bio-bibliographie - La joie par les livres - Bibliothèque nationale de ...
bio-bibliographie - La joie par les livres - Bibliothèque nationale de ...
bio-bibliographie - La joie par les livres - Bibliothèque nationale de ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Bibliothèque <strong>nationale</strong> <strong>de</strong> FranceBibliographies du Centre national <strong>de</strong> la littératurepour la jeunesse - <strong>La</strong> Joie <strong>par</strong> <strong>les</strong> <strong>livres</strong>Visiteurs du soirJeudi 20 janvier 2011Rencontre avecTimothée <strong>de</strong> FombelleAnimée <strong>par</strong> Véronique Soulé
Timothée <strong>de</strong> FombelleSi Timothée <strong>de</strong> Fombelle fait ses premières armes au théâtre – il crée,à dix-sept ans, une troupe pour laquelle il mettra en scène ses proprestextes –, il vient à l’écriture romanesque en 2006 avec Tobbie Lolness(Gallimard Jeunesse). Couronné <strong>de</strong> nombreux prix littéraires, traduit envingt-quatre langues, ce livre rencontre un immense succès, faisant <strong>de</strong>son auteur une figure majeure <strong>de</strong> la littérature contemporaine pour lajeunesse. Avec Vango (Gallimard Jeunesse, 2010), Timothée <strong>de</strong>Fombelle initie une nouvelle saga dans l’Europe <strong>de</strong>s années trente,promise, elle aussi, à un bel avenir…
BibliographieLes cotes mentionnées indiquent que l'ouvrage est soit en libre-accès dans la salle I <strong>de</strong> la Bibliothèque d’étu<strong>de</strong>(niveau Haut-<strong>de</strong>-jardin), soit en magasin consultable sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, en salle I pour <strong>les</strong> collections du CNLJ-JPLou en Rez-<strong>de</strong>-jardin pour <strong>les</strong> autres collections.Romans pour la jeunesseLes analyses sont extraites du catalogue CNLJ-JPL, accessible en ligne : http://la<strong>joie</strong><strong>par</strong><strong>les</strong><strong>livres</strong>.bnf.fr.20062007Tobie Lolness : 1, <strong>La</strong> vie suspendue, ill. François Place. Paris, Gallimard Jeunesse. 311 p. (Hors sérielittérature)Salle I – [ER 150 FOM t]« Tobie mesurait un millimètre et <strong>de</strong>mi, ce qui n'était pas grand pour son âge. » Ainsi faisons-nousconnaissance <strong>de</strong> ce héros, terré dans un trou d'écorce, b<strong>les</strong>sé, seul, mais conscient <strong>de</strong> l'importance <strong>de</strong> cequ'il a à accomplir. Ce récit, construit d'un entrelacs <strong>de</strong> flash-back qui viennent éclairer <strong>les</strong> différentsmoments <strong>de</strong> l'histoire, plonge le lecteur dans l'univers très visuel du grand arbre : on grimpe sur <strong>les</strong>brindil<strong>les</strong>, tremble <strong>de</strong>vant la monstruosité <strong>de</strong> l'araignée, contemple le lac au soleil couchant... <strong>La</strong> famille<strong>de</strong> Tobie vit dans le bonheur et la lumière <strong>de</strong>s hautes branches jusqu'à ce qu'un jour le père <strong>de</strong> Tobie, ungrand savant, refuse <strong>de</strong> livrer le secret d'une invention qui pourrait mettre en péril la vie <strong>de</strong> l'arbre. <strong>La</strong>famille est conduite en exil dans <strong>les</strong> profon<strong>de</strong>urs <strong>de</strong>s basses branches. C'est toute une nouvelle vie quicommence, avec son lot <strong>de</strong> découvertes et <strong>de</strong> déceptions, <strong>de</strong> moments heureux mais aussi <strong>de</strong>souffrances. Ce jeune auteur donne à son récit passionnant le souffle d'une épopée avec toute sasymbolique non dépourvue d'humour, et étonnamment actuelle. Il s'inscrit dès ce premier roman dans lagran<strong>de</strong> tradition <strong>de</strong>s créateurs d'univers minuscu<strong>les</strong>.À <strong>par</strong>tir <strong>de</strong> 11 ans.Les aventures d’Anatole Peterson & Lola : Barouf à San Balajo : 1 heure d'aventure en musique, texteset <strong>par</strong>o<strong>les</strong> <strong>de</strong> Timothée <strong>de</strong> Fombelle, ill. Thomas Baas, comp. Thibault Renard et Guillaume Siron, avecla voix <strong>de</strong> Cécile <strong>de</strong> France, Marie Kremer, Martine Chevallier,... . Paris, Flammarion. 72 p.Comprend un CD-audio.Magasin – CNLJ-JPL – [FOL A 11888]Anatole Peterson <strong>par</strong>t à la recherche <strong>de</strong> son père musicien à San Balajo où l'abominable Tony Truandveut interdire la musique. Il faut impérativement écouter le CD sans lâcher le livre <strong>de</strong>s yeux : en effet,l'album raconte l'histoire dans une suite d'images sans <strong>par</strong>o<strong>les</strong>. Quant au CD, c'est une véritable ban<strong>de</strong>sonore pour <strong>de</strong>ssin animé, sauf qu'ici <strong>les</strong> images sont fixes. L'ensemble est plein <strong>de</strong> fantaisie etd'humour et le contenu sonore apporte une authentique valorisation <strong>de</strong>s images : il y a <strong>de</strong>s accents, <strong>de</strong>sbruitages, une chanson et <strong>les</strong> comédiens sont tous formidab<strong>les</strong> - une mention à Cécile <strong>de</strong> France quicampe avec humour la chipie Lola. Une réalisation originale et enthousiasmante qui relie le graphiqueau sonore. À noter <strong>les</strong> pictobruits qui figurent en bas <strong>de</strong>s pages, génial détournement <strong>de</strong> la petite clochepour tourner la page. À consommer <strong>par</strong> épiso<strong>de</strong>s : 65 minutes d'écoute, c'est beaucoup en une seule fois.À <strong>par</strong>tir <strong>de</strong> 9 ans.« Cé<strong>les</strong>te, ma planète », ill. Anne Simon. Je bouquine, n° 285, p. 15-55Magasin – CNLJ-JPL – [Pj JEB]Tobie Lolness : 2, Les yeux d'Elisha, ill. François Place. Paris, Gallimard Jeunesse. 350 p. (Hors sérielittérature)Salle I – [ER 150 FOM t 2]Tobie, 16 ans, <strong>de</strong> taille moyenne (1,5 millimètre !), revient dans son arbre natal dont le peuple estasservi <strong>par</strong> <strong>de</strong>ux tyrans. Tobie cherche à délivrer Elisha - l'amour <strong>de</strong> sa vie -, ses <strong>par</strong>ents, et à sauverl'arbre, dont la réduction <strong>de</strong> la couche <strong>de</strong> feuil<strong>les</strong> est inquiétante. L'auteur construit son histoire commeun puzzle où <strong>les</strong> nombreux flash-back viennent éclairer le présent et où chaque détail a son importance.
Au sein <strong>de</strong> ces aventures <strong>de</strong>nses, ensoleillées <strong>par</strong> l'amitié autant que <strong>par</strong> l'amour, l'humour est présent,dans le comique <strong>de</strong> certaines situations comme dans le détournement d'expressions : « entendre unemouche voler » (un bruit très fort, bien sûr). Une histoire passionnante, émaillée <strong>de</strong> petites phrases quisonnent terriblement juste, où <strong>les</strong> héros principaux font preuve d'une profon<strong>de</strong> humanité et <strong>de</strong> beaucoup<strong>de</strong> courage, à côté <strong>de</strong> personnages extrêmement caricaturés, sans que ce mélange nuise à l'ensemble - cequi est quasiment miraculeux... Tout est réussi dans ce livre, jusque et y compris la signature finale.Bravo ! Dommage que <strong>les</strong> illustrations <strong>de</strong> François Place ne soient pas en couleur.À <strong>par</strong>tir <strong>de</strong> 11 ans.2008Tobie Lolness, ill. François Place. Nouv. éd. Paris, Gallimard Jeunesse. 660 p. (Hors série littérature)Magasin – CNLJ-JPL – [8° F 56525]Reprend <strong>les</strong> <strong>de</strong>ux épiso<strong>de</strong>s en un seul volume.2009Cé<strong>les</strong>te, ma planète, ill. Julie Ricossé. Nouv. éd. Paris, Gallimard Jeunesse. 91 p. (Folio junior, 1495)Magasin – CNLJ-JPL – [8° F 57307]Ce très court roman - plutôt une nouvelle - est <strong>par</strong>u à l'origine dans la revue « Je bouquine » ennovembre 2007. Le narrateur, quatorze ans, livré à lui-même, vit dans une ville gigantesque hyperindustrialisée.Arrive Cé<strong>les</strong>te, une nouvelle élève dont il tombe éperdument amoureux. Elle ne re<strong>par</strong>aîtpas au Collège, il <strong>par</strong>t à sa recherche, la découvre atteinte d'une mystérieuse maladie… Une histoire quiserait terriblement démonstrative sans le talent <strong>de</strong> Timothée <strong>de</strong> Fombelle, qui réussit à faire passer unecertaine poésie. On y retrouve <strong>de</strong>s thèmes chers à l'auteur : la pollution qui ravage tout, le mon<strong>de</strong> dontl'image se reflète sur quelque chose <strong>de</strong> plus petit (dans « Tobie Lolness », c'était un arbre, là, c'est unpersonnage). L'auteur semble avoir été gêné <strong>par</strong> le format imposé à l'origine. Dommage qu'il n'ait pasprofité du passage en collection Folio pour développer un peu plus son récit... À <strong>par</strong>tir <strong>de</strong> 10 ans.2010Vango : 1, Entre ciel et terre. Paris, Gallimard Jeunesse. 370 p.Salle I – [Nouveautés <strong>de</strong> l’année]1933 : Vango, dix-neuf ans, a grandi sur une île sicilienne où il a été trouvé à l’âge <strong>de</strong> trois ans, avec sagouvernante amnésique. Il se sait traquer, mais <strong>par</strong> qui ? Un grand mystère entoure sa personne et, danssa quête d’i<strong>de</strong>ntité, il va vivre une suite d’aventures trépidantes, d’un pays à un autre, d’un monastèrecaché à un zeppelin. Il est entouré d’une galerie <strong>de</strong> personnages pittoresques et/ou très attachants. Danscette narration en flash-back (l’auteur reste fidèle à lui-même !), <strong>les</strong> intrigues se croisent et, si l’on a<strong>de</strong>viné vers la fin du tome 1 une <strong>par</strong>tie <strong>de</strong>s enjeux, le volume s’achève au plus fort du suspense. Ceroman ravira <strong>les</strong> amateurs d’aventures <strong>de</strong>nses et <strong>de</strong> romantisme ; mais, si le cadre est celui <strong>de</strong>s années1930, mieux vaut ne pas trop rechercher la vérité historique, assez floue... Et grâce à la plumetalentueuse <strong>de</strong> l’auteur du magnifique « Tobie Lolness », on se laisse emporter <strong>par</strong> le puissant souffle <strong>de</strong>l’aventure.À <strong>par</strong>tir <strong>de</strong> 14 ans.Tobie Lolness : 1, <strong>La</strong> vie suspendue et 2, Les yeux d’Elisha, ill. François Place. Nouv. éd. Paris,Gallimard Jeunesse, 393-425 p. (Folio Junior, 1528 et 1551)Salle I – [Nouveautés <strong>de</strong> l’année]Reprise <strong>de</strong>s titres en édition <strong>de</strong> poche.Autres textes pour la jeunesse2006Va y avoir du sport !, publié <strong>par</strong> l’association l’Écrit du cœur. Paris, Gallimard Jeunesse. 239 p.(Scripto)Magasin – CNLJ-JPL – [8° F 51061]
2008Les noces <strong>de</strong> Figaro, un opéra <strong>de</strong> Wolfgang Ama<strong>de</strong>us Mozart, d’après le livret <strong>de</strong> Lorenzo Da Ponte,prés. <strong>par</strong> Timothée <strong>de</strong> Fombelle, ill. Olivier Balez. Paris, Gallimard Jeunesse. 64 p. (Grand répertoire)Comprend un CD-audio.Magasin – CNLJ-JPL – [FOL D 17034]L'opéra <strong>de</strong> Mozart raconté du point <strong>de</strong> vue <strong>de</strong> Figaro. Avec une ironie élégante et détachée, <strong>La</strong>urentStocker, à la fois sobre et amusé, se coule dans ce texte enlevé qui introduit <strong>les</strong> différents airs ; onretrouvera <strong>les</strong> <strong>par</strong>o<strong>les</strong> en version originale, leur traduction française ainsi que quelques <strong>par</strong>titions pourchanter dans l'album, illustré <strong>par</strong> <strong>les</strong> gouaches lumineuses et chau<strong>de</strong>s d'Olivier Balez. En find'enregistrement, l'auditeur pourra s'aiguiser l'oreille avec <strong>de</strong>s jeux simp<strong>les</strong> et bien faits sur lareconnaissance <strong>de</strong>s tessitures et <strong>de</strong>s instruments <strong>de</strong> musique... Comme toujours dans cette collection,l'interprétation est récente, avec l'une <strong>de</strong>s meilleures « Rosine » du répertoire actuel. Pour famil<strong>les</strong>mélomanes.À <strong>par</strong>tir <strong>de</strong> 9 ans.2009Les enfants sauvages.Théâtre pour la jeunesse en collaboration avec la comédienne Betty Heurtebise et la compagnie <strong>de</strong>théâtre « <strong>La</strong> Petite fabrique ».Textes pour adultesAuteurTraducteurJe danse toujours. Ar<strong>les</strong>, Actes Sud, 2003. 38 p. (Un endroit où aller)Trois femmes autour <strong>de</strong> mon lit, Przemyslaw Nowakowski, trad. Joanna Warsza et Timothée <strong>de</strong>Fombelle. Paris, Aux nouvel<strong>les</strong> écritures théâtra<strong>les</strong>, 2004.Pièces non publiées (présentation <strong>par</strong> ordre alphabétique)Pièces chorégraphiquesEn collaboration avec la Compagnie « Paul <strong>les</strong> oiseaux » et la chorégraphe Valérie Rivière.Chambres d’hôtels (Chambre 26 ; Chambre 360 et Chambre 4)Ocean Air. 2008.Théâtre<strong>La</strong> baignoire et <strong>les</strong> <strong>de</strong>ux chaises, feuilleton théâtral co-écrit <strong>par</strong> 15 auteurs. Paris, Théâtre du Rond-Point, 2005.Le déjeuner sur l’herbe. Pour la « Troupe <strong>de</strong>s Bords <strong>de</strong> Scène ».Grand bal et Petits artifices. Pour la « Troupe <strong>de</strong>s Bords <strong>de</strong> Scène ».Jazz Boxe, avec Freddy Saïd Skouma. Spectacle musical. Aubervilliers, Théâtre Zingaro, 2008.
Octobre en bruine. Pour la « Troupe <strong>de</strong>s Bords <strong>de</strong> Scène ».Le phare. Créé à Paris, au Théâtre du Marais, 2001.<strong>La</strong> robe <strong>de</strong>s choses. Paris, Théâtra<strong>les</strong> l’association, 2001.Édité en 2003 chez Actes Sud sous le titre Je danse toujours.Rose Cats. Créé à Paris, au Théâtre du Renard, 2004.Saint-Pierre sous terre. Comédie créée à Paris, au Théâtre du Rond-Point, 2005.Évènement théâtralFestival Le Mois Molière. Versail<strong>les</strong>, 2003.RadioJe sais tout. France-Culture, 2006.<strong>La</strong> mouche du Pharaon. France-Culture, 2003.Le phare. France-Culture, 2002.Artic<strong>les</strong>Bocquet, Vincent« Prix Lire au collège : Tobie Lolness <strong>de</strong> Timothée <strong>de</strong> Fombelle ». Lire au collège, 2007, n° 76, p. 16-21Magasin – CNLJ-JPL – [Pa LIR]Galli, Silvia ; Tapinos, Ariane« Timothée, prestidigitateur heureux : <strong>de</strong>ux rencontres avec Timothée <strong>de</strong> Fombelle, à propos <strong>de</strong> Vangoet <strong>de</strong> Les enfants sauvages ». Citrouille, 2010, n° 56, p. 9-16Salle I – [Pa CIT]Beau<strong>de</strong>, Pierre-Marie« Tobie Lolness, <strong>de</strong> Timothée <strong>de</strong> Fombelle ». <strong>La</strong> Revue <strong>de</strong>s <strong>livres</strong> pour enfants, 2007, n° 235, p. 139-142Salle I – [Pa REV]Prix littéraires20022006Prix du Souffleur [Prix <strong>de</strong> l’Association Les Souffleurs (théâtre)] pour Le pharePrix 12/17, [Jury jeunes, Brive-la-Gaillar<strong>de</strong>, Limousin], 12-14 ans, pour Tobie Lolness : 1, <strong>La</strong> viesuspendue
Prix LIBBYLIT [Belgique], Meilleur roman <strong>de</strong> l’édition francophone, pour Tobie Lolness : 1, <strong>La</strong> viesuspenduePrix Lire au collège pour Tobie Lolness : 1, <strong>La</strong> vie suspenduePrix Saint-Exupéry-Valeurs jeunesse, Roman, pour Tobie Lolness : 1, <strong>La</strong> vie suspendueTam-tam du livre <strong>de</strong> jeunesse / Je bouquine, pour Tobie Lolness : 1, <strong>La</strong> vie suspendue2007Grand Prix <strong>de</strong> l’Imaginaire, catégorie roman pour Tobie Lolness : 1, <strong>La</strong> vie suspenduePrix Ar<strong>de</strong>p [Association régionale <strong>de</strong>s documentalistes <strong>de</strong> l’enseignement privé] d’Île-<strong>de</strong>-France, pourTobie Lolness : 1, <strong>La</strong> vie suspenduePrix Millepages Jeunesse pour Tobie Lolness : 1, <strong>La</strong> vie suspenduePrix Ogre [Jury Enfants <strong>de</strong> Cours Moyen, Montélier, Drôme], <strong>de</strong>uxième place ex-aequo, pour TobieLolness. 1, <strong>La</strong> Vie suspenduePrix Sorcières, Catégorie Romans jeunes, pour Tobie Lolness : 1, <strong>La</strong> vie suspendue2008Prix Bernard Versele, 5 chouettes, <strong>La</strong>bel, pour Tobie Lolness : 1, <strong>La</strong> vie suspenduePrix Gayant-Lecture [Jury Enfants, Douai, Nord-Pas-<strong>de</strong>-Calais], Catégorie 4, pourTobie Lolness : 1, <strong>La</strong> vie suspenduePrix Page à page [Jury Enfants <strong>de</strong>s classes <strong>de</strong> Meudon, Île <strong>de</strong> France], CM1-CM2,pour Tobie Lolness : 1, <strong>La</strong> vie suspendue2009Prix <strong>de</strong> l’Académie Char<strong>les</strong> Cros, Coup <strong>de</strong> cœur <strong>de</strong>s disques pour enfants, à <strong>par</strong>tir <strong>de</strong>8 ans, pour Les noces <strong>de</strong> FigaroSites InternetParmi <strong>les</strong> nombreux sites consacrés à Timothée <strong>de</strong> Fombelle, signalons plus <strong>par</strong>ticulièrement :Le metteur en scène : Timothée <strong>de</strong> Fombelle [en ligne]. Disponible sur :http://www.theatreonline.com/gui<strong>de</strong>/<strong>de</strong>tail_artiste.asp?i_Region=&i_Artiste=11750&i(consulté le 14.01.2011). Fait <strong>par</strong>tie <strong>de</strong> : TheatreOnline.com [en ligne]. Disponible sur :http://www.theatreonline.com/in<strong>de</strong>x.aspSite présentant <strong>les</strong> différentes pièces écrites <strong>par</strong> Timothée <strong>de</strong> Fombelle.Voguez jeunesse : Timothée <strong>de</strong> Fombelle [en ligne]. Disponible sur :http://lsj.hautetfort.com/archive/2010/04/03/portrait-vi<strong>de</strong>o-<strong>de</strong>-timothee-<strong>de</strong>-fombelle.html (consulté le14.01.2011). Fait <strong>par</strong>tie <strong>de</strong> : Citrouille : <strong>de</strong>s libraires qui vous veulent du bien, blog <strong>de</strong> l’Association <strong>de</strong>slibrairies spécialisées pour la jeunesse [en ligne]. Disponible sur : http://www.citrouille.netPortrait vidéo <strong>de</strong> Timothée <strong>de</strong> Fombelle, filmé dans le cadre du Festival <strong>de</strong>s lettres d’automne, àMontauban, en 2009.
Cycle <strong>de</strong> rencontres « Visiteurs du soir »Entretiens avec <strong>de</strong>s illustrateurs, auteurs, conteurs et éditeurs,menés <strong>par</strong> <strong>de</strong>s journalistes littéraires et <strong>de</strong>s spécialistes <strong>de</strong> lalittérature <strong>de</strong> jeunesse, afin <strong>de</strong> rencontrer <strong>les</strong> acteurs <strong>de</strong> la littératurepour la jeunesse et <strong>de</strong> dialoguer avec eux.Prochaines rencontresJeudi 17 févrierChristophe Blain, scénariste et <strong>de</strong>ssinateurJeudi 17 marsOlivier Noack, conteurJeudi 19 maiBruno Heitz, auteur et illustrateur (conférence <strong>de</strong>ssinée)Jeudi 16 juinFrédérique Bertrand, auteur et illustratriceJeudi 20 octobreMichel Defourny, spécialiste en littérature <strong>de</strong> jeunesseJeudi 17 novembreMarie-Au<strong>de</strong> Murail, auteurJeudi 15 décembreYannick Jaulin , conteurhttp://la<strong>joie</strong><strong>par</strong><strong>les</strong><strong>livres</strong>.bnf.frInscriptionsTel : 01 53 79 49 49Courriel : visites@bnf.frRenseignements :Marion CaliyannisBibliothèque <strong>nationale</strong> <strong>de</strong> FranceCentre national <strong>de</strong> la littérature pour lajeunesse - <strong>La</strong> Joie <strong>par</strong> <strong>les</strong> <strong>livres</strong>Quai François Mauriac 75706 Paris Ce<strong>de</strong>x 13Tel : 01 53 79 57 06 / Fax 01 53 79 41 80Courriel : marion.caliyannis@bnf.fr