13.07.2015 Views

Pension de vieillesse au Luxembourg - CNAP

Pension de vieillesse au Luxembourg - CNAP

Pension de vieillesse au Luxembourg - CNAP

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Janvier 2015Caisse nationale d’assurance pensionChapitre 1 : Les différentes pensions <strong>de</strong> <strong>vieillesse</strong>La pension <strong>de</strong> <strong>vieillesse</strong>L'âge légal <strong>de</strong> départ à la retraite est fixé <strong>au</strong> <strong>Luxembourg</strong> à 65 ans.La pension <strong>de</strong> <strong>vieillesse</strong> anticipéea) la pension <strong>de</strong> <strong>vieillesse</strong> anticipée accordée à partir <strong>de</strong> l'âge <strong>de</strong> 57 ans,b) la pension <strong>de</strong> <strong>vieillesse</strong> anticipée accordée à partir <strong>de</strong> l'âge <strong>de</strong> 60 ans.Chapitre 2 : Les conditions d'attributionL’octroi <strong>de</strong>s différents types <strong>de</strong> pensions <strong>de</strong> <strong>vieillesse</strong> est soumis à la réalisation d’une conditiond’âge et d’une condition <strong>de</strong> pério<strong>de</strong>s (stage).Au titre <strong>de</strong>s pério<strong>de</strong>s 1 , on distingue d’une façon générale, les pério<strong>de</strong>s d'assurance obligatoire,d’assurance continuée, d’assurance facultative, les pério<strong>de</strong>s d'achat rétroactif et les pério<strong>de</strong>scomplémentaires. Les différentes pério<strong>de</strong>s sont répertoriées dans la carrière d’assurance 2Les conditions d'attribution <strong>de</strong> la pension <strong>de</strong> <strong>vieillesse</strong>La pension <strong>de</strong> <strong>vieillesse</strong> est accordée à partir <strong>de</strong> 65 ans à condition qu'un stage <strong>de</strong> 120 mois <strong>de</strong>pério<strong>de</strong>s d'assurance obligatoire, d’assurance continuée, d’assurance facultative ou <strong>de</strong> pério<strong>de</strong>sd'achat rétroactif soit rempli 3 .L'exercice d'une activité professionnelle par le bénéficiaire d'une pension <strong>de</strong> <strong>vieillesse</strong> n’a pasd’effet sur le bénéfice <strong>de</strong> la pension.Les conditions d'attribution <strong>de</strong>s pensions <strong>de</strong> <strong>vieillesse</strong> anticipéeLa pension <strong>de</strong> <strong>vieillesse</strong> anticipée est due:a) lors <strong>de</strong> l'accomplissement <strong>de</strong> la 57e année d'âge, si l'assuré justifie d'un stage <strong>de</strong> 480 mois<strong>de</strong> pério<strong>de</strong>s d'assurance obligatoire,b) lors <strong>de</strong> l'accomplissement <strong>de</strong> la 60e année d'âge, si l'assuré justifie d'un stage <strong>de</strong> 480 mois<strong>de</strong> pério<strong>de</strong>s d'assurance obligatoire, d’assurance continuée, d’assurance facultative, <strong>de</strong>pério<strong>de</strong>s d'achat rétroactif et <strong>de</strong> pério<strong>de</strong>s complémentaires, dont <strong>au</strong> moins 120 mois <strong>de</strong>pério<strong>de</strong>s d'assurance obligatoire, d’assurance continuée, d’assurance facultative et <strong>de</strong>pério<strong>de</strong>s d'achat rétroactif.123Annexe 1: Les pério<strong>de</strong>sAnnexe 2: La carrière d’assuranceUn assuré qui ne remplit pas cette condition <strong>de</strong> stage a droit, sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, <strong>au</strong> remboursement <strong>de</strong>s cotisations(part assuré et part patronale).<strong>CNAP</strong> – <strong>Pension</strong> <strong>de</strong> <strong>vieillesse</strong> <strong>au</strong> <strong>Luxembourg</strong> Page | 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!