l'APUS dans la rue 2007 - Echirolles

Faites nous part de vos idées !Vous souhaitez en savoirplus sur ces outils?Vous souhaitez organiserune animation autour dujeu "A la découverte del'Ouest" ou de l'expositionde photos anciennes?Le comité de pilotage del'Apus est là pour vousaccompagner dans votreprojet.A vos AgendasMardi 29 janvier 200818h30 au Cinéthéâtre de la PonatièreFILM “FEMMES ET TRAVAIL”La Maison pour l’Egalité Femmes-Hommes vousinvite à la première projection de ce film réalisépar un collectif d’habitants et de professionnelsde la Ville d’Echirolles.Projection, temps d’échanges, et buffet.Entrée libre et gratuite.Janvier 2008, Dates à préciserATELIER PHOTO A-FRANCHIRVenez «relooker les façades de votre quartier»avec Nadine BUCHHOLZ, photographe.Gratuit et ouvert à tous, atelier de 3 séances.Renseignements et inscription :l’APUS : 04 38 70 17 70ou l’Espace jeunes Picasso : 04 76 09 74 73Samedi 12 Janvier 2008de 10H à 12H, place Georges KioulouSENSIBILISATIONA L’EDUCATION CANINECours gratuit avec une éducatrice canine.Exposition, échanges autour d'un café.Animation gratuite organisée par le serviceenvironnement et développement durable etl’Apus, en lien avec les associations d’habitants, laSDH et l’OPAC. Infos : 04.76.20.56.07Chaque mois le programme d’activités desstructures d’Echirolles Ouest, c’est dans :«Les Rendez-vous des quartiers Ouest»A la découverte des quartiersOUESTPour favoriser une meilleure connaissance des richesses des quartiersOuest, l'Apus a créé en 2007 différents outils de découverte : expositionsde photos, jeu... Présentés le jour de "l'apus dans la rue", ils sontaujourd'hui à la disposition de tous, habitants, enseignants, structurescommunales, associations...Récent passé du quartier OuestBrochure photos et textesVous pouvez la retirer gratuitement auprès de la Maison pour l’EgalitéFemmes-Hommes, puis nous faire part de votre avis, de vos proprestémoignages et vécus sur le quartier.Exposition de photos anciennesL’Exposition de photos anciennes du quartier groupées par deux sur 11supports plastifiés et souples, est aussi à votre disposition, entièrement ou enpartie.Ces panneaux peuvent être présentés dans les équipements publics(bibliothèques…) mais aussi dans vos locaux associatifs pour engager unéchange sur l’évolution du quartier, par exemple. Et pourquoi pas dans votrecommerce ?Jeu de plateau“A la découverte de l’Ouest”Par des fiches questions et des photos mystères, ce jeu, créé par l’association« Histoires de », vous invite à découvrir les richesses d’Echirolles-Ouest : sonhistoire, son environnement, et l’activité de toutes les structures du quartier.Deux jeux complets sont à votre disposition pour animer des soirées dans votreassociation, dans votre montée , dans votre co-propriété , dans votre club du3° âge … ou à l’occasion de votre fête de quartier….Des animations seront également proposées dans les différents équipements.Suivez de près « les Rendez-vous des quartiers Ouest » !Frise chronologiqueCette grande frise chronologique présente l’évolution du quartier. Vous êtesinvité(es) par l’Apus à la découvrir et à la compléter par votre propre vécu surle quartier. Nous vous attendons nombreux-ses !Reportages audioSuite à l’interview d’habitants du quartier, Anne Laurence Mazenq, journaliste,a réalisé 3 reportages audio sur la vie du quartier : l’un sur sa vie passéeest disponible, et 2 autres sur sa vie actuelle le seront bientôt.`Un air de familleExposition photographiqueA l’occasion d’une fête de quartier, d’une soirée Pleine lune ou d’un jour demarché vous avez peut-être rencontré Nadine BUCHHOLZ, photographe ducollectif d’artistes Un Euro ne fait pas le printemps. Le temps d’une photo, ellevous a invité(e) à composer une famille imaginaire de voisins, de passants.L’exposition est le photomontage de ces images avec des photos anciennes. Sivous souhaitez découvrir ou redécouvrir ces photos présentées le 13 octobre,contactez l’Apus!Et retrouvez Nadine BUCHHOLZ dans l’atelier photo « A-franchir » (cf. agenda)L’APUS, Maison pour l’Egalité Femmes-Hommes,2 rue Picasso - ECHIROLLES - Tél : 04 38 70 01 01- apus@ville-echirolles.frService communication Echirolles - Graphisme/ Maquette/photos : Collectif un euro ne fait pas le printemps/ Nadine Buchholz : allonsyvoir@wanadoo.frLE MOT DE L’OPATBDes premiers résultatsencourageantsDepuis le 1er janvier 2007, la ville est engagée dans l'OPATB, opérationexpérimentale sur les quartiers Ouest (cf.lexique). Objectif : réduire lesconsommations d'énergie et les émissions de gaz à effet de serre .En voici les premiers résultats :Des propriétaires mobilisés !L’équipe d’experts mise en place par la villeest aujourd’hui à pied d’œuvre, et a déjà réalisé30 diagnostics énergétiques auprès depropriétaires (copropriétés ou pavillons). Lespremières préconisations de travaux et lessubventions possibles sont actuellementprésentées individuellement à chacun despropriétaires engagés dans cette démarche.Une belle preuve de votre mobilisation, pourune opération où tout le monde est gagnant :vous d’abord, en réduisant vos facturesd’énergie et en valorisant votre bien immobilier,nous tous ensuite, en limitant l’émission degaz à effet de serre.Le Programme d'Intérêt CommunautaireUrban (Pic Urban), dispositif de financementeuropéen, est arrivé à son terme en 2006 et apermis un certain nombre de réalisationsimportantes pour le quartier (voiries, espacespublics, équipements).Pour le compte des villes concernées, la Métroa déposé sa candidature auprès des instanceseuropéennes pour la mise en oeuvre d'unnouveau programme européen, le ProjetUrbain Intégré (PUI), qui porte sur la période2007-2013 et vise à poursuivre l’actionconduite notamment sur Echirolles Ouest.Cette candidature a reçu un accord de principe,les détails du projet sont actuellement en coursde négociations.Les bâtiments communauxégalement concernés!Des diagnostics énergétiques ont déjà étéréalisés sur le groupe scolaire Jean-Jaurès etles Gymnases Picasso et Navis. Suite audiagnostic, le Gymnase Picasso a fait l’objet,cette année, d’importants travaux d’isolationet d’amélioration du dispositif de chauffage.A SAVOIR !Pour tout renseignement,Contactez : l’Espace OPATBTel : 04 38 70 01 03Permanences : les lundis de 13h30 à 17h30Maison pour l’Egalité Femmes – Hommes,2 rue Picasso- EchirollesUn nouveau programme européenle P.U.I :Programme Urbain IntégréLe projet présenté est construit autourde quatre axes :Favoriser l'attractivité dans uneperspective de développement durableFavoriser le développementéconomique et l'emploiRenforcer la stratégie territorialeen faveur de l'emploi et de l'inclusionsocialeDévelopper des nouvellesgouvernances(formes de démocratie locale).tttttChantiersAvenue Danielle CasanovaMise en accessibilité de la lignede bus n°13Chantier « VRD Ouest »(Voiries et Réseaux Divers sur le secteur Sud Picasso)tLe chantier de requalification del’avenue est terminé. Restentquelques marquages à réaliser etdu mobilier urbain à poser.Les travaux d’aménagement de l’arrêt« Bayard », avenue Colonel-Manhès,se poursuivent jusqu’à Noël.tLes travaux d’installation du réseaude chauffage urbain entre le cimetièreet les tennis sont engagés pouralimenter les futurs logements“Berges du Drac”.L’aménagement du mail piéton sepoursuit. Une première tranche deplantation de 500 arbustes etd’une vingtaine d’arbres est en cours.Programme de logementsBerges du DracLa réalisation des bâtiments acommencé. La livraison de ces 79nouveaux logements, situés à cotédes tennis couverts et répartis en 4bâtiments de 3 étages, est prévuepour 2009.Service Départemental d’Incendieet de Secours : SDISLa première pierre a été posée lesamedi 8 décembre.Raccordement de la Viscoseau chauffage urbainLe secteur sud de la CitéViscose est maintenant raccordé auchauffage urbain et une secondetranche de travaux est engagée.Programme de logements«Domaine des Charmilles»Début 2008, les bâtiments de l'anciensiège de la SDH seront démollis pourpermettre la construction de 101nouveaux logements dont 72 en accessionà la propriété et 29 en location.Immeubles à 3 étages maximum etappartements de types T2 à T5.Livraison prévue en 2010.atelierpublicurbainet socialLa lettre del ’apusquartierOuestEchirollesl’APUS dans la rue 2007L’APUS dans la rueParoles d’habitantsDécouvrir notre patrimoineUn petit LexiqueO.P.A.T.B et Chantiers)sommaire ( décembre 2007 - 4500 exemplairesUn exemple de participation et d’échangeQue se passait-il le samedi 13 octobreplace Georges Kioulou ?Les partenaires de l’Atelier Public Urbain etSocial (APUS) étaient dans la rue, à la rencontredes habitants des quartiersd’Echirolles-OuestEt tous ceux qui sont venus en ont eu« plein les yeux et plein les oreilles » enflânant devant la galerie colorée des « stands »animés par les différents services de la Villeet plusieurs associations locales.Quelques membresdu comité de pilotage de l’APUSDeux grands points forts ont retenu l’attention :la grande exposition de photos a ravivé lessouvenirs des Anciens ainsi que la curiositédes jeunes et nouveaux venus. Une brochure,produite elle aussi par les habitantsanimateursde l’APUS a permis à chacunde repartir avec des souvenirs.Les organisateurs de cette journée, la Villeet tous les partenaires, ont su trouver desoutils ludiques et variés pour permettre àchacun de mieux connaître le quartierOuest et ses acteurs, d’exprimer des griefs,mais aussi des satisfactions, devant lesnouveaux équipements « sortis de terre »depuis six ans.Pour les habitants présents, voici un bonexemple de participation et d’échange oùchacun a pu trouver sa place, se dire qu’entant que citoyen, il a pu apporter quelquechose à la collectivité, mais aussi s’enrichirau contact des autres.Et pour nous, habitants–animateurs ducomité de pilotage de l’Apus, qui avonslargement contribué à l’organisation decette journée festive et citoyenne, c’est unencouragement pour penser dès à présent… et avec Vous… à la 6ème édition del’APUS dans la rue.Le Comité de pilotage

où les « habitués » se retrouvent.Vieil Echirollois de 55 ans. Tout a changé, hélas ! Nostalgique du passéParfois il y a des jeux, des ateliers, des spectacles, des photographiesincroyables, de belles rencontres, même des gens qui dansent, là,juste à côté de chez nous, mais la journée est passée et on n’a rienvu ; une météo idéale pour une promenade un peu ailleurs, lescaddies du samedi, les activités des enfants, se reposer aussi...Alors, pour partager avec vous ces instants, et sans doute vous donnerenvie de nous rejoindre une prochaine fois, la Lettre avec lacomplicité du comité de pilotage revient sur quelques-uns destemps forts de cette journée du 13 octobre.Voici donc quelques traces, des paroles d’habitants, suggestions, photos...“DES SLOGANS TEE-SHIRTSIl était une fois dans l’OUESTL’Espace jeunes Picasso et l’Atelier D'écriture, invitaient chacun à écrire une phrase en lienavec son quartier, puis à l’imprimer sur T-shirt. Cette phrase devait commencer par :« il … ou elle … était une fois dans l’ouest …»l’APUS dans la rue, le 13 octobre 2007Avec l’appui du « Mobilo’web », certains ont pu mettre leurs écrits sur le site internet « Kulturwest », blog créé par l’Auberge de jeunesse afin de favoriser les échanges autour de la vie culturelle du quartier Ouest.www.kulturwest.over-blog.com Vous n’avez pas internet ? Connectez-vous dans un des 11 lieux proposant un accès public sur la ville.Il était une fois dans l’Ouest ...… Des gens chaleureuxqui laissaient échapper desrires autour des peintureset photographies proposéespar le quartier Ouestd’Echirolles.CELINE...des rires d’enfants portéspar un vent andaloujoyeux, voyageant à vélo.MARIE-LOU… un chant d’immeublesen travaux, et la convivialitédes oiseaux se baladaitdans les espaces sociauxMARIE-CLAIRE… bien après les années80, un quartier sans la meravec des pleurs de bébés,des rires et des oiseaux.Ma famille s’est installée etje m’y plais.ALEXIANE… une réunion … avecqui ? pourquoi ? pour alleroù ?MAURICE… un parc dans le quartierpermettant le contact et lemélange qui créent del’amitié ; c’est le sens de ladiversité, de l’ouverture etde l’égalitéROGERLe petit lexiqueAPUS :Atelier Public Urbain et SocialInstance d’information et de concertation crééeen 2OO1 par la Ville d’Echirolles pour accompagnerla mise en œuvre du « projet urbain et social »des quartiers Ouest. Le suivi des activités del’APUS est aujourd’hui réalisé par un « comité depilotage » majoritairement composé d’habitantset ouvert à tous. Ce comité se réunit toutes les6 à 8 semaines dans les locaux de la Maisonpour l’Egalité Femmes-Hommes.« L’APUS dans la rue »A travers des outils et animations ludiques, cetévénement festif et convivial annuel vise à favoriserla rencontre et l’échange entre les acteursdu quartier (habitants, professionnels, élus,associations) pour une meilleure connaissanceréciproque et l’amélioration de la Vie du quartier.Association, structure communale ou habitant,chacun peut participer au montage decette journée en lien avec le comité de pilotagede l’Apus.OPATB :Opération Programmée d’AméliorationThermique des BâtimentsPlus de convivialité entre les habitants qu’on rencontre grâceàl’APUSLes comédiens de « La Droguerie Moderne théâtre »et leur « bureau de poste volant » nous invitaient… en musique et dans la bonne humeur…à inscrire sur une carte postale notre ressenti sur l’évolution du quartier :« qu’est-ce qui a changé pour vous dans le quartier ? »La lecture à haute voix de quelques écrits permit ensuite d’introduire le débat,d’expression très libre, entre élus/techniciens/habitants.EXTRAITS :« (…) Avant , il y avait des champs et des vaches et j’allais y cueillir des violettes ! J’apprécie le calme et la verdure ,DES CARTES POSTALESQu’est-ce qui a changé à OUESTpour moi?La maison des jeunes et ses alentours, le parc qui jouxten’est pas encore très connu, le centre social qui est en train de changer,les rues Casanova jusqu’à « Jean Moulin »le parc géo Charles quide la bibliothèque pourtant très fréquentée.Ce qui n’a pas changé : l’exiguïté du centre social, l’exiguïtéLes différents aménagements place Kioulou, la MJC …ont fortement amélioré la physionomie et la qualité de vie du quartier.Plus de logements pour répondre à la demande.Il y apeutêtre moins de convivialité, à part ces manifestations « APUS »La place du marché, les rues, les paysages. La ville s’est épanouie.Je ne sais pas ce qui a changé, par contre,je remarque que la population est toujours aussiactive et présente pour améliorer la qualité de vie dans la ville.s’est bien embelli. La disparition du canal le long du cours Jean Jaurès. Plein de souvenirs.Le chauffage urbain à la Viscose qui est le bienvenu et la restructurationdu quartier Ouest, qui nous permet de passer de bons moments.La création de la Maison pour l’égalité. J’espère qu’elle existera longtemps....mais c’est la vie. Je retiendrai quand même la restructuration de la cité Viscose .Pour moi, pas grand chose.On attend une ligne de bus directe entre la gare d’Echirolles et le quartier....et traversant la Viscose.dans la rue Je me sens moins étrangère, moins regardée de travers carmaintenant nous nous connaissons.Le quartier s’est urbanisé et développé. Je l’aime.LES ACTEURS DU QUARTIER AYANTPARTICIPÉ À L'ANIMATION DE L'APUSDANS LA RUE :L’APASE et des jeunes EchirolloisL’Auberge de jeunesseLa Bibliothèque de la PonatièreLe Comité de pilotage de l'ApusDCAPL’Espace jeunes Picassoévadel'Espace OPATBLa Maison pour l’Egalité Femmes-HommesLe Musée Géo-CharlesLe Musée de la ViscoseLe Réseau d’Echanges de Savoirs du CentreSocial de la PonatièreLe Réseau France Palestine Echirolles Ouest etles stagiaires de Naplouse (Cisjordanie)Et aussi :L'association "Histoires de"Collectif Un euro ne fait pas le printempsLe Mobilo’WebLes Petits DébrouillardsLa Droguerie Moderne ThéâtreTikipoonL’atelier DExpérimentée pendant 4 ans sur 16 territoiresfrançais, dont Echirolles-Ouest, l’OPATB a pourobjectif de réduire les consommations d’énergiesen incitant les propriétaires immobiliers(copropriétés, maisons individuelles, logementssociaux ou commerces) à réaliser des travauxd’isolation thermique. Moyens : sensibilisation,accompagnement technique et administratif,aides financières de 30% minimum. Les bâtimentscommunaux (écoles, gymnases…) sont égalementconcernés, en lien avec le Plan Energie Climatqui vise à réduire de 30% d’ici 2014 l’énergieconsommée par l’ensemble des bâtimentspublics sur la Ville d’Echirolles.PUI : Programme Urbain IntégréProgramme européen (2007-2013) d’aidesfinancières permettant sur les quartiers Ouest depoursuivre les actions menées depuis 2000 avecl’appui du PIC URBAN aujourd’hui terminé.« Mobilo’web »Mis en place par la Métro dans le cadre du PICURBAN, ce dispositif multimedia mobile vise àfavoriser l’accès de tous au Nouvelles Techniquesd’Information et de Communication (NTIC).C’est avec l’appui de l’animatrice dumobilo’web que les habitants membres ducomité de pilotage de l’Apus ont réalisé la brochurephotos et textes «Récent passé duquartier Ouest».