13.07.2015 Views

G-1-P - Abaxis

G-1-P - Abaxis

G-1-P - Abaxis

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

9. RésultatsL’analyseur de sang entier VetScan calcule et imprime automatiquement les concentrations des analytes dans l'échantillon. Lescalculs des réactions à point final et de la cinétique sont expliqués en détail dans le manuel de l'utilisateur du système VetScan.10. Limitations de la procédureLes limitations générales de la procédure sont indiquées dans le manuel de l'utilisateur du système VetScan.• Si le résultat d'un test spécifique dépasse la plage de dosage, l'échantillon doit être analysé à l’aide d’une autreméthode de test approuvée ou il doit être envoyé à un laboratoire de référence. Ne pas diluer l'échantillon et leréanalyser dans l'analyseur de sang entier VetScan.• Les échantillons dont les hématocrites dépassent 60 % du volume globulaire total risquent de donner des résultats inexacts.Les échantillons dont les hématocrites sont élevés peuvent être décrits comme étant hémolysés. La rotation de ces échantillonspeut être décélérée et le plasma réanalysé dans un nouveau rotor de réactif.• Les espèces d'oiseaux/de reptiles n'ont pas toutes été étudiées. Par conséquent, des effets de matrice inconnus sont possibles.• Le rotor de réactif Profil reptile aviaire Plus a été conçu pour des échantillons d'oiseaux et de reptiles uniquement.Attention : Des tests étendus du système VetScan ont montré qu’en certains cas très rares, l’échantillon distribué dans le rotor deréactif ne s’écoule pas facilement dans la chambre d’échantillon. Suite à cet écoulement irrégulier, il se peut qu'une quantitéinadéquate d'échantillon soit analysée et plusieurs résultats risquent de se trouver hors des plages de référence. L'échantillon peutêtre réanalysé en utilisant un nouveau rotor de réactif.11. Valeurs attenduesLes plages normales définitives sont celles définies pour la population de patients. Les résultats des tests doivent être interprétésconjointement avec les signes cliniques du patient. Pour personnaliser les plages normales spécifiques de votre VetScan pour la banque« Autre », se reporter à votre VetScan Manuel de l'utilisateur du système sous les fonctions des touches de menu.Pour plus d'informations sur les plages normales pour oiseaux et reptiles, se reporter aux références suivantes :1) Fudge A. Laboratory Medicine / Avian and Exotic Pets; Philadelphia, PA, W.B. Saunders Company: 2000.2) Johnson-Delaney C. Exotic Companion Medicine Handbook, Volume I & II; Lake Worth, FL: 2000.3) Altman B, et al. Avian Medicine and Surgery; Philadelphia, PA, W.B. Saunders Company: 1997.12. Caractéristiques de performanceLinéaritéLes réactions chimiques pour chaque analyte sont linéaires dans la plage dynamique indiquée ci-dessous quand le systèmeVetScan est utilisé conformément à la procédure recommandée (se reporter au manuel de l'utilisateur du système VetScan). Letableau des plages dynamiques ci-dessous représente le spectre que le système VetScan est capable de détecter. Les intervallesindiqués ci-dessous ne représentent pas les plages normales.Tableau 1 : Plages dynamiques VetScanAnalytePlages dynamiquesUnités communesUnités SIAST 5 – 2000 U/L 5 – 2000 U/LBA 35 – 200 µmol/L 35 – 200 µmol/LCK 5 – 14000 U/L 5 – 14000 U/LUA 0,3 – 25,0 mg/dL 18 – 1488 µmol/LGLU 10 – 700 mg/dL 0,6 – 38,9 mmol/LCA ++ 4 – 16 mg/dL 1,0 – 4,0 mmol/LPHOS 0,2 – 20,0 mg/dL 0,06 – 6,46 mmol/LTP 2 – 14 g/dL 20 – 140 g/dLALB_BCG 1 – 6,5 g/dL 10 – 65 g/dLGLOB* 0 – 13,0 g/dL 0 – 130 g/dLK+ 1,5 – 8,5 mmol/L 1,5 – 8,5 mmol/LNA+ 110 – 170 mmol/L 110 – 170 mmol/L* Valeur calculée30 of 57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!