13.07.2015 Views

Le 27 octobre 1997 - Ville de Thetford Mines

Le 27 octobre 1997 - Ville de Thetford Mines

Le 27 octobre 1997 - Ville de Thetford Mines

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ecommandation transmis à un client admissible, un montant sera remis à la<strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Thetford</strong> <strong>Mines</strong> en vue <strong>de</strong> la réalisation d’un projet mobilisateur;ATTENDU QUE ce montant sera <strong>de</strong> 30 $ par rapport <strong>de</strong> recommandation enformat papier et <strong>de</strong> 35 $ par rapport <strong>de</strong> recommandation en formatélectronique;En conséquence, il est proposé par le conseiller, Marc F. Vachon, appuyé parle conseiller, Ghyslain Cliche, et résolu :QUE la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Thetford</strong> <strong>Mines</strong> accepte <strong>de</strong> collaborer avec Hydro-Québecdans le cadre du programme «Soutien aux réalisations locales – Diagnosticrési<strong>de</strong>ntiel Mieux consommer»;QUE la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Thetford</strong> <strong>Mines</strong> soumette le projet «Écocentre»;QUE la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Thetford</strong> <strong>Mines</strong> désigne monsieur Daniel Cyr, ingénieur,comme responsable <strong>de</strong> ce projet et comme celui qui accompagnera Hydro-Québec au cours <strong>de</strong> cette campagne.QUE la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Thetford</strong> <strong>Mines</strong> autorise monsieur Daniel Cyr, ingénieur, àsigner, pour et au nom <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Thetford</strong> <strong>Mines</strong>, tout document et/ouformulaire donnant effet à la présente résolution. En l’absence <strong>de</strong> monsieurDaniel Cyr, ingénieur, la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Thetford</strong> <strong>Mines</strong> autorise monsieur MartinRegimbal, technicien en environnement, à signer, à titre <strong>de</strong> substitut, pour etau nom <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Thetford</strong> <strong>Mines</strong>, tout document et/ou formulairedonnant effet à la présente résolution;QUE la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Thetford</strong> <strong>Mines</strong> soit autorisée à recevoir paiement <strong>de</strong> latotalité <strong>de</strong> l’appui financier d’Hydro-Québec pour le projet «Écocentre».ADOPTÉEPrésentationdu rapport surla situationfinancière <strong>de</strong>la <strong>Ville</strong> par lemaire<strong>Le</strong> maire fait rapport <strong>de</strong> la situation financière <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>. Il traite <strong>de</strong>s étatsfinanciers et du rapport <strong>de</strong>s vérificateurs pour l’année 2008, du programmetriennal d’immobilisations 2009-2010-2011, <strong>de</strong>s indications préliminairesquant aux états financiers <strong>de</strong> l’exercice 2009, <strong>de</strong>s orientations du budget 2010et du programme triennal d’immobilisations 2010-2011-2012.De plus, le maire fait mention <strong>de</strong>s rémunérations et <strong>de</strong>s allocations <strong>de</strong>dépenses que chaque membre du conseil reçoit <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> et dépose la liste<strong>de</strong> tous les contrats comportant une dépense <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 25 000 $, ainsi que laliste <strong>de</strong> tous les contrats comportant une dépense <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 2 000 $ avec unmême contractant dont la dépense totale dépasse 25 000 $ <strong>de</strong>puis le <strong>de</strong>rnierrapport du maire sur la situation financière.Finalement, le conseil décrète que le présent rapport soit publié dans unjournal local.Pério<strong>de</strong> <strong>de</strong>questionsUne pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> questions est allouée aux personnes présentes dans la salle.Elle traite <strong>de</strong>s sujets suivants :1) Pétition concernant la fermeture potentielle du bureau <strong>de</strong> poste <strong>de</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!