13.07.2015 Views

WACP Workstation - Welch Allyn

WACP Workstation - Welch Allyn

WACP Workstation - Welch Allyn

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CardioPerfect <strong>Workstation</strong>Manuel de l’utilisateur2. Travail avec patients2.1 Administration des patientsGrâce à la station <strong>Welch</strong> <strong>Allyn</strong> CardioPerfect, il est facile de maintenir à jour l’administration des patients. Il estpossible de stocker différentes informations patient, telles que le nom et le numéro du patient, son adresse et lesdonnées médicales importantes pour les tests.Il est également possible de conserver l’historique patient. Pour chaque patient, il est possible d’entrer des détailsqui seront disponibles pour référence ultérieure.2.2 La carte patientLa carte patient est le concept clé du travail avec patients. Comme les dossiers papiertraditionnels, elle contient différentes informations patient, telle que son nom, son numérod’assurance, son adresse et des informations médicales.Chaque patient nécessite une carte patient. Si un patient ne dispose pas de carte patient, ilest impossible d’enregistrer un test pour ce patient.Une carte patient peut être liée à un ou plusieurs tests. Cela signifie qu’il n’est pasnécessaire de créer un nouvelle carte patient pour chaque test. Ainsi, si un patient doitsubir à la fois un ECG et un test de spirométrie, la même carte patient peut être utiliséepour les deux tests.2.3 Création d’un nouveau patientAvant de pouvoir enregistrer un examen pour un patient, il faut d’abord enregistrer lesinformations patient. Pour ce faire, créer une nouvelle carte patient.Pour créer un nouveau patient :1. Dans le menu Fichier, sélectionner Nouveau, et cliquer sur Patient. Une carte patientvierge est affichée.2. Dans l’onglet Général de la carte patient, saisir le numéro et le nom du patient, sonnuméro d’assurance, son sexe, sa date de naissance, son origine ethnique, son poidset sa taille. Le numéro de patient est obligatoire.DIR 80012346 Ver. B 11 / 36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!