13.07.2015 Views

Pension de vieillesse au Luxembourg - CNAP

Pension de vieillesse au Luxembourg - CNAP

Pension de vieillesse au Luxembourg - CNAP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Janvier 2015Caisse nationale d’assurance pensionChapitre 5 : Concours avec d'<strong>au</strong>tres revenus<strong>Pension</strong> <strong>de</strong> <strong>vieillesse</strong> et activité professionnelleLe bénéficiaire d'une pension <strong>de</strong> <strong>vieillesse</strong> peut exercer une activité professionnelle, salariée ounon salariée, sans conséquence sur le montant brut <strong>de</strong> sa pension.<strong>Pension</strong> <strong>de</strong> <strong>vieillesse</strong> anticipée et activité professionnelleEn cas d'exercice d'une activité non salariéea) dont le revenu, réparti sur une année, ne dépasse pas par mois un tiers du salaire socialminimum, la pension <strong>de</strong> <strong>vieillesse</strong> anticipée ne subit <strong>au</strong>cune réduction,b) dont le revenu, réparti sur une année, dépasse par mois un tiers du salaire social minimum,la pension <strong>de</strong> <strong>vieillesse</strong> anticipée est retirée.En cas d'exercice d'une activité salariéea) dont le salaire, réparti sur une année, ne dépasse pas par mois un tiers du salaire socialminimum, la pension <strong>de</strong> <strong>vieillesse</strong> anticipée ne subit <strong>au</strong>cune réduction,b) dont le salaire, réparti sur une année, dépasse par mois un tiers du salaire social minimumet reste inférieur à la moyenne <strong>de</strong>s 5 salaires ou revenus annuels cotisables les plus élevés<strong>de</strong> la carrière d'assurance, la pension <strong>de</strong> <strong>vieillesse</strong> anticipée est réduite dans la mesure oùla somme <strong>de</strong> la pension et du salaire dépasse la moyenne <strong>de</strong>s 5 salaires ou revenusannuels cotisables les plus élevés <strong>de</strong> la carrière d'assurance,c) dont le salaire, réparti sur une année, dépasse par mois la moyenne <strong>de</strong>s 5 salaires ourevenus annuels cotisables les plus élevés <strong>de</strong> la carrière d'assurance, la pension <strong>de</strong><strong>vieillesse</strong> anticipée est retirée.Exemple 6:Concours d’une pension <strong>de</strong> <strong>vieillesse</strong> anticipée avec un salaireA) Données <strong>de</strong> base <strong>de</strong> l’assuré<strong>Pension</strong> mensuelle brute : 3.277,15 EURSalaire mensuel brut : 2.113,11 EUR1/3 du salaire social minimum (SSM) : 640,99 EURMoyenne <strong>de</strong>s 5 salaires/revenus les plusélevés <strong>de</strong> la carrière d’assurance (M5R) : 3.955,43 EURB) Application <strong>de</strong>s règles anti cumulSomme : <strong>Pension</strong> + Salaire : 3.277,15 + 2.113,11 = 5.390,26 EURSeuil (M5R) : 3.955,43Dépassement = Réduction <strong>de</strong> pension : 1.434,83Le montant <strong>de</strong> la pension s’élève donc à : 3.277,15 - 1.434,83 = 1.842,32 EUR<strong>CNAP</strong> – <strong>Pension</strong> <strong>de</strong> <strong>vieillesse</strong> <strong>au</strong> <strong>Luxembourg</strong> Page | 11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!