L'Allevardin 124 - ville d'Allevard

L’AllevardinL e m a g a z i n e d u P a y s d ’ A l l e v a r d - N ° 1 2 4 - j uill e t 2 012 - w w w. a ll e v a r d .f rLa municipalité d’Allevardvous souhaite un bel été

INFOS MUNICIPALESCOLLÈGELe permisde construiredu gymnasedéposé en aoûtle flumetRéunion constructive entre EDFet le Conseil généralÀ L’ÉTUDEUn transport par câble entreAllevard et Le Collet ?ENVIRONNEMENTJournée del’environnementet le Jour de laNuitSamedi 13 octobre 2012Le futur gymnase du collège sera édifiésur le stade actuel, côté parking. Ce bâtimentcomprendra deux salles. La premièrede 1 034 m 2 et la seconde de 212m 2 avec vestiaires et locaux techniques.Sur la partie arrière du terrain, un plateausportif sera aménagé avec une pisted’athlétisme et une aire centrale multiactivités.Les travaux devraient débuter en find’année pour une durée d’environ un an.Actuellement, des sondages pour uneétude du sol sont en cours.Ce projet, prévu dans la conti nuité de laconstruction du collège, est financé par leConseil Général.La ludothèque inauguréeComme chaque année depuis qu’il estconseiller général, Philippe Langenieux-Villarda organisé une réunion avecEDF autour du problème lié à l’excèsde sédiments dans le lac du Flumet. Ila asso cié à cette rencontre la communede Saint-Pierre d’Allevard. Noël Guillon,conseiller municipal de Saint-Pierre d’Allevardreprésentait Jean Lombard .Rappelons qu’à ce jour, le lac perd plusdu tiers de son rendement pour cause desédiments, qui continuent d’affluer à raisonde 50000 mètres cubes par an.Ce 18 juin, les responsables d’EDF, dansLe 11 mai, la nouvelle ludothèque d’Allevardétait inaugurée en présence duMaire d’Allevard, de Patricia Arnaud, responsablede la bibliothèque, d’une représentantede la Caisse d’Allocations Familialeset du conseil municipal des enfants.Un projet concrétisé grâce à la conjugaisonde plusieurs acteurs : la CAF, quia subventionné le projet à hauteur de5 000 e, la commune qui met à dispositionles locaux et la bibliothèque qui enassume le fonctionnement. Le conseil municipaldes enfants a participé activementà sa mise en place et au choix des jeux,sous la responsabilité du service municipaljeunesse.200 jeux sont à la disposition du public(adulte et enfant) dans un espace audessus de la bibliothèque, tous les vendredis,de 16 h à 19 h.le prolongement des réunions précédentes,ont fait état de leurs recherches,et présenté une panoplie de solutionsdestinées à régler définitivement ce problème.Les élus et les techniciens d’EDF ontconjointement rejeté la solution d’untransport des sédiments par camion.À raison d’un camion toutes les deuxminutes , huit heures par jour, il faudraiten effet près de deux ans pour évacuerles sédiments ! Le coût et les désagrémentsd’une telle opération ont unanimementété rejetés.D’autres solutions ont donc fait l’objetd’un examen attentif et d’une discussion.Elles supposent d’importants investissementspour EDF, mais présentent l’avantagede régler définitivement le problèmedes sédiments, non seulement dans l’immédiat,mais aussi, à long terme. Celapasse naturellement par une large concertationavec les communes, d’impor tantesdémarches administratives, et un financementà établir.À l’issue de la réunion, Philippe Langenieux-Villards’est dit très satisfait du sérieuxavec lequel EDF s’engage dans cetteopération. “Il faudra encore quelques annéespour aboutir, mais aujourd’hui, j’aila certitude que le lac du Flumet va retrouverson plein rendement, son aspectinitial, et devenir un lieu dont nous seronsfiers alors qu’actuellement, c’est un espacesuperbe gâché par de la boue”.est l’étude qui est actuellement enC’ cours de réalisation par la Communautéde Communes du Grésivaudan dontAllevard est membre. Une hypothèse quis’appuie sur la situation et le contexteéconomiques de notre ville en recherchede solutions de dynamisation de l’économietouristique.Une étude technique a démontré la faisabilitéd’un transport par câble. Elle aégalement permis de déterminer les principesdu matériel à utiliser, les débits,les tracés possibles, et de présenter uneébauche des coûts d’investissement etd’exploitation. Ces données ont été déclinéesselon différents scénarios d’exploitation: en haute saison, 6 mois par an età l’année.L’objectif à présent est d’aller au-delàdes questions techniques et d’évaluer laENFANCE / JEUNESSEfaisabilité économique et l’impact d’untel projet pour le canton d’Allevard etle Grésivaudan. Pour ce faire, une missionde recueil de données est mise enplace : réalisation d’enquêtes et de comptagesroutiers, sondages des habitantsdu canton, entretiens avec les acteurséconomiques locaux. Cette phase devraits’étaler jusqu’en mars 2013 afin de permettreune étude été/hiver. Le rapportfinal devrait être présenté en juin 2013.Un groupe de travail comprenant troisVice-Présidents de la communauté decommunes, les maires du canton, leprésident d’Espace Belledonne, les présidentsdes Thermes d’Allevard, de l’officede tourisme, du SIVOM du Collet etplusieurs techniciens et responsables desinstitutions concernées, se réunissentrégulièrement pour avancer sur ce projet.Inscriptions auxservices municipaux :Jusqu’au 31 août 2012au service jeunesse& 04 76 13 50 60Courriel : pij@allevard.frÀ l’initiative de la Commissionextra-municipale, animée par MarcRosset, Adjoint au Maire chargé del’environnement et de l’urbanisme,une journée de l’environnement seraorganisée cet automne. Comme en 2007,cette journée se veut pédagogiqueet non commerciale. Elle seraprolongée par une soirée, “le Jour dela Nuit ”, manifestation nationale desensibilisation à la pollution lumineuse.Journée de l’environnementLa Pléiade, de 14h à 17hL’Ageden tiendra un stand info énergieet un atelier écoconsommation. La régieélectrique ESDB présentera le logicielde gestion de son réseau et animera uneréflexion sur les économies réalisablesgrâce à une adaptation de l’éclairagepublic. Une exposition sur la pollutionlumineuse sera présentée.Des stands sur la forêt, les transports encommuns, les déchets, des visites sur desinstallations hydro-électriques et boisénergie ainsi que des démonstrations surl’énergie solaire sont à l’étude.Une buvette et un goûter bio serontproposés.Soirée “le Jour de la Nuit”Place de la Résistance, de 20h à 22hExtinction de l’éclairage public encentre-ville avec visite guidée auflambeau, avec les Amis du Muséed’Allevard. La visite sera agrémentée pardes chansons accompagnées d’un orguede barbarie et se terminera en musiquesur la place de la Résistance.Contact :Claire Sanséau - Mairie d’AllevardCourriel : c.sanseau@allevard.frL’Allevardin juillet JUILLET 2012 www.allevard.fr79

INFOS MUNICIPALESLa piscine a 60 ans !C’est en 1952 que la piscine municipale était inaugurée par Marcel Dumas,Maire d’Allevard et conseil général, après deux années de construction.Elle a été construite par l’entreprise de maçonnerie de Dante Anselmino auquelon doit de nombreux édifices à Allevard.est aménagé dans ce préau.En 1998, c’est l’ensemble des abords dela piscine qui est réaménagé et agrandiavec des espaces verts où une pataugeoireest construite. L’alcôve provisoirefaisant office de bar est démolie, un bâtimentest construit que se partagent lebar et le club house. Dans la continuité,une partie de la couverture du petit bassinest retirée pour permettre son ensoleillement.Seule une partie est conservéepour servir d’auvent. Une ouvertureest faite dans le bâtiment des vestiaires,permettant plus de luminosité et une visibilitésur la piscine.Depuis cette année, la piscine est chauffée,comme tous les bâtiments publics,par la chaufferie bois de la Mirande.Itinéraire d’un maçond’AllevardLes ballets nautiques des “Les nuits de l’eau” ont attiré jusqu’à 1 500 spectateursEn 1916, en pleine guerre mondiale,Richard Anselmino, père de Dante, vientde terminer ses études dans son paysd’origine, l’Italie. Il est incité par sesprofesseurs à aller travailler en Francepour reconstruire le pays. Il fallait de lamain-d’œuvre qualifiée. Il s’installe à Grenobleavec son père David. Les travauxétant importants, ses deux autres frères,Achille et Dante, les rejoignent. Le travailles mène à Allevard.Les travaux de la piscine municipale démarrent en 1950, pour une durée de deux ansCe fut l’une des premières piscinesdu département. Un lieu trèsattendu qui offrait à Allevard, villetouristique, un atout supplémentaire et àses habitants, un lieu privilégié. “Le NauticBar” y ouvre ses portes en 1956.La piscine devient l’un des lieux favorisde loisirs et de promenade. RenéLouvel, maître-nageur en assure seul lefonctionnement : au niveau technique,surveillance de la baignade, cours denatation et entraînement de compétitiondu club nautique allevardin qui compteune vingtaine de nageurs. Son épouseest gestionnaire du bar. Le prix d’entréeétait de 80 anciens francs. Les bassinsn’étaient pas chauffés. Une températurede l’eau d’environ 17° en ouverture desaison, pouvait atteindre 20° en pleinété. Dès 1960, un agrandissement dedeux mètres des plages était effectuépour le confort du public et l’organisationde fêtes nautiques.En 1965, Gaston Biasi prend la successionde René Louvel. Son épouse gèrele bar. Ils vont animer la piscine durant33 ans.En 1968, une chaudière à gaz est installéepour chauffer l’eau des bassins, lapiscine se modernise. C’est un lieu trèsanimé et 1979 voit l’arrivée d’un deuxièmemaître nageur, Michel Felbacq.Tous les étés, sont organisées les mémorablesnuits de l’eau où des balletsnautiques de renommée internationalese produisent à Allevard. Jusqu’à 1 500personnes assistent aux spectacles. Cinqfois par semaine, à la fermeture des bassins,c’est le club nautique, présidé parRaymond Bernard, qui occupe les lieux.Quarante compétiteurs s’entraînent.Nicole Reverdy remporte un titre dechampionne départementale. Des interclubsont lieu avec les piscines de Froges,Domène et Pontcharra. On y joue au volley,à la belote et lorsque la fête foraineest là, (elle avait lieu à l’époque devant lapiscine) ce sont des jours “de folie” tantpar la fréquentation que par l’ambiancefestive qui y règne.Entre 1985 et 1987, une réfection totaledu petit bassin, du local technique et desplages s’effectue. Un vestiaire collectifest construit. Le bar initial est démoli,une alcôve provisoire est construite pourle remplacer.Il est projeté par la municipalité de l’époquede couvrir le petit bassin à destination desécoles, celui-ci est couvert mais non fermé.Un espace pour les maîtres nageursEn 1927, le Maire, Louis Gerin, solliciteRichard Anselmino pour de nombreuxtravaux dans la ville. Richard fonde sapropre entreprise avec une cinquantained’ouvriers. Parmi ses nombreux chantiersà Allevard, il faut noter :• dans les années 1930 : toutes lesbordures des trottoirs des rues. Ruedes thermes : L’hôtel Beau-site et la ruepavée• en 1930 : La pâtisserie Hagé• de 1932 à 1933 : l’hôtel Beau-Séjour• en 1934 : construction de la poste etde la perception• en 1939 : réfection du Pont Diable(Pinsot)• en 1947 : construction du pont de lalibération• en 1957 : construction du préau del’ancien collège• de 1950 à 1951 : construction de lapiscine et de l’immeuble Jules Ferry (rueChenal) qui furent sa fierté !Gaston Biasi (à gauche) a géré la piscine pendant 33 ansRichard Anselmino décède en 1945. Sonfils Jean lui succède. Il meurt brutalementdix ans après, à l’âge de 35 ans. L’entrepriseétant disloquée, Dante et Achille semettent à leur compte comme artisansmaçons jusqu’à leur retraite.Marc Anselmino, fils de Dante et sesdeux petits fils, Fabrice et Jean-Marcdeviendront à leur tour maçons pour la4 e génération !10 L’Allevardin JUILLET 2012 www.allevard.frL’Allevardin JUILLET 2012 www.allevard.fr 11

INFOS MUNICIPALESTOURISMESOLIDARITÉLe Centre Communald’Action Sociale, traitd’union entre lesaidants et les aidésLe CCAS de notre commune est deplus en plus souvent sollicité par despersonnes âgées ou leur famille pourles aider à faire face aux difficultésqu’elles rencontrent. Le maintienà domicile est fortement souhaitépar la majorité des seniors, maisleur condition physique ne leurpermet plus de faire face aux tâchescourantes. S’il n’est pas du ressortdu CCAS de remplir cette fonction, ilpeut toutefois être un intermédiairefiable.Vous souhaitez mettre votre tempsà la disposition de ces personnes etcompléter vos revenus, nous vousinvitons à vous faire connaître enmairie auprès de Sandrine Paturel.Le CCAS se chargera de vous mettreen relation avec les demandeurséventuels.Renseignements :CCASSandrine Paturel& 04 76 97 00 70préventionFormation auxpremiers secoursLa maîtrise des premiers gestes desecours peut sauver des vies. C’estpourquoi la municipalité d’Allevardpermet aux Allevardins de suivre descessions de formations aux premierssecours, gratuitement.La cession 2012 aura lieule samedi 8 septembre.Inscriptions en mairieMartine Hannecart& 04 76 97 50 24Courriel : accueil@allevard.frfleurissementLes résultats du concours 2011La remise des prix du concours “fleurissement2011” s’est déroulée le 27 avrildernier à la mairie d’Allevard. Les élusde la ville et les membres de la commissionfleurissement présidée par Marie-Christine Papazian, ont salué la créativitédes nombreux participants et remis auxgagnants du concours 1050 euros enbons d’achats utilisables chez les fleuristesde la ville. 400 géraniums ont étéofferts aux participants.Fenêtres et balconsFrançoise Rambla, Collectif “Le Berlioz”,collectif “Le Mirabeau”, Ingrid Cauet,Manon BautfacturationsServices municipauxAprès une mise en place et uneprogrammation difficiles, les erreursémises par le nouveau logiciel defacturation s’estompent. L’envoi parmessagerie électronique ne sera pasutilisé dans un premier temps.De nouvelles méthodes d’inscriptionéviteront les doubles facturations quenous connaissons depuis septembre.Rappel : il est important de signaler, toutchangement de situation familiale oufinancière, au service jeunesse.& 04 76 73 50 60Courriel : pij@allevard.frFenêtres et balcons sur jardinMartine Escudero, Daniele Poisson,Maryse Delay, Mme Albran, NoëlleDegardinCadre de vieJeanine Bellet, Jean Béranger, CharlotteFolliet, Odile Villien, Séverine BernardEauAvec la mise en place du Serviced’assainissement Non Collectif, il aété constaté que le fichier d’abonnésqui permet de connaître votre typed’assainissement comporte des erreurs.Si vous disposez d’un assainissementindividuel non raccordé au réseau public,et que votre facture d’eau comporte unefacturation pour de l’assainissementcollectif, merci de le signaler à laMairie d’Allevard, par courrier adresséà Monsieur Le Maire, Place de Verdun,38580 Allevard-les-Bains.THERMALISMELe futur centre de remise en forme médicalisé :un outil dédié à la douleur chroniqueet la rééducation fonctionnellePoursuivant son positionnementdans la thérapie et le médical, lesThermes d’Allevard diversifient leuractivité thermale en ouvrant un centre desoins qui fonctionnera à l’année.Les travaux débuteront à l’automne pourune ouverture prévue en juillet 2013.Financé par le Conseil Général, la Communautéde communes du Grésivaudan,les Thermes et la municipalité d’Allevard,ce nouvel espace thermal sera composéde plusieurs espaces de soins :• un petit salon de 90 m 2 réservé à la réadaptationà l’effort (en collaboration avec leCHU) et la rééducation en piscine pratiquéepar des kinésithérapeutes. L’équipementsera composé d’une piscine, d’un rameur,de tapis de marche, de vélos et d’un rangementpour le matériel de kinésithérapie.• un grand salon de 155 m 2 , modulableselon les activités, accueillera des conférences,des activités liées aux protocolesde soins thermaux spécifiques (fibromyalgie,stress, douleurs chroniques…)comme l’Idogo, la sophrologie, la cohérencecardiaque, le yoga, l’art-thérapie.• un coin repos - tisanerie de 63 m 2 donnantsur le parc thermal• un espace sanitaires et vestiaires et unebanque d’accueilD’une surface totale de 400 m 2 , le centremédicalisé, réalisé par le cabinet d’architectesLovera, trouvera sa place au rezde-chaussédu Splendid, côté Est.En plus des curistes suivant des soinssupplémentaires à leur cure, le centre desoins pourra être utilisé par des kinésithérapeuthesdu Pays d’Allevard, des sportifsen rééducation ou en stage, des associationssportives allevardines qui pratiquentle fitness ou la remise en forme.Les Thermes d’Allevard& 04 76 97 56 22www.thermes-allevard.com12 L’Allevardin JUILLET 2012 www.allevard.frL’Allevardin juillet 2012 www.allevard.fr13

TOURISMEANIMATION ESTIVALELes grands rendez-vous de l’étéAvec un budget municipal de la ville d’Allevard de 60 000 euros, l’équipe de l’office detourisme du Pays d’Allevard propose, depuis le mois de juin, une animation riche et cejusqu’à la fin août. En plein cœur du village, plus de 50 animations vous sont proposéesen journée et en soirée (concerts, spectacles pour enfants, jeux, bals populaires…).Mercredi 22 aoûtCompagnie Soukha“Saperlipoflute”Un duo que tout oppose ! Un musicienet un jongleur, mal assortis, qui sedécouvrent tant de points communs.musiciens inspirés et portés par unechanteuse charismatique proposentdes compositions aussi bien doucesqu’énergiques.Vendredi 24 aoûtUN NERF DE SWINGJazz ManoucheLa complicité et la bonne humeur sonttoujours de mise dès lors qu’il s’agit dejouer les standards du Swing manoucheet des mélodies traditionnelles tsiganesqui composent leur répertoire.LA RUE DES ARTISTESles mardis 17 juillet et 21 aoûtDans la zone piétonne, artisans,exposants, artistes présenteront leursactivités de 15h à 21h.Les bals populairesles mardis 24 et 31 juillet,7 et 14 aoûtAvec l’orchestre C MusicPlace de la résistance, de 20h30 à 23hPARK HILL BRASSMercredi 1 er aoûtConcert JazzParc des thermes, à 20h30Journée zenDimanche 12 aoûtune journée sur le thème du bien-être etde la bonne humeur mêlant cinq espacesd’activités : “jeux famille/enfants”,“sports et loisirs du bien-être”, “marchéfermier et/ou bio”, “association, créationet artistes”, “détente et pique-nique”.Animations musicales, déambulation.Parc des thermes, de 10h à 18h.PLACE AUX ENFANTS !Les mercredis,Jusqu’au 5 septembreDe 14h à 17h :jeux en bois, château gonflable18h15 : spectacle vivantPlace de la RésistanceMercredi 25 juilletCompagnie Les Zinzins“Disco Z Disco Z”C’est comme une machine à laver saufque cela ne rend pas plus blanc. DiscoZ ça rend juste un peu plus fou... Dansle sens du bonheur si vous voyez ce quel’on veut dire... heureux quoi !Mercredi 1 er aoûtCompagnie Ren’Art“Le Roman de Renart”C’est un texte médiéval qui met en scèneles animaux pour mieux singer les petitstravers de l’homme. Une adaptationpour tous, petits et grands, où le mime,la jonglerie, le langage et l’expressioncorporelle forment un langage universel,visuel, accessible.Mercredi 8 aoûtCompagnie Les Colporteurs de Rêves“Chemins Partagés”Ce spectacle met en scène l’histoire d’unpetit homme habitant de la Terre maisqui vit dans un monde bien différentdu nôtre. Chez lui, tout le monde seressemble et même si la vie semblecalme et facile, elle devient bien viteennuyeuse et rébarbative…Mercredi 15 aoûtCompagnie Amplitude“Poup’s le Clown”Dompteur d’animaux imaginairesPoup’s vient d’un monde plein definesse et de légèreté où les objets qu’ilmanipule semblent flotter dans les airs.Du début à la fin du spectacle, les gagss’enchaînent dans un joyeux ballet où lavirtuosité se mélange à l’humour et à lapoésie.Mercredi 29 aoûtCompagnie Fépal Guguss“La Nouvelle Vie de Bobby Brian”Bobby Brian, alias Bob l’éponge,est le concierge de la poubelle, ilvous entraînera dans une épopée dejonglerie magique, drôle, émouvante etpoétique…LES CONCERTSPlace de la résistance à 18h15,jusqu’au 7 septembreVendredi 20 juilletBARBARA ZStandards de jazz, bossa-novaet chanson françaiseDes grandes scènes nationales à cellesdes petits clubs à l’atmosphère plusfeutrée, Barbara Z et ses musiciensproposent sa version toujours enmutation d’un répertoire dans la traditiondes grandes chanteuses de jazz, unchoix équilibré entre standards de jazz,bossa-nova et classiques revisités de lachanson française.Vendredi 27 juilletORANGE BUDRock, Soul, AcoustiqueOrange Bud vous emmène dansun univers mêlant rock groovy etinstruments acoustiques. Guitares,batterie et contrebasse jouées par desVendredi 3 aoûtLA GREULEChanson françaiseDes textes allant du sérieux à larigolade emmenés par une musiquedynamique, orientée tzigane / manoucheet s’autorisant bien des variations bossa,blues, jazz, reggae, ska, etc.Vendredi 10 aoûtBASTOON & BABOUSCHKAChanson françaiseDes histoires qui vous sont racontées àtravers des compositions originales : dela plus quotidienne à la plus improbable.Recette de chansons françaises… avecdes mots.Vendredi 17 aoûtFUNK YOUR SISTERFunk / Soul des années soixante àaujourd’hui.De James Brown à Jamiroquai,en passant par The Bamboos ouencore Candi Staton, l’énergie de laformation, alliée à la bonne humeur desmusiciens, assure une ambiance festive,décontractée et groovy.Vendredi 31 aoûtSATURNESChanson en franc CFALa Côte d’Ivoire, pays du célèbreCoupé-décalé est riche d’une traditionpluriethnique de rythmes et de danses.Les Saturnes, tantôt deux, tantôt douzesur scène grâce aux samplers qu’ilsutilisent inventent la “Chanson en FrancsCFA”. De la chanson française bricoléesur des rythmes traditionnels ivoiriensemportés par les courants de la musiquemoderne africaine.Vendredi 7 septembreRUE PAUL BERTChansons françaisesLe répertoire du groupe est composé dechansons françaises puisées dans lesannées rétro, agréablement interprétéet modernisé par quatre musiciens(chanteuse, accordéoniste, guitaristeet bassiste). Un répertoire musical àredécouvrir.LES barbecues du colletDu 9 juillet au 27 aoûtChâteau gonflable, apéritif offert parl’office de tourisme, barbecue et soiréedansante.14 L’Allevardin JUILLET 2012 www.allevard.frL’Allevardin JUILLET 2012 www.allevard.fr 15

ASSOCIATIONSBALLE AUX PRISONNIERSLe dodgeball, un sport ludique pour petitset grandsLe dodgeball est ce qu’on appellecommu nément en France la balleaux prisonniers. Cette activité sportive etludique nous vient tout droit du Canada etdes États-Unis et s’implante doucementen Europe.“La récré allevardine” est la 4 e associationcréée en France par Sonia Rochereauexposition“Allev’Art en Belledonne”Du 4 au 7 octobre 2012, de 10h à 18hPour la 8 e édition, l’association“Allev’Art en Belledonne” accueilleraprès de 40 artistes peintres, sculpteurs,photographes sur le thème “Eaux etmatière”, à la galerie Niepce, dans le parcdes Thermes. Christiane Narp, présidentede l’association vous donne d’ores et déjàrendez-vous pour le vernissage : samedi6 octobre 2012, à 11 heures.L’objectif de ce salon est d’aider à la diffusionde l’art, de permettre la rencontredu public et des artistes régionaux, nationauxet même internationaux, favoriser larencontre entre artistes et faire connaîtrenotre belle station thermale et touristiqued’Allevard-les-Bains.Les artistes du salon sont sélectionnéspour la qualité de leurs œuvres et l’originalitéde leur pratique. C’est aussi l’occasionpour eux de rencontrer un public, defaire connaissance et de confronter leursavoir-faire. Cette année, l’invité d’honneursera Alain Bidault, aquarelliste.En 2011, le 7 e salon a accueilli plus de900 visiteurs.Cette année, l’association propose unevisite guidée en collaboration avec le muséed’Allevard : “L’eau et le fer en Paysd’Allevard, samedi 6 octobre à 15h. Rendez-vousà l’entrée de l’exposition.Cette exposition a le soutien de la mairied’Allevard, de l’établissement thermal etde l’union commerciale.8 e salon “Allev’art en Belledonne”Parc thermal d’Allevard-les-BainsGalerie NiepceBlog de l’association :http://allevart.canalblog.comen mai dernier. Aujourd’hui, l’associationest composée d’une équipe d’adultes quise retrouvent tous les vendredis soirs, de20h à 22h, à la maison des Forges et surl’ancien terrain de tennis du Splendid auparc des Thermes.Dès septembre, “La récré allevardine”proposera un créneau aux enfants. “C’estune activité ludo-sportive, mélangeantles temps de pause et les accélérations”explique Sonia. Les joueurs tentent defrapper ceux de l’équipe adverse avecdes balles ou des ballons tout en évitantd’être eux-mêmes touchés par leursopposants. Le dodgeball, c’est avant toutun moment de détente où chacun joue àson propre rythme, un grand plongeondans le monde de l’enfance !Le dodgeball peut se jouer en compétitionet Sonia a décidé de relever le défiavec les adhérents. Ils iront en août disputerleur premier championnat en Italieavec 12 autres pays européens.Il existe une version 3D du dodgeball qui sejoue sur des trampolines. Sonia Rochereausouhaite prochainement acquérir un trampolinemobile et développer cette activitéauprès d’étudiants du département.“Le dodgeball c’est aussi le plaisir derencontrer d’autres passionnés de toutel’Europe ” ajoute Sonia. Elle est régulièrementen contact avec les autres clubseuropéens dans le but de créer une fédérationfrançaise. Plus tard, Sonia aimeraitouvrir les portes de l’association auxpersonnes porteuses d’un handicap. “Ledodgeball est une activité qui peut convenirà tous les publics, toute classe sociale,et c’est ce qui en fait sa richesse”.“La récré allevardine”Sonia Rochereau & 06 16 94 77 61TENNISL’équipe féminine de l’ASPTCen 2 e division départementalePAYS D’ALLEVARDLe forum des associationsCette manifestation regroupant plus d’une cinquantaine d’associations est organisée parles communes d’Allevard et de Saint-Pierre d’Allevard. Le prochain forum des associationsdu Pays d’Allevard aura lieu le samedi 8 septembre, de 14h à 18h, au gymnase deSaint-Pierre d’Allevard.C’est un rendez-vous incontournable pour toutes les personnes, petits et grands, souhaitantpratiquer une activité sportive, culturelle ou de loisirs.Parallèlement, la mairie d’Allevard édite, à chaque rentrée scolaire, un guide des associations.Le Maire d’Allevard a souhaité, cette année, ouvrir les pages du guide, à toutes lesassociations du Pays d’Allevard.CYCLISMEDeux coureurs de “La Roue libre” qualifiésGuillaume Raspaolo et Franz Lizkowitch membre du club “La RoueLibre du Pays d’Allevard”, se sont qualifiés le 15 avril lors d’unecourse qualificative à Saint-Tropez. Le 26 août prochain, Ils participerontdonc au “Championnat du Monde Cycliste Amateur UWCT”, à Pietermaritzburg,en Afrique du Sud. Ils autofinancent ce voyage et recherchenttoujours des sponsors afin de pouvoir réaliser ce projet sportif.Si vous souhaitez leur apporter votre soutien :& 06 50 23 59 72 & 06 76 77 18 26Courriel : nagui2@free.fr ou franz.liskowitch@neuf.frLors des derniers championnats de printemps,l’équipe 1 féminine de l’ASPTC(Allevard Saint-Pierre Tennis Club) estdevenue championne de l’Isère en 3 edivision et a gagné contre Seyssinet-Pariset,à l’issue d’une finale très disputée lesamedi 12 mai. L’équipe s’était qualifiéeauparavant en 1/4 de finale dans la villed’Estrablin puis en 1/2 finale au club dePoisat. L’équipe est composée de JanineRiccardi (30), Isabelle Alexandre (15/5),Marion Petit (30/1), Nathalie Fielbard(30/1), Yasmine Djian (30/1) et Carole dela Cruz (15/2 - capitaine).L’équipe accède ainsi à la 2 e divisiondépartementale et recevra lors d’unecérémonie au comité de l’Isère, son trophéequi récompense son parcours commençéle samedi 3 mars.La 3 e division rassemble plus de45 clubs du département dont certainsclubs réputés.VOLLEY-BALL104 équipes ontparticipé au tournoide volley en 3 x 3Le 3 juin, l’association City volley etle club de volley-ball d’Allevard ontorganisé la 12 e édition du tournoi devolley en 3 x 3. Cette manifestationsportive a encore remporté un vifsuccès avec la participation de104 équipes (22 équipes féminines,29 équipes masculines, 49 équipesloisirs, 4 équipes jeunes). Plus de312 participants sont venus foulerle stade municipal d’Allevard puisterminer la deuxième partie dejournée dans les gymnases à causede la pluie. Les 1/2 finales d’unexcellent niveau se sont déroulées àla Pléiade.Des baptêmes deplongée avec le CercleNautique d’AllevardDepuis 1989, la piscine accueillerégulièrement les entraînementsdes plongeurs du Cercle Nautiqued’Allevard, qui compte aujourd’hui24 licenciés. Sur réservation, ilpropose des baptêmes de plongéeà la piscine, à partir de 8 ans.L’encadrement est assuré parGeorges Meyrieux, Virginie Lagardeet Jean-Pierre Vitoux, tous troismoniteurs fédéraux 1 er degré.Ce club assure également lenettoyage des carreaux du fond dugrand bassin, dès que nécessaire,compte tenu de leurs équipementstechniques.& 06 72 71 88 4522 23L’Allevardin JUILLET 2012 www.allevard.frL’Allevardin juillet 2012 www.allevard.fr

VIE en imagesCérémonie du 8 maiDe nombreux habitants se sont rassemblés aumonument aux morts pour commémorer le67 e anniversaire de l’armistice de 1945.Une cérémonie en présence des élus, desanciens combattants, de la gendarmerie, despompiers, des enfants des écoles avec laparticipation de l’harmonie d’Allevard.Médailles de la ville pour Gisèle Candy et Edmond PerrotLe 16 juin dernier, le Maire d’Allevard remettait la médaille de la ville à Gisèle Candyet Edmond Perrot. Deux personnalités fortes dans la vie associative d’Allevard par leurinvestissement important. Gisèle Candy est de toutes les manifestations depuis de trèsnombreuses années, à Allevard, comme à Pinsot où elle participe au comité des fêteset tout cela toujours dans la joie et la bonne humeur. Edmond Perrot préside, quant àlui, le club Louaraz depuis plusieurs années. Avec la complicité de son épouse, il est unvéritable moteur au sein de cette association qui regroupe et organise de nombreusesmanifestations et sorties pour les personnes âgées. Deux figures emblématiques de notreville que le conseil municipal, à l’unanimité, a décidé de mettre à l’honneur.Fête des classes en 2Cette année encore, cette traditionnellefête a été une réussite. Le 1 er mai,ils furent nombreux à revêtir leschapeaux colorés pour un joyeux défiléaccompagné par l’Harmonie d’Allevardet les Chapladiots, suivi d’un repas etd’un après-midi dansant. Une bellejournée festive et de retrouvailles grâceà la parfaite organisation de l’associationdes classes présidée, cette année, parKarine Divoux.La Fédération départementale de chassea tenu son AG à AllevardLe 21 avril s’est tenu à La Pléiade l’assemblée généralede la fédération de chasse de l’Isère. 700 responsableset présidents d’associations communales étaient présentsainsi que Philippe Langenieux-Villard, Maire d’Allevardet Conseiller général, Bernard Baudin, Président nationalde la chasse, Gérard Seigle-Vatte, Présidentde la Chambre d’agriculture de l’Isère.Une assemblée particulière puisqu’elle était la dernière duprésident Roger Baboud-Besse, bien connu des habitantsdu canton, qui a quitté ses fonctions le 30 juin, après dixannées d’investissement à la tête de la Fédération la plusimportante de la région Rhône-Alpes.Gérard Cohard reçoit la médaille de la villeMaire de La Ferrière depuis 2004, Gérard Cohard areçu la médaille de la ville d’Allevard le 8 juin dernier.Cette distinction, décidée à l’unanimité par le ConseilMunicipal d’Allevard, vient souligner l’investissementet le travail de Gérard Cohard au service de la viepublique. Le Maire d’Allevard clôturait son discours par“Gérard a les dimensions humaines et intellectuelles,une dimension politique qui dépasse les limites de sonterritoire. Allevard a besoin d’hommes de sa trempe.En te remettant la médaille de la ville d’Allevardce soir, je veux dire en effet qu’Allevard n’est riensans la vallée du Haut Bréda. Nous sommes liésindissociablement dans les progrès comme dans lesdifficultés. Ta voix porte, ton jugement compte, tesinitiatives nous aident, tes projets nous confortent,ton soutien nous est indispensable”.24 L’Allevardin JUILLET 2012 www.allevard.fr 25L’Allevardin juillet 2012 www.allevard.fr

VIE en imagesLa transhumance : toujours un grand succès !On ne sait qui était les plus nombreux le public ou les moutons,mais il y avait affluence le 17 juin dernier pour regarder passerle troupeau de 3 000 bêtes mené par son berger Jean-Pierre Jouffrey. Unrendez-vous festif très apprécié, que l’équipe de l’associationAllevard Événements avait méthodiquement organisé.L’école municipale de musique fait son concertLes 172 élèves de l’école municipale de musique étaient réunisle 23 juin à La Pléiade pour leur concert de fin d’année,sous la direction de Jean Willerval. Christine Seidenbinder,conseillère municipale et charge de cette structure a souhaitéapporter une touche d’humour en créant une mise en scènepersonnelle pour cette soirée.L’expositionde l’école municipale des artsDeux journées portes ouvertes, les1 er et 2 juin, ont permis aux 195 élèves,de l’école municipale des arts, d’exposerles œuvres réalisées en cours d’année.Peintures, sculptures sur bois, papiermâché, créations artistiques, poteries,des œuvres ont suscité l’admirationdes visiteurs et de nombreuses enviesd’inscription aux ateliers, l’an prochain.L’école municipale des arts sera présenteau forum des associations, le 8 septembre,à Saint-Pierre d’Allevard.Journée Kayak à la MirandeLe 4 juillet, la commissionextra-municipale des sports, présidéepar Virginie Lagarde, a organiséune initiation au kayak sur le lacde La Mirande. Une journée animéeet encadrée par Sabine Da Dalt, notrechampionne d’aviron, et Carole de laCruz de l’école municipale des sports.Visites des hameauxComme chaque année, le Maire, en compagniede Bernard Anselmino, adjoint aux travaux,de Marc Rosset adjoint à l’urbanisme, àl’environnement et à l’eau, d’un responsable dela régie d’électricité, d’un représentant de VéoliaEau, de la police municipale et du responsablemunicipal des services techniques, se sontrendus dans les hameaux afin d’évoquer leséventuels problèmes rencontrés.La Ratz, Le Guillet, Le Glapigneux, La Tour duTreuil ont été visités. D’autres réunions sontprévues dans le courant de l’année.L’Allevardin juillet 2012 www.allevard.fr27

CONSEILS MUNICIPAUXconseils municipauxL’essentiel des séances19 mars 2012AFFAIRES FINANCIÈRESTaux d’imposition 2012Sur proposition du Maire, le ConseilMunicipal décide de ne pas augmenterles taux d’imposition en 2012, pour la 5 eannée consécutive. Les taux d’impositionsont les suivants :• Taxe d’habitation : 14,567 %• Foncier bâti : 21,45 %• Foncier non bâti : 110,52 %Vote : unanimitéURBANISME - FONCIERAides aux particuliers : isolation etmenuiserieMarc Rosset, Adjoint au Maire rappellele règlement communal concernant l’aideaux particuliers (isolation et menuiseries).Les aides sont réservées aux particuliersdont l’habitation a fait l’objet d’undiagnostic thermique.Remboursement des diagnostics :Le coût de ce diagnostic est de 400 epris en charge par la Mairie d’Allevard,la Régie Électrique d’Allevard et le particulier.La part du particulier est donc de133 e. Cette somme est remboursée dès1 000 e de travaux effectués. Ces travauxporteront sur l’amélioration de l’isolationou le changement du mode chauffagepour un plus économe.Le particulier fournira les factures justifiantdes travaux engagés.Subvention municipale pour l’isolationet le changement de menuiseries :La subvention municipale porte sur lestravaux d’isolation et de remplacementdes menuiseries. En effet, le poste isolation,qu’il s’agisse d’isolation des paroisopaques ou des parois vitrées est celuiqui est le moins aidé. Pourtant, l’isolationest souvent la priorité.Comme le crédit d’impôt, cette subventionest calculée sur un pourcentage destravaux et soumise à des conditions techniquesde performance de l’isolation desparois ou des menuiseries installées.L’aide est réservée aux particuliers ayantfait réaliser un diagnostic thermique deleur habitation.Seuls les travaux d’isolation ou de remplacementsde menuiseries sont subventionnés.Ceux-ci devront respecterprescriptions décrites dans le diagnosticthermique.Les subventions seront allouées sur présentationde factures acquittées.Les performances des matériaux mis enplace sont garanties par l’artisan ou levendeur sur la facture.Comme pour le crédit d’impôt, un plafonddu montant des travaux par foyer fiscalest fixé ainsi qu’un pourcentage.Conditions d’attribution de subvention :• Votre situationSubvention réservée aux propriétairesoccu pants ou propriétaires bailleurs.• Votre logementLa subvention ne concerne que les résidencesprincipales ou locations à l’année.Maison individuelle ou appartement. Laconstruction doit être terminée depuisplus de 5 ans.La subvention ne concerne pas les travauxd’extension du volume de l’habitationou construction neuve.• Conditions d’attributionLes travaux d’isolation ou de rem placementde menuiseries peuvent être réaliséspar un professionnel ou par le particulierlui-même.Dans tous les cas un devis et une factureacquittée seront joints au dossier dedemande de subvention.Une visite sur place avant et une autreaprès les travaux sont obligatoires pourl’obtention d’une subvention.• Montant et plafondSeuls matériaux et fournitures sont subventionnés.Le montant des travaux oudes fournitures est plafonné à 10 000 e.La subvention s’élève à 20 % du montantdes matériaux ou des fournitures. La subventionest limitée à une par foyer fiscalet plafonnée à 2 000 e.• Caractéristiques techniquesdes matériauxLes matériaux d’isolation ou menuiserieschoisis doivent répondre aux prescriptionsdécrites dans le diagnostic thermique.Le Conseil Municipal décide d’accorderune aide de 2 000 e à Madame Zaninetti.Actuellement 10 dossiers ont étédéposés. Compte tenu du succès de cetteopération et dans le souci de respecterl’enveloppe budgétaire prévue, il seraenvisagé de fixer à 1 500 e au lieu de2 000 e la subvention travaux.Vote : unanimitéDIVERSMédailles de la villeSur proposition de Monsieur le Maire, leConseil Municipal rappelle que la médaillede la Ville d’Allevard ne peut être remisequ’après l’adoption d’une délibérationdu Conseil Municipal. Cette distinctionest destinée à honorer une personnalitéayant exercé une activité publique pendantun nombre significatif d’années ouune personne ayant effectué une actiond’envergure.Les récipiendaires pour l’année 2012sont les suivants :Roger Baboud-Besse, Président de laFédération Départementale des Chasseursde l’Isère ; Alberto Boba, Mairede Menaggio ; François Brottes, Députéde l’Isère ; Gérard Cohard, Maire de laFerrière ; Gisèle Candy, membre actif deplusieurs associations allevardines (Donneursde Sang, Club Louaraz, AllevardÉvénements, Doigts de Fées…) ; EdmondPerrot, Président du Club Louaraz.Vote : unanimité23 mars 2012TRAVAUXRéalisation d’un forage d’exploitationAusterlitz 2 : avenant n°1Marc Rosset, Adjoint au Maire rappelleque la commune d’Allevard a confié, dansle cadre d’un marché à procédure adaptée,la réalisation d’un forage d’exploitationdans le parc thermal au groupementHydroforage / Aqualians.Le montant du marché s’élevait à lasomme de 147 870 e HT.Monsieur l’Adjoint au Maire indique,qu’en raison de l’absence d’eau thermaleà la cote de 150 mètres, l’ouvrage a étépoursuivi jusqu’à 192 mètres puisque lespremières venues d’eau sont apparuesvers 180 mètres.Les surcoûts portent sur l’approfondissementdu forage, son équipement et unsoufflage air lift plus long.La commission d’appel d’offres s’est réuniele lundi 16 avril 2012 et a donné unavis favorable à la conclusion de l’avenantn° 1 suivant :• marché initial : 147 870,00 e HT• avenant n° 1 : 25 617,56 e HTo soit une augmentation de 17,4 %• montant total du marché :173 487,56 e HTLe Conseil Municipal autorise Monsieur leMaire à signer l’avenant n° 1 à interveniravec le groupement d’entreprises Hydroforage/ Aqualians pour un montant de25 617,56 e HT.Vote : unanimitéCULTURE ET VIE ASSOCIATIVEOffice de tourisme : subventions 2012Sur proposition de Monsieur Jean dela CRUZ, Maire-Adjoint, le ConseilMunicipal décide de verser à l’Office duTourisme pour l’année 2012 la subventionsuivante :• 207 900 e, ainsi qu’une subvention de54 000 e au titre des animationsIl indique que cette subvention sera verséesur la base suivante :• janvier à octobre 2012 : 19 000 epar mois• novembre 2012 : 10 000 e• décembre 2012 : 7 900 eLe Conseil Municipal autorise Monsieur leMaire à signer la convention à intervenir.Vote : unanimitéDIVERSRéorganisation de la vie municipaleMonsieur le Maire indique que MarcelLambert, Adjoint au Maire a souhaitéquitter sa fonction d’adjoint et redevenirconseiller municipal tout en gardant sesfonctions d’administrateur de la SAEM duDomaine Thermal et représentant de lacommune d’Allevard à la Communauté deCommunes le Grésivaudan. Monsieur lePréfet a accepté cette démission.Monsieur le Maire tient à remercier MarcelLambert Lambert pour tout le travail effectuéet précise :• que Monique Hilaire a été nommée parvoie d’arrêté Adjointe au Maire chargéedes finances,• que Martine Kohly a été nomméepar voie d’arrêté Adjointe au Maire encharge des écoles et de la jeunesse (encomplément de sa délégation concernantla vie sportive et la santé),• que Monique Laarman a été nomméepar voie d’arrêté Conseillère Municipaledéléguée à la petite enfance.Marcel Lambert prend alors la parole etindique qu’il a mené de front pendantquatre ans son activité professionnelle etson travail d’adjoint et qu’actuellementil rencontre des difficultés pour mener àbien les deux activités de front.Le Conseil Municipal applaudit MarcelLambert pour tout le travail effectué.QUESTIONS DIVERSESÉtude concernant l’opportunité et laviabilité économique d’un transportpar câble reliant Allevard à la stationdu Collet d’Allevard et son impact surle développement du Pays d’Allevardet du GrésivaudanJean de la CRUZ, Maire-Adjoint indiqueque dans le cadre du projet de constructionpar la Communauté de Communesdu Grésivaudan du transport par câbleentre Allevard et le Collet, la communed’Allevard a lancé une consultation dansle cadre de la procédure adaptée concernantl’opportunité et la viabilité de ce typede transport reliant Allevard et le Collet etson impact sur le développement du Paysd’Allevard et du Grésivaudan.Une annonce légale est parue le 16 mars2012 dans le journal les Affiches de Grenobleet du Dauphiné.Trois entreprises ont déposé une offre.Après analyse des propositions, le ConseilMunicipal autorise Monsieur le Maire à signerle contrat à intervenir avec la sociétéSYSTRA pour un montant de :• Phase 1 : 36 000 e HT• Phase 2 : 4 000 e HTVote : unanimité28 L’Allevardin avril 2012 www.allevard.fr 29L’Allevardin avril 2012 www.allevard.fr

expression politique“Aimons Allevard”Il faut rétablir quelques vérités…L’équipe d’opposition municipale, dont la désunion est manifestelorsqu’il s’agit de voter nos délibérations, n’est unie que pourprodiguer des conseils et émettre des craintes.Le jeu est facile. Il doit être dénoncé néanmoins.La faillite budgétaire promise depuis quatre ans par nosopposants n’est toujours pas en vue. Nous n’avons pasaugmenté les taux d’imposition depuis le début du mandat, nousremboursons nos emprunts et nous investissons conformément ànos engagements.La fermeture annoncée de l’établissement thermal, sesprétendues erreurs de gestion, se traduisent dans les faits parun excédent du compte d’exploitation, elle parvient à la fois àinvestir et à rembourser les avances consenties voici quelquesannées par la commune, tout en maintenant les emplois .L’opposition nous avait promis une stratégie de développementthermal que nous attendons toujours…Nous avons surmonté les difficultés du Collet, assuré sonfonctionnement malgré les obstacles rencontrés suite à l’attitudede la FRAPNA. Hervé Cassar, en sollicitant d’entrer au Syndicatdu Collet (ce que nous avons accepté) s’était engagé à organiserune médiation. Où en est-il ?Nous soutenons le secteur associatif en fonction de ses besoins,et nous refusons la mise en place de critères qui auraient pourimmédiate conséquence d’interdire les souplesses dont chaqueassociation peut avoir besoin en fonction de ses projets, de sonimplication dans la vie municipale, de son rayonnement extérieur,de son rôle d’éducation sportive ou culturelle, de sa missioncaritative et du lien social. La transparence est totale et laplupart des subventions proposées sont votées à l’unanimité !Nous avons associé l’opposition à la réalisation du marchédu dimanche (dont l’initiateur principal est absent depuislongtemps), aux discussions au sujet de la poste (où laposition très ferme du maire est en passe de trouver uneréponse favorable pour une réouverture le lundi), à la gestiondes thermes (où l’unanimité est constante au sein du conseild’administration), aux résultats financiers de la chaufferiebois (où l’on n’entend rien dire sur ces avantages), au soutiende l’activité du casino et des emplois qu’il porte (là encore,l’opposition n’a pas mesuré l’ampleur des difficultés de cetteentreprise, et a contesté notre décision d’allègement de charges,alors que c’est la survie de l’entreprise qui était en cause).Nous ne prétendons pas satisfaire tout le monde, ni réussir toutcomme par miracle. Mais il est temps d’alerter les Allevardins surl’extrême charge que nous devons supporter en temps de crise, etsur les injustes procès qui nous sont faits à chaque tribune, danschaque tract. La politique ne se grandit jamais du dénigrement,elle ne consiste pas à juger sans expertise ni travail.“Allevard Action Citoyenne”Les priorités dans nos actionsAnticiper l’explosion des prêts toxiques en 2013La majorité municipale a renégocié fin 2007, juste avant lesélections, la moitié des prêts de la commune (10 millionsd’Euros) auprès de la banque Dexia. Un de ces prêts, d’unmontant de 5 millions d’euros (échéance en 2033), est très“toxique” puisque ses taux, fixes jusqu’en 2013, seront“libérés” dans un an. Concrètement, d’après les chiffresfournis en fin d’année dernière, les intérêts actuels (170 000e par an) pourraient passer à près de 600 000 e dans unan. En découvrant ceci, nous avions demandé à Monsieurle Maire et à l’adjoint aux finances de l’époque (depuis, cetadjoint a démissionné de son poste) ce qu’ils comptaient faire.Réponse : “on attend”. L’échéance se rapproche et nous allonsproposer à la majorité municipale un contact avec l’association“Acteurs publics contre les emprunts toxiques” créée parClaude Bartolone. Nous restons confiants dans la possibilitéde résistance de la commune, en témoigne ce qui a été faitrécemment par l’équipe municipale de la ville de Sassenage quirefuse (contre l’avis du Préfet) de régler ses intérêts à Dexia.La Chambre Régionale des Comptes vient de donner raisonà Sassenage qui se lance dans une bataille juridique avec labanque.Tarifs municipauxParce que c’est une nécessité pour un grand nombred’Allevardins, nous avons demandé et obtenu que la communeapplique une tarification sociale calculée en fonction du quotientfamilial. Nous souhaitons que cette mesure soit généralisée àl’ensemble des tarifs municipaux concernant le périscolaire.Soutenir les associations locales avec plus de transparenceLa présentation des délibérations concernant les subventionsmunicipales aux associations se fait sans information préalablesur les motifs et justifications concernant les montants etmodalités d’attribution. Dans ce contexte très confus, il nous estdifficile d’apprécier le bien-fondé des propositions qui nous sontfaites (avec un facteur de 1 à 100 entre l’association la moinsdotée et celle la mieux servie). Nous avons donc refusé de votercertaines subventions. Nous demandons plus de clarté dansl’attribution des subventions, avec, comme cela se fait dans denombreuses communes, la mise en place de critères d’attributiondéfinis en concertation avec les associations.Les élus AACÉtat-civilBienvenue15/03 Nolan Lecocq18/03 Clément Isabelle19/03 Sacha Édouard20/03 Pierre Garet09/04 Robin Masson07/04 Aurore Brouillard12/04 Éliot Laurent16/04 Louka Depoorter29/04 Kenzo Carella01/05 Sean Phileas03/05 Gabriel Gex10/05 Liv Fayard01/06 Lola Roquet13/06 Mattéo Battard15/06 Titouan MauroisPierre Jeanjean s’est éteintPetites annoncesinfosPendant de très nombreuses années, il a servi la paroisse d’Allevard en qualité de chef decœur, apportant son concours aux cérémonies et assurant la fonction de trésorier. Il s’est éteintle 25 décembre. Directeur du Personnel à Ugimag, conseiller aux Prud’hommes, membreactif de plusieurs associations, il était connu pour sa rigueur et sa gentillesse. À la retraite,Pierre Jeanjean s’était bénévolement investi au service des demandeurs d’emploi. Un hommedébordant d’énergie, d’une sincère humanité, très impliqué dans la vie de notre commune.“Avec ceux que nous aimons, nous avons cessé de parler, et ce n’est pas le silence”. René Char.ILS S’AIMENT19/05 Maurice Dussauge et Claire Maragno02/06 Philippe Alexandre et CindyJorquera-Alcaraz09/06 Thierry Jouffrey et Aurélie TournierILS NOUS ONT QUITTÉS30/04 Pierre Rémy10/05 Gisèle Blanc épouse Rey19/05 Yann Viglino20/05 Camille Calvat08/06 Claudia Voiron veuve Gayet17/06 Roger Tur23/06 Jacky CortèsLen Vends Mégane Coupé DCI 110, gris eclipse .Mise en service en février 2010. 41 000 km.13 500 e. & 06 73 00 09 84.n Vends lave-linge à hublot neuf(3 lessives) Beko 5 kg (l60, h 84 p50)150 e. Paire de skis Rossignol Zenith Z82.IPPS.Concave SHAPE.1m70 (non déballée) 400 e.60 bouteilles de vin (rouge-blanc). AOCdiverses, différents millésimes. Excellenteconservation. 20 e l’unité. Achat global oudétaillé. Gérard Arnaud : & 06 67 39 17 99.n Vends charmante maison de village, 72 m 2 ,proche ttes commodités. 3 chambres, cave,salon, cuisine équipée, internet dans toutes lespièces, chauffage bois/électrique, poêle Godin,résilles, électricité et plomberie neuves, Taxefoncière 350 e, pas de travaux à prévoir. Prix :90 000 e. & 06 20 00 67 71.T rianonGUY MARTINUne nouvelle carte d’été pleine de fraicheurTerrasse ombragée, gastronomieAvenue des Bains - Parc des ThermesALLEVARD 04 76 71 96 17www.letrianon-allevard.fr - Ouvert tous les jours midis et soirs sauf le dimanche soir - Mariages, baptêmes, séminaires…Jardin, motoculture,alimentation animale, pêche,L’équipe “Aimons Allevard”Les articles publiés dans la présente rubrique le sont sous la responsabilité de leurs auteurs et n’engagent en rien la responsabilité de la rédaction de “L’Allevardin”.30 L’Allevardin juillet 2012 www.allevard.frdéco-cadeaux,vêtements chaussantsZA La Mirande - 38580 Allevard 04 76 45 85 33

Pour changer la couleur de vos lunettesselon vos enviesEN EXCLUSIVITÉEt toujours la 2 e paire pour 1 e *Verres MONT-ROYAL : fabrication française* Voir conditions en magasinALLEVARD OPTIQUE - AUDIMAX Correction Auditive04 76 71 24 432, rue Docteur Mansord - 38580 Allevard-les-BainsDu mardi au samedi, de 9h à 12h et de 14h30 à 19hDÉPISTAGE GRATUIT