13.07.2015 Views

Notice d'installation et d'utilisation e-Link Pro Interface réseau EB01 ...

Notice d'installation et d'utilisation e-Link Pro Interface réseau EB01 ...

Notice d'installation et d'utilisation e-Link Pro Interface réseau EB01 ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chapitre 8: Mise à jour du logiciel548 Mise à jour du logicielS’il existe une nouvelle version du logiciel e-Box, celle-ci peut être téléchargée en tant que progiciel depuis notre siteweb http://www.mt.com/elink (appel du site web, voir chapitre 7.3) à l’aide du programme “FTP Download”.La mise à jour proprement dite du logiciel s’effectue ensuite via le réseau avec le programme “FTP Download”. Seulela "mémoire flash" de l’e-Box est écrasée, le paramétrage système dans l’EAROM est par contre conservé <strong>et</strong> n’a pasbesoin d’être entré à nouveau après la mise à jour du logiciel.Téléchargement de la mise à jour du logiciel depuis le site web1. Notez le numéro de série de l’e-Box en question.2. Informez-vous sur le site web http://www.mt.com/elink sur les progiciels disponibles.3. Sélectionnez le progiciel voulu <strong>et</strong> suivez les instructions. S’il n’existe aucune instruction particulière pour leprogiciel, chargez le fichier correspondant depuis le site web sur votre ordinateur <strong>et</strong> mémorisez celui-ci dans unrépertoire séparé (p. ex. “C:\<strong>Pro</strong>gramm files\METTLER TOLEDO”).Remarque: Si la mise à jour du logiciel ne peut pas être effectuée à partir du même ordinateur, le fichier du logicieldoit, après téléchargement, être transmis sur l’ordinateur avec accès réseau vers l’e-Box correspondante.Réalisation de la mise à jour du logicielPour la mise à jour du logiciel, le programme “FTP Download” <strong>et</strong> le fichier du logiciel doivent se situer dans le mêmerépertoire sur l’ordinateur avec accès réseau vers l’e-Box correspondante.Attention! Pendant le déroulement de la mise à jour, la tension d’alimentation <strong>et</strong> la liaison réseau avec l’e-Box ne doivent en aucun cas être interrompues, sinon l’appareil devient inutilisable. Si c<strong>et</strong>te situation devaittout de même survenir, adressez-vous à votre service après-vente METTLER TOLEDO.1. Sur l’ordinateur, démarrez le programme “FTP Download”.2. Cliquez sur le fichier du logiciel (dans l’exemple: “<strong>EB01</strong>-FWN V101.bin”), s’il n’est pas encore sélectionné.3. Entrez l’adresse IP de l’e-Box en question, puis le nom d'utilisateur défini <strong>et</strong> le mot de passe. Si ceux-ci n'ontpas été définis, entrez “ADMIN” pour le nom d'utilisateur <strong>et</strong> “fw9” pour le mot de passe <strong>et</strong> confirmez la saisieavec “OK”. Pressez ensuite le bouton “Download”.Remarque: Si le message “Cannot connect to server” apparaît, aucune liaison n’a pu être établie avec l’e-Box.Dans ce cas, tenez compte des indications dans le chapitre 9 “Dépannage”.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!