N° 91<strong>Lo</strong> GrussanòtPhoto de couverture :Notre Dame des AuzilsFévrier 2011ActualitésDossierRepas de Noël des seniorsPlan local d’urbanismeAccueil Ecoute SoutienTéléthon 2010« Décorons nos maisons »pour NoëlCave coopérativeConcours afficheFestéjadesOn vous lit et relieBD : Rosinski président !ÉconomieCultureCulture & SportDirecteur de publication :Didier CodorniouRédacteurs en chef :Daniel Nouvel, Henri SeligComité de rédaction :Commission communication,Jean-Michel Cros, Edith Delrieu, Nathalie Hélin,Nicolas Vitosky, Hélène Garcia, Stéphane Povillon,Cercle occitan de <strong>Gruissan</strong>, École de musiqueCrédit photo :Mairie de <strong>Gruissan</strong>, Société botanique,Linda Bastide, Cave coopérative, Emilie TovarConception, réalisation :Advisio Communication • www.advisio-com.frImprimerie :Imprimerie De Bourg (Narbonne)Rencontres citoyennes1 ère partieExpo GaichetAgenda SportsAgendaIMPRESSION SUR PAPIER RECYCLÉRire à la vie
GroupesVotre MaireDidier CodorniouVice-président du Grand NarbonneVice-président de la Région Languedoc-RoussillonpolitiqueséditoMadame, Mademoiselle, Monsieur,Chers amis,Notre sens des responsabilités et notre méthode de travail, fondée sur latransparence et la participation des Citoyennes et des Citoyens a marqué la 10 èmeédition des Rencontres Citoyennes.Le message a été bien reçu par les 450 personnes présentes : adapter nosdépenses de fonctionnement au contexte de crise que nous connaissons, investirsans recourir à l’emprunt, actualiser nos recettes en tenant compte d’une part destarifs pratiqués par les autres collectivités et d’autre part du niveau moyen de lafiscalité. La dernière enquête faite sur 18 communes du Grand Narbonne sur larestauration scolaire montre que <strong>Gruissan</strong> a un des meilleurs rapports qualité prix,<strong>Gruissan</strong> est l’une des 2 seules communes à fabriquer sur place.Février est à l’image de notre dynamisme. La SNSM a reçu sa nouvelle vedette,Notre Dame des Auzils 3, baptisée le 11 février.L’espace balnéoludique a été inauguré le même jour en présence de Mme le Préfetde l’Aude, la Sous-Préfète de Narbonne, Marcel Rainaud, Sénateur Président duConseil Général, Magali Vergnes, vice-présidente du Grand Narbonne, ChristianBourquin, Président de Région, de nombreux élu(e)s et personnalités. Cetéquipement structurant à forte dimension territoriale est au service des <strong>Gruissan</strong>ais,des populations de la Narbonnaise, des scolaires et des touristes.L’Espace s’inscrit dans une stratégie ambitieuse de développement touristique quiest la première activité économique de <strong>Gruissan</strong>, de l’Aude et de la Région. Notredynamisme se mesure aussi à la richesse et à l’activité de notre tissu associatif.Le <strong>Gruissan</strong> Phœbus Trail, inscrit au Championnat de France, marque le débutd’une saison riche en évènements.Bonne lecture.Continuons tous ensemble pour <strong>Gruissan</strong>Le dernier Conseil Municipal, en date du 20 janvier, a été marqué par la présentation du Débat d’OrientationsBudgétaires qui détermine les grands axes du budget 2011qui sera voté au début du mois de mars.Ce débat intervient dans un contexte de crise économique, sociale et financière aggravée.Les recettes comme le Casino et droits de mutation ont été lourdement impactées, nous avons perdu 1,2 milliond’euros. Les dotations de l’Etat ont continué de baisser.Accablé de dettes et en quasi faillite, l’Etat présente la facture aux collectivités locales par le gel des dotations dès2011 et pour trois ans !L’inflation ne sera plus du tout compensée et les communes sont victimes d’un « effet domino » avec la diminutiondes aides perçues d’autres Collectivités Territoriales. Par exemple, le Conseil Général a été obligé de supprimer lesContrats de Ville (250 000 € par an pour <strong>Gruissan</strong>).Le Grand Narbonne Communauté d’Agglo n’a aucune lisibilité sur le remplacement de la Taxe Professionnelle.Les élus gruissanais ont pris leurs responsabilités.Le budget 2011 sera sain, sans recours à l’emprunt, avec un appel modéré à la fiscalité grâce à une maîtrise desdépenses de fonctionnement. Les mesures engagées il y a 2 ans : suivi des crédits, forte réduction des dépensesde gestion...portent leurs fruits.Le Conseil Municipal a approuvé à l’unanimité les orientations présentées par notre Maire.Roger LOPEZ, Maire Adjoint, Président du Groupe Majoritaire<strong>Gruissan</strong> réunieCe mois de janvier le Conseil Municipal a été amené à débattre sur les orientations budgétaires pour l’année2011. Les résultats de l’exercice 2010 sont plutôt encourageants puisqu’ils affichent un bénéfice global del’ordre de 176 700 euros sur l’ensemble du budget, ce qui démontre les efforts accomplis en matière derestriction budgétaire, efforts à continuer bien évidemment en 2011, sachant que la crise économique sévitencore. Un évènement important à signaler également, les vœux de Monsieur le Maire et de son ConseilMunicipal à la population. Enfin, ce fut la remise des prix « décorons nos maisons pour Noël » par le conseilmunicipal des enfants, qui ont manifesté ainsi l’intérêt qu’ils portent à la vie civique de notre cité.Pierre JEAN, président du Groupe MinoritaireMairieRue Jules Ferry - 11430 GRUISSANÓ AccueilTél. : 04 68 75 21 21 / Fax : 04 68 75 21 39Ó Elections / Etat civilTél. : 04 68 75 21 24 / Fax : 04 68 75 21 39Ó Affaires civilesTél. : 04 68 75 21 29 / Fax : 04 68 75 21 39Ó Marchés publicsTél. : 04 68 75 21 12 / Fax : 04 68 75 21 33Ó Culture / Sport / Vie associativeTél. : 04 68 75 21 15 / Fax : 04 68 75 21 33Services techniquesÓ UrbanismeTél. : 04 68 75 21 22 / Fax : 04 68 75 07 96urbanisme@ville-gruissan.frÓ Ateliers municipauxAvenue des Ayguades de Pech RougeTél. : 04 68 49 08 88 / Fax : 04 68 75 07 96stechniques@ville-gruissan.frÓ DéchetterieRoute de Notre Dame des AuzilsTél. : 04 68 75 14 87Ó Stade municipalAvenue des NoctambulesTél. : 04 68 49 56 22 / Fax : 04 68 49 56 22Ó Halle aux sportsRue des Ecoles - Tél. : 04 68 49 27 90Centre Communald’Action SocialeÓ DirectionMontée du PechTél. : 04 68 75 21 00 / Fax : 04 68 75 21 09Ó Crèche municipaleChemin Françoise Dolto - Tél. : 04 68 49 53 33Ó Relais Assistantes MaternellesQuai Cap au Large - Tél. : 04 68 49 01 30Ó Foyer restaurant <strong>Lo</strong> Soleihas17 rue Jean de la FontaineTél. : 04 68 75 21 34Ó Accueil Périscolaire - GarderieTel : 04 68 75 21 07centredeloisirs@ville-gruissan.frMédiathèqueAvenue Joseph CampTél. : 04 68 75 21 30mediatheque@ville-gruissan.frgruissanpratiqueEcole de Musique1 rue Espert - Tél. : 04 68 49 55 02ecoledemusique@ville-gruissan.frPolice municipaleRue René GimiéTél. : 04 68 75 21 25 / Fax : 04 68 75 21 37pmunicipale@ville-gruissan.frOffice de Tourisme ****Bd Pech MaynaudTel : 04 68 49 09 00Direction générale : 04 68 75 21 60www.ville-gruissan.frService communicationTél. : 04 68 75 21 20 / Fax : 04 68 75 21 39lo.grussanot@ville-gruissan.fr
Change language