Cliquez-ici pour télécharger le journal au format PDF - Pays Dolois

Pour qui la derà prix coûtant ?PAOH ! Studio graphique -Dole - 03 84 82 50 2114, avenue de la Paix - DOLETél. 03 84 70 94 98Ouvert dimanche 19 marsRenault - J.P. Cône VÉHICULES NEUFSCone Automobiles - 8 Bd Wilson - Dole - 03 84 82 67 67

VIVRE ICI■ TRADITIONBientôt le bœuf de PâquesCette tradition ancestrale voyait, il n’y a pas si longtemps, les plus beaux“culards” et les plantureuses “culardes” défiler dans les rues de Lons-le-Saunierquelque temps avant Pâques.Si l’agneau Pascal est trèsconnu du grand public, leplus discret bœuf dePâques fait parti depuis destemps immémoriaux des repastraditionnels servis le jour dePâques. Très longtemps,l’agneau et le bœuf avaient uneconnotation religieuse en relationavec les animaux de lacrèche. Au-delà de la religionchrétienne, la tradition semblese perpétuer et les consommateursrestent fidèles aux us etusages.P. et J.-M. Chevalier, éleveurset amateurs de concoursLe traditionnel marché aux bestiauxde Dijon aussi appeléconcours de Pâques, a lieu cetteannée le 2 avril 2006. A la foisconcours et marché, la manifestationrécompense principalementles bovins de race charolaisequi, lorsqu’ils sontprimés, voient augmenter leurvaleur marchande. Philippe etJean-Michel Chevalier, exploitantsagricoles sur les communesd’Amange et Brevans,sont des amateurs de ce typede concours. Cette année, ilssont les seuls du Jura à présenterdes bêtes. Pour PhilippeChevalier, le concours dePâques à Dijon est l’aboutissementd’un travail de sélection etde soins apportés aux animauxafin qu’ils deviennent des spécimensau niveau de la quantitéet de la qualité de la viande.Pour les éleveurs, le marchéaux bestiaux n’est pas seulementune question de “prix” etde répercutions financières,c’est aussi la fierté de montrerdes bêtes élevées dans la tradition.Philippe et Jean-MichelChevalier présentent cetteannée sept génisses et unbœuf. Il est certain que lorsqu’ilsauront été toilettés etbichonnés, ces paisibles bovinsde 8 à 900 kg à la croupe trèsrebondie, auront fière allure surle site du concours… et quelplaisir pour les papilles gustativesdes épicuriens que noussommes.Daniel Duriez,boucher à ChaussinCe boucher fait parti de ces ferventsdéfenseurs de la traditionet de la qualité. Cette année, il asélectionné chez un agriculteurde sa région une “cularde” debelle facture qui promet dedonner une viande d’excellentequalité. Il faut savoir que lesculards sont des bovins venusau monde avec une malformationgénétique qui nécessitedes soins particuliers (problèmescardiaques), mais quileur donne une ossature assezlégère et une masse musculairespectaculaire en particulier auniveau des fessiers d’où le nomde “culard”. La viande, d’unequalité et d’une quantité supérieureest très recherchée parles amateurs de bons steaks.Détectée très tôt après la naissance,la malformation sembleêtre un mystère de la naturequi ne permet pas de créer unerace exceptionnelle. La raretéet la qualité permettent de tirerun profit plus important de labête, ce qui a sûrement conduit,par le passé, les bouchers àvendre la viande lors d’occasionsparticulières, telles que les fêtesde Pâques. Daniel Duriez achoisi sa génisse depuis un an,régulièrement, il va la voir paîtredans les prés et suit son développementavec intérêt. Sonmétier, il le fait avec plaisir, duchoix de la bête jusqu’au dépeçage,chaque étape se fait en respectantl’animal. Comme denombreux bouchers de “campagne”,il a toujours été enmesure de répondre à lademande de la clientèle et deproduire la traçabilité de laviande qu’il vend dans son magasin.Sa génisse de Pâques seraabattue suivant les règles strictesde la législation en vigueur, tôt lematin afin de lui causer le moinsde stress possible et ainsi fournirune viande des plus tendres.Tous les bouchers désireux deservir de la viande de grandequalité pour Pâques, n’ont pas lapossibilité ou l’envie de se fournirdirectement chez les producteurs,certains font appel à desprofessionnels de la vente,d’autres vont sur les marchésaux bestiaux.C.CHall d’expositionFaîtes-vous du bienchangez de salle de bainMEGNIN BERNARDZac de ChaucheuxFoucheransTél. 03 84 70 80 15■ ORCHAMPSL’actualité de la Maison du PatrimoineUne exposition de photos aériennes, des dentelles anciennes ou actuelles, ainsi qu’un DVD regroupant lescinq documentaires réalisés depuis 2002 sont les dernières réalisations que nous propose La maison dupatrimoine pour ce début de printemps.Créée en octobre 2000afin de redécouvrir l’activitétextile de la régiond’Orchamps et de Dampierre,“la maison du patrimoine” n’acessé d’élargir son champ d’activitésafin de faire découvrir etde mettre en valeur le patrimoinelocal. Devenue unesorte d’institution de référencedans le domaine de lamémoire industrielle, historiqueet humaine, sesmembres désirent être aussiles témoins de l’actualité duJura d’aujourd’hui.L’exposition organisée les 8 et9 avril 2006 à la salle des fêtesd’Orchamps, paraît être uneparfaite association de modernitéet de traditions. 60 photosaériennes réalisées par MarcelDrezet en 2005, permettrontde découvrir Orchamps, Fraisans,Dampierre et La Barresous un angle encore jamaisvu, selon Alain Gagneux, Présidentde l’association, lesprises de vues sont belles etméritent d’être appréciées, ilsera possible pour le public decommander certaines photos :à cette occasion, “la maison dupatrimoine” a édité un numérospécial de son bulletin d’information“trame de vie” où elleprésente une trentaine de vuesaériennes. Conjointement àcette exposition “contemporaine”,la tradition textile seraprésentée à travers la découvertede dentelles anciennes,d’outils destinés à leurs fabricationset à des démonstrationsréalisées sur place par des dentellièresexpérimentées. Lesportes seront ouvertes gratuitement: samedi de 14 h à 18 het dimanche de 10 h à 12 h etde 14 h à 18 hL’actualité de la maison dupatrimoine c’est aussi la sortied’un DVD, “Mémoires del’eau : au fil du Doubs et de laLoue”, qui propose de retrouversur un même support lesdocumentaires réalisés depuis2002. L’occasion de découvrirou de redécouvrir la vie desanciens ! On trouvera dans ceDVD différents filmes, àsavoir : les mémoires de “MaimaineGrappin, une vie d’éclusière“,également un film intitulé“Trous de mémoire qui sesouvient d’Henri Loye ?”, letout réalisé par B. Bellevret,A. Gagneux et C.Y. Wong. Cesdeux histoires nous permettentde mesurer à quel pointsont éphémères et dérisoiresles traces que nous laissonsderrière nous. vient ensuite unfilm qui met en valeur une passionpartagée pour un patrimoinevivant et festif “Les compagnonsde la Riotte : dans lesillage des radeliers de laLoue”, réalisé par B. Bellevretet C.Y. Wong en collaborationavec l’association Amarcord.les films “Trames de vies,mémoires et souvenir croisésdes anciens des tissages d’Orchampset de Dampierre” etune rencontre avec les enfantsdu centre de loisirs de Gendreyet les anciens du villageautour de la richesse commune: l’eau des fontainesviennent compléter l’histoireindustrielle et patrimoniale dela région d’Orchamps.C.CDVD en vente à 15 euros,commande possible à laMaison du patrimoine, mairie,39700 Orchamps ou par courriel :patrimoine.orchamps@wanadoo.frAutres contacts :Robert Francioli, 2 clos Bellevueà Orchamps - Tél. 03 84 71 34 45Alain Gagneux, 4 rue L. BourgeoisBesançon - Tél. 03 81 80 76 87FUITES URINAIRESLÉGÈRES A MODÉRÉESFUITES URINAIRESIMPORTANTES341, rue Maréchal Juin - Dole - Tél. 03 84 69 07 11email : lcmfranchecomté@netultra.comVotre point conseil TENA à Dole !échantillons gratuits - Livraison à domicileGamme desous-vêtementsTENA pantsconfortablesen toutescirconstancesNouveauTENA flexle premier changecomplet qui“respire” !LOCATION/VENTE DE MATÉRIEL MÉDICALPays Dolois - Mars 2006 - 3

La Routedes VillagesAudelangeBourse aux livreset matériel informatiqueLe samedi 18 mars de 9 h à18 h, à la salle des fêtes d’Audelange,les parents d’élèvesdu RPI Audelange-Amange-Châtenois organisent la 2 e éditionde la bourse au cours delaquelle seront vendus deslivres, du matériel informatiqueet tous supports multimédia.Dépot des objets le vendredi17 mars de 13h30 à 19h à lasalle des fêtes d’Audelange.Dépôt de 1,50 € demandé. 30 %du montant des ventes serontversés à la coopérative scolaire.Rens : Myriam Mantion-Ginel 03 84 70 68 45 mantionginel@club-internet.frouS. Chevalier 03 84 70 60 26 schevalier39@aol.comDamparisConférence “mieux vivreles séparations… !”Le mardi 28 mars à 20 h 30, à lasalle Picasso à Damparis, lerelais assistantes maternellesde Tavaux Damparis proposeune conférence sur le thème“mieux vivre les séparations”avec Gérard Vallat, psychothérapeute.Entrée libre et gratuiteChamblayFormation informatiqueL’ADAVAL organise une formationinformatique en traitementde texte, le 21 mars 2006, de15 h à 17 h.S’inscrire au 03 84 37 79 68 ouadaval@valdamour.comChaussinBall-trap clubOuverture de la saison 2006 :Tous les samedis de 15 h à20 h, les dimanches de 9 h à12 h et jours fériés de 9 h à21 h.Pour tous renseignements :Marc Thurin (président).DoleBalade découverteLe dimanche 19 mars à 15 h, leservice animation du patrimoinede Dole propose unepromenade commentée à vélopour une découverte architecturaleet notamment des aménagementde la rive gauche duDoubs.Gratuit pour tous. Départdevant l’hôtel de ville. Circuit de2 h environ.Inscription : Office de Tourisme03 84 72 11 22VIVRE ICI■ DOLELa grande illusion…Depuis vingt-huit ans, le couple Bernard et Evelyne sillonne les routes de Franceà la rencontre du public afin de les divertir. Ils ont posé leur malle magique àDole en 1981. Autodidactes du métier, leur improbable rencontre a eu lieu dansun zoo.Le parcours de BernardBernard Montagne, originaired’Aveyron est né le6 juin 1944, jour de la Libération.Après des études classiques,il entreprend desétudes de droit et devientclerc d’avoué. “A cetteépoque, j’ai fait la connaissancede Paul Leroyer, dresseurconnu pour la télévisionqui m’a donné le goût pour ledressage des animaux sauvages.A la suppression desavoués, j’ai saisi alors l’occasionde concrétiser mon intérêtpour les animaux et je suisdevenu son élève. Attiré parles ours, je me rends en Tchécoslovaquieen 1967 dans uncirque itinérant où j’apprendsle métier de dresseur d’ours.Je suis embauché ensuitedans un cirque belge pourfaire travailler leurs quatreours. A mon retour en Franceen 1978, la législation étantbeaucoup plus simple que■ COMMUNIQUÉDevenez membre duConseil régional des JeunesDevenir membre duCRJ, c’est avoir la responsabilitéd’initier etde conduire des projets culturels,sportifs, solidaires, c’estparticiper à des actions duConseil régional de Franche-Comté (Forum initial’, comitésde lignes TER…). Maisc’est aussi l’occasion privilégiéede découvrir le fonctionnementde l’institution et demieux connaître sa région.La liste des 43 membres seraétablie par tirage au sorteffectué sous le contrôle d’unhuissier. La représentationgéographique devra être lamaintenant, j’achète un oursonque j’ai élevé au biberonet que j’ai dressé petit à petiten travaillant dans un zoo.C’est là que j’ai rencontréEvelyne qui devint monépouse.”La rencontre avec EvelyneEvelyne Zammit, née en 1957,originaire de Malte, habitantVous êtes âgés de 16 à 20 ans, domiciliés en Paysdolois, en formation ou sortis du système scolaire,devenez candidat au Conseil régional des Jeunes. Lacampagne de candidatures s’achèvera le 24 mars.même que pour le ConseilRégional, et la parité filles/garçons respectée. De même,chaque quota départementalsera réparti entre deux collèges: jeunes en formationinitiale et jeunes sortis du systèmescolaire et engagésdans la vie active.Le CRJ se réunit régulièrementen commissions thématiques(environ une fois parmois), et parfois en séancesplénières. Ces réunionsauront lieu de préférence lesamedi. Elles se déroulerontà l’Hôtel de Région à Besançon,à l’initiative du PrésidentArcachon se destinait à unevie “tranquille” de professeurde sciences naturelles. Tousles étés, elle vendait des ticketsd’entrée au zoo et en1978, elle fut séduite par lepersonnage bohème de Bernard.“Sa désinvolture, sonnon conformisme et sa façonde vivre m’ont tout de suiteinterpellée. Mon éducationdu Conseil régional deFranche-Comté. La durée dumandat est de deux ans. Lapremière assemblée seréunira le samedi 8 avril 2006au matin et sera suivie d’unweek-end d’intégration jusqu’audimanche 9 avril dansl’après-midi. La fonction demembre du CRJ ne donnelieu à aucune rémunération.Avant la nouvelle collectionstricte de fille de militaireallait être fortement bousculéedevant Bernard, son ourset sa panthère, celle-ci étaitd’ailleurs célèbre pour sonrôle dans le film “le cerveau”avec Jean-Paul Belmondo. Mavie allait prendre une directioncomplètement opposée,au grand dam de mesparents !”Naissance d’un duo :Bernard et ErlinaEn 1979, le couple participeau festival de la magie àHyères avec un numéro detransformation de la femmeen panthère. Là, ils rencontrentdes artistes reconnustels que Dominique Web,célèbre hypnotiseur ou “LesBarrios” qui leur donnerontl’envie de persister et decréer un numéro de magiebien à eux. En 1981, ils s’installentà Dole. Professionnels,leur nom de scène sera :“Bernard et Erlina”. La magiedevient alors leur activitéprincipale et ils rodent leurstours sur les routes deFrance. Leur spectacle depetites et grandes illusionsavec la malle des Indes, apparitionset disparitions d’animaux(lapins, colombes,Les frais de déplacement, euxsont remboursés.Pour être candidat, les jeunesdoivent remplir le bulletin de candidaturesqu’ils trouveront sur lesdépliants ou en téléchargement.Les jeunes majeurs peuvent s’inscrireen ligne sur le site duConseil régional :www.cr-franche-comte.frRenseignements au 03 81 61 62 20chiens) connaît le succès.“Perpétuellement à larecherche de nouveautés etmalgré des années sur lesroutes, notre passion resteintacte. C’est toujours un réelplaisir de faire participer activementle public provoquantun intérêt supplémentaire auspectacle.” Malgré un travailpeu compatible avec une viefamiliale, ils auront deux fillesqui ont dû s’adapter au fil desannées à des parents pratiquantun métier quelque peudifférent de celui de leurscopines.Et si c’était à refaire ?“Nous le referions sans hésitationmalgré des tracasseriesadministratives très lourdeslorsque l’on fait partie desintermittents du spectacle tributairede la demande. Unmétier somme toute difficilemais qui apporte tellement deplaisir au contact du public !Les rentrées d’argent sontaléatoires, il faut souvent jongleravec un budget non réguliersuivant la période de l’année.Mais cela reste une vietrès enrichissante, avec desrencontres inattendues et denombreuses anecdotes loind’une vie de routine.”5 jours fous jusqu’au 18 mars 2006Bernard et Erlina,maintenant ?-40 % !Séparés depuis quelquesannées, ils continuent à travaillerensemble et explorentd’autres domaines d’animations.Conservant leur spectacletraditionnel, ils viennenten plus de créer un nouveauspectacle dirigé vers unpublic plus jeune voire dansles maternelles avec des animauxet des robots. Erlinapropose aussi des animationsillusions privées pour toutévènement à domicile : goûter,anniversaire, mariage, soirée…Ils seront ravis de fairepartager leur passion au plusgrand nombre, il suffit simplementde les contacter autél./Fax : 03 84 82 19 17e-mail : magierlina@aol.com.■ MONT-SOUS-VAUDREYLe Printemps des PoètesCette année, le thème de cette semaine nationaleest “Le Chant des villes”. La médiathèque a créé unévénement local, dans l’esprit de la manifestationnationale. Germaine et Sandrine ont fait appel àdeux personnages locaux, Alain Goy, conteur, etHubert Desgouilles, chanteur-amateur de textes.Pour la première fois, ils s’unissent sur scène. Complémentaireset complices, ils nous présenteront unspectacle cabaret-café-théâtre, intitulé “Charmedes champs et Bouleau des villes”. Hubert et Alainalterneront une vingtaine de chants et de contespour une heure et demie de convivialité. Une pausepermettra au public de regarder l’exposition Haikus(tableaux japonais). Comme pour toutes les animationsorganisées par la médiathèque, à Mont-sous-Vaudrey, l’entrée à ce spectacle est libre. Veneznombreux le vendredi 17 mars à 20 h 30 à la Médiathèquedu Val d’Amour.sur salons en cuiret fauteuils relax exposés*P LamyPays Dolois - Mars 2006 - 4Laissez-vous tenter…6De 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 19 h sauf lundi matin et dimanche-30 % !sur tout le rayon literie*indiqués d’un point vert ou rougeMeubles Dominique Bouchard - Z.C. Choisey - Dole (Derrière Cora)

DES VILLAGES EN PAYS DOLOIS - N°31Chamblay,Baigné par la Loue et dominé par le château de Clervans, Chamblaysait entretenir les légendes et conserver les traditions, comme celledes radeliers, métier d’antan que le développement des transportsferroviaires a fait disparaître.au cœur des légendeset des traditionsNe cherchez pas comments’appellent leshabitants de Chamblay; ils n’ont pas de nom !Certains, refusant cetteabsence disent “les Chamblaysiens”,d’autres “les Chamblatiers”,d’autres encore “lesChamblatis”. Il est vrai quel’étymologie de “Chamblay”n’est déjà pas très claire ! Ilsemblerait que l’origine serait“Camblacum” du nom gaulois“Camulus” qui fut une divinitéde la guerre, son épée étantréputée invincible. On peutdonc supposer qu’une petitetribu celte vénérant ce Dieus’installa sur la rive gauche dela rivière et créa le village qui,à la fin du III e siècle, vit arriverdes prisonniers du peuplefranc, les Amaves originairesdes rives de la mer du Nordavec femmes et enfants. Danscette plaine de la Loue complètementdévastée mais chargéed’alluvions, ils avaientpour mission de remettre tousles terrains en culture. Ainsinaquit le pays d’Amou devenantAmaous, une terre qui,d’après la légende, aurait étélongtemps sous les eaux, d’oùune réelle fertilité. Une voieromaine reliant Dijon auxmontagnes du Jura passaitdans ce village suffisammentimportant pour permettre deshaltes aux voyageurs et auxnombreux marchands. AuMoyen-âge, cette stationétape s’appelait “Chamblasium”.Au château de Clairvans, leschâtelains sont les invités !Majestueux sur son promontoire,le château attire l’attentionavant de pénétrer dans levillage, une demeure quipourrait être celle d’unComte ou d’un Marquis, maisqui en fait, après avoir étécelle d’un soi-disant Emir etune colonie de vacances, estaujourd’hui ouverte à tout lemonde. Ce château est celuide Clervans, hameau deChamblay. Des seigneurs sesont succédé à Clervans, uneseigneurie qui englobait lesterres de Chamblay et peutêtred’Ounans. En l’an 735,existait déjà un château forten ce lieu et au début duXIII e siècle, il fut incendié parGermaine Henrioud : “J’ai hébergé François Mitterrand !”Même si Germaine Henrioud née Aigrot est avec Marie-Louise Dupin la doyenne du village,toutes deux ayant vu le jour en 1911, elle se souvient encore très bien des années sombres del’occupation. La Loue séparait la zone libre de la zone occupée et Chamblay avait la chanced’être du bon côté. Chaque nuit, des gens traversaient clandestinement d’une rive à l’autre,aidés par des “passeurs” et Chamblay devint rapidement un point de passage important. Germainetenait un café avec ses parents et à ce titre, l’établissement a accueilli et réconforté desmilliers de prisonniers évadés. Parmi eux, un certain François Mitterrand, sergent-chef au23 e BIC, matricule 968, arriva le 14 décembre 1941 avec neuf compagnons. Elle conserve soigneusementles cahiers sur lesquels sont inscrits tous les noms de ces visiteurs. En 1989, elleétait décorée de l’Ordre National du Mérite, une reconnaissance tardive qui porte la mêmesignature que celle apposée 48 ans plus tôt sur l’un de ses cahiers.le roi de France pour punirles barons comtois entrés enrévolte. Reconstruit, il dominaità nouveau. C’est en 1820que, sur ses ruines, GabrielBernard, comte de Saint-Maurice-Chatenoisfit construirel’édifice que l’on voit actuellement,conservant au Nord lesdeux tours octogonales surmontéesde flèches couvertesd’ardoises. De ce château, autemps de la Séquanie, plusieurslégendes ont traverséles siècles, comme ce seigneurqui enferma sa fille afind’interdire toute rencontreavec son prétendant. La suite,tout le monde la connaît !En 1989, Martial et LucetteVuillemin sont devenus propriétairesde ce domaine couvrant26 ha. Depuis ce temps,Clervans est devenu “Clairvans”.Avant eux, la sociétéPeugeot y avait installé unecolonie de vacances pour lesenfants de son personnel. Elleavait succédé en 1947 à unimportant élevage de daims etd’escargots développé parEmine Karam qui avait acquisla propriété en 1907. Il y cultivaitégalement du chou qu’iltransformait en choucroute.Après d’importantes transformationset les aménagementsnécessaires, M. et M me Vuilleminaccueillent toutes réceptionspouvant réunir jusqu’à200 personnes, la capacitéd’hébergement étant de130 personnes. Ainsi, cettedemeure prestigieuse vousouvre ses portes et livre uneprestation clé en mains. Dansles anciennes dépendances,une maison de retraite récemmentclassée EHPAD a étéaménagée et ouverte en 1990 ;elle accueille 69 personnes.Une vaste salle des fêtes etdiverses activités extérieuresdans le parc font de ce site unlieu convivial et agréable occupant28 employés.L’église dédiée àSaint Etienne : merciMadame la Marquise !Au centre du village, l’églisese dresse face à la mairie.Construite en 1775, elle estl’œuvre de l’architecte doloisAmoudru qui lui donna unstyle néoclassique. Un édificereligieux dédié à saint Mauriceexistait au lieu-dit “sur legrand creux” en bordure de laLoue qui l’inondait souvent.Incendié en 1724, il fut plusieursfois reconstruit, maissubissait régulièrement lesassauts de la Loue, projetantses eaux sur les flancs du bâtiment.La paroisse de Chamblayest très ancienne et sonéglise se voit même changerde patron au XI e siècle, devenantSaint-Etienne lors de sonrattachement à la basiliqueSaint-Etienne de Besançon.Malheureusement, cetteéglise, comme le presbytèrese détériorent au fil desannées, aussi, les moyens deremise en état étant inexistants,le village se voit privé decuré. Sa reconstruction vers1415 par les habitants dont lesvertus chrétiennes sontremarquables ne permet pasle retour d’un prêtre et lorsqu’en1570, la Loue emportel’église et le presbytère, toutespoir semble définitivementperdu. En 1771, Marie Elisabethde Grammont, marquisede Salives et dame de Clervansdécide de financer laconstruction d’une nouvelleéglise et d’un presbytère. Leshabitants réunis au sein de laconfrérie du Saint-Esprit l’aideront.Il faudra attendre l’année1780, et après de nombreusesdémarches, pourqu’un vicaire réside enfin àChamblay. Décédée en 1789,la marquise repose dans sonéglise. Aujourd’hui, Chamblayfait partie de la paroisse deLorette qui a pour curé l’abbéSimon Lebeau résidant àMouchard.Le port au bois : encorequelques vestigesIl y a 150 ans, Chamblay étaitencore un village de radeliers,ces gens dont le métierétait le transport du bois parflottage. Les vastes forêts duJura fournissaient des troncsde toutes tailles, qui, grâce àla puissance des bœufs, arrivaientau port de Chamblaypour y être stockés avantd’être acheminés par voie flu-Pays Dolois Pays Dolois- Mars 2006 - 6Votre spécialisteen produits bio-10 % surprogrammeminceurjusqu’au31 mars 200665 Avenue Eisenhower - 39100 DOLETél. 03 84 82 11 29

viale jusqu’à la Méditerranée.C’est alors que les radeliersde la Loue entraient enaction, assemblant les troncsen radeaux gigantesques etpartant à l’aventure au grédes courants, rejoignant leDoubs, puis la Saône. Engénéral, c’est là que s’arrêtaitleur mission, les convois étantregroupés et repris pard’autres pour descendre laSaône et le Rhône, jusquedans les ports du Sud où lesarsenaux de la Marine Royaleen prenaient livraison. Dansson historique consacré à laforêt de Chaux, Jean-ClaudeCharnoz indique qu’en 1861,700 radeaux représentantplus de 68 000 m 3 de bois ontété acheminés à partir de laLoue. Ce port est encorevisible sous la végétation ;c’était le “port de l’amont”,mais au village, on l’appelaitle port au bois. Quelques dallagesde pierre existentencore. Le développement duchemin de fer a considérablementcontrarié cette activitéqui déclina progressivementà partir de 1870, pour disparaîtrecomplètement en 1901.En 1994, une association destinéeà faire revivre quelquesscènes de flottage a étécréée, la confrérie Saint-Nicolasdes radeliers de la Loue,dont le Président fondateurest Robert Francioli. Avecses amis, il entretient lesavoir-faire de cet ancienmétier devenu un folklore,faisant perdurer cette traditionséculaire.Mariages : quand l’amourfait perdre la tête !Si une certitude existe, c’estbien celle de l’origine duvocable “Val d’Amour”.Même si l’eau claire de laLoue incite à la méditation, ceval n’est pas du tout dédié auxamoureux et rien en ce lieupeut, de près ou de loin, porterchance à tel ou tel couplequi a choisi de s’unir in situ.André Macchioni, maire de lacommune en est lui aussiconvaincu, même si, commeil dit “puisqu’ils y croient, je neveux surtout pas les décevoir”en parlant de celles et ceux,étrangers à sa commune,qu’il reçoit pour enregistrer le“oui” du mariage. “Je n’aiencore jamais vu de vedettesLe syndicat d’initiative du Val d’AmourUn village de moins de 400 habitants qui possède un syndicat d’initiative n’est pas courant dansla région. C’est cependant le cas à Chamblay puisque c’est ici qu’une association type loi 1901présidée par Madeleine Bourgeois y a installé un bureau après être restée quelque temps àPort-Lesney. C’est vrai que ce val d’Amour est touristique. Plusieurs terrains de camping sontaménagés dans la région, preuve qu’il est possible de passer de très bonnes vacances ! Unsentier pédagogique a été tracé et balisé à l’initiative de la communauté de communes dans lecadre de sa charte locale pour l’environnement. Virginie Poncet, seule employée, renseigne lestouristes et les guide dans ce verdoyant Val d’Amour, mais un projet de regroupement avec l’officedu tourisme du Jura dolois est en cours d’étude ; afin de faire encore mieux connaître cetterégion, il pourrait se concrétiser rapidement.ou de gens connus” assure t-il,convaincu que si vraiment leVal d’Amour portait bonheur,çà se saurait ! Il est néanmoinsheureux d’accueillir lescouples dans sa mairie, la plupartallant ensuite festoyer auchâteau qui en reçoit unetrentaine chaque année.André Macchioni : maire dèsson installation au village !Après une carrière d’ingénieurà l’usine Solvay deTavaux, André Macchioniquitte la cité en 1991 pours’installer à Chamblay, dansl’ancienne maison du professeurJérôme Brochet datantde 1640. L’inactivité ne l’enchantepas, aussi, lorsquequelques mois plus tard en1992 il faut réélire un conseilmunicipal, André voit là unmoyen de se rendre utile.Maire, il sera élu, puis réélu ànouveau pour un deuxièmemandat. “Nous sommes désormaisdépendants de commercesambulants” déplore-t-il enexpliquant que la dernière épiceriea baissé définitivementses rideaux au début desannées 2000. “Et encore, ilreste le restaurant des radelierset le château pour inciter lesautomobilistes à s’arrêter !”avoue-t-il en ajoutant : “Nousavons une grande entrepriseforestière avec scierie, unmaçon et une artiste en poterie”.Même si les revenus de lacommune sont limités (impôtstraditionnels, quelques loyers etsubventions), la commune possèdequelques équipementsintéressants, comme la sallepolyvalente qu’elle loue ellemême.Un regroupement pédagogiqueconcernant 90 enfantsa été réalisé avec Villers-Farlayet Ecleux, mais Chamblaya conservé une école primaireavec 40 élèves répartis dansles classes de M. Cathelin etde M me Brusa. Parmi les projets,l’aménagement du centredu village et la réhabilitationde la morte des fontaines, cetancien bras de la Loue quelonge le sentier pédagogique.Si la commune est le siège dela confrérie Saint-Nicolas desRadeliers de la Loue, elleabrite quelques autres associationstelles le Centre d’animationset de loisirs qui offrediverses activités, tant pour lesjeunes que pour les anciens.Comme partout, des associationsde chasseurs, AnciensCombattants, parents d’élèves,3 e âge et sapeurs-pompiersvolontaires existent dans lacommune, mais le maire souhaiteraitfédérer un peu plusles jeunes. “Si la fête patronalele 1 er dimanche d’août marquela joie, la cérémonie du Souvenirdu 4 septembre commémorantle massacre opéré par lesAllemands en 1944 est encoremarquée par la douleur, troiscivils et de nombreux résistantsayant été tués” relate le maire,des termes encore chargésd’émotion.Vice-président chargé de l’environnementde la communautéde communes du Vald’Amour, André Macchioniest conscient du bien fondéde ce regroupement comptant24 communes. “Lesbureaux administratifs sontici” dit-il, satisfait de voir le1 er étage de sa mairie ainsioccupé. “Nous pouvons lancerdes projets qui seraient hors deportée d’une commune seule ;ainsi, plusieurs pôles et zonesartisanales ont pu être créés,notamment à Port-Lesney,Bans, Mouchard et Ounans”explique t-il en signalant lerôle de l’ADAVAL, associationde développement installée àChamblay.Bernard Bruet : l’hommeindispensable !Si le maire est un étrangerissu du monde industriel, son1 er adjoint Bernard Bruet estné au pays et connaît bien leterritoire pour y avoir durantlongtemps exercé le métierd’agriculteur. Au conseilmunicipal depuis 1977, il estentièrement dévoué à sa commune,son exploitation étantreprise par son fils. “Avec lui,il n’y a plus que le GAEC deClervans exploité par lafamille Gros et l’exploitation deDaniel Lamy” explique t-il unpeu désabusé, lui qui a connud’autres temps. Le remembrementdes terres effectuéen 1970 a modifié bien deschoses, même si la polyculturey est toujours pratiquée(céréales, betteraves, maïs,oléagineux…, et même duchanvre). Les trois fermespratiquent encore l’élevagede bovins, une fromageriefonctionnant encore àOunans. Bernard Bruet futadministrateur de cettecoopérative fromagère durant35 ans et Président de 1972 à1987. Et puis, Interval est installéà l’entrée du village avecses immenses silos. Là aussi,M. Bruet fut administrateurde la coopérative de Chemindont dépend Chamblay, de1969 à 1989, terminant mêmeen tant que vice-président.Chamblay (39380)Altitude : 225 mSuperficie : 1382 ha dont400 ha boisésPopulation : 396 habitantsCanton de Villers-FarlayCommunauté de communesdu Val d’AmourLe conseil municipalMacchioni André (maire)Bruet Bernard (1 er adjoint)Henrioud J.-Pierre(2 e adjoint)Bourgeois Marie-ThérèseBrochet BernadetteGros ChristianLamy DanielMaxime PierreSicard SébastienTournay GilbertBrochet Denis (décédé)Les six derniers maires1919-1925 :Emile Auguste Debrand1925-1945 : Charles Ligney1945-1967 :Auguste Bontemps1967-1977 : Emile Debrand1977-1992 : Simon Dussouliez1992- : André MacchioniEnfants célèbresFrançois Bouton : Jésuiteprofesseur de philosophiemort en 1628 à la suite de sonengagement à vouloir secourirles pestiférés de Lyon.Jérôme Brochet : Né en 1870.Professeur à l’Université deBesançon, auteur d’uneœuvre historique : “Besançonà l’époque romaine”.Aujourd’hui, il est encore présidentdu syndicat des eauxde la Biche comprenant lestrois communes voisines, unorganisme dans lequel il travailledepuis 20 ans. Voilàpourquoi ce septuagénairetoujours aussi alerte connaîttout de Chamblay…, c’estdire si l’homme est écouté !MaisonBONINDÉCORATION : voilage, tissus d’ameublement,tringles, stores intérieurs, linge de maison,jetés de lits, plaids…CONFECTION : pose et conseil à domicileCarte de fidélitéZ.A. - 2, chemin de Rougemont-FoucheransTél. 03 84 72 44 00 - Face à NettoVous êtes unique !62, rue des Arènes • Dole • Tél. 03 84 79 22 75Pays Dolois - Mars 2006 - 7

La Routedes VillagesLES SORTIES DU PAYS DOLOISDole“Info 3, opération carrières,un métier pour mon avenir”Le Rotary club dolois et leCentre d’information et d’orientationorganisent un salon d'informationsur les métiers et lesformations pour les élèves de 3 eMardi 21 mars, salle des fêtesM. Lavrut, Thurel, Sermier et Roz lors du concours des SimmentalFNACA, Cérémonies du 19 marsRV devant les monuments auxmorts à Eclans 9 h 30, Falletans9 h 45, Rochefort-sur-Nenon10 h 00, Goux 10 h 00, Dole10 h 45, Choisey 11 h 45 à l’occasiondu 44 e anniversaire duCessez-le-feu en Algérie.FNACA, grand loto du comité19 avril, salle des fêtesFoucheransCarnavalLe jeudi 23 mars, les enfants del’école maternelle fêtent Carnavalavec un grand défilédans la rue.GendreyDécouverte de laréhabilitation écologiqued’une ancienne carrièreLe samedi 19 mars à 14 h 15Public adulte, chaussures etvêtements adaptés, rendezvousdevant la mairieRenseignements 03 84 71 37 95MoisseySoirée tartifletteLe 25 mars, soirée tartifletteorganisée au caveau parl’ADMR. Inscriptions avant le20 mars.MontbarreyCinémaLe mercredi 22 mars, le cinémaécran mobile vous invite à uneséance à 17 h 30 “La véritablehistoire du petit chaperonrouge” de T. Edwards, filmd’animation à partir de 7 ans età 20 h 30 “Je vous trouve trèsbeau” d’Isabelle Mergaultavec Michel Blanc et MedeeaMarinescu, comédie dramatique.OunansRandonnée raquette“Vals Nature” vous proposeune dernière randonnée enraquettes, le week-end du 18au 19 mars 2006.Se renseigner au 03 84 37 72 04ou www.valsnature.frSyrie du Gaec Thurel Olympia du Gaec Roz Sagesse de François Lavrut■ SALON DE L’AGRICULTUREQuand le Pays Doloismonte à la fermeEn route pour le salon ! Ou plutôt en train, un TGV spécial Franche-Comté oùprirent place, ce 1 er mars, de nombreux visiteurs du Pays Dolois accompagnésde notre reporter, parti au hasard à la recherche de nos bêtes, éleveurs, exposantsou encore produits du terroir au salon de l’agriculture à Paris.Quand on se rend à laplus grande ferme deFrance, il faut selever tôt ! Départ 6 h 30 engare de Dole, direction laCapitale et le salon de l’agriculture.Il y a là de nombreuxhabitants de nos villages, desélus, des éleveurs… Il est vraique ce salon attire de part saruralité et sa convivialité.Entrée au salon à 11 h 00 (leTGV est passé par la campagne)! C’est immense et ilfaut vite se repérer car notremission ne fait que commencer.Nous sommes tout desuite rassurés par la présencede nos plus belles Montbéliardes,race fétiche de nosprés jurassiens mais malheureusementsans représentantesdu Pays Dolois. L’expositionde toutes ces racesbovines est surprenante.Toutes plus belles les unes queles autres, bichonnées qu’ellessont par leurs propriétaires :Limousine, Saler, Abondance,Charolaise, Aubrac, Béarnaise,Normande… Toute laFrance est là ! Le box desSimmental est vide. Normal,c’est jour de concours sur le“Grand ring” central du salonet nos belles représentantesdu Pays Dolois sont bien làaccompagnées de leurs propriétaires: Stéphane Roz deBrevans, François Lavrut deFoucherans et le Gaec Thurelde Lavangeot. Et elles remportentdes prix ! 1 er prix pourOlympia du Gaec Roz enfemelles âgées de plus de7 ans, 1 er prix pour Syrie duGaec Thurel en ChalengeNationale UPRA et 4 e prixpour Sagesse de FrançoisLavrut en femelles de moins4 ans 8 mois avec leur production.Jean-Marie Sermier,député, en visite avec unministre est comblé : “…laSimmental est la deuxièmerace du Jura après la Montbéliarde.Nous avons là des éleveurspassionnés que nousdevons soutenir et encourager.”Direction la Franche-ComtéPour rencontrer d’autresacteurs de l’agriculture du PaysDolois, nous nous dirigeonsvers le stand de Franche-Comté. Il faut du temps pour“La Vouivre” et “La Combe aux Loups”s’y rendre car la diversité dece salon nous impose denombreuses pauses. Chaquelieu a sa magie, son odeur,son animation… On se laissetransporter, on se sent bien…Et nous voilà “chez nous” enFranche-Comté au cœur duhall réservée aux régionsfrançaises. Un beau chalet esten place pour la distributiondu Comté et la promotion ducamping à la ferme. Quelquesviticulteurs arboisiens sontégalement présents et un traiteurdu Doubs vend nosfameuses saucisses de Morteau.C’est déjà bien mais celane fait pas notre affaire. Pasl’ombre d’une information surle Pays Dolois pour vanternos atouts. C’est dommage,quand on sait que ce salonattire entre 550 000 et 600 000visiteurs. Quel regret aussique la belle exposition et lebel ouvrage réalisés sur lesAOC du Jura par le Conseilgénéral ne trouve pas sa placedevant un tel parterre loin denos terres. Nous nous consolonsavec deux bières, de laBrasserie “Rouget de Lisle”de Bletterans, aux doux nomstrès dolois : “La Vouivre” et“La Combe aux loups”. Lànous rencontrons deux professionnelsdu Pays Doloisvenus respectivement représentésleurs confédérations :Frédéric Perrot de Santans,Président de la FDSEA duJura et Eric Druot de Mutigney,Président des JeunesAgriculteurs du Jura. Ce dernier,se préoccupe avec AudeBressolier, animatrice départementale,de trouver dessolutions au difficile problèmede la transmission desexploitations agricoles. Nousaurons aussi l’agréable surprisede retrouver DominiqueCautard, secrétaire de mairieà Choisey et… pendant sesvacances, vendeur de saucissesde Morteau au salonde l’agriculture : “c’est trèssympa, on voit beaucoup demonde et c’est vraiment unendroit dépaysant !”Pas grand-chose à rajouter àcela, à part vous inviter à unevisite de ce salon si pittoresqueet aux facettes si différentes.Rosario Daubigney - Tavaux“J’ai été fortement impressionné par ladiversité des vaches. Nos Montbéliardessont très belles, mais elles ne sont pasles seules. En tant que femme, j’ai beaucoupapprécié l’exposition sur les orchidéeset les compositions florales. C’estvraiment un beau salon qu’il faut visiterune fois dans sa vie !”Frédéric Perrot de SantansEric Druot de MutigneyDominique CautardEdouard R. - Chaussin“C’était super, j’étais vraimentcontent de voir autantd’animaux. J’ai beaucoupaimé les ânes. Le stand surla biodiversité m’a beaucoupplu et maintenant jeserais plus attentif pourpréserver l’environnement.C’est aussi très fatiguant !”Une toute nouvelle boutique pour une toute nouvelle collectionCap vert20 rue des Arènes - DoleTél. 03 84 70 94 03Pays Dolois - Mars 2006 - 8

Véhicules d’occasion toutes marquesEXCEPTIONNEL25 Véhicules récentsà desPrix IncroyablesEUROCASIONs’engage sur :93 pointsde contrôleGarantie12 ou 24 moisReprise possibledu véhicule précédentFinancementpersonnaliséExtensionde garantiePremier contrôlegratuitAssistance24h/24 et 7j/7* L’extention de garantie Eurocasion est proposée pour l’achat d’un véhicule d’occasion de 5 ans maximum à la date d’adhésion et de moins de 3,5 t quels que soit sa marque et sonkilométrage, bénéficient de la garantie Eurocasion, et financé par Citroën Financement pour un usage privé. Tarif de l’abonnement mensuel : 16 €. sous réserve d’acceptation du dossierpar Citroën Financement - CREDIPART n° 317 425 981 RCS Nanterre. L’extention de garantie Eurocasion est souscri- te par Citroën Financement/CREDIPAR auprès des sociétésICARE et IMA, entreprises régies par le code des assurances. D’une durée maximale de 6 ans, elle prend effet à l’expiration de la garantie Eurocasion. www.eurocasion.frVéhicule deremplacement

CULTURE■ PUBLIREPORTAGELa “Passerelle” : pas questionde se passer d’elleLa librairie “Passerelle” change d’adresse. Dès le 18mars, elle s’installera place de la Sous-Préfecture àDole. Une juste récompense au regard de l’investissementd’une équipe au service du livre et des lecteurs.“Un livre n’a pas d’existencetant qu’il n’a pastrouvé ses lecteurs”, c’estdonc la librairie qui donneson existence au livre, etpourtant les librairies se raréfient.La création n’est pas encause, les petites maisonsd’édition se multiplient, portéespar un véritable amourdu livre. La qualité est là.Mais, dans le même temps,les grands distributeurs pourqui le livre n’est qu’une marchandise,fusionnent et, sousl’impératif du profit, inondentle marché de livres hypermédiatisésdont la vente et doncle retour sur investissementsera rapide. Voilà où se situela place du livre, entre unelogique culturelle et unelogique purement économique.Il est évident que c’estcette dernière qui gagne duterrain aujourd’hui. Lesgrandes surfaces accaparentce “flux rapide” au détrimentd’une offre culturelle inscritedans la longue durée, et soucieusede permettre l’accèsaux “fondamentaux”. Moinsde librairies, cela signifieaussi moins de libraires.Quatre livres sur cinq se vendentsans passer par lui, etdans des circuits où personnene le remplace. Et pourtant lelibraire est indispensable à lavie du livre. C’est pourquoi, iln’était pas question que laplus grande ville du Jura, villed’Art et d’Histoire ne disposepas d’une librairie exclusivementdédiée au livre. C’est cecombat pour l’existence dulivre que la librairie Passerellea engagé depuis sa créationen 1993, un combat militantqui aboutit aujourd’hui,avec beaucoup de bonheur, àune étape décisive. La librairiePasserelle déménage ets’agrandit.“On ne cherche pas à vendre100 fois le même titre, mais àvendre 100 livres différents”Le déplacement est courtpour ces livres qui quittent larue de la Sous-Préfecturepour… la place de la Sous-Préfecture. Mais le jeu envaut la chandelle. En doublantsa surface commercialede 50 à plus de 100 m 2 , onpourrait voir le stock disponiblepasser de 15 000 à25 000 voire 30 000 livres !Cet agrandissement n’est passeulement commercial, saportée culturelle est très loind’être négligeable. En effet, lalogique, toute militante, de lalibrairie Passerelle est totalementà contre-pied de la purelogique marchande. On jouela carte de la propositionculturelle la plus large possible.Le stock actuel de15 400 livres correspond à13 000 titres. On ne cherchepas à vendre 100 fois le mêmetitre, mais à vendre 100 livresdifférents à des clients euxmêmestous différents.Le libraire est indispensableà la vie du livreUne librairie doit d’abord permettrel’accès aux “fondamentaux”même s’ils ne sevendent qu’une fois par an.Une librairie se doit d’être,avant tout, un pôle culturel,une ressource culturelle, àl’intérieur de laquelle on peutse promener, fureter, se chercheret se trouver soi-même.Aider à cette mise en relationdu lecteur et du livre, c’est làla fonction première dulibraire. Il est un médiateurculturel, en dehors des publicitésforcenées et des purseffets de mode. La meilleure“Bien sûr au début, tout cela aura un air un peu trop propret et ordonné mais, soyons rassurés,avec un peu de temps, la librairie saura redevenir le joyeux fatras que les clients aiment tant et quifait d’une heure passée dans la librairie, une véritable chasse au trésor.”vente de la librairie Passerelle,ces dernières années, aété un merveilleux petit livred’Alice Ferney : “Grâce etdénuement” (éd. Actes Sud).Ce livre n’a fait l’objet d’aucunarticle dans la presse, d’aucunepublicité. Ce sont leséchanges entre libraire et lecteurset puis aussi entre leslecteurs eux-mêmes qui a faitson succès… totalement justifié.Il se peut aussi que lelibraire soit médiateur entreles lecteurs. Ce sont souventles lecteurs qui font connaîtrela perle rare. Médiateur, lelibraire l’est encore lorsqu’ilpermet la rencontre, et c’esttrès souvent le cas à la librairiePasserelle entre les auteurs etles lecteurs. Cette médiation, ill’établit aussi avec les petitséditeurs qui sont l’âme de lacréation. Ce sont les librairiesqui ont assuré le succès de“Matin brun” meilleure vente2003, édité par un véritablepetit artisan du livre, dontgénéralement les tirages n’excédaientpas quelques centainesd’exemplaires.Un véritable lieu de vieTout cela indique que ledéménagement et l’agrandissementde la librairie Passe-relle constituent réellementun événement majeur dans lavie doloise. Non seulement, lalibrairie élargit son offre,mais de plus elle renforce laqualité de son service. Grâceà une réactualisation de sonsystème informatique, ellepourra, comme précédemment,prendre les commandes(même par téléphone)et vous satisfaire leplus vite possible, mais elledisposera aussi d’un posteexclusivement consacré à larecherche d’ouvrages surInternet. Et parce qu’unelibrairie est aussi un lieu devie, un petit salon de thé seramis à la disposition desclients. Bien sûr au début,tout cela aura un air un peutrop propret et ordonné mais,soyons rassurés, avec un peude temps, la librairie sauraredevenir le joyeux fatras queles clients aiment tant et quifait d’une heure passée dansla librairie, une véritablechasse au trésor.La nouvelle librairieElle ouvrira ses portes le18 mars 2006 à 9 h 30. Unverre de l’amitié sera offert,ce jour-là, à chaque client.L’inauguration officielle sefera le 24 mars 2006 à 18 h. Acette occasion, l’équipe de lalibrairie remerciera tous lespartenaires qui l’ont aidé àopérer cette mutation et enpremier lieu le FISAC dontl’aide financière a été précieuse,M. Lablanche, déléguéau livre de la DRAC dontles conseils et le travail ontété extrêmement appréciableset l’ADELC (Associationde développement deslibrairies de Création) quidepuis 1993 et encore aujourd’huia apporté une aideconsidérable, sans oublier leCentre régional du livre deFranche-Comté qui inscritrégulièrement la librairie Passerelledans ses plans d’actionet qui apporte son soutien.Mais, avant tout, il faut remercierles clients dont la fidélitédepuis plusieurs années a ététrès gratifiante. Toute l’équipede la Passerelle est heureuse,à travers cette transformation,de les remercier etespère leur apporter encorebeaucoup de plaisir dans “cevice impuni qu’est la lecture”disait Gide.Librairie Passerelle16, bis rue de la Sous-Préfecture(place de la Sous-Préfecture)Dole - Tél/fax 03 84 72 88 53E-mail : libpass@wanadoo.fr■ EDITIONSur les trace d’Arto Passalina,deux Jurassiensen Laponie !Mario Morisi, alias Absentès, et son compère photographe,Joël Saras, seront dès le 25 mars et ce jusqu’àla mi-avril sur les routes du Grand Nord. Objectif: faire le lien entre le “Passe-Muraille” de MarcelAymé et le “Lièvre” d’Arto Paasilinna, celui qu’on abaptisé “le Marcel Aymé nordique”. Une aventureque les deux hommes vont transformer en un romanqui sortira en septembre sous le titre du “Lièvred’Absentès” et qui sera édité par DMODMO éditions.Mario Morisi, écrivainmultiple et unique”,titrait Le Pays deMontbéliard lors de la sortiede “Castor Paradiso”, unroman noir signé Absentès.L’homme de Sampans persisteet nous propose troisouvrages en 2006 : “LeMonde selon Baggio”, unroman inspiré par la folie dufootball, “Orfeo Baggio”, unepièce de théâtre, et “Le Lièvred’Absentès”, un hommagerendu au grand écrivain finlandaisArto Paasilinna.Doté d’une Mission Stendhaldu ministère des Affairesétrangères, Morisi a fait letour de ses amis et complicesdolois pour mettre sur piedune expédition qui le conduirad’Helsinki à la mer Blanche,au-dessus du cercle arctique.Au nombre des généreux partenaires: Le Garage VW deGérard Cuynet, le Jardin duClos-Vincent (Etapes), la Caved’Enfer, le Bar des Sports deMichel et Edith, la librairie LaPasserelle, mais également lerestaurant le Passe-Muraille etle Coco Bango, qui offriront le28 avril, au retour des deuxhommes, un apéritif d’honneuret un concert de jazz bebop.De sorte que l’on s’imaginedéjà les dégustations devin jaune et de comté offertesà nos amis lapons, sous leregard médusé des rennes età la lueur enchanteressed’une aurore boréale.L’idée a été appréciée par lejury des Missions Stendhalqui soutiennent les chercheurset les artistes ayantbesoin de séjourner à l’étrangerpour leur travail. MarioMorisi, aidé par Anne Colindu Terrail, la traductrice dePaasilinna chez Denoël, etpar son éditrice en Finlande,a lu et relu ses neuf romanstraduits en français et prisconnaissance du contenu devingt autres non encorepubliés. À partir de là, il a bâtiune histoire entre rêve et réalité: un auteur jurassien éméchés’assoupit près d’un étanget s’éveille près d’un jeu detarots étrange et d’un messagesigné “La Vouivre” quilui demande d’aller à la rencontredu “Fils du dieu del’Orage” dont elle a été follementamoureuse à l’aube destemps. Muni de 22 arcanesreprésentant chacun unescène des romans de Paasilinna,Absentès, le double deMorisi, part dans le GrandNord avec Vladimir Max, sonami photographe.Guide des œuvres de l’écrivainfinlandais, récit devoyage, passerelle entre la“Jument Verte” et les animauxmagiques qui peuplentle monde de l’ancien bûcheronné dans un camion à la finde la dernière guerre mondiale,pont malicieux entre lehaut-Jura et la Laponie, terresde silence et de ski de fond,“Le Lièvre d’Absentès” seraun récit peuplé de personnagesburlesques issus d’uneréalité qui meurt sous lescoups répétés des nouvellestechnologies et de la globalisationnégative.Pierre LaunayCOMPAREZ LA QUALITÉ COMPAREZ LES PRIXFabricant ALU • Fabricant veranda “Grandeur Nature”>>>>>>>>>> consultez sur www.veranda-grandeurnature.com

PUBLIREPORTAGEPolignyL’ENILBIO ouvre ses portessamedi 18 marsCréée en 1889, l’école de laiterie de Poligny a pourvocation de former les fromagers des fruitièresjurassiennes. Près de 120 ans plus tard, et aprèsavoir formé des centaines de fromagers, mais aussiune grande part des cadres et dirigeants des entreprisesfromagères françaises, l’ENILBIO poursuit samission de formation avec un champ de compétencesélargi.Ainsi, depuis unevingtaine d’années,l’école de laiterieest devenue l’ENILBIO(Ecole Nationale d’IndustrieLaitière et des BIOtechnologies).Ce change-des outils et un encadrement adaptésà une formation très professionnellefite donc désormais auxjeunes désirant travaillerdans d’autres secteurs del’agroalimentaire (viandes,céréales, plats cuisinés,boissons…) et en particulierdans les domaines desplats cuisinés, des produitsfermentés et ducontrôle qualité.Des formationsdu CAP au MASTERL’ENILBIO aujourd’hui, cesont des formations acces-ment d’appellation faitsuite à l’ouverture de nouvellesformations dans lesecteur de l’agroalimentaireet des biotechnologies.L’expérience acquisedans le secteur laitier prosiblesaprès la 3 e (CAP,BEP), après une secondeou un BEP (Brevet deTechnicien, Bac pro),après le Bac (BTS) par lavoie scolaire ou en apprentissage.L’ENILBIO estégalement partenaire desuniversités de Franche-Comté, de Bourgogne etde Lorraine dans laconduite de licences professionnelles(Bac +3) etde Masters (Bac +5).L’ensemble de ces formationspermettent de trouverdes emplois dans lesdifférents métiers del’agroalimentaire :Recherche et développement,innovation, fabrication,laboratoire decontrôle, technico-commercial…Ce, depuis lespostes d’opérateurs jusqu’auxemplois de cadres.L’agroalimentaire : de nombreuxemplois à pourvoirAvec 600 000 salariés,l’agroalimentaire est le3 e employeur industrielfrançais. Les nombreuxdéparts en retraite annoncésdans les 5 ans à venirvont accroître un besoind’ores et déjà important depersonnel dans les entreprisesdu secteur. Cecid’autant plus que la fabricationde produits alimentaires,avec son lien au terroir(AOC, label) et lanécessaire préservationdes qualités gustatives etde fraîcheur, est très difficilementdélocalisable.Un outil de formationultramoderneGrâce au soutien de larégion de Franche-Comté,ce sont des locauxmodernes et des équipementsde grande qualitéque nous vous invitons àvenir découvrir ce samedi18 mars de 9 h à 17 h àPoligny.L’ensemble des personnelsde l’ENILBIO seraégalement à votre dispositionpour répondre àtoutes vos questions surnos formations et leursdébouchés.Vous pouvez égalementtrouver un grand nombrede renseignements surnotre site www.enil.fr.Enilbio (Ecole Nationale d’IndustrieLaitière et des Biotechnologies)Rue de Versailles - 39800 PolignyTél. 03 84 73 76 76 / Fax : 03 84 37 07 28enil.poligny@educagri.fr - www.enil.frJournée portes ouvertesle samedi 18 mars 2006DOLOPTIC32, rue des Arènes - DoleTél. 03 84 72 77 08Réouverturemercredi 8 marsMonique et Marcelvous proposentAnanas,cal. 9 Cayenne lisse, prov. Côte d’IvoireOrangescal. 3/4 Navel, prov. Espagne0,75 €le kilo1,20 €la pièceRoute nationale 5 - 39100 ParceyTél. 03 84 71 05 77j091961001100

HISTOIRE■ TAVAUX SOUVENIRS D’ANCIENSETAT CIVILQuand Tavauxabritait des militairesIl y a 50 ans, le caporal Louis Galtier s’occupait del’entretien du camp de Tavaux et à ce titre, il futamené à construire des baraquements qui, à cetteépoque, poussaient comme des champignons dechaque côté de la route nationale.Après deux mois declasses effectuées àMeaux, ce Parisien denaissance souhaita partir enAfrique, et c’est ainsi qu’ildébarqua à la base de Tavauxle 4 juillet 1954. Pour lui,c’était déjà loin de la capitale,mais en guise de brousse africaine,il dut se satisfaire de lacampagne jurassienne ! Finalement,il n’y fut pas si malpuisqu’il y rencontra sa futurefemme et aujourd’hui encore,il vit une paisible retraite danscette même région. De saclasse, la 54-1, 51 autres appelésarrivèrent en mêmetemps…, des “bleus” enquelque sorte reçus par lecommandant Cimetière, unnom pas trop rassurant pources jeunes militaires ! Tous sevirent néanmoins confier uneaffectation et Louis, charpentierde métier se retrouva àl’entretien. “Il y avait déjàquelques bâtiments tôlés,mais il fallait vite enconstruire d’autres pourloger tout le monde” expliquet-il, un petit sourire en coin.Eh oui, si la SGE installéeprès de l’usine Solvay effectuaitle sol et le peu deLa cour d’honneur en 1955maçonnerie, les élémentsmétalliques préfabriqués parFillod à Champagnole s’assemblaientcomme un mécano etc’est ainsi que s’est construitela base de Tavaux qui comptajusqu’à 300 militaires parmilesquels de nombreux gradés.“On logeait dans les bâtimentsqui étaient à l’emplacementde la gendarmerie et dusuper U” se souvient-il, poursuivant“tout le cantonnementétait là, réfectoire, dortoirs,infirmerie, foyer et bureauxadministratifs”. De l’autrecôté, il y avait le mess desofficiers, le poste de police etle cantonnement de ceux quimontaient la garde. A l’emplacementdu hall de l’aéroportactuel, se trouvait la salle desradars, cette base étant unestation radar intérimaire(SRI). “Tout le matériel dataitdes Américains, lorsque labase appartenait à l’OTAN”précise Louis qui se souvientaussi que chaque matin avaitlieu la montée des couleurs etpendant ce temps “on coupaitla circulation sur la route” ditild’un air moqueur. “Dans lecourant de l’année 55, pendantdeux mois, on a vu quelquesavions car ils ont rallongé lapiste de la BA 102, sinon, il yen avait peu ; on se contentaitde suivre le vol des avions deLongvic”, se souvient-il. Maisl’hiver 1955/1956 l’a beaucoupmarqué : “Durant tout le moisde février, la température estrestée entre –15 et –25 °C ettout a gelé dans les bâtiments! Tous ceux qui étaientde la région sont rentrés chezeux. Après, en mars 1956, onavait les pieds dans l’eau…,20 cm d’eau sur le camp !”Raconte-t-il. Si sa tête estencore pleine de souvenirs,des bons moments en fait,même si le capitaine Blot fitentourer le camp de rouleauxde barbelés, comme en tempsde guerre !Les petits balsdu dimanche soirDe bons copains militairescomme Jacky Messin quihabitait Tavaux et chez qui ilallait souvent, les petits balsdu dimanche soir où lesbidasses ne payaient pas l’entréeet où ils avaient la cote.C’est d’ailleurs là qu’il rencontrasa promise, commed’autres d’ailleurs, AndréCauvin qui était vaguemestre,Henri Babouhot ou ClaudeLe Moel qui, à lui seul constituaitle bureau d’études.Alors, lorsque sa classe dutprolonger son maintien sousles drapeaux à cause des problèmesen Algérie, il ne futpas trop traumatisé, n’étantpas en si mauvaise compagnie! En avril 1956, ilretrouva la vie civile, cherchadu travail et se maria. Ainsi seterminaient deux années devie militaire durant lesquellesil toucha 0,50 F par jour ;sachant que le billet de trainsDole-Paris coûtait 5 F, le caporalGaltier finit par perdre devue la capitale ! Quelquesannées plus tard, les aviateurstavellois quittèrent la base quiferma ses portes, clôturantainsi un chapitre commencéquelque 50 années plus tôt,avant la seconde guerre mondiale,une longue histoirecommencée et terminée parl’armée française, mais oùAllemands et Américains ontmarqué leur passage.NAISSANCESSarah de Taoufik Benahmedet de Samira Beregreg, Dole.Maëlys de Philippe Dousseet de Catherine Bourgeois, Biarne.Luna de Jérôme Ménétrieret de Sophie Midavaine, Les Hays.Jessica de Bernard Gandelet de Edwige Gerdy, Gevry.Gaspard de Sébastien Tourdiatet de Sylvie Michaud, Champvans.Mathéo de Pierre Genotet de Magali Maillard, Dole.Pierrick de Didier Groset de Mélanie Richard, Dole.Corentin de Christian Rauscheret de Véronique Scrive, Dole.Marie-Lou de Loïc Farhatet de Catherine Bournery, Dole.Sohane de Thierry Delarcheet de Catherine Bontemps, Champvans.Mélanie de Sébastien Grappinet de Sylvie Lanet, Chemenot.Benjamin de François Cartauxet de Magali Sandrin, Peseux.Louise de Stéphane Beginet de Marina Scarato, Brans.Chloé de Ludovic Prudentet de Sandra Guillerminet, Dole.Pierre de David Tetuet de Magali Fantou, Tavaux.Aurianne de Jean-Michel Lugandet de Audrey Azzi, Dole.Angeline de William Courderotet de Magali Tiradon, Dole.Ronaldo de Jéronimo Da Silva Baptistaet de Sonia Da Silva, Le Deschaux.Jordan de Thierry Vialetteet de Béatrice Bonin, Foucherans.Zélie de Jérôme Pourcelotet de Myriam Chevaux, Nevy les Dole.Aleyna de Selami Celiket de Carol Pusset, Asnans-Beauvoisin.Clémence de Christophe Leclercqet de Carine Myotte, Dammartin-Marpain.Timothé de Cédric Lavieilleet de Nelly Wilmot, Moissey.Manon de Xavier Bellemontet de Laure Monamy, Tavaux.Clara de Armando Goncalves Soareset de Rachel Maire, Vaudrey.Emma de Christophe Baillyet de Virginie Roy, Molay.Quentin de Patrice Reverchonet de Catherine Dimanche, Dole.Louane de David De Almeida Goncalveset de Adeline Myotte, Saint Loup.Nathan de Eric Zadoinoffet de Katy Sigrand, Dole.Sarah de David Braunet de Natacha Fradin, Dole.Solène de Michaël Guyonet de Aurélia Colombet, Petit-Noir.Margau de Fabrice Bassaraet de Stéphanie Guyon, Dole.Sarah de Frédéric Royet de Annabelle Da Silva, Authume.Noé de Laurent Benedettiet de Armelle Jacques, Dole.Maïa de William Miniauet de Laetitia Colin, Choisey.Emilien de Ludovic Weberet de Carine Piconneaux, Annoire.Joséphine de Guillaume Berteaudet de Laurence Quelin, Rainans.Thomas de Jérôme Rameauxet de Régine Bon, Neublans Abergement.Alyssa de François Adolpheet de Lolita Noël, Longwy sur le Doubs.Marco de Christophe De Gennaroet de Bénédicte Lambert, Dole.Jordan de Christophe Galetet de Marie-Christine Carré, Dole.Emma de Lionel Cérignatet de Carole Markiou, Eclans-Nenon.Clara de Cyril Barthoulotet de Céline Vantillard, Champvans.Zoé de Anthony Coulonet de Laetitia Bouveret, Dole.Yassine de Jaouad EL Hassouniet de Sanaâ Mahi, Dole.Léane de Roger-Pierre Michaudet de Mathilde Amiot, Damparis.Sarah de Robert Gaulardet de Marie Libelle, Dole.Romain de Rodolphe Mignereyet de Sonia Ponsot, Sampans.DÉCÈSHenry Marie v. Roussey - Le Deschaux - 81 ansGantelme Henri - Dole - 96 ansGratias René - Ougney - 93 ansTruchot Bernard - Tavaux - 85 ansJosserand Jean - Dole - 86 ansZerari Brahim - Dole - 79 ansJeandenans Gabriel - Petit-Noir - 83 ansTaupin Daniel - Annoire - 93 ansLeveau Andrée - Dole - 96 ansGauvin Renée épouse Besançon - Dole - 81 ansThiébaud Geneviève ép. Duvernois - Taxenne 55 ansRouet Marie-Claire v. Cerone - Authume - 67 ansHumbert Jean Marguerite - Dole - 83 ansZiégler Gyselle veuve Boudot - Dole - 95 ansGibey Simone ép. Coulon-Pillot - Ecleux - 70 ansCuisant Louis - Parcey - 75 ansMeyer Jean - Dole - 91 ansRigazio Robert - Dole - 91 ansTabutin Marguerite v. Dupuy - Chamblay - 87 ansJacquier Gisèle veuve Huguet - Dole - 81 ansFischer Agnès v. Mérique - Chamblay - 88 ansSussot Jacques - Dole - 68 ansCorrotte Marcelle veuve Marillet - Dole - 88 ansSalva Héliette veuve Gras - Dole - 86 ansNicole Georgette v. Vichot - Chaussin - 97 ansWidole Gilberte veuve Diot - Dole - 84 ansLuddens Charles - Dole - 84 ansKohler Huguette veuve Schwab - Rans - 77 ansStreblerLaurence v. Rigogne - Saint-Aubin - 98 ansRoudhloff Jeanne v. Jeanguiot - Moissey - 96 ansMour Daniel - Dole - 63 ans.Un concept nouveau et completen parfumerie esthétique et bien-êtreA l’occasion de votrepremière visite et pourfêter l’ouverture devotre nouveau centreprès de chez vous,nous avons le plaisirde vous offrir uncadeau personnalisé* !* dans la limite des stocks disponiblesOuverturele 18 marsCentre commercial IntermarchéTél. 03 84 72 19 69matériel pourCHAUFFAGE / SANITAIRE65, rue Louis de la Verne - Dole -Tél. 03 84 72 65 37Nouveau Hall d’expositionPrix direct d’usineFabricant installateursur mesure depuis 15 ans◗ Véranda Alu ou Bois Alu◗ Fenêtres PVC ou Alu◗ Pergola◗ Stores◗ Volets roulants Alu◗ Nombreuses réalisationsà visiter sur votre secteurEtudes et devis gratuits sur demandeOUNANS - 03 84 37 71 73 • AUXONNE 03 80 47 10 69Pays Dolois - Mars 2006 - 13

La Routedes VillagesOunansThéâtre Lé Z’Uns Lé Z’AulnesLa troupe présente leurs dernièresreprésentations de lacomédie “L’hôtel du grandlarge”, le samedi 18 mars à20 h 30 et le 19 mars à 15 h à lasalle des Fêtes d’Ounans.ParceyGolfNouvelle saison au golf. Acompter du 13 mars, le secrétariatest ouvert tous les joursde 8 h à 19 h. Aurélie Ramel etFabien Daubigney, salariés duSivom vous attendent pourtous renseignements, adhésionsou inscriptions.Saint-AubinAssemblée générale del’Association Familiale LaïqueLe 14 mars à 20 h 30, en sallede mairie. Info-débat sur lethème “La protection maternelleinfantile (PMI)” avecM me Simonin-Gauffeny, médecind’unité territoriale au CMSde Dole.Banquet des classesLe 2 avril, banquet des classesen 1 et 6 au foyer rural. Repas :27, 50 €. Inscriptions RogerThivol au 03 84 70 12 44TavauxSpectacle années 70Les 24, 25, 31 mars et 1 er avril à21 h, spectacle chansonsthéâtredes années 1970 aucentre socio-culturel : laLocandiera. Entrées adultes :8 € - Enfants -12ans : 4 €.Conférences au club fémininLe mardi 21 mars : “Deux réalisationsmajeures de ClaudeNicolas Ledoux en Franche-Comté, le théâtre de Besançonet la saline royale d’Arc etSenans” par Pascal Brunet –Le mardi 28 mars : “Quel tempsfaisait-il autrefois en Franche-Comté ?” par Paul Delsalle.Bourse aux vêtements, jouetset matériel de puéricultureLe samedi 8 avril de 8h30 à12 h, à la salle Gérard Philippeà Tavaux, le relais assistantesmaternelles de Tavaux Dampariset la structure animationjeune proposent une bourseaux jouets, vêtements et matérielde puériculture.2 € la table. Pour les réservationsdes tables, téléphonez au03 84 71 98 37VIVRE ICI■ MAGAZINEUn “Canard sur la Loue”,le journal du Val d’Amour !Le “Canard sur la Loue”, revue associative, suit le fil des saisons. Depuis plusde vingt ans, chaque numéro paraît à l’arrivée du printemps, de l’été, de l’automneet de l’hiver.Un Canard sur la Loueest né en 1985, sousl’impulsion d’unedizaine de jeunes du cantonde Villers-Farlay. Ils étaienttous investis dans des associationslocales et avaient ressentile besoin d’établir un lienentre les habitants. A cesdébuts, seule une page étaitdistribuée gratuitement danstoutes les boites aux lettres duVal d’Amour. Au fil des années,le Canard s’est étoffé etcompte actuellement 28 pageset les 350 abonnés sont deshabitants ou des personnes originairesdu Val d’Amour. Ainsi,il est envoyé dans 4 pays étrangerset 40 départements français! Il est également en venteau numéro chez les commerçantslocaux. Bernard Gauthéajoute : “Nous ne recevonsaucune subvention, nous vivonsgrâce à nos lecteurs. Nousgérons tout nous-même, desinvestigations à la publication.Sans oublier les abonnements.”Colette Foisy, Bernard Gauthé, Rémy Démoly et Paul Sasso,lors de la séance de relecture du prochain numéro, quisortira le 21 mars 2006.Nature, patrimoine et cultureA chaque début de saison, leslecteurs retrouvent des informationssur des sujets concernantle Val d’Amour. RémyDémoly nous explique : “pourécrire, chacun d’entre nouseffectue des recherches, se documenteet ainsi donne une informationcomplète et sérieuse”.Les articles tournent autourde la nature, de l’histoirelocale et du patrimoine, dutissu économique et associatif,mais aussi de la vie culturelle.Ils sont suivis de rubriques,telles que “Nous avons lu pourvous”, “A vos casseroles”, lecourrier des lecteurs, uncalendrier des animations, eten dernière page, un jeu.Colette Foisy précise “pourchaque numéro, nous traitonsdes sujets qui nous tiennent àcœur, en trouvant un juste équilibreentre les thèmes et villagesabordés. Cela nous permet deconserver nos fidèles lecteurs.”Revue trimestrielle et artisanaleTrois fois par trimestre, laquinzaine de bénévoles, quicompose le comité de rédaction,se retrouve pour réaliserle sommaire, puis la relecturedes articles et enfin l’impressiondes pages intérieures, suiviede l’agrafage et de la publicationdes 450 exemplaires duCanard, avec le soutien techniquede l’ADAVAL.Depuis le printemps 2004, lapage de couverture est réaliséeen couleur par une imprimerie.Ainsi, les lecteurs peuventadmirer à chaque nouveaunuméro, une photographied’un paysage du Val d’Amour,réalisée par Colette Foisy.Paul Sasso nous rappelle :“Toutes les belles plumes du Vald’Amour sont invitées à participerà la rédaction du Canard,au gré des thèmes abordés et deleur disponibilité”.Le Comité de rédaction projettede lancer un concours depoème, avec les écoles primairesdu Val d’Amour et lenuméro du Printemps 2007devrait consacrer quelquespages au bicentenaire de lanaissance de Jules Grévy.Claire CContact : Colette Foisy,Présidente de l’association,Tél. 03 84 37 62 04 oucolette.foisy@wanadoo.frUn “Canard”à l’Aire du JuraUne exposition sur le Vald’Amour, avec le thèmeprincipal du bois, est àl’Aire du Jura, jusqu’enjuillet 2006. Le Canard del’hiver 2005 est devenu, aufil des rencontres, unnuméro spécial “Aire duJura”. Colette Foisy nousexplique : “nous avons souhaitéconsacrer quelquespages à cette très belleexposition. Et puis, la jeunescénographe a souhaitéque le Canard deviennentle support de l’exposition.En échange de quoi, leConseil général du Jura atiré les 5000 exemplairesde ce numéro spécial de36 pages, autour du thèmedu bois (tourisme, forêt,industrie). Ce numéro nousa demandé beaucoup d’investissementpersonnel,mais il restera dans “l’histoiredu Canard !”■ DOLE - MILLE CHŒURS POUR UN REGARD, 11 e ÉDITIONLes voix de mille chœursau secours de la vueAvec l’arrivée du printemps,porteuse d’espoir, neuf choralesdu Pays dolois s’unissentà Rétina France, poursoutenir la lutte contre lesmaladies de la vue !Lancée en 1996, l’opérationMille chœurs pourun regard est le premierévénement choral enFrance. Chaque année, plusde 1 000 chœurs françaischantent bénévolement leurrépertoire au profit de l’associationRétina. Cette associationinforme et soutient lespersonnes malvoyantes, luttecontre leur isolement et met àdisposition de ses 20 000 membresun service juridique,administratif et social. Elleinforme le grand public etcollecte des fonds pourfinancer la recherche médicaleen ophtalmologie. LeJura compte actuellement54 adhérents malades et 123sympathisants. “Les fonds collectésen 2005, à savoir501 900 € au niveau national,ont permis de développer19 programmes de recherchemédicale en ophtalmologieainsi que huit bourses d’études.C’est un grand espoir de savoirque les connaissances de lamaladie peuvent ainsi avancer”,nous confient Jacques etColette Dorée, correspondantslocaux de Rétina.Le Jura, très solidaire !En 2005, six concerts jurassiensont permis de collecter14 147 €. L’intégralité de cesRÉTINADeux concerts en Pays DoloisVendredi 17 mars à 20 h 30 à l’église Saint-Jean de DoleAvec la participation des chœurs et chorales : Le Chœurdes Roches de Rochefort-sur-Nenon sous la direction deC. Duhamel, Le Chœur de Loue de Villette-les-Dole etl’Echo de la Serre de Sermange sous la directiond’Alexandre Depierre, La Youtse d’Abergement-la-Roncesous la direction de Delphine Pillot, Tourne Sol de Saint-Aubin sous la direction de Florence Forgeot, La Cantarellede Foucherans sous la direction de Jean-Luc VieilleSamedi 18 mars à 20 h 30 à l’église de Lavans-lès-DoleAvec la participation des chœurs et chorales : La Clé desChants de Champvans et Chœur à Chœur de Fraisans,sous la direction de Florence Grandclément, Interlude deTavaux, sous la direction de Jean-Claude Mareschal.dons et entrées aux concertsest reversée à l’associationRétina. Jacques nous préciseque “tous les frais inhérents auxconcerts sont pris en charge parnos huit partenaires locaux. L’annéedernière, à l’occasion des10 ans de l’opération, la MutuelleFamiliale Populaire du Jura amême offert une rose, à chacundes nombreux choristes, pour lesremercier de leur fidélité.”Yves Duteil comme parrainCet événement culturel estparrainé, à chaque édition,■ RAINANSJournée des plantesSous le thème des “plantes résistantes à la sécheresse”,plus de 40 exposants (pépiniéristes, artisanset associations) seront présents pour vousconseiller dans vos achats, vos plantations oul’aménagement de votre jardin, et partager avecvous leur passion de la nature. Nouveautés 2006 :les mini-conférences et le stand spécial FleurirRainans qui regroupera les coups de cœur dechaque exposant. Sans oublier la boursed’échanges du matin.Dimanche 2 avril, de 9 h à 18 h, entrée 2 €par un grand nom de la ChansonFrançaise. Pour cette11 e édition, Yves Duteil (déjàparrain en 96) offre la chanson“Regard Impressionniste”.Elle sera reprise, lorsdes concerts Mille chœurspour un regard, par la plupartdes chorales. Claire CPour vous renseigner sur larecherche scientifique et le soutienoffert par l’association auxmalades appelez le 0 810 30 20 50(Prix d’un appel local) ou consultezles pages du sitewww.retina.fr.GARAGEPAGNIERCONCESSIONNAIREAfin d'optimiser la gestion de leur parc automobile, Opelmet à la disposition des responsa les des véhiculesd'entreprise, des solutions multiples pour faciliter le quotidiende leur société. Tout d'abord, donner la priorité au confort età la sécurité avec une gamme complète de véhiculesutilitaires généreusement équipés, puis leur proposer destransformations, des modes de financement et demaintenance spécifiquement adaptés. Opel Entreprises.N'attendez pas que vos salariés vous le réclament.Combo CargoMovanoOpel Entreprises.L’image de votre entreprise mérited’être parfaitement véhiculée.336, Av. du M al JUIN - DOLE - Tél. 03 84 69 02 02 - Fax : 03 84 69 02 00 www.opel.frPays Dolois - Mars 2006 - 14

SPORTS■ DOLEL’US Dole surla bonne voie !Après sa rétrogradation en Fédérale 3 à l’issue de lasaison 2004-2005, l’US Dole de Jean-Pierre Poitreyest sur la bonne voie pour un retour en fédérale 2.Elle a connu à l’intersaison2005 une grande mutation.Son entraîneurgénéral Laurent Martin quittait leclub pour Oyonnax, et de nombreuxjoueurs quittaient la citéPasteur. Jean-Pierre Poirey Présidentdepuis novembre 2004remettait en piste l’US Dole pourla saison 2005-2006 enFédérale 3. Un nouvel entraîneur,Daniel Iacob arrivait deLons, et des nouveaux joueursvenaient compléter l’effectifdolois comme Denis Rouillerd’Aurillac. Après un mois etdemi d’entraînement sous lahoulette de Daniel Jacob etDamien Chapuis, le championnatdébutait sur une mauvaiseaffaire pour les Dolois puisqu’ilss’inclinaient lors de leurpremier déplacement à Champagnole.L’apprentissage avecle nouveau coach se mettaittout doucement en place. Aprèsl’échec à Ris Orangis l’équipedoloise n’allait plus connaîtrede défaite et allait même être entête après la 11 e journée dechampionnat.Rien n’est encore jouéLe Président de l’US Dole précise,« il nous reste deux grosdéplacements dans la régionparisienne et la réception dePontarlier. Pour l’instant nousavons notre équipe presque aucomplet, il nous manque DenisRouillier qui devrait faire sa rentréecourant mai. Son retoursera le bienvenu. L’équiperéserve se porte égalementbien, elle est actuellementseconde de son championnat.Le seul bémol que je peux direc’est le manque d’assiduité decertains joueurs à l’entraînementet un trop grand absentéismepour les longs déplacementspour certains joueurs ».Depuis septembre 2005 unregroupement entre trois villesdu Jura s’est mis en place. qu’enest-il actuellement ? « En ce quiconcerne le regroupement Jura15 qui réunit les cadets et lesjuniors d’Arbois, de Tavaux etde Dole, pour l’instant c’estpositif. Il y a une excellenteambiance entre les dirigeantsdes trois clubs. Ceux-ci affichentune volonté de faire perdurercette entente. Il y aquelques problèmes de fondsen ce qui concerne les équipes.En début de saison, les dirigeantspouvaient compter surdeux équipes dans chaque catégorie,désormais ils peuventtout juste en composer uneseule. Une réunion de concertationa eu lieu en présence deMichel Jeandroz et les jeunesdes trois secteurs. Il a été évoquéle manque d’assiduité et lamotivation des joueurs. L’écolede Rugby se porte bien, elle aun très bon niveau. Elle estencadrée par une équipe performantecertainement l’unedes meilleures de la région ».Certains anciens joueurs de60 jeunes doloispour France A -Italie A à LonsYannick Vieillard et touteson équipe de l’école derugby ont accompagnéune soixantaine de jeunesrugbymens invité par lecomité départemental aumatch de l’équipe deFrance A face à l’équiped’Italie A. Cette sortie apermis aux jeunes de l’USDole de voir d’un peu plusprès certains internationauxévoluer ou qui ontévolué en équipe deFrance. “Cette sortieeffectuée à Lons étaittrès satisfaisante pourtous les jeunes que nousavons emmené. Cela apermis de voir les joueursde près car nous étionsbien placés. A la fin dumatch un jeune joueur amême récupéré les chaussettesd’un international”explique Yannick Vieillard.l’US Dole ont des fourmis dansles jambes, ils aimeraient bienretrouver le ballon, une équipeest en train de se mettre en placepour disputer quelques matchsamicaux. Effectivement une nouveautéau sein de l’US Dole esten train de se mettre en place,un groupe d’anciens, au moinsune vingtaine, voudrait rechausserles crampons pour effectuerquelques matchs amicaux avecles autres clubs de la région. Ilspourraient également apporterune aide efficace dans l’encadrementdes jeunes car ilmanque beaucoup de bénévoles.Si des joueurs veulentrejoindre le groupe qui est entrain de se former, ils peuventcontacter Benoît Gavigney ouYannick Vieillard.■ RÉSULTATSSuivez vos équipes !FootballCFA2-Groupe C19/02/06Auxerre Stade-DTRC 3-025/02/06DTRC-Imphy/Decize 0-104/03/06La Chapelle Lu-DTRC reportéClassement au 2602/061.Vesoul – 2. Auxerre (3) – 3.Troyes (2) – 4.Colmar – 5. Dijon - 6. Imphy Decize – 7.Villefranche – 8. Montceau – 9. Besançon –10. Belfort 11. La Chapelle Lu 12. Selongey13. Pontarlier – 14. DTRC - 15.Lons – 16.Stade AuxerreDivision Honneur19/02/06DTRC (B)-Arbois reporté26/02/06 Vesoul-DTRC 1-205/03/06DTRC-Baume les Dames reportéClassement au 26/02/061. Pont/Roide – 2. Ornans – 3. Jura Sud (B)– 4.Vesoul (B) – 5.Val/Ht/Doubs –6. Audincourt – 7. Fesches – 8. St Vit– 9. Arbois – 10.Valdoie – 11. Bresse Jura –12. DTRC (B) – 13. Roche/Novillars –14. Baumes les DamesDivision Honneur Régional26/02/06Choisey-Noidans les Vesoul 0-2Classement au 26/02/061. Noidans les Vesoul – 2.Vesoul © - 3.Plateau – 4. Belfort (B) – 5. Jura Lacs – 6.Besançon (C) – 7. Choisey – 8.Champagnole – 9. Pontarlier (B) - 10.Maiche – 11. Giro/Lepuix 12.Colombe/VesoulPromotion de Ligue19/02/06Bois d’Amont-Mont/S/Vaudreyreporté26/02/06Dannemarie-Jura.Nord 3-2DTRC © -Poligny 1-1Montmorot-PS Dole 3FMont/S/Vaudrey-Frasne 1-1Classement au 26/02/061. Jura.nord – 2. Dannemarie- 3. Aiglepierre4. Mont/S/Vaudrey – 5. Frasne – 6. Poligny–7. Coteaux de Seille – 8. DTRC ©– 9. Boisd’Amont - 10. Sirod– 11. Montmorot -12. PSDole1 re division de District19/02/06Crissey – Crotenay reportéLa Joux – St Aubin reportéViry-Serre Vèze reporté26/02/06Viry-Crissey 1-2Crotenay-St Aubin 1-3Serre Vèze-Mouchard 2-1Classement au 26/02/061. Crissey – 2. SerreVèze – 3. St Aubin – 4.Vaux/St/Claude – 5. Pont/Pile – 6.Mouchard/Arc 7. Bresse Jura (B) – 8. LaJoux – 9. Champagnole (B) - 10.Viry – 11.Lons (C) – 12. Crotenay2 e division de District poule B19/02/06Damparis-Grozon reportéJura Nord (B)-Marconay reportéFoucherans-Archelange reportéPetit Noir-Arbois (B) reportéSellière-Choisey (B) reportéTourmont-Mt/S/Vaudrey (B)reporté26/02/06Archelange-Grozon 3-1Choisey (B)-Damparis 1-1Mt/S/Vaudrey (B)-Jura Nord (B)1-2Sellières-Petit Noir 1-1Tourmont-Foucherans 3-5Classement au 26/02/061. Arbois (B) – 2. Foucherans – 3.Marconnay – 4. Jura Nord (B) – 5.Archelange – 6. Damparis – 7. Choisey(B) – 8. Grozon - 9.Tourmont – 10. PetitNoir 11. Sellières - 12.Mt/S/Vaudrey3 e division de District poule D19/02/06Serre Vèze (B) – PS Dole (B)reportéPoligny-Chaussin reportéTrois Mont-Gevry reportéAbergement-Crissey (B) reportéMolay-Finoise reporté26/02/06Gevry-PS Dole (B) reportéCrissey(B)-Chaussin 0-7Moissey-Abergement 3-0 -Molay-Trois Monts 0-0Classement au 26/02/061. Chaussin – 2. Serre Vèze – 3. TroisMonts – 4. Poligny (B) – 5. Moissey – 6.Finoise – 7. Molay – 8. Abergement – 9.Gevry – 10. Crissey (B) – 11. Dole PS (B)Basket BallNationale 3F poule G19/02/06Jura Dolois-Wittenheim 50-4405/03/06Feyzin-Jura Dole 54-68Classement au 05/03/061. Strasbourg – 2. FC Lyon – 3.Geispolsheim – 4.Wihr, 5. Metz - 6. Carriat-Bourg – 7. Besançon, - 8. Meyzieu – 9.Wittenheim – 10. Feyzin – 11. CSL Dijon –12. Jura DoloisHand ballNationale 3 M poule G18/02/06 Dole-Robersaut 29-2925/02/06 Dole-Romilly 22-20Classement au 25/02/061. Semur – 2. Haguenau – 3. Palente – 4.Soultz – 5. Mulhouse – 6.Seremange – 7.Longvic – 8. Dieulouard – 9. Robertsaut –10. Montbéliard – 11. Dole – 12. Pontarlier –13. Romilly – 14. Arc/VaroisRugbyFédérale 3 nord Est poule 426/02/06 Noisy-Dole 16-2005/03/06 Dole-Ris OrangisreportéClassement au 05/03/061. Dole – 2.Vitry – 3. Grancy – 4. Pontarlier– 5. St Dié – 6. Ris Orangis – 7. Colmar – 8.Champagnole – 9. Noisy – 10. Besançon“Les prix printaniersde votre spécialistePhilips”Chaîne HIFi MCM390Radio/K7/CD/Mp3 - 2x30 W139 €Ecran LCD - HD ReadyTuner TNT - 82 cm - 32PF5520D1 499 €AspirateurPhilips1700 W - FC8422119 €Rasoir Philips3 têtes batterie/secteurHQ581275 €GAILLARDwww.gaillard.pixelplus2.fr18 avenue Jacques DuhamelDole 03 84 72 22 8010 ans à Dampierre ca se fête !Sylvie vous présente sa nouvellecollaboratrice Céline, qui forte de15 années de compétence sauravous apporter tout son savoir-faire.Du 14 mars au 31 marspromotions anniversaire tombolaM me Sylvie Bouquet et sa collaboratrice M me Céline Deboichet.3 rue de Dole - Dampierre - Tél. 03 84 81 33 90Pays Dolois - Mars 2006 - 15

L’HYPERINTEREST OUVERT !Promotions valablesdu mercredi 14au samedi 18 mars¨Plus grand, mais pas plus cher !”Boucherie• Gigot d’agneausans os de selle, sans crosse origine France• Cotelettes d’agneaufilet, premières et découvertes origine France• Quart avant d’agneauenviron 4 à 5 kg origine France• Quart arrière d’agneauenviron 4 à 5 kg origine France7,95€le kg7,95€le kg4,90€le kg6,50€le kgPoissonnerie• Crevettes roses cuites80 à 100 pièces au kgélevées en Equateur et autres pays• Moules d’Irlandeélevées en Irlande• Cabillaud à la coupepêché en Atlantique Nord-Est1,95€le kg5,95€le kg8,90€le kgFruits & légumes• Tomates rondescatégorie 1 origine Espagne• Fraisescatégorie 1 origine EspagneLes Epenottes - DoleOuvert du lundi au samedi de 8 h 30 à 20 h 00PRIXCOÛTANT * !Le kg àLa barquettede 500 g àPRIXCOÛTANT * !* (prix d’achatHT+TVA)

A L’HONNEUR■ DOLEL’Europa Fiesta se prépare !Les 3 et 4 juin, l’Europe sera déclinée au centre ville de Dole, sur les places transforméeslors de ce week-end en villages européens. Chaque pays, ayantrépondu à l’invitation de la ville, présentera dans un chalet ses traditions gastronomiques,artisanales et folkloriques. Sans oublier la musique, qui sera aucoeur de la fête !Sur les 13 pays invités,l’Allemagne, la Suisse,la Belgique, l’Italie, l’Espagne,le Portugal (représentépar l’Association desPortugais de Dole), la Tchéquie,la Pologne et la Russieont d’ores et déjà réponduprésent. Chacun de ses payssera représenté par l’une deses villes. Quatre communesdu Pays Dolois représenterontégalement un villagegaulois. Jean-Claude Protetdéclare que “Cette EuropaFiesta sera la fête de tout lemonde. Nous n’avons qu’unseul but, celui de faire et devivre quelque chose ensemble,commerçants et population, etpar la même occasion dedécouvrir de belles villes européenneset leurs spécialités.”.Partager des moments,tous ensemble■ DOLELa fête débutera dès le samedimatin, avec quelques animationsen ville. Les vitrines descommerces dolois seront égalementdécorées aux couleursdes Pays Européens.A partir de 15 heures, lespays européens présenterontles produits gastronomiques,l’artisanat, les savoir-faire, lafaçon de vivre et la musiquetraditionnelle de leur pays,aux dolois. De nombreuxgroupes et fanfares du PaysDolois, mais aussi venus despays européens, monterontégalement sur des podiums,spécialement prévus à ceteffet, et défileront dans lesrues du centre ville.Repas européensau centre villeA 17 heures, un défilé apéritifpartira d’un faubourg de Doleet se terminera deux heuresplus tard, à l’heure du repas,au centre ville. Le parcoursexact sera choisi par la municipalitépour assurer la sécuritédes participants et spectateurs.Ainsi, dans les rues deDole, le public pourra dégusterles spécialités gastronomiquesde nos voisins européens,la saucisse allemande,la fondue suisse, les fritesbelges…Grand défilé et feux d’artificeLe dimanche 4 juin 2006, lafête débutera par un “apéritifen musique”. A 15 heures, legrand défilé, tant attendu, partiradu cours Clemenceau,traversera le centre ville, parla rue des Arènes, la placeaux fleurs, la rue de Besançon,la place Grévy et le coursSaint-Maurice, pour arrivertrois heures plus tard, sur l’avenuede Lahr. A la tombée de lanuit, débutera un magnifiquefeu d’artifice de 19 minutes,que le public pourra, commeles années passées, admirerdepuis l’avenue de Lahr.Au cours de cette réuniond’inventaire des forces et desprojets précis que les structuresont envie de réaliser,Jean-Pierre Cuinet rappelleque “les bonnes volontés,associations ou particuliers,Théâtre au Saint Jean !Dans le cadre d’une étude de satisfaction, des résidants du Foyer le Saint-Jean se sontemparés d’une partie des textes pour en faire une pièce de théâtre.“On est là où on nous attend pas !On va montrer que même si onn’a pas de travail, on peut fairequelque chose, on n’est pas desbons à rien !” C’est Ange quiparle, avec un sourire jusqu’auxoreilles. Claude ne le contreditpas : “Même si on est en foyer,on peut produire quelque chosed’assez bénéfique !” Avec Mouhamadi,Amir et Jean Noël, ils seretrouvent une fois par semainepour répéter, faire du théâtre.“Ca nous fait voir d’autres horizonsque le foot ou le rap !”Venus des quatre coins de la planète(Monténégro, Martinique,Mayotte et Côte d’Ivoire) ilsprennent plaisir à “se prendrepour quelqu’un d’autre pendantquelques instants”. Echauffements,improvisations, exercices,création de personnages ;chacun se prête au jeu, chacunapporte son expérience, sonregard, sa sensibilité, son imagination,sa culture. Au-delà del’aspect ludique, la mise en placed’un tel atelier constitue un véritableprojet pédagogique. Chacundoit s’engager, respecter cetengagement, les horaires, lesautres, s’investir dans un travaild’équipe, aller au bout, “et finir cequ’on a commencé” ajoute Jean-Noël. Pour Jacques Pithioud,l’animateur de l’atelier, il s’agitaussi de leur apporter un nouveauregard sur le théâtre.”Lethéâtre, ce n’est pas forcémentbénévoles ou professionnels,sont invitées à participer à laréussite de cette fête. Cela,même si elles ne font pas partied’une des trois principalesassociations organisatrices dela Fête, à savoir le Comité desFêtes, l’Office de tourisme etune prise de tête ! Il y a unedimension culturelle au projet :apprendre le vocabulaire duthéâtre, s’ouvrir à Pierre Henry,Kurt Weil, ou Mozart, commemusique du spectacle !” C’estbien dans cet esprit que la directiondu Foyer Le Saint-Jean amis en place cet atelier.”Le projets’inscrit dans un cadre plusglobal.” précise André Jantet, ledirecteur.”Nous menons depuisplusieurs mois une analyseconcertée avec les acteurs duterritoire (résidants, salariés,partenaires, élus, …) afin d’ajusterl’offre aux besoins desjeunes et répondre au mieux àleurs attentes que ce soit enterme de logement, santé, culture,cadre de vie, …” A ceteffet, Sonia Gharbi, agent dedéveloppement territorial, a étéembauchée afin de mener àbien le projet. Elle rencontrel’ensemble des partenairespour”avoir un regard réaliste etobjectif sur la jeunesse et sesbesoins. Et donc, quelle est l’utilitédu FJT Le Saint-Jean sur leterritoire ?” Elle a demandé àchaque personne rencontréeune phrase définissant au mieuxle FJT. Les comédiens en herbese sont donc emparés de cettematière première, de ce textele Comité de jumelage de laville de Dole.”Toute personne qui veut,seule ou accompagnée, monterun projet pour participer àl’Europa Fiesta est invitée àcontacter les organisateurs au03 84 79 79 48.Claire Cpour construire une pièce dethéâtre.”Nous voulions associerles résidants à cette démarche.”Ainsi, le 13 avril prochain, lors dela restitution aux différents partenairesdu travail de SoniaGharbi, la troupe de théâtre présentera,à sa manière donc, lerésultat de l’enquête sous uneforme originale. Ils se préparentdéjà à affronter le public.”Vaincreses peurs et ses angoisses, cas’apprend aussi !” En attendant,ils travaillent !”Le temps du spectacle,on va être leurs égaux !” seréjouit déjà Ange !Salon de toilettage pour chiens, chatset lapins, toutes races et toutes tailles.Coupe ciseaux • Epilation • Tonte • BainAccessoires divers • Articles hygiène & beauté7 Avenue de Northwich - DoleTél. 03 84 82 05 58imagineAventures de ToilesEt Dieu créa la femmeLa fée maraboutéeJean-Claude TrigonRosa RosamSololaAnimale23, bis rue de Besançon - DoleTél. 03 84 82 09 89duVAL D’AMOURDole56 Av. J. Duhamel03 84 79 01 46Mont-sous-VaudreyRue Jules Grévy03 84 81 55 63Pays Dolois - Mars 2006 - 17

LOISIRS■ POESIEL’étincelante transparence du cristalPour son premier recueil de poèmes, Thierry Bonnet, dessineur de mots, nous propose une œuvre originaleoù souffle un vent qui conduit les mots vers des firmaments étoilés.Thierry Bonnet, doloisde souche, a beaucoupvoyagé avant derevenir aux sources de sonenfance. Aujourd’hui âgé de46 ans, il semble avoir trouvéune certaine sérénité auprèsde sa douce compagne et deses deux filles. Passionné decuisine, il a suivi les cours del’école hôtelière de Polignyavant d’exercer sa professiondurant de longues années depart le monde. Selon lui, lacuisine est une forme matériellede la poésie, qui, enassociant les ingrédients avecharmonie et goût, permetd’obtenir des saveurs divinescapables d’enchanter le palais.Depuis sa plus tendreenfance, Thierry Bonnet écritdes poèmes, il se souvient enparticulier de M. Pelletier,professeur au collège deTavaux qui lui a appris le respectde la musicalité des vers.Bien des années ont passé etdes milliers de mots ont étéécrits, témoins des émotions,des temps difficiles ou despériodes de félicité. La publication“tardive” de son premierrecueil de poèmes estdue à la peur d’être édité.Poussé par son entourage etpar le désir de montrer savision du monde, il nous propose“l’étincelante transparencedu cristal”, des poèmesécrits dans le cadre de la sérénitéqu’apportent le bonheuret la liberté engendrée parl’amour, son amour, loin despériodes noires et difficiles deson existence. Thierry Bon-net nous offre un livre à l’apparencevolontairementdépouillé, tel un cahier d’écoleaux pages blanches qui attendentles corrections ou lesannotations. Les vers sontmusicaux, chargés du parfumde l’amour, de la douceur dela soie, du regard de l’hommesur lui-même et sur la nature– la poésie pour la poésie àtravers la juxtaposition desmots qui conduit à l’illusionmagique d’être un regard etun esprit qui se complet à ressentiret à apprécier. A la foisfluide et lumineux, parfoisdésabusés, les vers deThierry Bonnet lui ressemblent,personnage épicurien etfragile qui trouve dans l’écritureune activité salvatrice,une façon de se réaliser dansune vie qui est, selon lui, “l’aspectsocial de l’existence”. C.C“L’étincelante transparence ducristal” par Thierry Bonnet auxéditions du Bastion. En ventedans les librairies Jacques etArc-en-Ciel de Dole.■ DOLEL’Afrique s’invite àla table des lecturesRLC Spectacles termine son cycle des lectures publiques par unvoyage en Afrique, avec un regard croisé entre les différentes populations.Et de trois ! Ce quin’était pour RLC Spectaclesqu’un pari, setransforme en une belle réussite! Définir un thème, choisirdes textes qui s’y rapportent,les organiser de façon àfaire sens, les lire en publicen toute convivialité ! Il n’enfaut pas davantage pour satisfairele public ! “C’est vraimenttrès agréable !” souritNadine. “On écoute, ondécouvre des textes ! Et toutcela dans une ambiance trèssympa ! Ils ne se prennentpas la tête ! Ouais, je reviendrai!” Et bien Nadine, vouspourrez revenir le jeudi16 mars ! Il sera question del’Afrique ! Mais ce thème estbien sûr trop vaste ! “Oui, il afallu le resserrer !” enconvient Claude Monnoyeur.“Des spectateurs nous ontconfié qu’ils avaient destextes sur le regard que pouvaientporter des Africainssur les Européens, alorsqu’on est plus habitué à l’inverse.Aussi, de fil en aiguille, lethème du regard croisé s’estimposé !” Autour de la tableseront invités des auteursfrançais, André Gide, ThéodoreMonod ou Jules Ferry,par exemple, mais aussi, biensûr, des auteurs africains, telLéopold Sedar Senghor ouMamadou Hampate Ba.Claude Monnoyeur, ChristianPageault et Jacques Pithioudprêteront leur corps et leurvoix à tous ces écrivains. “Onne change pas une équipe quigagne ! Et puis, chacun a sutrouver un rythme, une couleur,un personnage, dans safaçon propre de lire lestextes. On se complète bien !”Alors Nadine, n’hésitez pas !Vous pouvez même amenervos amis !Jeudi 16 mars à 19 h au Café de laPomme d’Or – Grand’Rue à Dole –Entrée libre.Rens. : 06 80 89 90 65■ MUSIQUEUn guitariste qui a plusd’une couleur à ses cordes !■ CHOISEY“Many” au théâtreLa troupe “les cent répliques” vous propose une comédied’Alfred Adam intitulée “Many”, mise en scène parMartine Pingon et Jean-Luc BarthélémyEn première partie de “Many”, les spectacteurs aurontle plaisir de découvrir des petites graines d’acteursdirigés par Annie Ruisseaux, sur le thème des 4 saisons.Et ensuite, place aux 11 acteurs de la troupe qui vousprésenteront une comédie autour des plaisirs contrariésd’un homme ayant détourné de l’argent.Les 25 mars, 1 er et 8 avril à 20 h 30, le 26 mars à 15 h et les 31 mars et7 avril à 20 h 30. Tarif unique de 5 € le 1 er week-end. Les 4 autresreprésentations seront à 5 € pour les – de 16 ans, 7,50 € pour lesadultes et 6 € pour les adhérents du foyer rural. Une partie desbénéfices ira à la recherche médicale pour le cancer. Réservationsau 03 84 79 11 94 ou 03 84 70 11 19 à partir du 6 mars de 18 h à 20 h.Le guitariste et compositeur de jazz dolois, Guy Dravet, invite sur scène sescompagnons musiciens pour un unique concert, tout simplement !Guy Dravet est unmodeste ! Comme lechante Brassens ! Il aréussi le pari de réunir, surdisque d’abord et sur scèneensuite, la fine fleur de lamusique doloise, tous d’excellentsmusiciens d’horizonsdivers (classique, jazz, rock), ettous d’excellents amis. Certainsl’avaient pensé, d’autresl’avaient rêvé ! Mais toussavaient que c’était impossible !Lui, non ! Alors il l’a fait, toutsimplement ! “C’est sans doutedes restes de mon métier deprofesseur d’arts plastiques.J’avais envie d’élargir ma palettede peintures sonores. Avec JazzAvenue, nous sommes quatremusiciens, ce qui limite un peu ;cette fois-ci, nous sommestreize ! Un vibraphone, unemain gitane, un doigté à l’accordéon,un bugle bien tempéré,…chacun est venu apporter sacouleur au projet.” Se réunir,réunir et assembler tous cessons, jouer ensemble : voilàbien le bonheur à la sauce Dravet! Ce projet a commencé parla création de vingt-deux morceaux,rapidement mis surdisque durant l’été 2005. PourJacky Sainte-Barbe, c’était dommageque ce projet n’aboutissepas sur scène. “Oui, noussommes en présence d’un projetqui sort de l’ordinaire. Unebande de copains va au bout desa passion et nous invite à passerune soirée “entre amis, toutsimplement.” Ces morceauxconstituent chacun une phototirée de l’album personnel deGuy Dravet. Comme un carrousel,les images sonores s’agraineront,défileront sous nosoreilles accueillantes. Commedans un album de toute une vie,s’arrêtent les souvenirs au gréde la mémoire : le souvenir dece Perrita Djanga, compagnonde route à travers la Provence etl’Europe, celui de Puerta del Solà Tolède, ou de ce feu de camp,Nants Yaak, où la musiquemanouche s’étire jusqu’au boutde la nuit. A la dernière image,au dernier souvenir, tous lesamis de Guy Dravet jouerontensemble, pour leur plus grandplaisir, pour notre plus grandplaisir. Tout simplement !Vendredi 17 mars – Studio MJCde Dole - 20 h 30. Réservations :MJC : 03 84 82 00 35 -Music’Boutic : 03 84 72 54 04Quatre séries“Design”• Rustiques • Classiques • Contemporaines+ de 200 modèlesCrédit d’impôts 50 %sur les foyers, poêles et inserts (suivant liste etconditions, loi de finance (arrêté du 9 février 2005)10, avenue de Northwich - DoleTél. 03 84 72 80 8054, rue des Salines - LonsTél. 03 84 43 34 24Pays Dolois - Mars 2006 - 18

LOISIRS■ DOLE”Chez Jeanne, la Jeanne”Ce sera un bistrot comme nous en connaissons tous. “On est n’importe qui, onvient n’importe quand…” Les hommes et les femmes qui s’y croisent nous ressemblent.Nous avons l’impression de les avoir déjà rencontrés ou toujoursconnus. Peut-être quelqu’un nous a-t-il déjà raconté leur histoire ? Et pourtant !Trois “croq’notes” seretrouvent aussi pourfaire de la musique,pousser la chansonnette etoublier ou au contraire se souvenirdes tracasseries de la vie.Alors, même si on y entendquelques coups de gueule, sil’humour y est parfois un peugrinçant, il fait bon passer unmoment chez Jeanne. C’estchaleureux et coloré !“Dans son cœur, en s’poussantun peu, reste encore unepetite place…” Venez nous yrejoindre et laissez-vous surprendrepar un Brassens inattendu! Les 17 comédiens deComédiadol’arté ont sympathiséavec les personnages deBrassens au point d’avoirenvie de les incarner et deleur créer un moment de vieunique, rythmé par trois croqu’notesqui sont leurs acolytesdes bons et des mauvaismoments. C’est une créationthéâtre et musique de Comédiadol’arté,sous la conduitede Marjorie Heinrich, comédienneprofessionnelle.■ DOLEScènes du JuraMusique avec Yann TiersenSes violons, carillons,rhodes et autres clavecinsfont de Yann Tiersen unartiste à part. Le Bretoncontinue à défricher un territoireunique, entre guinguettepopulaire et rêvessymphoniques. La musiquedu film Le fabuleux destind’Amélie Poulain lui aaccordé une renomméeenviable. Avec son albumsorti en 2005, Les retrouvailles,il s’est à nouveaudonné le luxe de se surprendre: petite valse à l’accordéon,ballade au piano,chants divins, jeux de guitares…Théâtre de Dole, 23 mars à 20 h 30“Monsieur Lardréné”,théâtre musicalOn enfile une blouse grise,on entre en rang, les garçonsd’un côté les filles del’autre. Le public est convié àjouer les élèves d’une classede 1945. Il s’assoit en silenceaux tables de bois. Lamémoire peut entonner lesfortes notes de sa partition…Les spectateurs découvrirontce temps pas si lointain,robuste et tendre, où avec dixbons points on était drôlementfier de gagner uneimage.Théâtre de Dole, 30 mars à 20 h 30Historias de amoravec Agnès Jououi“J’ai toujours aimé chanter”,dit-elle simplement.Agnès Jaoui qui excelle dansle cinéma a voulu “secouerun peu” la dictature del’image et nous faire découvrirla chaleur colorée deschansons d’amour du Brésil,d’Espagne, de France etd’ailleurs. Accompagnée dequatre musiciens (guitares,percussions et chant), la voixchaleureuse, elle nous faitvoyager dans le paysagesans frontières de l’amour.Théâtre de Dole, 7 avril à 20 h 30C’est à la Visitation, 1 av. AristideBriand à Dole, que vous trouverezune petite place “Chez Jeanne”qui vous accueillera bien volontiers,vendredi 31 mars à 20 h 30,et samedi 1 er avril à 18 h et 20 h 30.Tarif unique : 5 €. Réservationrecommandée au 03 84 82 72 50ou 06 86 44 35 19 ou par mail :comediadol.arte@laposte.netCiné-concertL’aurore, film réalisé en1927 par “le maître dumuet”, Friedrich WilhelmMurnau. L’intrigue, mélodramatique,peut faire sourireaujourd’hui, mais la puissancedes cadrages, la beautédes lumières rendent le filmimpérissable. Pour accompagnerla projection, PascalContet, l’un des chefs de filedu renouveau de l’accordéon,qui a prouvé que son instrumentne devait pas être cantonnéau seul musette, proposeen direct une partitionoriginale. La rencontre entreune image parfaite et un toucherinstrumental subtil nepeut être qu’un plaisir raffiné.Cinéma Le Studio MJC de Dole,13 avril à 20 h 30■ DOLEClaude Monnoyeurdevient Prof !Depuis l’Histoire du Tigre de Dario Fo, on n’avait pasbeaucoup vu Claude Monnoyeur comme comédien !Aujourd’hui, il devient Prof !Dans les différentes activitésde RLC Spectacles,créer, monterdes pièces est une priorité.Aujourd’hui, en collaborationde la Compagnie du Tigre, deBesançon, elle nous proposeune nouvelle création : Prof !de l’auteur belge Jean-PierreDopagne. “Monter sur scèneest toujours affaire de rencontres! L’envie de créationrejoint une écriture, et viceversa ! Et ensuite, se fait la rencontreavec une équipe enaccord avec ce texte !” Et cetterencontre avec Prof !, avec ceprof, Claude Monnoyeur l’aeue après de nombreuses lectures.“Ce prof est un idéaliste.Son père, paysan lui a dit :“C’est le plus beau métier dumonde, comme la terre, il faitgermer !” Mais si le comédiena choisi ce texte, c’est justementparce qu’il “montre ceque l’on ne montre pas : laparole de l’enseignant lorsqu’ilest face à ses doutes, à sescraintes, sa volonté de bienfaire, face à la violence sourdedu monde qui l’entoure chaquejour.” C’est vraiment l’occasionde voir “de l’intérieur la vied’un prof et ses désillusions.C’est quasiment la marchefunèbre d’un idéal professoralimpossible.” Dans ce texte,l’auteur offre un témoignagecaustique, déstabilisant même,mais toujours pertinent.Seul en scène maistoute une équipe autourCréé par Jean Piat, à Paris, cespectacle est à nouveau un“seul en scène” pour ClaudeMonnoyeur. “J’ai joué à deux,à trois, huit ou dix ! Rien neressemble à ce plaisir et à lasouffrance d’un texte seul. Iln’y a plus de filet, vous êtesseul avec le texte, avec vousmême.Tout est dur : l’apprentissagedu texte, les répétitions,la durée.” Pour l’aiderdans ce travail, le comédiendolois a fait appel à des professionnelschevronnés. ChristianPageault, metteur enscène de “La Jurassienne deréparation” assurera la directiond’acteur et la mise enscène. “J’essaie toujours dansce que je fais, à ce que lethéâtre retrouve le subversifqu’il a perdu. Et puis, cettecréation est le fruit d’un vraidésir, d’une réelle conviction.”Ajoutons que l’équipe se complètede Bernard Guyollot,compagnon de route delongue date, à la création deslumières et d’Isabelle Jobard,scénographe. Dans le cadred’une résidence avec Scènesdu Jura, ils se retrouverontdurant trois semaines à laFabrique, dans un compagnonnagequotidien, uneforge subtile, travaillant letexte brut, matière premièrequi ne se laisse pas faire. Alorsil sera malaxé, trituré, étiré,mis en voix, mis en corps, misen espace. Cette archaïquealchimie mettra au jour unProf, ce Prof !, monstre qu’onexhibe, qui nous fait rire, quinous fait peur et qui nous faitpleurer. Mais, au juste, parquel mystère ce Prof seretrouve-t-il face au public surune scène de théâtre pourraconter son histoire ?Réponse les 31 mars et 1 er avril à20 h 30 à La Fabrique, bd Wilson àDole. Réserv. RLC Spectacles :06 80 89 90 65© Monique MathéLe décor en mouvementRideauDécorVoilagesTissusLinge de maisonFauteuils• Réfections de sièges• Coussins• Travail artisanal• Coffrets cadeauxMichelle Le Lan - Artisan (succession Halina)2 rue Arney - Dole - 03 84 82 78 03PAOH ! EditionsSiège social : 8, rue Mont-Roland - DoleMars 2006AdressePays Dolois - Zone des Epenottes - BP 212 - 39102 DoleTél. 03 84 82 50 21 - Fax : 03 84 72 37 81Régie publicitaire : Tél. 03 84 82 50 21Mise en page et photogravurePAOH ! Studio graphique - Dole - Tél. 03 84 82 50 21Imprimé en France à 33000 exemplairesUtilisez les énergie nouvelles !Chauffage - SanitaireConseil etétude gratuite• Solaire• Géothermie• Eolienne• Pompeà chaleur• Gaz-Fioul• BoisEntretienDépannage 7j/7Céréales •Granulés •Puits de lumière •Purificateur eau •Aspi. centralisé •Hammam / Sauna •Jacuzzi / SPA •Mr Maillot Pierre - 13 Rue de la lisse - Longwy sur le DoubsExtension à Damparis - Tél. 03 84 81 39 69 - 06 62 33 46 90Pays Dolois - Mars 2006 - 19

Une équipe “sympa”à votre serviceGLACIERLocation et ventematériel de sonorisation etd’éclairage pour : particuliers,associations et professionnels.Location et venteAssietterepasà 6,50 €Sur place ou à emporterZone commerciale de Choisey - Tél. 03 84 82 77 25Du mardi au dimanche de 10 h à 22 h non stopLocation sono complète à partir de 159 € TTCExemple : 2 enceintes (+ ampli 2x300w), 1 mixage,1 PL double CD, 1 micro, 2 effets disco, 1 machine à fumée,1 pied + T 3m, cablage de l’ensembleL & S production80, Boulevard Wilson - DoleTél/fax : 03 84 79 00 96>Qualité compriseEtude personnalisée gratuiteVente de produits d’entretien>Zone de CHOISEY • Tél. 03 84 72 18 82