13.07.2015 Views

Où va le droit de l'investissement: désordre normatif et ... - Lex Algeria

Où va le droit de l'investissement: désordre normatif et ... - Lex Algeria

Où va le droit de l'investissement: désordre normatif et ... - Lex Algeria

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

où <strong>va</strong>LE DROITDEL’INVESTISSEMENTDésordre <strong>normatif</strong> <strong>et</strong> recherche d’équilibreEditions A. PEDONE - 13, rue Soufflot - 75005 ParisLABORATOIRE DROIT DES RELATIONS INTERNATIONALES,DES MARCHES ET DES NEGOCIATIONSFACULTE DE DROIT ET DES SCIENCES POLITIQUES DE TUNISActes du colloque organisé à Tunis <strong>le</strong>s 3 <strong>et</strong> 4 mars 2006sous la direction <strong>de</strong>FERHAT HORCHANIOnt collaboré à c<strong>et</strong> ouvrage :Ferhat Horchani, Dominique Carreau, Geneviève Bastid-Bur<strong>de</strong>au, HindLabidi, Noureddine Gara, Sami Kal<strong>le</strong>l, Néji Baccouche, SébastienManciaux, Lamia Darghouth, Ab<strong>de</strong>lhamid Abed, Ichrak Ayed, MohamedAbida, Inès Marzouki, Imen Sarsar, Anis B<strong>et</strong>taieb, Hind Jalal, PhilippeKahn, Walid Ben Hamida, Rym Ben Khélifa, Mounir Snoussi, BartonLegum, Lotfi Chedly, Patrick Juillard.Editions A.Pedone – 13 rue Soufflot 75005 Paris FranceIsbn 2-233-00494-9 prix : 32 € Sortie <strong>le</strong> 9 septembre 2006Ouvrages disponib<strong>le</strong>s chez votre libraire ou directement auprès <strong>de</strong> l’éditeurEditions A.Pedone – 13 rue Soufflot 75005 Paris – FranceEditions-pedone@wanadoo.fr Fax. : 00 33 (0)1 46 34 07 60Pour la comman<strong>de</strong> directe auprès <strong>de</strong> l’éditeur, ajouter 3 euros <strong>de</strong> participation aux frais <strong>de</strong> port, bienpréciser l’adresse <strong>de</strong> livraison <strong>et</strong> joindre un numéro <strong>de</strong> Carte visa ou un chèque libellé au nom <strong>de</strong>s éditionsA. Pedone ; ou téléphoner au service librairie au 00 33 (0)1 43 54 05 97.


Le <strong>droit</strong> <strong>de</strong> l’investissement connaît aujourd’hui une <strong>de</strong>nsité normative sans précé<strong>de</strong>nt. C<strong>et</strong>te <strong>de</strong>nsitétient à plusieurs facteurs parmi <strong>le</strong>squels l’accroissement du nombre <strong>de</strong>s traités bilatéraux relatifs à lapromotion <strong>et</strong> à la protection <strong>de</strong>s investissements, l’apparition <strong>de</strong> pô<strong>le</strong>s économiques sousl’impulsion <strong>de</strong>s traités d’intégration régiona<strong>le</strong>, la multiplication <strong>de</strong>s zones <strong>de</strong> libre-échange aussibien bilatéra<strong>le</strong>s que multilatéra<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong> développement spectaculaire <strong>de</strong> l’arbitrage transnational.L’internationalisation du <strong>droit</strong> <strong>de</strong> l’investissement subjugue <strong>de</strong> par sa rapidité <strong>et</strong> interpel<strong>le</strong>, voireinquiète, quant aux diverses voies empruntées. Des concepts établis se trouvent bou<strong>le</strong>versés,d’autres connaissent une extension considérab<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur champ d’application, un désordre <strong>normatif</strong>résulte notamment <strong>de</strong> sentences arbitra<strong>le</strong>s qui ne vont pas toujours dans <strong>le</strong> même sens. Plus quejamais la sécurité que ce <strong>droit</strong> est censé assurer est à l’ordre du jour. C<strong>et</strong> ouvrage, fruit d’uncolloque organisé par <strong>le</strong> DRIMAN <strong>le</strong>s 3 <strong>et</strong> 4 mars 2006 proj<strong>et</strong>te d’observer <strong>le</strong>s orientations prisespar ces transformations <strong>et</strong> d’en délimiter <strong>le</strong>s enjeux tant pour l’Etat que pour l’investisseur privéétranger.SOMMAIREPrésentation, ...................................................................................................................................... 1Rapport introductif, Ferhat HORCHANI .......................................................................................... 3I. Où vont <strong>le</strong>s concepts <strong>et</strong> normes du <strong>droit</strong> <strong>de</strong> l’investissement ?Commerce <strong>et</strong> investissementsDominique CARREAU .............................................................................................. 19Où <strong>va</strong> la clause <strong>de</strong> la nation la plus favorisée en <strong>droit</strong> international <strong>de</strong>s investissements ?Hind LABIDI.............................................................................................................. 31Les nouveaux instruments du consentement à l’arbitrage CIRDI,Noureddine GARA ..................................................................................................... 45Droit <strong>de</strong> l’investissement <strong>et</strong> propriété intel<strong>le</strong>ctuel<strong>le</strong>,Sami KALLEL............................................................................................................ 53Incitations aux investissements <strong>et</strong> concurrence entre États,Néji BACCOUCHE .................................................................................................... 61“Les mesures équi<strong>va</strong><strong>le</strong>ntes à une expropriation” dans l’arbitrage international relatif auxinvestissements,Sébastien MANCIAUX .............................................................................................. 73Investissements internationaux <strong>et</strong> <strong>droit</strong>s <strong>de</strong> l’homme,Philippe KAHN........................................................................................................... 95II. Où vont <strong>le</strong>s sources du <strong>droit</strong> <strong>de</strong> l’investissement ?Les garanties <strong>de</strong> l’investissement étranger en Tunisie : la teneur <strong>et</strong> la portée <strong>de</strong> la protectioninternationalisée,Lamia DARGOUTH................................................................................................. 113Les garanties <strong>de</strong> l’investissement étranger en Tunisie Où vont <strong>le</strong>s sources du <strong>droit</strong> <strong>de</strong>l’investissement ?,Ab<strong>de</strong>lhamid ABED................................................................................................... 127Les nouveaux modè<strong>le</strong>s <strong>de</strong> traités bilatéraux <strong>de</strong> protection <strong>et</strong> <strong>de</strong> promotion <strong>de</strong>s investissements: exemp<strong>le</strong>s <strong>de</strong>s modè<strong>le</strong>s américain (2004) <strong>et</strong> canadien (2005),Ichrak AYED <strong>et</strong> Mohamed ABIDA ......................................................................... 139L’investissement international au Maghreb : unité ou pluralité ?,


Imen SARSAR <strong>et</strong> Mahmoud Anis BETTAIEB........................................................ 153L’Accord <strong>de</strong> libre échange Maroc - États-Unis : Analyse <strong>de</strong>s dispositions <strong>et</strong> <strong>de</strong>s mesuresd’accompagnement,Hind JALAL ............................................................................................................. 163III. Où vont <strong>le</strong>s mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> règ<strong>le</strong>ment <strong>de</strong>s différends ?L’arbitrage transnational face à un désordre procédural : la concurrence <strong>de</strong>s procédures <strong>et</strong> <strong>le</strong>sconflits <strong>de</strong> juridictions,Walid BEN HAMIDA .............................................................................................. 195L’arbitrage État- Investisseur dans <strong>le</strong>s accords américains récents <strong>de</strong> libre-échange,Inès MARZOUKI ..................................................................................................... 223Le déni <strong>de</strong> justice en <strong>droit</strong> <strong>de</strong> l’investissement international : L’affaire Loewen c. Les États-Unis d’Amérique,Rym BEN KHELIFA................................................................................................ 239La cohérence <strong>de</strong> la jurispru<strong>de</strong>nce du CIRDI,Mounir SNOUSSI..................................................................................................... 259La Réforme du CIRDI : Vers une juridictionnalisation <strong>de</strong> l’arbitrage transnational ?Barton LEGUM ........................................................................................................ 283Ordre public transnational <strong>et</strong> investissement,Lotfi CHEDLY ......................................................................................................... 289Conclusions Généra<strong>le</strong>s, Patrick JUILLARD ................................................................................. 315In<strong>de</strong>x .............................................................................................................................................. 325Tab<strong>le</strong> <strong>de</strong>s matières.......................................................................................................................... 333Editions A.Pedone – 13 rue Soufflot 75005 Paris FranceIsbn 2-233-00494-9 prix : 32 € Sortie <strong>le</strong> 9 septembre 2006Ouvrages disponib<strong>le</strong>s chez votre libraire ou directement auprès <strong>de</strong> l’éditeurEditions A.Pedone – 13 rue Soufflot 75005 Paris – FranceEditions-pedone@wanadoo.fr Fax. : 00 33 (0)1 46 34 07 60Bon <strong>de</strong> Comman<strong>de</strong>L’ouvrage plus <strong>le</strong>s frais <strong>de</strong> port : 35 €. Le montant peut être envoyé par :o Chèque bancaire o Carte Visa o Règ<strong>le</strong>ment sur factureN°................/.............../.............../.............. Date <strong>de</strong> <strong>va</strong>lidité : ............../..............Signature :Nom : ...............................................................................................................................................Adresse : ...........................................................................................................................Vil<strong>le</strong> .......................................................... Pays .......................................................................................Pour la comman<strong>de</strong> directe auprès <strong>de</strong> l’éditeur, ajouter 3 euros <strong>de</strong> participation aux frais <strong>de</strong> port, bien préciser l’adresse <strong>de</strong>livraison <strong>et</strong> joindre un numéro <strong>de</strong> Carte visa ou un chèque libellé au nom <strong>de</strong>s éditions A. Pedone ; ou téléphoner au servicelibrairie au 00 33 (0)1 43 54 05 97.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!