30Culture La bibliothèque Tél. 04 76 08 14 11coups<strong>de</strong> cœur++++Le vieux roi en son exilCe premier roman traduit enfrançais <strong>de</strong> Luisa Etxenike, basqueespagnole, <strong>se</strong> pas<strong>se</strong> dans un pays<strong>de</strong> vin et <strong>de</strong> soleil, où troispersonnages, <strong>la</strong> mère, femmemystérieu<strong>se</strong> et envoûtante, le filsma<strong>la</strong>imé et haineux, et lecompagnon d’enfance <strong>de</strong> ce <strong>de</strong>rnier ont vécuun été qui aura marqué leur vie. Entre <strong>se</strong>cretsd’enfance, <strong>se</strong>crets <strong>de</strong> famille, <strong>se</strong>crets du vin<strong>de</strong> ce terroir et <strong>se</strong>nsualité, l’auteur fait dialoguerces trois personnages qui exhument leur passé.C’est magnifique.Récit, Arno Geiger //// Gallimard.Menteurs amoureuxFragments <strong>de</strong> vie mettanten scène <strong>de</strong>s personnagesdésœuvrés et portés sur l’alcool,ces nouvelles inédites prouventque le grand romancier américainauteur <strong>de</strong> La fenêtrepanoramique, Easter para<strong>de</strong>,Un été à Cold Spring... était aussiun remarquable nouvelliste.Richard Yates, R Laffont.++++Aventuriers malgréeux T.2Un lézard,<strong>de</strong>ux <strong>la</strong>mas, trop<strong>de</strong> cannibalesSur les traces <strong>de</strong> leur mère et<strong>de</strong> <strong>la</strong> bibliothèque d'Alexandrie,Olivier et Celia Nombril sontentraînés dans les ruines duMachu Pichu puis dans <strong>la</strong> jungleamazonienne. Ils sont bientôt rejoints parCorey Brandt, leur héros télévisuel préféréet par Beverly, une dame lézard venimeu<strong>se</strong>.Une intrigue toujours aussi farfelue, <strong>de</strong>s gag<strong>se</strong>t <strong>de</strong>s coups <strong>de</strong> théâtre en ava<strong>la</strong>nche...Alexandre C. London //// Éditions <strong>de</strong>s Gran<strong>de</strong>sPersonnes.l’actualité<strong>de</strong> <strong>la</strong> BibDans le cadred’Ecrivains enGrésivaudan,<strong>la</strong> bibliothèque a reçu Viviane Chocas, sur lethème “Gourmandi<strong>se</strong>(s)”, choisi par l’associationpour sa 12 e édition.Viviane Chocas est l’auteur <strong>de</strong> Bazar Magyar,un roman autobiographique évoquant l’exil et<strong>la</strong> redécouverte <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>la</strong>ngue maternelle au tra-vers <strong>de</strong>s saveurs, <strong>de</strong>s épices, <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ts hongrois. Elle vient <strong>de</strong> “remettre le couvert”avec Je vais beaucoup mieux que mes copains morts, un roman qui <strong>se</strong> déroule dans une maison<strong>de</strong> retraite, et évoque <strong>la</strong> libération <strong>de</strong> <strong>la</strong> parole et le désir <strong>de</strong> vivre encore, voire <strong>de</strong> <strong>se</strong> <strong>la</strong>ncer dans<strong>de</strong> folles aventures.Ces livres dont l’humour et <strong>la</strong> <strong>se</strong>nsibilité tempèrent <strong>la</strong> gravité sont à découvrir à <strong>la</strong> bibliothèque.coups<strong>de</strong> cœur++++Là Où <strong>la</strong> montagnerejoint <strong>la</strong> luneMinli vit avec <strong>se</strong>s parentsau pied <strong>de</strong> <strong>la</strong> montagne stérile.Le soir, son père lui raconte<strong>de</strong> merveilleux contes,qui évoquent souvent un vieilhomme, vivant là où <strong>la</strong>montagne rejoint <strong>la</strong> lune,et qui aurait le pouvoir <strong>de</strong> changer <strong>la</strong> <strong>de</strong>stinée<strong>de</strong>s gens. La jeune fille déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> partir à sarencontre. On suit avec beaucoup <strong>de</strong> p<strong>la</strong>isir cettefillette à <strong>la</strong> recherche du bonheur et, comme elle,on <strong>se</strong> met à croire à <strong>la</strong> magie <strong>de</strong>s contes.Grace Lin //// Bayard jeunes<strong>se</strong>.Bleu vache :le livre-jeu <strong>de</strong>s couleurs.Mes jouets :cherche <strong>la</strong> petite fleur.Mon goûter :cherche <strong>la</strong> petite bêteUn grand coup <strong>de</strong> cœur pour ces trois <strong>de</strong>rnierslivres achetés d’Annette Tamarkin aux éditions<strong>de</strong>s Gran<strong>de</strong>s personnes, avec un graphismehaut en couleur.Des albums à volets, en papier découpé,<strong>de</strong>s albums ludiques qui raviront les petits.Les enfants s’amu<strong>se</strong>nt à découvrir les couleurs, àrechercher <strong>la</strong> petite bête ou <strong>la</strong> petite fleur cachéedans chaque pages à rabat. Pour nos plus petits,sans modération.à découvrir aussi, du même auteur et chezle même éditeur, Tout noir et Tout b<strong>la</strong>nc.De Annette Tamarkin //// Ed. <strong>de</strong>s Gran<strong>de</strong>spersonnes, 2012.++++Americana / Neil YoungNeuf ans que Neil Young n’avaitpas remonté son groupemythique, Crazy Hor<strong>se</strong>...Le rockeur canadien et <strong>se</strong>scompar<strong>se</strong>s s’attaquent ici à<strong>de</strong>s standards <strong>de</strong> <strong>la</strong> musiquefolk américaine. Mais comme le Loner n’estjamais là où on l’attend, il revisite <strong>se</strong>s chansonstraditionnelles <strong>de</strong> façon très très rock, commepour mieux s’en emparer et démontrer leurpertinence intacte, leur brû<strong>la</strong>nte actualité,puisque ces morceaux étaient considérésà l’époque comme protestataires.Un Neil Young en gran<strong>de</strong> forme et un bon disque<strong>de</strong> bon rock...Neil Young //// Repri<strong>se</strong> Records, 2012Duen<strong>de</strong> / Avishai Cohen et NitayHershkovitsDuen<strong>de</strong>. L’âme en espagnol,mais ne cherchez pas unequelconque influence f<strong>la</strong>mencodans leur musique, si ce n’estpeut-être l’émotion et l’énergiequi <strong>se</strong> dégagent <strong>de</strong> ces neuf thèmes.Le contrebassiste virtuo<strong>se</strong> et un jeune pianistedécouvert dans un bar <strong>se</strong> sont enfermés troisjours dans un studio. Résultat : quelquesstandards arrangés par A. Cohen et <strong>de</strong>scompositions personnelles, qui forment un disque<strong>de</strong> jazz élégant, sobre et subtil.Au total trente-cinq minutes <strong>de</strong> musique,c’est bien trop court mais “avec le jazz toutparticulièrement, plus vous vieillis<strong>se</strong>z, plus votrepropos <strong>se</strong> préci<strong>se</strong>. Vous jouez moins fort, moins<strong>de</strong> notes mais votre parole porte plus. Nousavons livré ici nos expressions, sans artefact nivirtuosité. Parler avec son cœur, pas <strong>se</strong>s doigts.”Avishai Cohen et Nitay Hershkovits //// EMI, 2012.magazine d’information <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Crolles</strong> ////// déCembre 2012 ////// numéro 26
ESPACE PAUL JARGoT04 76 04 09 95ABoNNEz-VoUS à LA NEwSLETTERSUR www.VILLE-CRoLLES.FRCulture 31Les spectaclesPhotograPhieexpositionJo<strong>se</strong>ph CaprioJeudi 6 décembre à 18 h 30Vernissage <strong>de</strong> l'exposition <strong>de</strong> photographies réalisées parJo<strong>se</strong>ph Caprio sur <strong>la</strong> carrière et l'univers <strong>de</strong> Lionel Damei.Entrée libre. Exposition du 4 au 10 décembre.musiqueZor el PachaCie solitu<strong>de</strong>s PartagéesJeudi 6 décembre à 19 h 30Après avoir séduit les spectateurs en octobre <strong>de</strong>rnier,Lionel Damei, artiste aux multiples facettes,vous invite dans l’univers <strong>de</strong> Zor El Pacha.Sa voix unique, à <strong>la</strong> fois <strong>se</strong>nsible et puissante,s’accor<strong>de</strong> au violoncelle aux notes parfois “rock”<strong>de</strong> Guil<strong>la</strong>ume Saurel.Un concert à l’atmosphère unique, <strong>de</strong>s cris ducœur et du corps pour <strong>partage</strong>r une infinie solitu<strong>de</strong><strong>de</strong> paroles en arpèges.Avec <strong>la</strong> participation <strong>de</strong> <strong>la</strong> chorale <strong>de</strong>s élèves <strong>de</strong>CM1 et CM2 <strong>de</strong> l’école Belledonne qui accompagnerontl'artiste sur quatre morceaux.Durée : 1 h 15. Tarif : <strong>de</strong> 6 à 15 €.Né dans un pianoPar Patrick Chamb<strong>la</strong>sSamedi 15 décembre à 18 h 30« Voici l’histoire d’un petit garçon qui est nédans un piano. Alors forcément, son père, c’estquelqu’un d’un peu extraordinaire. Son père,c’est une note <strong>de</strong> musique : son papa, c’est unfa. Sa mère, ça n’a rien à voir, elle a une toutepetite voix très douce : sa maman, c’est un sol. Etlui, c’est un petit garçon qui a toujours unepetite note <strong>de</strong> musique dans <strong>la</strong> tête, une mélodie,un poème, une chanson. »De rêveries en anecdotes, <strong>de</strong> <strong>la</strong> musique c<strong>la</strong>ssiqueau jazz en croisant les chemins <strong>de</strong> <strong>la</strong> poésie,Patrick Chamb<strong>la</strong>s fait <strong>partage</strong>r aux enfants,en chansons, <strong>la</strong> musique qui l’accompagne<strong>de</strong>puis l’enfance.Durée : 50 mn. Tout public à partir <strong>de</strong> 6 ans.De 6 à 15 €Un spectacle coup <strong>de</strong> cœur <strong>de</strong> <strong>la</strong> saison<strong>culture</strong>lle à voir en famille !magazine d’information <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Crolles</strong> ////// déCembre 2012 ////// numéro 26