1 423 KWh/m²/an. Rendement du capteur rapporté à la surface de l'absorbeur : 82%. Quantité d'énergie nécessaire pour chauffer 1 500 L d'eau à 55° : 65 KWh4.4 CAPTEURS SOLAIRES EN TERRASSE4.4.1 Implantation <strong>des</strong> capteursLes capteurs, d'une surface de 26.28 m², alimenteront un échangeur type serpentin en partie basse duballon E.C.S. de 1 500 litres. La surface <strong>des</strong> capteurs sera conforme à plus ou moins 0.5 m² près parrapport <strong>aux</strong> valeurs ci-<strong>des</strong>sus.L'entreprise prévoira l'ensemble <strong>des</strong> raccordements <strong>des</strong> panne<strong>aux</strong> solaires. La distribution sera du typebitube avec vanne de réglage, vanne d'arrêt et boucle de tickelman.La combinaison <strong>des</strong> capteurs ne devra pas dépasser 2 capteurs.La vitesse de circulation du liquide doit être supérieure ou égale à 0.5 m/s soit un diamètre du conduitd'alimentation et de retour de 20 x 27 (DN 20) sur la boucle de tickelman.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 25/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/Remarque : Les capteurs solaires seront obligatoirement sous avis technique du CSTB en cours devalidité et certifiés CSTBât.Les caractéristiques thermiques <strong>des</strong> capteurs seront au minimum les suivantes· Facteur optique "B" : 0,82· Coefficient de transmission thermique globale "K" : 2.000 W/m²°C.4.4.2 Supportage, fixation et reprise d'étanchéitéL'entreprise devra la fourniture et la mise en place d'une structure métallique, à assembler in situ, ainsique toutes sujétions de pose liées à la mise en œuvre.Le poids (1 capteur + eau + raccordement + support) est estimé à 200 kg / capteur.4.4.3 Circuit primaire solaire (capteur / échangeur)L'entreprise devra toutes les sujétions de pose et de raccordement <strong>des</strong> capteurs en terrasse. Enparticulier, elle devra la réalisation du circuit primaire solaire en tube avec calorifuge en mousse àcellule fermée (sans CFC) d'une épaisseur de 32 mm pour haute température, acier noir tarif 1 – DN20.Raccordements hydrauliques <strong>des</strong> capteurs :- Une boucle hydraulique, interne au capteur, en DN 20 raccordée au circuit primaire en partiecentrale,- Un jeu de raccords unions permettant le raccordement <strong>des</strong> absorbeurs à la boucle hydraulique,- Un doigt de gant de sonde permettant la mise en place de la sonde de température sortie capteurs.Chaque champ de capteurs comprendra les équipements suivants :- 1 vanne de réglage pour l'équilibrage DN 20,- 1 vanne d'isolement à passage direct en DN 20 (boisseau sphérique),- 1 jeu de raccords flexibles isolés DN 20.La circulation sera réalisée par 1 pompe simple à très haut rendement.L'entreprise devra l'ensemble <strong>des</strong> prestations nécessaires au raccordement hydraulique <strong>des</strong> capteurssolaires jusqu'<strong>aux</strong> échangeurs à plaques, situé en local technique.Les tuyauteries seront fixées :- Sur l'extérieur.- Sur les murs de refends.- Sur rails en acier galvanisé en neuf dimensions pour fixation de nappes de tubes, eux-mêmes fixéssur murs en béton.Les collecteurs du circuit primaire seront auto vidangeables sur la totalité du parcours, suivant unepente régulière de 5 mm par mètre.Le débit dans chaque champ de capteurs sera réparti de façon égale par <strong>des</strong> robinets droits de réglage; l'entreprise devra remettre impérativement au Maître d'œuvre avant réception <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>, un tableaude répartition <strong>des</strong> débits par champ précisant le réglage réalisé sur chaque organe.En sortie du champ de capteurs, il sera prévu un doigt de gant pour la sonde de température "sortiecapteur SC1".En parcours, tous les points bas seront équipés d'un robinet de vidange en DN 15 bouchonné et lespoints hauts d'un purgeur manuel à grand débit avec vanne d'isolement en DN 15.Depuis la toiture, le collecteur principal en acier noir tarif 1 – DN 20 cheminera vers le local technique,avec une pénétration dans le local technique sous fourreau isolé.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 26/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/Le circuit sera pourvu d'une alimentation en eau pour remplissage avec disconnecteur, soupape <strong>des</strong>écurité, vase d'expansion et système de remplissage d'eau glycolée agréé constructeur et solutiontotalement préparée.4.5 EQUIPEMENTS EN LOCAL TECHNIQUEEn local technique P.A.C., l'entreprise devra la fourniture et la pose d'une pompe primaire à très hautrendement avec bouteille casse-pression de 3 circuits vers émetteurs, ainsi que les raccordementshydrauliques nécessaires et la robinetterie.Caractéristiques de l'échangeur de chaleur solaire extérieur au ballon ou intérieur au ballon. Echangeur type à plaques en acier inoxydable 316 L. Type : à contre courant. Puissance indicative : à définir. Débits circuits (primaire et secondaire) : 45 litres/h.m² de panne<strong>aux</strong> solairesL'échangeur solaire comprendra :Vannes d'isolement à passage directThermomètres à cadran DN 100 avec doigt de gant (2 entrées et 2 sorties)Sélection <strong>des</strong> températures de la PACRégime de température moyen au primaire : 55°C / 45°C maxiRégime de température moyen au secondaire : 45°C / 35°CPerte de charge max. :2 mCEL'échangeur solaire comprendra :Vannes d'isolement à passage directThermomètres à cadran DN 100 avec doigt de gant (2 entrées et 2 sorties)Débit <strong>des</strong> pompes (circuits solaires)Pompe simple montée en ligne sur la tuyauterie.- Circuit primaire solaire : pompe simple à très haut rendement. Débit nominal : 2.5 m³/h- Circuit secondaire solaire : pompe simple à très haut rendement. Débit nominal : 2.5 m³/hLes pertes de charge seront déterminées en fonction de la configuration géométrique réelle <strong>des</strong> circuits(primaire et secondaire). L'entreprise devra soumettre au Maître d'œuvre pour approbation, les notesde calculs <strong>des</strong> pertes de charges de chaque circuit.Chaque groupe de pompe comprendra :- 2 vannes d'isolement à passage direct- 2 manchettes anti vibratiles (amont et aval)- 1 manomètre différentiel avec vannes d'isolementBallon de stockage solaire avec échangeur intégré et résistance électrique d'appoint secours. Un ballon en acier thermolaqué. Capacité : 1 500 litres. Dimensions ballon : Ø 900 mm – ht 2.10 m. Constante de refroidissement : < 0.060 Wh/l°C.jourLe ballon comprendra :- 1 vanne d'isolement à passage direct à chaque raccordement avec raccords diélectriques (liaisonballon / cuivre)- 1 thermomètre à cadran DN 100 avec doigt de gant- 1 trou d'homme avec buse démontable en DN 500CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 27/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/- 1 bouteille de dégazage avec purge manuelle DN 15 accessible depuis le sol.- 1 soupape de sécurité DN 20 taré à 6 bars- 1 jaquette isolée en mousse de 100 mm avec jaquette (classée M0 par le CSTB).En sortie du ballon de stockage solaire, la tuyauterie ECS sera réalisée en cuivre écroui DN 20calorifugé par mousse à cellule fermée, d'une épaisseur de 32 mm. L'entreprise devra la liaisonhydraulique depuis le ballon, jusqu'au raccordement en local technique.Le ballon ECS sera pourvu d'un trou d'homme permettant après ouverture le nettoyage intérieur duballon.Tuyauteries et robinetteriesToutes les liaisons hydrauliques en local technique (circuits : primaire et secondaire) seront réaliséesen cuivre écroui et calorifugées par mousse à cellule fermée (sans CFC), d'une épaisseur de 32 mmsur tout leur parcours.De façon générale, la mise en œuvre <strong>des</strong> tuyauteries sera conforme <strong>aux</strong> Spécifications TechniquesDétaillées.Le circuit primaire solaire sera équipé de deux vannes de réglage de débit à lecture directe.Clapet anti-retour- 1 clapet anti retour sur l'entrée de l'échangeur solaire (côté capteur solaire)- 1 clapet anti retour en sortie de l'échangeur (côté ballon solaire)Protection contre le gelLe circuit primaire sera protégé contre le gel par un fluide à base de mono-propylène glycol ayant reçuun avis favorable du Conseil Supérieur d'Hygiène Publique.L'installation sera protégée pour une température extérieure d'au moins – 20°C.Le mélange eau + anti-gel sera impérativement réalisé avant son introduction dans le circuit pour unebonne homogénéité du fluide.Il sera utilisé impérativement la préparation glycolée du constructeur <strong>des</strong> panne<strong>aux</strong> solaires.Pour ce faire, il sera prévu :- 1 pot d'introduction de produits sur le circuit primaire solaire,- 1 vanne de by pass du pot,- 2 vannes d'isolement à passage direct (entrée / sortie pot).Alimentation en eau de ville (EF)L'entreprise devra le raccordement de ses installations depuis la canalisation d'eau froide dans le localtechnique.L'entreprise devra les équipements suivants :- 1 disconnecteur à zone de pression réduite,- 1 compteur à impulsion (entrée ballons solaires) avec liaison vers le télé contrôleur,- 1 filtre à tamis,- 2 vannes d'isolement à passage direct,- 1 vanne de by-pass (installée sur la tuyauterie d'eau froide existante),- 1 piquage DN 15 avec raccord au nez,- 1 manchette témoin avec by-pass.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 28/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/En cas de risque de condensation, la tuyauterie d'arrivée d'eau froide sera calorifugée par <strong>des</strong>manchons de mousse à cellule fermée (sans CFC) d'une épaisseur de 13 mm. Un soin particulier seraporté <strong>aux</strong> finitions.Expansion et soupapes de sécuritéL'entreprise devra la fourniture et la pose d'un dispositif d'expansion dimensionné en fonction <strong>des</strong>caractéristiques de l'installation solaire et adaptée à celle-ci.Vidanges et purgesCircuit "primaire solaire" et "secondaire solaire" (échangeur / ballon)Les points de vidange en local technique seront collectés en tube PVC évacuation en DN 40, vers unsiphon de sol. Aucun point de vidange ne sera accepté en dehors du local technique.En local technique et sur le parcours, tous les points hauts du réseau seront équipés d'un purgeurmanuel (automatique) avec vanne d'isolement DN 15.Etiquetage et repérageL'entreprise devra l'étiquetage et le repérage de tous les matériels et de la robinetterie conforme à lanorme en vigueur.Un schéma au format A3, sous plastique rigide, représentant les équipements installés, sera fixé aumur du local technique, il comprendra une légende avec le repérage <strong>des</strong> matériels et la date deréalisation de l'installation.4.6 ELECTRICITE DE LA PRODUCTION E.C.S. SOLAIREArmoire électrique et raccordement électrique :- Des pompes de circulation- Du traitement d’eau- De la régulation, de l’asservissement pompe de circulation- A l’écart de température entre les ballons et les capteurs.Le présent lot doit l’ensemble <strong>des</strong> prestations électriques et les liaisons.4.7 ELECTRICITEL'entreprise réalise tous les raccordements et asservissements électriques nécessaires <strong>aux</strong> différentsappareils de son installation en chaufferie l’attente électrique au lot : Electricité.L'armoire de puissance, agréée LEGRAND ou équivalent, regroupe tous les appareils électriques decommande, de protection et de contrôle d'état "Marche-Arrêt", ainsi que les borniers de report d'alarme.Un sectionneur général cadenassable est disposé sur l'armoire, les portes de celle-ci comportent tousles voyants et comman<strong>des</strong> nécessaires.Des commutateurs à trois positions sont installés et permettent pour chaque point :- La marche manuelle- La marche automatique lorsqu'il y a télécommande- L'arrêt manuelLa signalisation comprend deux voyants par appareil indiquant la marche et le défaut. Un boutonpoussoir permet le test lampe.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 29/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/Tous les appareils de relayage avec câblage et transformateurs d'isolement pour alimentation doiventêtre prévus.Les liaisons sont installées sur <strong>des</strong> chemins de câbles en acier galvanisé.Raccordements d'appareils en câble série U1000 R02V.L'armoire doit être convenablement ventilée.L'installation est munie d'une alarme de synthèse signifiant le défaut de l'appareil pour être repris surune ligne en attente.A l'extérieur de la chaufferie, il sera prévu deux dispositifs de coupure, l'une pour les circuitsd'éclairage, l'autre pour la force motrice.Chaque dispositif sera repéré :"Coupure éclairage chaufferie""Coupure alimentation chaufferie"Les coupures extérieures et l'éclairage réglementaire sont au lot : Electricité.4.8 VENTILATION DES PIECES4.8.1 GénéralitésLes pièces suivantes disposeront d'une extraction dont la fourniture et la mise en place incombent autitulaire du présent lot :- Vestiaires et douches : Extraction V.M.C.Les pièces suivantes disposeront de ventilation double flux dont la fourniture et la mise en placeincombent au présent lot :- La salle multifonction- La salle dojoLe niveau sonore dans les loc<strong>aux</strong> ne devra pas excéder 38 dBA.La distribution aéraulique sera réalisée par <strong>des</strong> gaines en tôle d'acier galvanisé, registre de réglage detype : IRIS à prévoir sur chaque antenne horizontale.L'entreprise adjudicataire devra le raccordement électrique de chacun <strong>des</strong> extracteurs qu'il mettra enplace sur l'attente laissée à proximité par le titulaire du lot "Electricité" avec interposition d'uninterrupteur d'urgence à proximité de chaque moteur.4.8.2 SanitairesLes sanitaires disposeront d'une extraction de type VMC simple flux.L'extraction sera assurée par un réseau de gaines avec reprise par grilles ou par ventouses de type àfortes pertes de charge selon les débits.L'air de compensation sera transféré par grilles de décompression type ANEMOTHERM DVN dans lesportes ou par détalonnage de celles-ci.L'extraction sera assurée par <strong>des</strong> ventilateurs en caisson avec rejet de l'air par gaines coudées etgrillage anti-intrusion au-<strong>des</strong>sus de la toiture, ou chapeau anti-pluie, chevêtres et étanchéité au présentlot.4.8.3 Chauffage et ventilation double flux2 systèmes double flux pour la ventilation (CTA Dojo : 750 m³/h – CTA salle multisports : 1000 m³/h).2 centrales de traitement d’air juxtaposée ou superposée avec récupérateur à haut rendement sur l’airextrait, de type caloduc.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 30/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/Chaque C.T.A. sera de type double peau 50 mm, avec récupérateur à haut rendement sur l’air extrait.Description :- Châssis en profilé aluminium avec panneau isolé amovible équipé d'une serrure ¼ de tour.- Moteur double ouie à entraînement direct.- Moteur 2 vitesses à enroulement séparé.- Echangeur à plaques d'aluminium (efficacité 60% mini).- Cadre filtre à chevrons chasse G4 accessible par le <strong>des</strong>sous par 2 trappes.- C.T.A. de marque : GEA HAPPEL ou équivalent technique.La C.T.A. sera composée :- D’une grille d’air neuf de type triangulaire ou rectangulaire selon les cas.- D’un registre d’air neuf.- D'un filtre 95% gravimétrique sur l'air neuf et l'air repris avec contrôle pressostatique.- D’une batterie eau chaude.- D'un ventilateur à réaction au soufflage et à l’extraction (à 2 vitesses).- D’un piège à son au soufflage.- D'une régulation PID avec vanne 3 voies à siège magnétique.- D’un piège à son au refoulement.- D’un système antigel.- Système de récupération par caloduc (ou échangeur à plaques).Le présent lot devra prévoir la fourniture et la pose de la grille d’air neuf.Régulation de la C.T.A.La régulation sera de type numérique.La C.T.A. comprendra :- 1 sonde d'ambiance- 1 sonde de soufflage limite basse- 1 régulateur automatique type : PID- 1 vanne 3 voies type : à siège motorisé- 1 servomoteur (pour l'asservissement antigel et la fermeture de l'air neuf pendant la nonoccupation),- 1 horloge hebdomadaire et journalièreLa CTA fonctionnera par rapport <strong>aux</strong> horaires et au t<strong>aux</strong> d’occupation.La prise d’air neuf sera réalisée en façade avec grillage anti-intrusion et le rejet en toiture par gainecoudée avec visière pare-pluie et grillage anti-intrusion.La mise en service de la centrale d’air sera assurée par le constructeur, celui-ci devra :- Procéder au réglage <strong>des</strong> débits d’air et pressions par action sur les poulies,- Contrôler la puissance absorbée et la vitesse de rotation,- Mesurer les températures d’air à l’aspiration et au refoulement,- Vérifier le raccordement <strong>des</strong> caissons entre eux,- Vérifier le sens de raccordement <strong>des</strong> batteries.Régulation et programmationFonctions. Occupation : C.T.A. en service contrôle de la température de soufflage.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 31/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/. Inoccupation : C.T.A. à l’arrêt, registre air neuf fermé, réenclenchement de la C.T.A. si latempérature ambiante est sous le point de consigne de réduction de nuit ou antigel.Les régulations seront autonomes. Une armoire électrique regroupera la commande marche-arrêt de lacentrale, un automate gérera la régulation <strong>des</strong> centrales en chauffage.Liaisonnement et raccordement en câble 1000 RO2V à la charge du présent lot.Une sécurité antigel sur les C.T.A. sera réalisée de la manière suivante : le thermostat antigelactionnera la fermeture du registre d’air neuf, l’ouverture de la vanne 3 voies et l’arrêt <strong>des</strong> ventilateurs.Conduits aérauliques : air neuf, air soufflé, air extrait et air rejetéIls seront réalisés en conduit circulaire ou rectangulaire en acier galvanisé avec calorifuge intérieur ép.25 mm pour air neuf, air soufflé et air repris, ou en Fiber MO, épaisseur 25 mm renforcés par <strong>des</strong>cadres en acier galvanisé.Raccordement <strong>des</strong> éléments de gaines par bri<strong>des</strong> ou cadre métu.Les vitesses et les pertes de charge n’excéderont pas celles délimités maxi 5 m/s et 0.05 mm CE/ml.Flexible isophonique sur raccordement <strong>des</strong> bouches à la reprise et au soufflage.Le niveau sonore, en fonctionnement de l’ensemble double flux, devra être inférieur à 40 dBA dans lesloc<strong>aux</strong> humi<strong>des</strong> et inférieur à 38 dBA dans les autres loc<strong>aux</strong>.Prévoir l’étanchéité <strong>des</strong> raccords entre conduits rectangulaires par gaines rétractables à chaud.4.9 PLOMBERIE4.9.1 Eau froideAlimentationDepuis regard en limite de propriété, comprenant :- Isolement,- Filtre,- Comptage,- Disconnecteur,- Régulateur de débit.Réseau en tube PEHD en enterré jusqu'au local technique.Raccordement <strong>des</strong> appareilsLes appareils sanitaires seront raccordés à partir <strong>des</strong> antennes ou de la distribution principale par <strong>des</strong>canalisations en tube cuivre écroui posées sur colliers équipés de bague isophonique.Chaque appareil ou groupe d'appareils sera isolé par un robinet d'isolement.Il sera prévu <strong>des</strong> clapets anti-pollution et disconnecteur à chaque départ :- Robinet de puisage- Raccordement de groupe d’appareils sanitaires4.9.2 Eau chaude sanitaireDistribution principaleDistribution de l'eau chaude sanitaire à partir de la production E.C.S. située en local technique. Réseauréalisé en tube écroui calorifugé.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 32/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/Raccordement <strong>des</strong> appareilsLes appareils seront raccordés à partir de la distribution principale, par <strong>des</strong> canalisations en tube cuivreécroui posé sur colliers.Chaque appareil ou groupe d'appareils sera isolé par un robinet d'isolement.4.9.3 Bouclage eau chaude sanitaireIl sera crée un bouclage eau chaude en tube cuivre écroui calorifugé par manchon isolant typeArmaflex ou similaire ép. 19 mm avec pompe de bouclage installée dans le local technique etraccordée sur le ballon ECS. Un réchauffeur de boucle sera mis en place dans le local pour combattreles pertes du réseau.4.9.4 Appareils sanitairesFourniture et pose d'appareils sanitaires de couleur blanche, y compris toutes sujétions de fixation ausol, murs et cloisons, montage de robinetterie et vidage, façon de joints, y compris joints d'étanchéitéau pourtour <strong>des</strong> appareils adossés.Ils proviendront de firmes notoirement connues, et répertoriées sur catalogue. La robinetterie feral'objet d'une garantie minimale de bon fonctionnement de 2 ans, ayant l'homologation "N" classée 1bsur le plan acoustique y compris fixations et joints d'étanchéité.Pour les appareils réalisés en céramique sanitaire, il sera fait appel au moins au choix B pour lequel lesexigences requises sont définies dans le DTU N° 601.Appareils de marque ALLIA, VILLEROY ET BOCH, PORCHER ou équivalent, robinetterie DELABIE,PRESTO ou marques équivalentes.Les robinetteries, y compris le mécanisme WC, devront avoir été testées en laboratoire.Les caractéristiques minimales requises sont : Groupe 1 : Ds supérieur ou égal à 25 dBA.L'entreprise devra prévoir les renforts dans les cloisons légères pour supporter les appareils sanitaires.URINOIRMarque : ALLIA ou similaire, type : SATOLAS, réf. 3660.255. Alimentation encastrée. Ensemble temporisée, marque : DELABIE ou similaire, réf. : 779335 encastré. Séparateur d’urinoir (hors lot)CUVETTE DE W.C.Marque : ALLIA ou similaire, sur bâti support avec réservoir de chasse 6/9 litres réf. 1250 avec cuvetteBASTIA réf. 3967 de couleur blanche avec :. Abattant simple blanc, type : OLFA ou équivalent. Raccordement au réseau EV et <strong>des</strong> fixations au solCUVETTE DE W.C. HANDICAPESMarque : ALLIA ou similaire, sur bâti support avec réservoir de chasse 6/9 litres réf. 1250 avec cuvetteBASTIA réf. 3967 de couleur blanche avec :. Abattant simple blanc, type : OLFA ou équivalent. Raccordement au réseau EV et <strong>des</strong> fixations au solVASQUEMarque : ALLIA ou similaire, type : BASTIA, réf. 1600, dim. 560 de couleur blanche avec :. Robinetterie monotrou, temporisé avec anti-blocage, marque : DELABIE ou équivalent y comprisvidage, type TEMPOSTOP réf. 742.000. Siphon à culot démontable.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 33/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/VIDOIRMarque : ALLIA ou similaire, type : DEVERSOIR mural à grille réf. 475.000 avec :. 1 grille mobile inox. 1 siphon laiton. 1 bonde 1’1/2 à écoulement libre. 1 robinet mélangeur mural EF / ECS réf. SF 21225 AADOUCHES COLLECTIVESEnsemble de douche, marque : DELABIE ou similaire, type : SPORTING avec pomme de doucheinviolable à diffuseur anti-tartre, grille à jet de pluie, alimentation par le haut, colonne de liaison et collierrenforcé réf. 714.701 GR.Mitigeur thermostatique par ensemble de douche installé en local ménage et local technique avecvannes d'isolement.Caniveau de sol ( hors lot )DOUCHE ARBITREEnsemble de douche de marque : DELABIE ou similaire, type panneau TEMPOMIX réf. 790201 avecporte savon.Siphon de sol ( hors lot )ACCESSOIRES POUR HANDICAPESPour les douchesSiège de douche relevable avec pied rentrant articulé 6 points de fixation et renfort par pied en tubeinox Ø 20, marque : SOGEPROVE ou équivalent, réf. 431.Barre de sécurité et de maintien inox poli brillant, dim. 1000 mm, tube inox 304 bactériostatique, fixationinvisible 3 points, testée à plus de 200 kg, garantie 10 ans, marque : SOGEPROVE ou équivalent, réf.5010-P2W.C.Barre de relèvement 135° inox, marque : SOGEPROVE ou similaire, réf. 5081 P2.Distributeur de papier Ø 200 blanc avec serrure, de marque : SOGEPROVE ou similaire.ROBINET DE PUISAGERobinet de puisage en laiton brossé Ø 15 avec raccord au nez Ø 20/27. Il sera monté sur applique, etsera équipé d'un clapet anti-pollution NF classé EA.4.9.5 Rése<strong>aux</strong> d'évacuation EU / EVVidanges <strong>des</strong> appareilsChaque appareil sanitaire comportera une vidange, réalisée en PVC, type M1 conformément <strong>aux</strong>normes en vigueur.Les évacuations <strong>des</strong> appareils (sauf W.C.) seront séparatives ou collectives en fonction de laconception.Les canalisations passant en plinthe seront maintenues par <strong>des</strong> colliers en contre-partie avec rosace.Chaque extrémité de collecteur ou changement de direction devra comporter un bouchon dedégorgement.Les cuvettes de W.C. seront raccordées <strong>aux</strong> culottes en attente sur les chutes ou les collecteurs àl'aide de pipes en PVC à joint à lèvre.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 34/35


Construction d'un centre sportif intracommunautaire à Sains en AmiénoisPROLot : Plomberie Sanitaire – Chauffage – Ventilation/Raccordement de l'ensemble <strong>des</strong> évaporateurs <strong>des</strong> chambres froi<strong>des</strong> et divers systèmes frigorifiquessur le réseau E.U. en PVC DN 40.Chutes d'e<strong>aux</strong> vannes et d'e<strong>aux</strong> uséesLes chutes d'e<strong>aux</strong> vannes et d'e<strong>aux</strong> usées seront réalisées en PVC M1.Les chutes comporteront sur leurs parcours partout où cela sera nécessaire <strong>des</strong> manchons dedilatation et <strong>des</strong> points fixes conformément au DTU 60.33.Les diamètres minimums <strong>des</strong> chutes seront conformes au DTU 60.11.Chaque pied de chute comportera un té avec tampon hermétique.La fixation <strong>des</strong> chutes sera réalisée par <strong>des</strong> colliers boulonnés avec interposition entre le tube et lecollier d'une bague en NEOPRENE.Les rése<strong>aux</strong> d'e<strong>aux</strong> grasse seront réalisés en tube fonte jusqu'au bac dégraisseur – débourbeur.VentilationsLes ventilations primaires <strong>des</strong> chutes d'e<strong>aux</strong> vannes et d'e<strong>aux</strong> usées seront réalisées en PVC dans lemême diamètre que les chutes.Les extrémités <strong>des</strong> ventilations seront munies de chape<strong>aux</strong> en PVC.Les traversées <strong>des</strong> planchers comporteront une feuille isolante et coupe-feu au pourtour du tuyau(genre KLEGECEL) arasée évitant la transmission phonique entre canalisation et gros œuvre.4.10 RECEPTION DES OUVRAGESOrganisme assurant la réceptionLe Maître d’œuvre assisté du Bureau de contrôle dans le cadre de son contrat avec le Maîtred'Ouvrage.Obligation de l'entreprise- Essais d'étanchéité <strong>des</strong> rése<strong>aux</strong> hydraulique et aérauliques.- Essais de fonctionnement <strong>des</strong> appareils et <strong>des</strong> sécurités.- Equilibrage <strong>des</strong> radiateurs, <strong>des</strong> rése<strong>aux</strong> aérauliques, <strong>des</strong> grilles et bouches de ventilation.- Mise au point <strong>des</strong> régulations automatiques.- Equilibrage du réseau de distribution eau chaude sanitaire et bouclage.- La désinfection <strong>des</strong> rése<strong>aux</strong> sanitaires avec analyse effectuée par un laboratoire agréé.- Essais COPREC Chauffage / Ventilation / Plomberie, ils seront remis avec les DOE au Maîtred’ouvrage et à l’Architecte.Le certificat de conformité sera remis au Maître de l'Ouvrage et au Maître d’œuvre.CLIMTHERM – Bureau d’Etu<strong>des</strong> Flui<strong>des</strong> – M. MISIURNY 35/35


MAITRE D’OUVRAGEAMIENS METROPOLECREATION D’UN CENTRE SPORTIFSAINS EN AMIENOISPROJETCAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERESLOT N° 14 - ELECTRICITECOURANTS FORTS ET COURANTS FAIBLESMaître d’Ouvrage : AMIENS METROPOLEARCHITECTE :RICHARD ARCHITECTURE61 Boulevard Châteaudun – 80000 AMIENSTél. : 03.22.95.29.05 Fax : 03.22.45.01.47B.E.T. FLUIDES :CLIMTHERMAllée de la Pépinière Immeuble Fagus – centre Oasis Dury80044 AMIENS CEDEXTél. : 03.22.95.33.99 Fax : 03.22.95.70.31B.E.T. ELECTRICITE :CONCEPTELEC PLUS2 Boulevard Pont Noyelles Appt 22 80090 AMIENSTél. : 03.22.22.04.25 Fax : 03.22.22.04.31FEVRIER 2009


Création d’un Centre Sportif à Sains en AmiénoisPRO – Lot N° 14 – Electricité - courants forts – courants faibles_________________________________________________________________________________SOMMAIRECHAPITRE 1 - GENERALITES .............................................................................................................. 31.01 OBJET DES TRAVAUX ............................................................................................................... 31.02 ETENDUE DES OUVRAGES ...................................................................................................... 31.03 PROPOSITIONS DE L'ENTREPRENEUR .................................................................................. 31.04 DOCUMENTATION GRAPHIQUE A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR ................................ 31.05 CONDITIONS MINIMA A RESPECTER POUR L'EXECUTION .................................................. 51.06 COORDINATION AVEC LES AUTRES ENTREPRENEURS...................................................... 61.07 DEMARCHES - RAPPORTS AVEC L'ADMINISTRATION .......................................................... 71.08 MATERIELS REGLEMENTAIRES............................................................................................... 71.09 PRESTATIONS ANNEXES AU PRESENT LOT.......................................................................... 71.10 CONTROLE - ESSAIS - RECEPTION ET MISE EN SERVICE.................................................... 81.11 GARANTIE CONTRACTUELLE .................................................................................................. 81.12 COORDINATION EN MATIERE DE SECURITE ET PROTECTION SANTE .............................. 8CHAPITRE 2 - COURANTS FORTS ...................................................................................................... 92.01 ORIGINE DU RACCORDEMENT DEFINITIF.............................................................................. 92.02 MISE A LA TERRE....................................................................................................................... 92.03 TABLEAU GENERAL BASSE TENSION................................................................................... 102.04 DISTRIBUTION PRINCIPALE ................................................................................................... 112.05 DISTRIBUTION SECONDAIRE................................................................................................. 112.06 APPAREILS D'ECLAIRAGE ...................................................................................................... 122.07 APPAREILLAGE........................................................................................................................ 122.08 EQUIPEMENT DES LOCAUX EN ECLAIRAGE, ECLAIRAGE DE SECOURS ET PRISES DECOURANT ......................................................................................................................................... 122.09 EQUIPEMENT FORCE ET AUTRES USAGES......................................................................... 162.10 ALIMENTATION DU TGBT ........................................................................................................ 162.11 ECLAIRAGE DE SECURITE...................................................................................................... 17CHAPITRE 3 – COURANTS FAIBLES ................................................................................................ 183.01 OBJET DES TRAVAUX ............................................................................................................. 183.02 ETENDUE DES OUVRAGES .................................................................................................... 183.03 DESCRIPTION DES OUVRAGES............................................................................................. 183.03 1 ALARME INCENDIE ........................................................................................................... 183.03 2 RESEAU TELEPHONIQUE ................................................................................................ 193.03 3 DETECTION ANTI INTRUSION ......................................................................................... 193.03 4 SYSTEME DE SURVEILLANCE TECHNIQUE ET SECURITE ......................................... 203.03 5 ALARME TECHNIQUE, CONTROLE D’ACCES ET ANTI INTRUSION ............................ 21CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, Bd PONT NOYELLES – APPT 22B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e. mail : gerald.charpaud@wanadoo.frPAGE 2 / 21


Création d’un Centre Sportif à Sains en AmiénoisPRO – Lot N° 14 – Electricité - courants forts – courants faibles_________________________________________________________________________________CHAPITRE 1 - GENERALITES1.01 OBJET DES TRAVAUXLe présent <strong>des</strong>criptif a pour objet la définition <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> et fournitures nécessaires à la réalisation<strong>des</strong> installations d'électricité courants forts et courants faibles du Centre sportif de Sains en Amiénois.1.02 ETENDUE DES OUVRAGESLes trav<strong>aux</strong> à réaliser comprennent la fourniture et la pose de l'ensemble <strong>des</strong> installations électriquescourants forts soit :- le branchement à puissance surveillée E.D.F (TJ) sur la base de 50 Kva,- l’alimentation générale basse tension depuis le point de livraison EDF (en limite depropriété),- le réseau de terre,- le tableau général basse tension en local technique basse tension,- la distribution principale,- la distribution secondaire,- les appareils d’éclairage et prises de courant,- l’appareillage,- l’équipement Force et autres usages,- les alimentations spécifiques <strong>des</strong> autres corps d’état,- l’éclairage extérieur,- l’éclairage de sécurité,- l’alarme incendie et les installations de sonorisation- l’alarme intrusion,- le contrôle d’accès,- les alimentations de puissance pour les installations de chauffage.- les installations téléphoniques et informatiques,- les panne<strong>aux</strong> d’affichage électroniques.1.03 PROPOSITIONS DE L'ENTREPRENEURLes propositions se rapportant à l'exécution <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> d'installations électriques, courant forts,remises par l'entrepreneur doivent être établies en conformité avec les normes et règlements envigueur, étant entendu que l'entrepreneur s'est informé de l'ensemble <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>, de leur importance,de leur nature et qu'il a suppléé par ses connaissances techniques et professionnelles <strong>aux</strong> détails quipourraient être omis sur les plans et devis <strong>des</strong>criptif. L’entrepreneur s'engage à mettre à la dispositiondu chantier la main d'œuvre qualifiée et tout l'outillage nécessaire à la réalisation de ses trav<strong>aux</strong> dansles délais prescrits au planning général.L'entrepreneur est tenu d'établir sa proposition conformément au présent dossier d'appel d'offres.D'une façon générale, l'entrepreneur ne pourra invoquer une omission non signalée, ni une mauvaiseinterprétation <strong>des</strong> documents pour refuser de fournir ou de monter un dispositif mettant en cause lebon fonctionnement de l'installation. Toute anomalie constatée devra être aussitôt signalée au Maîtred’œuvre.1.04 DOCUMENTATION GRAPHIQUE A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEURA l'appel d'offresLes documents cités ci-après seront obligatoirement communiqués :- un devis qualitatif complété et chiffré,- une documentation technique, avec photocopies, détaillant toutes les caractéristiques <strong>des</strong>matériels présentés par l'entrepreneur.CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, Bd PONT NOYELLES – APPT 22B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e. mail : gerald.charpaud@wanadoo.frPAGE 3 / 21


Création d’un Centre Sportif à Sains en AmiénoisPRO – Lot N° 14 – Electricité - courants forts – courants faibles_________________________________________________________________________________Durant les trav<strong>aux</strong>Pièces administratives contractuelles :L'entreprise adjudicataire du présent lot devra, dans le délai imposé au CCAP, et avant le début del'exécution <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>, fournir pour accord, au Maître d’œuvre et au bureau de contrôle, le dossierd'exécution en trois exemplaires. Un exemplaire lui sera retourné avec l'accord ou avec lesmodifications éventuelles.Le dossier sera mis à jour en tenant compte <strong>des</strong> observations et délivré au Maître d’œuvre, en quatreexemplaires.Ce dossier sera composé <strong>des</strong> pièces suivantes :1° les plans au format DWG ou DXF indiquant :- l'implantation du matériel et de l'appareillage avec la légende correspondante,- le parcours <strong>des</strong> canalisations avec caractéristiques et sections,- les détails de mise en œuvre cotés suivant la réalisation.- la position <strong>des</strong> boites de dérivation2° Les schémas comportant :- Le tracé unifilaire <strong>des</strong> circuits de distribution avec les ICC correspondants,- le tracé multifilaire <strong>des</strong> circuits de commande,- les plans de borniers,- les caractéristiques <strong>des</strong> appareils de protection (calibre, PdC, etc)- le carnet de câbles comprenant longueurs, sections, numérologie <strong>des</strong> bornes, etc...3° les documents suivants:- les références, caractéristiques, etc...de tout l'appareillage,- le calcul <strong>des</strong> tensions de contact,- le calcul <strong>des</strong> chutes de tension,- les calculs d’éclairement, conformes <strong>aux</strong> spécifications du C.C.T.P.Arrêté du 10 Octobre 2000 (Documents à transmettre par l’entreprise)Afin de permettre le contrôle de l’installation et la rédaction du rapport de vérification, l’entreprisedevra fournir au bureau de contrôle les documents suivants :1) Plan <strong>des</strong> loc<strong>aux</strong> avec indication <strong>des</strong> loc<strong>aux</strong> à risques particuliers d’influences externes,particulièrement risque d’incendie et risque d’explosion et, dans ce dernier cas, représentation <strong>des</strong>différentes zones.2) Plan de masse à l’échelle <strong>des</strong> installations <strong>des</strong> prises de terre et <strong>des</strong> canalisations électriquesenterrées.3) Cahier <strong>des</strong> prescriptions techniques ayant permis la réalisation <strong>des</strong> installations.4) Schémas unifilaires <strong>des</strong> installations électriques, accompagnés si nécessaire d’un synoptiquemontrant l’articulation <strong>des</strong> différents table<strong>aux</strong>.5) Les carnets de câbles6) Les notes de calcul justifiant du dimensionnement <strong>des</strong> canalisations et <strong>des</strong> dispositifs de protection.Appareils d’éclairageLes appareils d’éclairage proposés seront conformes à la NF / EN 60598EFI 850° C, pour les luminaires d’éclairage de sécurité et les luminaires d’éclairage normal <strong>des</strong>circulations horizontales encloisonnées et <strong>des</strong> escaliersEFI 850° C, pour les loc<strong>aux</strong> publics si la surface apparente totale <strong>des</strong> luminaires > 25% de la surfacedu localEFI 750° C, pour les autres loc<strong>aux</strong> accessibles au publicLes blocs d’éclairage de sécurité seront conformes NFC 71800 et NF AEASCONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, Bd PONT NOYELLES – APPT 22B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e. mail : gerald.charpaud@wanadoo.frPAGE 4 / 21


Création d’un Centre Sportif à Sains en AmiénoisPRO – Lot N° 14 – Electricité - courants forts – courants faibles_________________________________________________________________________________NOTALes plans fournis dans le cadre de l’appel d’offres constituent une aide au chiffrage mais nepeuvent servir de plans d’exécution, à ce titre l’entreprise réalisera à partir <strong>des</strong> plans del’Architecte l’ensemble de ses plans d’exécution au format DWG ou DXF et s’assurera auprès<strong>des</strong> différents corps d’état <strong>des</strong> contraintes de réalisation (synthèse à prévoir avec lesdifférents lots techniques concernés).Après les trav<strong>aux</strong>Dossier <strong>des</strong> Ouvrages Exécutés (D.O.E)Ce dossier (dossier de site) sera réalisé à l’issue <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> et présenté au Maître d’Ouvrage ou àson représentant au plus tard à la date de réception <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong>.Il comprendra l’ensemble <strong>des</strong> documents du DOE au format DWG ou DXF mis en conformité avec lestrav<strong>aux</strong> exécutés ainsi que les exemplaires papier complétés par les éléments suivants :- les fiches techniques et de maintenance de chaque matériel utilisé et les PVd’essais au fil incan<strong>des</strong>cent 750 ° et 850 ° correspondant,- le carnet de recette <strong>des</strong> installations informatiques et téléphone- le dossier d’identité du SSI comprenant :la liste <strong>des</strong> plans fournis par l’installateurla liste <strong>des</strong> matériels du SSI et documentations donnant leurscaractéristiquesles certificats de conformité <strong>aux</strong> normes, fournis par les constructeurs,les instructions de manœuvre, l’attestation de formation du personnel,le document attestant la compatibilité entre le SDI et le CMSIla notice d’exploitation et de maintenance du SSIle registre de maintenance et le registre événementiel1.05 CONDITIONS MINIMA A RESPECTER POUR L'EXECUTIONNORMES RELATIVES AUX INSTALLATIONS COURANTS FORTSL'entrepreneur du présent lot s'engage à réaliser tout ou partie de l'installation conformément <strong>aux</strong>règles énoncées dans la norme NF C 15.100, éditée par l'U.T.E (12, Place <strong>des</strong> Etats-Unis, 75783Paris Cedex 16 - Tél. : 47.23.72.57), concernant les installations électriques à Basse Tension édition2002 mise à jour en juin 2005 et Août 2007L’attention de l'entrepreneur est attirée sur le fait que le respect de cette Norme l'oblige également àsuivre toutes les normes et publications référencées dans cet ouvrage.L'installation électrique désignée dans le présent document doit également satisfaire :* au décret du 14 novembre 1988 relatif à la protection <strong>des</strong> travailleurs, pour les loc<strong>aux</strong> accessiblesau public,* à l'arrêté du 25 juin 1980 relatif au règlement de sécurité contre les risques d'incendie et de paniquedans les E.R.P,* NFC 12-100.Textes officiels relatifs à la protection <strong>des</strong> travailleurs dans les établissements qui mettent en œuvre<strong>des</strong> courants électriques* NFC 12-101.Textes officiels relatifs à la protection <strong>des</strong> travailleurs dans les établissements qui mettent en œuvre<strong>des</strong> courants électriquesCONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, Bd PONT NOYELLES – APPT 22B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e. mail : gerald.charpaud@wanadoo.frPAGE 5 / 21


Création d’un Centre Sportif à Sains en AmiénoisPRO – Lot N° 14 – Electricité - courants forts – courants faibles_________________________________________________________________________________* UTE C 15-103.Installations électriques à basse tension. Guide pratique. Choix <strong>des</strong> matériels électriques, y comprisles canalisations, en fonction <strong>des</strong> influences externes* UTE C 15-104.Installations électriques à basse tension. Guide pratique. Méthode simplifiée pour la détermination <strong>des</strong>sections de conducteurs et choix <strong>des</strong> dispositifs de protection* UTE C15-105.Méthode simplifiée pour la détermination <strong>des</strong> sections <strong>des</strong> conducteurs et le choix <strong>des</strong> dispositifs deprotection. Guide pratique* UTE C15-106.Guide pratique. Sections <strong>des</strong> conducteurs de protection, <strong>des</strong> conducteurs de terre et <strong>des</strong> conducteursde liaison équipotentielle* UTE C15-107.Installations à basse tension. Guide pratique. Détermination <strong>des</strong> caractéristiques <strong>des</strong> canalisationspréfabriquées et choix <strong>des</strong> dispositifs de protection* NF C20-010(NF EN 60-529).Degrés de protection procurés par les enveloppes* NF C20-030.Matériel électrique à basse tension. Protection contre les chocs électriques. Règles de sécurité (Juillet1977)* NF C20-455.Essais relatifs <strong>aux</strong> risques du feu. Métho<strong>des</strong> d’essai. Essai au fil incan<strong>des</strong>cent et guide (Décembre1989)* NEC 32-201.Conducteurs et câbles isolés au polychlorure de vinyle (PVC) de tension nominale au plus égale à450 V-750V. Séries harmonisées (Janvier 1987)* NF C32-321.Conducteurs et câbles isolés pour installations. Câbles rigi<strong>des</strong> isolés en polyéthylène réticulé sousgaine de protection en polychlorure de vinyle. Série U 1000R2V (Avril 1982).* NF C68-105.Conduits de section droite circulaire, isolants, cintrables, déformables et transversalement élastiques.Type ICD et ICT (Février 1990)* NF C68-107.Conduits de section droite circulaire, isolants, lisses rigi<strong>des</strong>, non filetables, non propagateurs de laflamme .Type IRO (Février 1990)1.06 COORDINATION AVEC LES AUTRES ENTREPRENEURSL'ensemble <strong>des</strong> lots de trav<strong>aux</strong> constituant un document unique, même s'il en est matériellementdissocié, chacun de ceux-ci n'a de valeur qu'associé au devis <strong>des</strong> autres corps d’état. L’entrepreneurdu présent lot, devra donc, indépendamment du présent C.C.T.P., prendre connaissance <strong>des</strong> devis<strong>des</strong> autres corps d'état, pour lesquels une intervention "Electricité" en fourniture, main-d’œuvre,raccordement, etc..., serait décrite ou nécessaire.L'entrepreneur du présent lot a l'obligation de consulter les autres corps d'état qui devront lui fourniren temps utile et par écrit leurs besoins réels d'électricité, particulièrement pour les moteurs,intensités de démarrage et intensités nominales, les puissances étant susceptibles d'être telles qu'unemodification importante <strong>des</strong> sources d'énergie et <strong>des</strong> canalisations soit nécessaire.CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, Bd PONT NOYELLES – APPT 22B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e. mail : gerald.charpaud@wanadoo.frPAGE 6 / 21


Création d’un Centre Sportif à Sains en AmiénoisPRO – Lot N° 14 – Electricité - courants forts – courants faibles_________________________________________________________________________________Dans cette éventualité, la responsabilité appartenant au lot Electricité, le titulaire de ce lot qui n'auraitpas averti le Maître d’œuvre en temps utile serait seul responsable et les modifications éventuellesseraient entièrement à sa charge.L'entrepreneur du présent lot devra indiquer <strong>aux</strong> autres corps d'état, dans les délais imposés par leplanning, les <strong>ouvrages</strong> dont il a besoin (tels que socles, massifs, réservations, etc...) faute de quoi ilse trouverait dans l'obligation de les exécuter à ses frais.1.07 DEMARCHES - RAPPORTS AVEC L'ADMINISTRATIONL'entrepreneur du présent lot devra faire toutes les démarches nécessaires, avant l'exécution de sestrav<strong>aux</strong>, auprès <strong>des</strong> services techniques intéressés.Il devra tenir le maître d'œuvre au courant de ses deman<strong>des</strong> d'agréments et lui remettre une copie<strong>des</strong> accords obtenus, faute de quoi, ne pouvant justifier de ses démarches, il supportera les frais demodifications éventuelles demandées par les services officiels (E.D.F, Bureau de Contrôle, lesservices Commerci<strong>aux</strong> et techniques de FRANCE TELECOM, etc...)Pour les raccordements E.D.F, l’Entreprise respectera le décret du 14 10 91 et son arrêtéd’application du 16 11 94 et, adressera une demande de renseignements et une déclarationd’intention de commencement de trav<strong>aux</strong> dans les délais prévus par la réglementation en vigueur.L'entrepreneur du présent lot assistera <strong>aux</strong> vérifications avant la mise en service et exécutera, à sesfrais, les modifications éventuelles qui seraient nécessaires pour rendre ses installations conformes<strong>aux</strong> normes, <strong>aux</strong> règlements et au présent C.C.T.P. approuvé.L’entreprise intégrera dans son offre le coût <strong>des</strong> prestations liées à l’obtention du certificatCONSUEL y compris l’établissement <strong>des</strong> DRE nécessaires à la demande de CONSUEL.1.08 MATERIELS REGLEMENTAIRESL'entrepreneur sera tenu de fournir, pour l'exécution de ses trav<strong>aux</strong>, du matériel de première qualitéportant la marque nationale de conformité <strong>aux</strong> normes NF. En l'absence de marques citées auprésent <strong>des</strong>criptif, la qualité du matériel proposé doit être garantie par la présentation d'un certificat deconformité, délivré par un Organisme habilité à cet effet.Les appareils d'éclairage équipés de tubes fluorescents seront obligatoirement compensés, lescondensateurs ne comporteront pas de diélectrique liquide.1.09 PRESTATIONS ANNEXES AU PRESENT LOTL'entreprise devra :- le montage et démontage de tous engins et échafaudages nécessaires à la réalisation <strong>des</strong><strong>ouvrages</strong> du présent lot,- les percements, saignées, bouchements, tamponnages et scellements nécessaires à laréalisation <strong>des</strong> <strong>ouvrages</strong> du présent lot,- la protection anti-oxydation sur toutes les parties métalliques de canalisations ou appareilsdu présent lot, ainsi que la peinture définitive.L'entrepreneur reste responsable <strong>des</strong> conséquences que peuvent avoir ses trav<strong>aux</strong> sur la solidité <strong>des</strong>constructions et <strong>des</strong> traces ou fissures qui pourraient apparaître par la suite.CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, Bd PONT NOYELLES – APPT 22B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e. mail : gerald.charpaud@wanadoo.frPAGE 7 / 21


Création d’un Centre Sportif à Sains en AmiénoisPRO – Lot N° 14 – Electricité - courants forts – courants faibles_________________________________________________________________________________1.10 CONTROLE - ESSAIS - RECEPTION ET MISE EN SERVICEContrôle <strong>des</strong> installationsA la réception, il sera procédé à une minutieuse inspection de la pose <strong>des</strong> appareils et canalisations.Tout ouvrage négligé ou dont la fixation serait insuffisante sera systématiquement refusé.Essais et RéceptionIls seront réalisés conformément à la partie 6 de la norme NF C 15.100. L'entrepreneur doit, à ceteffet, le personnel et le matériel pour procéder à ces essais. Il assistera <strong>aux</strong> vérifications faites parl'organisme de contrôle. Toutes défectuosités constatées seront immédiatement réparées parl’entrepreneur. Les résultats <strong>des</strong> vérifications feront l'objet d'un rapport détaillé qui sera signé par lemaître d'œuvre et l'entrepreneur.L’énergie nécessaire <strong>aux</strong> essais et ce jusqu’à la réception <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> par le maître d’<strong>ouvrages</strong>era reprise depuis le branchement de chantier.Les branchements définitifs sur le comptage client seront réalisés après la réception <strong>des</strong><strong>ouvrages</strong>.Mise en serviceL'entrepreneur du présent lot doit être présent lors de la mise en service effective <strong>des</strong> installations, ilassistera le service entretien pour donner toutes les indications nécessaires à la bonne marche del'installation.1.11 GARANTIE CONTRACTUELLELa période de garantie est fixée dans le C.C.A.P, à compter de la date de réception.Garantie du matérielLe matériel installé devra donner le maximum de fiabilité pour un service permanent. Cette garantieportera sur tous les défauts visibles ou non <strong>des</strong> matéri<strong>aux</strong> employés, contre tous vices de constructionou de conception et sur le bon fonctionnement de l'installation, tant dans l'ensemble que dans lesdétails. Toute pièce ou élément reconnu défectueux sera remplacé.En cas de défectuosité d'un appareil, la période de garantie sera prolongée d'une durée égale à cellede l'indisponibilité. Aucun remplacement partiel ne sera admis.1.12 COORDINATION EN MATIERE DE SECURITE ET PROTECTION SANTEConformément à la loi du 31 décembre 1993 (décret d'application du 26 décembre 1994),l'Entrepreneur devra se conformer <strong>aux</strong> exigences du coordonnateur S.P.S. (Sécurité et Protection dela Santé) et tenir compte de ses deman<strong>des</strong>, sans supplément de prix.L'Entrepreneur devra inclure dans son offre les coûts <strong>des</strong> dispositions nécessaires au respect de lalégislation dans ce domaine.CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, Bd PONT NOYELLES – APPT 22B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e. mail : gerald.charpaud@wanadoo.frPAGE 8 / 21


Création d’un Centre Sportif à Sains en AmiénoisPRO – Lot N° 14 – Electricité - courants forts – courants faibles_________________________________________________________________________________CHAPITRE 2 - COURANTS FORTS2.01 ORIGINE DU RACCORDEMENT DEFINITIFL'origine <strong>des</strong> installations sera située au point de livraison E.D.F en limite de propriété depuis le coffretcoupe circuit principal avec embase de téléreport. Le comptage sera positionné dans le localtechnique basse tension du Centre sportif.L'entreprise devra :- la pose <strong>des</strong> table<strong>aux</strong> et coffrets fournis par EDF,- les liaisons entre le coffret S 19 et le compteur électronique- les liaisons <strong>des</strong> circuits de tension par câble AO7 R NF (NFC 32.102) conducteursmultibrins en cuivre sans conducteurs de mise à la terre ou de type HO7 R NF (NFC 32.102)avec conducteur de mise à la terre,- les liaisons <strong>des</strong> circuits <strong>des</strong> intensités par câble AO7 R NF (NFC 32.102) conducteursmultibrins en cuivre sans conducteurs de mise à la terre ou de type HO7 R NF (NFC 32.102)avec conducteur de mise à la terre, la section sera fonction de la distance admissible entre- le compteur et les transformateurs de courant (se conformer à la prescription du carnet 10 ad’EDF),- la liaison par câble U 1000 RO2V 4 x 50 mm2 de section appropriée avec 30% de réservedepuis le coffret coupe circuit principal situé en limite de propriété.Prescriptions particulières à la pose <strong>des</strong> différentes liaisonsUne liaison par câble téléphonique 4 paires 0.6mm2 sera réalisée depuis le comptage basse tensionvers la grille téléphone pour la télérelève.Le disjoncteur de branchement tétrapolaire différentiel réglable pour <strong>des</strong> raisons de sécurité devrapermettre la COUPURE VISIBLE et le cadenassage.2.02 MISE A LA TERREPrise de terreLa valeur de la résistance de la prise de terre est en principe déterminée en tenant compte de la limiteconventionnelle de la tension de contact présumée, fixée à 50 V dans <strong>des</strong> conditions normales. larésistance de terre aura une valeur voisine de 0. L’entreprise du présent lot doit se conformer à cettevaleur.L’entreprise du présent lot devra la réalisation de la prise de terre par câble cuivre 29 mm2 posé enceinturage à fond de fouille.Mise à la terre <strong>des</strong> masses d'utilisationLa prise de terre sera ramenée sur une barrette type COSGA à installer en gaine technique TGBT àproximité du tableau général B.T. En aval de cette barrette, le réseau de terre permettra leraccordement :- de toutes les masses métalliques susceptibles d'être mises accidentellement sous tension,- <strong>des</strong> huisseries métalliques (selon NF C 15.100),- <strong>des</strong> armoires électriques de distribution, y compris les faces formant porte,- la broche de terre <strong>des</strong> prises de courant,- les carcasses métalliques de tous les organes électriques,- les appareils d'éclairage,- la borne de terre à disposition <strong>des</strong> autres corps d'état.CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, Bd PONT NOYELLES – APPT 22B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e. mail : gerald.charpaud@wanadoo.frPAGE 9 / 21


Création d’un Centre Sportif à Sains en AmiénoisPRO – Lot N° 14 – Electricité - courants forts – courants faibles_________________________________________________________________________________Cette liste n'est pas limitative, le but à atteindre étant de constituer un ensemble équipotentiel.En aucun cas, le conducteur principal de protection ne devra être coupé ; les dérivations se feront àl'aide de bornes anti-cisaillantes.Liaison équipotentielle principaleL'entreprise devra la mise en œuvre d'une liaison équipotentielle principale, conformément à l'article413.1.2 de la NF C 15.100. Cette liaison concernera :- le conducteur principal de protection,- les canalisations métalliques d'eau, de gaz, de chauffage,- les éléments métalliques de la construction.Les canalisations seront connectées au plus près de leur pénétration dans le bâtiment.Liaisons équipotentielles supplémentairesDes liaisons équipotentielles supplémentaires seront mises en œuvre dans les loc<strong>aux</strong> sanitaires etconcerneront :- les canalisations d'eau chaude, eau froide et les vidanges,- les éléments métalliques simultanément accessibles.2.03 TABLEAU GENERAL BASSE TENSIONL’entreprise devra la fourniture et la pose du tableau général basse tension. Ce tableau serapositionné en local technique basse tension.Ce tableau sera équipé de matériel modulaire Hager ou équivalent :- 1 disjoncteur à coupure visible différentiel avec réglage en temps et sensibilité tétrapolairece disjoncteur sera muni d’une commande frontale et d’une bobine à émission pourpermettre la coupure générale d’urgence, (cal 125 A)- 5 disjoncteurs éclairage tétra cal 32 A 300 ma (1 pour les loc<strong>aux</strong> annexes ,2 pour la hallede sports et 2 pour le DOJO)- les contacteurs tétrapolaires associés à <strong>des</strong> télérupteurs pour la télécommande <strong>des</strong> circuitséclairage de la halle de sports et du DOJO- 1 disjoncteur général prise de courant tétrapolaire cal 25 A 30 ma pour les prises forcesassocié à un contacteur et une commande à clé (mise sous tension et usage limité auservice entretien)- 1 disjoncteur général prise de courant tétrapolaire cal 32 A 30 ma pour le local techniquechauffage,- 2 disjoncteurs tétrapolaire cal 32 A pour les 2 coffrets spécialisés de la halle de sports- 1 disjoncteur général tétrapolaire cal 25 A 30 ma pour les prises de courant bipolaire- 1 disjoncteur bipolaire 2 A 30 ma pour la centrale incendie de type 4,- 1 disjoncteur bipolaire 2 A 30 ma pour la centrale d’alarme technique, intrusion et contrôled’accès,- 1 disjoncteur bipolaire 2 A 30 ma pour la télécommande <strong>des</strong> blocs d’éclairage de sécurité- 1 disjoncteur bipolaire 2 A 30 ma pour la télécommande <strong>des</strong> circuits d’éclairage <strong>des</strong>différentes salles,- 1 disjoncteur tétrapolaire 20 A 300 ma pour la protection du circuit éclairage extérieur,- 1 ensemble de disjoncteurs circuits termin<strong>aux</strong> éclairage et prise de courant sur la base de 8points par circuit,- 1 protection par disjoncteur bipolaire 10 A 30 ma pour le tableau d’affichage,- 1 protection par disjoncteur bipolaire 20 A 30 ma pour distributeur de boisson,- 1 voyant présence tension- l’ensemble <strong>des</strong> minuteries et télérupteurs <strong>des</strong> circuits termin<strong>aux</strong> associés à <strong>des</strong> détecteursde mouvement en ce qui concerne les circulations,CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, Bd PONT NOYELLES – APPT 22B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e. mail : gerald.charpaud@wanadoo.frPAGE 10 / 21


Création d’un Centre Sportif à Sains en AmiénoisPRO – Lot N° 14 – Electricité - courants forts – courants faibles_________________________________________________________________________________- un inter crépusculaire programmable associé à un contacteur pour la commande <strong>des</strong> circuitsd’éclairage extérieur,- les protections complémentaires <strong>des</strong> autres corps d’état (se reporter <strong>aux</strong> <strong>des</strong>criptifs <strong>des</strong>autres corps d’état),- 1 bornier de raccordement vertical associé à une Goulotte de câblage et équipé de bornesde terre pour chaque départ,- 1 ensemble de repères <strong>des</strong> matériels,- 1 pochette porte plans contenant les schémas unifilaires correspondants,- Les enveloppes métalliques avec plastron modulaire de type Univers de chez Hager ouéquivalent.Le tableau général basse tension disposera d’une réserve de 40% pour modification ou adjonction dedéparts supplémentaires.L’entreprise devra la fourniture et pose d’un boîtier équipé d’un coup de poing d’arrêt d’urgence avecvoyant de présence et d’absence de tension pour la coupure générale du bâtiment (position àdéterminer en accord avec le bureau de contrôle).2.04 DISTRIBUTION PRINCIPALEChemins de câbles métalliques :Les chemins de câbles métalliques seront du type fil d’acier tendu pour les courants forts câbles ouéquivalent avec éclisses, accessoires pour changement de direction et accessoires de pose. Ilsseront fixés par l'intermédiaire de consoles murales ou, lorsque nécessaire, suspendus parl'intermédiaire de tiges filetées. Les courants forts seront séparés <strong>des</strong> courants faibles (mise enœuvre de chemins de câbles distincts).Les câbles seront fixés tous les O, 50 m par colliers type COLSON.L’entreprise devra la fourniture et la pose de l’ensemble <strong>des</strong> chemins de câbles pour le lots Courantsforts et courants faibles de l’ensemble de l’opération.Goulottes P.V.C. COURANTS FORTS ET COURANTS FAIBLESDans les loc<strong>aux</strong> nobles et pour les parcours vertic<strong>aux</strong> ou horizont<strong>aux</strong> au droit <strong>des</strong> armoiresélectriques, la distribution cheminera sous goulottes évolutives P.V.C à angles variables, aveccouvercles et cloisons de séparation. Les goulottes seront du type GB 150 x 60 de chez Téhalit ouéquivalent. A l'intérieur <strong>des</strong> goulottes, les câbles seront maintenus par agrafes.Traversées de planchers et de parois verticalesLes traversées seront obturées par l’entreprise adjudicataire du présent lot de telle manière qu'ellesne diminuent pas le degré coupe-feu <strong>des</strong> parois considérées. Au niveau <strong>des</strong> chemins de câbles, leprocédé de calfeutrement sera également prévu par l’entreprise adjudicataire du présent lot et devrapermettre une pose aisée de câbles supplémentaires.2.05 DISTRIBUTION SECONDAIREDepuis le TGBT la distribution sera réalisée de la façon suivante :Par câbles de la série U 1000 RO2V placés sous fourre<strong>aux</strong> D 150 sous dalle pour l’alimentation ducomptage tarif jaune depuis l’arrivée EDF.Par câbles U 1000 RO2V placés sur chemin de câble ou fourreau pour les circuits dépendant duTGBTCONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, Bd PONT NOYELLES – APPT 22B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e. mail : gerald.charpaud@wanadoo.frPAGE 11 / 21


Création d’un Centre Sportif à Sains en AmiénoisPRO – Lot N° 14 – Electricité - courants forts – courants faibles_________________________________________________________________________________L’entreprise devra la fourniture et la pose de 4 fourre<strong>aux</strong> supplémentaires de D 100 mm pour la pose<strong>des</strong> câbles de télécommande et pour d’éventuelles modifications- en apparent sur chemin de câbles- en encastré dans l’ensemble <strong>des</strong> loc<strong>aux</strong> sanitaires, dégagement,hall d’entrée infirmerie etc…,- en apparent dans les loc<strong>aux</strong> techniques et dépôts et la halle de sports2.06 APPAREILS D'ECLAIRAGELes nive<strong>aux</strong> d'éclairement seront conformes <strong>aux</strong> recommandations relatives à l'éclairage intérieurrédigées par l'A.F.E. (Association Française de l'Eclairage) :- pour les loc<strong>aux</strong> techniques (150 lux),- pour les loc<strong>aux</strong> de service, les bure<strong>aux</strong> et les circulations,- pour les loc<strong>aux</strong> accueil, hall, circulations,- pour la halle de sports (500/2000 lux pour les cibles de tir à l’arc),- pour le DOJO (500 lux),- pour les sanitaires (300 lux pour les espaces de déshabillage et 150 lux pour les piècesd’eau),- pour l’éclairage de balisage et de sécurité.NotaTous les appareils d’éclairage fluorescents seront équipés de tube HF haut rendement avec unetempérature de couleur comprise entre 3000 et 4000 K, l’utilisation de tube fluo blanc industrie nesera pas admise.2.07 APPAREILLAGELes différents appareillages utilisés seront de la série :- appareillage saillie : PLEXO 55 ou polycarbonate selon les loc<strong>aux</strong>,- appareillage encastré : Mosaic 45 et PLEXO avec fixation par vis et IP en fonctionde l’indice du local concerné,Les hauteurs d'implantation de l'appareillage seront par rapport au sol fini et à la nouvelleréglementation handicapés :N.B : Toutes les prises de courant 10/16 A + T seront du type à éclips.2.08 EQUIPEMENT DES LOCAUX EN ECLAIRAGE, ECLAIRAGE DE SECOURSET PRISES DE COURANTLes équipements définis ci-après déterminent les principes d’installation de l’ensemble du matériel surl’ensemble du centre sportif de Sains en Amiénois ainsi que les qualités requises.L’entreprise chiffrera les prestations selon l’implantation figurant sur les plans électricité. Salle multisports (Base 500 / 2000 lux)L’entreprise devra :- l’éclairage par projecteur SHP 400 w double brûleur pour 50 % <strong>des</strong> luminaires avec grille deprotection et de défilement commandés par télérupteurs associés à <strong>des</strong> contacteurs 40 A etl’ensemble <strong>des</strong> boutons poussoirs positionnés dans un tableau métallique fermant à clé(câblage en 5G 2.5 mm2 par circuit avec report de commande pour GTB)CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, Bd PONT NOYELLES – APPT 22B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e. mail : gerald.charpaud@wanadoo.frPAGE 12 / 21


Création d’un Centre Sportif à Sains en AmiénoisPRO – Lot N° 14 – Electricité - courants forts – courants faibles_________________________________________________________________________________- l’éclairage par projecteur IM 400 w pour 50 % <strong>des</strong> luminaires avec grille de protection et dedéfilement commandés par télérupteurs associés à <strong>des</strong> contacteurs 40 A et l’ensemble <strong>des</strong>boutons poussoirs positionnés dans un tableau métallique fermant à clé (câblage en 5G 2.5mm2 par circuit avec report de commande pour GTB)- l’éclairage par projecteurs asymétriques pour l’éclairage <strong>des</strong> cibles de tir à l’arc avec grillede protection et de défilement commandés par télérupteurs associés à <strong>des</strong> contacteurs 40 Aet l’ensemble <strong>des</strong> boutons poussoirs positionnés dans un tableau métallique fermant à clé(câblage en 5G 2.5 mm2 par circuit avec report de commande pour GTB)- la fourniture et la pose de blocs de sécurité d’ambiance par bloc phare 1400 lumens avecgrille de protection (quantité et position selon plans),- la fourniture et la pose de blocs de sécurité de balisage 60 lumens avec grille de protection(quantité et position selon plans),- la fourniture et la pose de prises de courant 10 / 16 A polycarbonate réparties dans la hallede sports et commandées par contacteur et interrupteur à clé- la fourniture et la pose de prises de courant tétrapolaire 16 A polycarbonate réparties dansla halle de sports et commandées par contacteur et interrupteur à clé (entretien)- le tableau d’allumage fermant à clé pour les allumages de la salle multisports,- les chemins de câbles courants forts et courants faibles selon plans.- les installations d’alarme incendie (sirènes et détecteurs manuels) y compris le câblagecorrespondant,- les détecteurs adressables d’alarme anti intrusion + sirène d’alarme intrusion- les détecteurs manuels d’alarme incendie- les sirènes d’alarme incendie,- les fourre<strong>aux</strong> aiguillés pour la mise en œuvre de câblage complémentaire. DOJO (Base 500 lux)L’entreprise devra :- l’éclairage par réglettes Metz HF 1 x 80 w HF EPSILON ou techniquement équivalentcommandés par télérupteurs associés à <strong>des</strong> contacteurs 40 A et boutons poussoirspositionnés dans un tableau métallique fermant à clé (câblage en 5G 2.5 mm2 par circuitavec report de commande pour GTB)- la fourniture et pose de spots encastrés Crayon 1 x 12 w EPSILON outechniquement équivalent placés à la périphérie de la zone de combat,- la fourniture et la pose de blocs de sécurité d’ambiance 300 lumens avec grille de protection(quantité et position selon plans),- la fourniture et la pose de blocs de sécurité de balisage 60 lumens avec grille de protection(quantité et position selon plans),- la fourniture et la pose de prises de courant 10 / 16 A polycarbonate réparties dans la salledu DOJO et commandées par contacteur et interrupteur à clé- le tableau d’allumage fermant à clé pour les allumages du DOJO- les chemins de câbles courants forts et courants faibles selon plans.- les installations d’alarme incendie (sirènes et détecteurs manuels) y compris le câblagecorrespondant,- les détecteurs adressables d’alarme anti intrusion + sirène d’alarme intrusion- les détecteurs manuels d’alarme incendie- les sirènes d’alarme incendie, DéambulatoireL’entreprise devra par niveau :- l’éclairage par appareils Baudroie 1 x 28 w HF EPSILON ou techniquement équivalentcommandés par télérupteurs associés à <strong>des</strong> contacteurs 40 A avec détecteurs de présenceet temporisation réglable de 0 à 30 mn)- la fourniture et la pose de blocs de sécurité de balisage 60 lumens avec grille de protection(quantité et position selon plans),- la fourniture et la pose d’une prise de courant 10 / 16 A polycarbonate à rez-de-chaussée etd’une prise en mezzanine commandées par contacteur et interrupteur à clé,CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, Bd PONT NOYELLES – APPT 22B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e. mail : gerald.charpaud@wanadoo.frPAGE 13 / 21


Création d’un Centre Sportif à Sains en AmiénoisPRO – Lot N° 14 – Electricité - courants forts – courants faibles_________________________________________________________________________________- les chemins de câbles courants forts et courants faibles selon plans.- les installations d’alarme incendie (sirènes et détecteurs manuels) y compris le câblagecorrespondant,- les détecteurs adressables d’alarme anti intrusion + sirène d’alarme intrusion- les détecteurs manuels d’alarme incendie- les sirènes d’alarme incendie, Stock 22.28 m2 Salle Multi sportsL’entreprise devra:- la fourniture et la pose <strong>des</strong> luminaires 2 x 54 w vasque polycarbonate commandés en simpleallumage plexo polycarbonate + voyant- la fourniture et la pose de 2 prises plexo polycarbonate 10 / 16 A+T, Rangement DOJOL’entreprise devra:- la fourniture et la pose d’un luminaire 2 x 54 w vasque polycarbonate commandé en simpleallumage plexo polycarbonate + voyant- la fourniture et la pose d’une prise plexo polycarbonate 10 / 16 A+T, Local techniqueL’entreprise devra:- la fourniture et la pose <strong>des</strong> luminaires 2 x 54 w vasque polycarbonate commandés en simpleallumage plexo + voyant- la fourniture et la pose de 2 prises plexo polycarbonate 10 / 16 A+T,- la fourniture et pose d’un bloc de sécurité d’intervention + Prise de courant 10 /16 A +T- la fourniture et pose d’un bloc de sécurité de balisage 60 lumens étanche Local TGBTL’entreprise devra:- la fourniture et la pose d’un hublot M400 commandés en simpleallumage plexo + voyant- la fourniture et la pose d’une prise plexo polycarbonate 10 / 16 A+T,- la fourniture et pose d’un bloc de sécurité d’intervention + Prise de courant 10 /16 A +T- la fourniture et pose d’un bloc de sécurité de balisage 60 lumens étanche- le tableau général basse tension,- le comptage tarif jaune, Vestiaire ArbitreL’entreprise devra par local :- la fourniture et la pose d’un spot 2 x 18 w HF + verre de protection commandéen simple allumage à voyant,- 1 prise de courant 10 / 16 A +T étanche- 1 spot dicro 50 w 12 volts classe III en simple allumage (éclairage de la douche)- la liaison équipotentielle <strong>des</strong> installations sanitaires,CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, Bd PONT NOYELLES – APPT 22B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e. mail : gerald.charpaud@wanadoo.frPAGE 14 / 21


Création d’un Centre Sportif à Sains en AmiénoisPRO – Lot N° 14 – Electricité - courants forts – courants faibles_________________________________________________________________________________ Vestiaire 1 et vestiaire 2L’entreprise devra: Vestiaire 2- la fourniture et la pose <strong>des</strong> appareils étanche 2 x 28 w HF vasque polycarbonatecommandés par détecteur de présence réglable de 0 à 30 mn,- 1 prise de courant 10 / 16 A +T étanche- 2 spots dicro 50 w 12 volts classe III en simple allumage (éclairage de la douche)- 1 bloc de sécurité de balisage 60 lumens étanche,- la liaison équipotentielle <strong>des</strong> installations sanitaires,L’entreprise devra:- la fourniture et la pose <strong>des</strong> appareils étanche 2 x 28 w HF vasque polycarbonate commandépar détecteur de présence réglable de 0 à 30 mn,- 1 prise de courant 10 / 16 A +T étanche- 2 spot dicro 50 w 12 volts classe III en simple allumage (éclairage de la douche)- 1 bloc de sécurité de balisage 60 lumens étanche,- la liaison équipotentielle <strong>des</strong> installations sanitaires, Local MénageL’entreprise devra:- la fourniture et pose d’un hublot M 400 commandé en simple allumage avec voyant- 1 prise de courant 10 / 16 A +T étanche Sanitaire Femmes et sanitaire hommesL’entreprise devra par ensemble sanitaire :- la fourniture et la pose <strong>des</strong> appareils 1 x 12 w Crayon de chez Epsilon commandépar détecteur de présence réglable de 0 à 30 mn,- 1 prise de courant 10 / 16 A +T étanche- 1 bloc de sécurité de balisage 60 lumens étanche,- la liaison équipotentielle <strong>des</strong> installations sanitaires, Hall d’entréeL’entreprise devra :- l’éclairage par spots 1 x 12 w Crayon de chez Epsilon ou équivalant commandés pardétecteurs de mouvement réglable de 0 à 30 mn sur 2 circuits (encastrement en f<strong>aux</strong>plafond)- la programmation par horloge du temps de fonctionnement de l’éclairage avec possibilité demarche forcée,- 1 prise 10 / 16 A +T pour l’entretien et le service,- l’éclairage de secours de balisage par blocs 60 lumens télécommandable,- les chemins de câble de liaison vers le tableau divisionnaire,- le détecteur manuel d’alarme incendie- 1 sirène d’alarme incendie Stockage cible ArcL’entreprise devra:- la fourniture et la pose de 2 appareils étanche 2 x 54 w HF vasque polycarbonatecommandé en Va et Vient,- 1 prise de courant 10 / 16 A +T plexo 10CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, Bd PONT NOYELLES – APPT 22B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e. mail : gerald.charpaud@wanadoo.frPAGE 15 / 21


Création d’un Centre Sportif à Sains en AmiénoisPRO – Lot N° 14 – Electricité - courants forts – courants faibles_________________________________________________________________________________NOTALa protection <strong>des</strong> circuits éclairage <strong>des</strong> loc<strong>aux</strong> douches et sanitaires sera assurée par un dispositifdifférentiel 30 ma. Eclairage extérieurL’entreprise devra :- l’éclairage par spots de sol IM 70 w installés <strong>aux</strong> pieds <strong>des</strong> pote<strong>aux</strong> de structures- la programmation par horloge et interrupteur crépusculaire de l’éclairage avec possibilité demarche forcée et asservissement avec la centrale de détection intrusion,- les spots encastrés Hydro 2 x 26 w HF Epsilon mis en œuvre sous le auvent formant lacasquette de l’entrée principale,- les projecteurs étanches halogène placés au <strong>des</strong>sus <strong>des</strong> portes de sortie du centre sportif etcommandés par interrupteur crépusculaire programmable et asservis à la centrale dedétection intrusion,2.09 EQUIPEMENT FORCE ET AUTRES USAGESL'entreprise devra l'alimentation, depuis le tableau général B.T. <strong>des</strong> équipements définis ci-après.Chaque alimentation sera protégée, en tête, par disjoncteur différentiel type DX ou DX-h à porteétiquetteen face avant.PA 1 Vmc sanitairesAlimentation aboutissant sur un interrupteur cadenassable. Les liaisons en aval de l'interrupteur nesont pas dues au présent lot.Câble U 1000 RO2V 5 G 4 mm2 depuis le TGBTPA 2 Extraction halle de sportsAlimentation aboutissant sur un interrupteur cadenassable. Les liaisons en aval de l'interrupteur nesont pas dues au présent lot.Câble U 1000 RO2V 5 G 1.5 mm2 depuis le TGBTPA 3 Pompe à chaleurAlimentation aboutissant près de la motorisation du rideau. Les liaisons en aval de cette alimentationne sont pas dues au présent lot.Câble U 1000 RO2V depuis le TGBTPA 4 Eclairage extérieurAlimentation venant du TGBT et aboutissant sur le réseau d’éclairage extérieurCâble U 1000 RO 2 V 5 G 2.5 mm2 depuis le TGBTCommande par interrupteur crépusculaire, horloge et contacteur.L’entreprise devra également les alimentations non mentionnées dans le présent CCTP maisdécrites dans les autres lots. L’entreprise prendra connaissance <strong>des</strong> autres CCTP et chiffreradans son offre ces différentes alimentations2.10 ALIMENTATION DU TGBTL’alimentation énumérée ci-après est due au présent lot- liaison TGBTComptage Câble U 1000 RO2V 4 x 50 mm2 + conducteur de protection,CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, Bd PONT NOYELLES – APPT 22B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e. mail : gerald.charpaud@wanadoo.frPAGE 16 / 21


Création d’un Centre Sportif à Sains en AmiénoisPRO – Lot N° 14 – Electricité - courants forts – courants faibles_________________________________________________________________________________2.11 ECLAIRAGE DE SECURITEL'entreprise du présent lot devra la réalisation de l'ensemble du réseau d'éclairage de sécurité selonla réglementation en vigueur.L’éclairage de sécurité répondra <strong>aux</strong> objectifs suivants :- l’éclairage de sécurité sera du type C réalisé par appareils d'éclairage autonome,- les inscriptions "sortie" "sortie de secours" ou flèche directionnelle selon le cas seront surfond vert avec pictogrammes internation<strong>aux</strong>,- les blocs seront étanches pour les loc<strong>aux</strong> à environnement humide,- les blocs de balisage seront installés <strong>aux</strong> issues <strong>des</strong> salles et dégagements recevant plus de50 personnes, ainsi qu'à tous les changements de direction et à chaque obstacle,- l'éloignement entre deux blocs de balisage ne devra pas excéder 15 m,- un éclairage d'ambiance sera installé dans les loc<strong>aux</strong> où l'effectif atteint 50 personnes ouplus pour les salles et dégagements situés en sous-sol, 100 personnes ou plus en rez dechaussée et étages,- la distance maximale entre deux blocs d'éclairage d'ambiance ne sera pas supérieure àquatre fois la hauteur du local dans lequel ils seront implantés,Blocs autonomes d'éclairage de sécuritéLes blocs autonomes de sécurité seront conformes <strong>aux</strong> normes NF C 71.800 et 801, homologués NFAEAS, testables secteur présent et équipés d'un bloc batteries interchangeable sans nécessité dedépose du bloc ou de coupure secteur.TélécommandeL'équipement de télécommande sera du type modulaire et placé dans le TGBTDistributionLa distribution sera conforme au chapitre "Distribution secondaire"Les alimentations <strong>des</strong> blocs autonomes de secours seront issues <strong>des</strong> protections terminales <strong>des</strong>circuits d’éclairage normal.L’implantation sera réalisée en fonction de la réglementation.Le câblage sera réalisé par câble U 1000 RO2V 5 G 1.5 mm2 posé sur les chemins de câble courantsfortsCaractéristiques <strong>des</strong> blocs autonomes à mettre en œuvreLes blocs de secours posés dans les parties communes du centre sportif seront choisis dans lagamme Brio de chez KAUFFEL ou techniquement équivalent et comprendront les blocs de balisageet d’ambiance, les patères de fixation et les plaques signalétiques.Les blocs de secours posés dans les loc<strong>aux</strong> seront choisis dans la gamme BRIO de chez KAUFFELou techniquement équivalent, en tenant compte <strong>des</strong> influences externes.La position et le nombre de blocs de secours de balisage et d’ambiance figurent sur les plans ainsique les blocs d’intervention.NOTALes blocs de sécurité de balisage situés au <strong>des</strong>sus <strong>des</strong> impostes vitrés seront équipés deporte étiquette pour pose en plafond complété par pictogramme normalisé.CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, Bd PONT NOYELLES – APPT 22B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e. mail : gerald.charpaud@wanadoo.frPAGE 17 / 21


Création d’un Centre Sportif à Sains en AmiénoisPRO – Lot N° 14 – Electricité - courants forts – courants faibles_________________________________________________________________________________CHAPITRE 3 – COURANTS FAIBLES3.01 OBJET DES TRAVAUXLe présent <strong>des</strong>criptif a pour objet la définition <strong>des</strong> trav<strong>aux</strong> et fournitures nécessaires à la réalisation<strong>des</strong> installations Courants faibles de l'ensemble du centre sportif de Sains en Amiénois:3.02 ETENDUE DES OUVRAGESLes trav<strong>aux</strong> à réaliser comprennent la fourniture et la pose de l'ensemble <strong>des</strong> installations électriquesCourants faibles:- le réseau de terre de l’emplacement technique Télécom,- la distribution principale,- la distribution secondaire,- l’appareillage,- l’alarme incendie de type 4.- l’alarme anti intrusion- les installations de téléphone depuis la grille en local basse tension y compris les postestéléphoniques- les alarmes techniques,- le contrôle d’accès et le poussoir d’appel extérieur.- la sonorisation.- la programmation de l’allumage <strong>des</strong> différents loc<strong>aux</strong>.3.03 DESCRIPTION DES OUVRAGES3.03 1 ALARME INCENDIELa centrale de type 4 sera située dans le local basse tension du centre sportif.L'entreprise devra la mise en œuvre d'un système de sécurité incendie comprenant la fourniture, lapose et le raccordement de l'ensemble <strong>des</strong> éléments nécessaires à son bon fonctionnement.Téléphone pompiersDans le cadre de la sécurité contre l'incendie, il sera prévu une liaison avec les sapeurs pompiers partéléphone urbain.Equipement d'alarme incendie type 4L'équipement d'alarme sera conforme à la norme NF S 61.936 et composé :- <strong>des</strong> diffuseurs sonores émettant le son AFNOR NF S 32.001. Ces avertisseurs serontinstallés en nombre suffisant pour que l'alarme soit audible par l'ensemble <strong>des</strong> occupants.- <strong>des</strong> déclencheurs manuels, répartis au rez de chaussée à proximité <strong>des</strong> portes de sortie,- ces déclencheurs manuels, à membrane déformable, seront installés à 1,30m du sol fini.Répartition <strong>des</strong> composants de l’alarme incendieEquipement du local basse tensionL’entreprise devra :- 1 tableau 1 boucle ou équivalent- 1 ensemble batterie- le câblage de l’ensemble.CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, Bd PONT NOYELLES – APPT 22B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e. mail : gerald.charpaud@wanadoo.frPAGE 18 / 21


Création d’un Centre Sportif à Sains en AmiénoisPRO – Lot N° 14 – Electricité - courants forts – courants faibles_________________________________________________________________________________Equipement de la halle de sports et du DOJOL’entreprise devra :- les détecteurs manuels incendie selon plan,- les sirènes d’alarmes incendie avec grilles de protection y compris le câblage CR1,- le câblage de l’ensemble selon préconisation du fabricant.Equipement <strong>des</strong> circulations et parties communesL’entreprise devra :- les détecteurs manuels incendie selon plan,- les sirènes d’alarmes incendie avec grilles de protection y compris le câblage CR1,- le câblage de l’ensemble selon préconisation du fabricant.Câblage du systèmePar câble CR1 pour les sirènes d’alarme incendiePar câble 2 P 0.9 mm2 pour les détecteurs manuels,Les câbles courants faibles chemineront sur <strong>des</strong> supports distincts <strong>des</strong> courants forts.3.03 2 RESEAU TELEPHONIQUENotaL’origine <strong>des</strong> installations du réseau interne sera située sur une grille de répartition dans la loge dugymnase.L’entreprise devra pour le réseau interne :- la fourniture et la pose du répartiteur à placer en local technique courants faibles,- la fourniture et la pose d’un fourreau de liaison 42/45 pour les arrivées extérieures (réseauInterne)- la fourniture et la pose de 2 postes téléphoniques numériques,- le câblage en 4 paires 0.6 mm2 de l’installation et le paramétrage du système,Position <strong>des</strong> postes pour le réseau interne et de sécurité- 1 poste téléphonique à l’accueil,- 1 poste téléphonique en local technique,- le câblage en 4 paires 0.6 mm2 de l’installation et le paramétrage du système,- le transmetteur téléphonique pour l’ensemble <strong>des</strong> alarmes.3.03 3 DETECTION ANTI INTRUSIONUn système d’alarme intrusion sera réalisé sur l’ensemble du bâtiment et selon spécifications de laville d’Amiens (correspondant : QUARTZ SECURITE) et comprenant- les détecteurs double technologie adressables pour l’ensemble de la loge et loc<strong>aux</strong>spécifiques (portée 10 m angle 10 °),- les détecteurs double technologie adressables pour la protection <strong>des</strong> lieux de passageobligés (portée 20 m angle 10 °),L'avertissement d'une intrusion se fera par :- 2 sirènes intérieure auto alimentée, 115 dB à 1 mètre,- 1 sirène extérieure principale auto alimentée, 115 dB à 1 mètre,CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, Bd PONT NOYELLES – APPT 22B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e. mail : gerald.charpaud@wanadoo.frPAGE 19 / 21


Création d’un Centre Sportif à Sains en AmiénoisPRO – Lot N° 14 – Electricité - courants forts – courants faibles_________________________________________________________________________________- un transmetteur téléphonique vocal donnant l’alerte par téléphone, en composant 4numéros d’appel, programmés par l’utilisateur et transmettant <strong>des</strong> messages voc<strong>aux</strong>personnalisés par l’utilisateur.- les numéros seront composés à tour de rôle pendant 4 heures, toutes les 15 minutesjusqu’à l’obtention d’un correspondant.Dispositif de commande déportéeLe système sera commandé par 1 dispositif mural à badge placé à l’entrée du centre sportifLe renvoi <strong>des</strong> alarmes sur un site au choix du responsable de l’établissement se fera par transmetteurtéléphonique agrée France Télécom à synthèse vocale, à programmation libre,Le titulaire du présent lot devra également l’alimentation secteur de la centrale, et toutes les liaisonsentre la centrale et les appareils termin<strong>aux</strong>.Les câbles courants faibles seront séparés physiquement <strong>des</strong> câbles courants forts.L’entreprise devra pour le site concerné :- la fourniture et la pose d’une centrale intrusion en gaine technique courants faibles,- la fourniture et la pose d’un lecteur de programmation à badge pour mise en ou horsservice de l’alarme intrusion.- la fourniture et la pose de détecteur double technologie adressable de portée 20 ml(position selon plan)- les interfaces de connexion- le modem de liaison pour transfert <strong>des</strong> messages d’alarme- le câblage selon les spécifications du constructeur en câble SYT 1,- le bus de liaison et de raccordement et le paramétrage de l’installation- les 2 sirènes d’alarme intérieure et extérieure- les contacts magnétiques d’ouverture <strong>des</strong> portes extérieures avec report de positionreliés à l’accueil- le contact de télécommande pour la mise en service de l’éclairage extérieur3.03 4 SYSTEME DE SURVEILLANCE TECHNIQUE ET SECURITESystème BOOKY Accès de chez BODET ou équivalentSystème informatisé permettant la réservation depuis Internet et le contrôle d'accès de salles(attribution et réservation <strong>des</strong> créne<strong>aux</strong> horaires concernant l’ensemble <strong>des</strong> usagers scolaires,associatifs et particuliers) et une vision globale de toutes ses installations sur un même écran.Chaque utilisateur du logiciel sera identifié par un profil (droits en lecture et/ou écriture sur certainesdonnées).Contrôle d’accès :contrôle de l’accès à 128 sites,accès individuel ou par groupe à une aire de jeu, selon le planning <strong>des</strong> réservations,accès libre pendant certains créne<strong>aux</strong> horaires pour accès du public, heures d'entraînement,gestion de 500 à 5000 badges (individuels ou collectifs) par tout le système,badge de technologie proximité pour un individu,validation ou annulation <strong>des</strong> badges, selon une date de fin de validité,historique <strong>des</strong> accès à chaque demande par badge mémorisée (date, heure, nom et numéro debadge),sauvegarde <strong>des</strong> historiques,sauvegarde du fonctionnement en cas de coupure secteur par alimentation de secours avecautonomie de 10 heures environ.CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, Bd PONT NOYELLES – APPT 22B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e. mail : gerald.charpaud@wanadoo.frPAGE 20 / 21


Création d’un Centre Sportif à Sains en AmiénoisPRO – Lot N° 14 – Electricité - courants forts – courants faibles_________________________________________________________________________________Contrôle <strong>des</strong> équipements électriques :Contrôle de l’équipement selon 3 nive<strong>aux</strong> de puissance,extinction automatique, en fin de plage horaire, avec avertissement par un signal sonore,monétique associée à l’éclairage et au chauffage,allumage et extinction automatique de l'équipement électrique.Connexion à une centrale d’alarme :activation ou désactivation d’une ou plusieurs zones à l’aide d’un badge,transmission <strong>des</strong> intrusions <strong>aux</strong> personnels d’astreinte ou société de surveillance,historique <strong>des</strong> activations et désactivations d’alarme.3.03 5 ALARME TECHNIQUE, CONTROLE D’ACCES ET ANTI INTRUSIONL’entreprise devra pour les alarmes techniques:- le tableau d’alarme technique avec interface pour raccordement sur GTC,- les boucles d’alarme techniques suivantes,- Alarme de synthèse du TGBT y compris les contacts signal défaut <strong>des</strong> principalesprotections,- Alarme défaut ventilation alarme de synthèse,- Alarme défaut chauffage,- Alarme intrusion- Alarme incendieLe câblage en 9/10 ème pour l’ensemble de ces alarmesL’entreprise devra pour le contrôle d’accès:- la fourniture et la pose d’une centrale de contrôle d’accès avec alimentation électrique <strong>des</strong>écurité- la fourniture et la pose d’un lecteur de proximité et d’un poussoir de sortie dans le sas del’entrée- la fourniture et la pose de contacts de contrôle de position <strong>des</strong> portes extérieures.- la fourniture et la pose de l’unité de traitement locale et de paramétrage <strong>des</strong> installations,- le câblage de l’ensemble selon spécification constructeur- les 100 badges et le paramétrage <strong>des</strong> installations,- la fourniture et la pose d’un poussoir d’appel raccordé sur la baie de sonorisation,- la fourniture et la pose d’un digicode associé à une platine audio avec poussoir d’appel enliaison avec la loge,- la fourniture et la pose d’un interphone avec poussoir ouvre porte pour la commande degâche,- les verrous électriques à fournir au lot menuiserie extérieure pour les 2 portes du halld’entrée- la liaison du contrôle d’accès avec l’installation de détection intrusion.CONCEPTELEC PLUS – GERALD CHARPAUD – 2, Bd PONT NOYELLES – APPT 22B.P 053 – 80097 AMIENS CEDEX 3TEL : 03/22/22/04/25 – FAX : 03/22/22/04/31 – e. mail : gerald.charpaud@wanadoo.frPAGE 21 / 21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!