13.07.2015 Views

Mise en page 1 - Ville de Moissy-Cramayel

Mise en page 1 - Ville de Moissy-Cramayel

Mise en page 1 - Ville de Moissy-Cramayel

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A C T U A L I T É SA C T U A L I T É SEn brefBOUGEZ AVEC LA POSTELe bureau <strong>de</strong> Poste <strong>en</strong> travauxp<strong>en</strong>dant <strong>de</strong>ux moisLa police nationale recrute<strong>de</strong>s adjoints <strong>de</strong> sécuritéLa police nationale recrute <strong>de</strong>sadjoints <strong>de</strong> sécurité dont le rôleest d'assister les policiers dansleurs missions <strong>de</strong> prév<strong>en</strong>tion et<strong>de</strong> répression <strong>de</strong> la délinquance et<strong>de</strong> porter assistance aux victimes.Aucun diplôme n'est nécessaire,une formation générale <strong>de</strong> 12semaines est disp<strong>en</strong>sée <strong>en</strong> école<strong>de</strong> Police (formation rémunérée)et le salaire s'élève à 1 232 eurosnet par mois. P<strong>en</strong>dant cinq ans,les adjoints <strong>de</strong> sécurité peuv<strong>en</strong>tbénéficier d'une formationgratuite pour préparer le concours<strong>de</strong> gardi<strong>en</strong> <strong>de</strong> la paix et les autresconcours <strong>de</strong> catégorie C.Conditions d'inscription : être d<strong>en</strong>ationalité française, être âgé <strong>de</strong>18 à 26 ans et mesurer plus <strong>de</strong>1,60 m. Dossier à retirer et àretourner au commissariat <strong>de</strong>police <strong>de</strong> <strong>Moissy</strong>, av<strong>en</strong>ue Jean-Jaurès. R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts complém<strong>en</strong>tairesauprès du commissariatau 01 64 13 50 00.Le bureau <strong>de</strong> Poste sera fermépour travaux p<strong>en</strong>dant <strong>de</strong>uxmois à partir d'octobre.R<strong>en</strong><strong>de</strong>z- vous à l'EspacePierre-Curie pour la plupart<strong>de</strong>s opérations et dans lesbureaux voisins pour lesopérations financières etbancaires.La Poste s'apprête à réaliserd'importants travaux <strong>de</strong> réaménagem<strong>en</strong>t<strong>de</strong> son bureau <strong>de</strong><strong>Moissy</strong>, situé au 32, av<strong>en</strong>uePhilippe-Bur. Le chantier doitdébuter <strong>en</strong> octobre, pour unedurée <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux mois <strong>en</strong>viron."Ces travaux permettront <strong>de</strong> mettre<strong>en</strong> place les principes du nouveaumodèle d’accueil et <strong>de</strong> conseil d<strong>en</strong>otre <strong>en</strong>seigne, indiqu<strong>en</strong>t les responsables<strong>de</strong> La Poste. Ce bureau<strong>de</strong> poste se transformera <strong>en</strong> véritableespace au service <strong>de</strong>s cli<strong>en</strong>ts,c<strong>en</strong>tré sur la personnalisation <strong>de</strong>l’accueil".R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous à l'EspacePierre-Curie.P<strong>en</strong>dant les <strong>de</strong>ux mois <strong>de</strong>travaux, La Poste mettra tout<strong>en</strong> œuvre pour accueillir sescli<strong>en</strong>ts, dans les meilleuresconditions, à l'Espace Pierre-Curie, rue Pierre Curie. Leslettres recommandées, les colis<strong>en</strong> instance, la dépose <strong>de</strong>s coliset l'affranchissem<strong>en</strong>t s'effectuerontdans cet Espace, au bâtim<strong>en</strong>tn° 10, à l'exception <strong>de</strong>l'activité bancaire.Pour tous les autres services, etnotamm<strong>en</strong>t les opérations financières,les cli<strong>en</strong>ts sont invités àse prés<strong>en</strong>ter aux bureaux <strong>de</strong>poste les plus proches : celui <strong>de</strong>Lieusaint, 29, rue <strong>de</strong> Paris (dulundi au v<strong>en</strong>dredi <strong>de</strong> 9 h à 12 h et<strong>de</strong> 14h30 à 18h30, le samedi <strong>de</strong>9 h à 12 h) ; bureau <strong>de</strong> Savignyle-Temple,18, place FrançoisMitterrand (du lundi au v<strong>en</strong>dredi<strong>de</strong> 9 h à 18 h, le samedi <strong>de</strong> 9 h à12h30) ; bureau <strong>de</strong> Combs-la-<strong>Ville</strong>, 8, rue Pablo Picasso (dulundi au v<strong>en</strong>dredi <strong>de</strong> 8h45 à 12 het <strong>de</strong> 14h30 à 19 h, le samedi <strong>de</strong>8h45 à 12h30). ■La distribution du courrier ne sera pas modifiée par ces travaux.Elle s’effectuera toujours 6 jours sur 7 et le dépôt du courrierse fera comme d'habitu<strong>de</strong> via les boîtes aux lettres du bureau<strong>de</strong> poste.Pour tout r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t complém<strong>en</strong>taire, le service consommateurs<strong>de</strong> La Poste est joignable au numéro unique 3631,ouvert <strong>de</strong> 8h30 à 19 h du lundi au v<strong>en</strong>dredi et <strong>de</strong> 8h30 à 13 h lesamedi (appel gratuit <strong>de</strong>puis un poste fixe).Perman<strong>en</strong>ces <strong>de</strong>s élus> Du 13 au 20 septembreDidier Clédat> Du 20 au 27 septembrePhilippe Br<strong>en</strong>ot> Du 27 septembre au 4 octobreMarc Gillis> Du 4 au 11 octobreLine Magne> Du 11 au 18 octobreDidier Turba> Du 18 au 25 octobreDominique B<strong>en</strong>itez■ 3 ■


En brefD O S S I E RD O S S I E RLa gare routièrepartiellem<strong>en</strong>t ferméeLe chantier du bus <strong>en</strong> site propreTz<strong>en</strong> va <strong>en</strong>traîner la fermeture partielle<strong>de</strong> la gare routière à partir <strong>de</strong>fin septembre, p<strong>en</strong>dant une duréeminimum <strong>de</strong> quatre semaines. Lesquais <strong>de</strong> bus situés côté est (gareSNCF) seront transférés rue R<strong>en</strong>é-Cassin, <strong>en</strong> contrebas du rond-pointdu Pont du Levant. Pour les automobilistes,ce même rond-point(nord) restera ouvert p<strong>en</strong>danttoute la durée du chantier et lazone <strong>de</strong> dépose minute réaliséeil y a quelques semaines côtéLieusaint sera mise <strong>en</strong> service finseptembre. Le rond-point sud(<strong>en</strong>tre la rue Emile-Connaultet l'av<strong>en</strong>ue Pierre-Point) sera<strong>en</strong> revanche <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t ferméà la circulation.GESTION URBAINE DE PROXIMITÉTrois chantiers pouraméliorer le cadre <strong>de</strong> vieDes logem<strong>en</strong>ts sociaux qui vieilliss<strong>en</strong>t… Des espaces communs pas toujoursbi<strong>en</strong> conçus, propices aux rassemblem<strong>en</strong>ts intempestifs, aux nuisancessonores et aux actes <strong>de</strong> vandalisme… La commune accompagne les bailleurssociaux dans plusieurs chantiers <strong>de</strong> rénovation urbaine et d'amélioration ducadre <strong>de</strong> vie.Enquête publiquerue du CharmeUne <strong>en</strong>quête publique relative auprojet <strong>de</strong> plan <strong>de</strong> prév<strong>en</strong>tion <strong>de</strong>srisques technologiques autour <strong>de</strong>l'établissem<strong>en</strong>t Sogif se dérouleradu 22 septembre au 23 octobreinclus. P<strong>en</strong>dant toute la durée <strong>de</strong>l'<strong>en</strong>quête, les pièces du dossier etun registre d'<strong>en</strong>quête seront à ladisposition du public <strong>en</strong> mairie.Le commissaire <strong>en</strong>quêteur, H<strong>en</strong>riLadruze, assurera <strong>de</strong>s perman<strong>en</strong>ces<strong>en</strong> mairie les mercredi 22septembre, <strong>de</strong> 9 h à 12 h, v<strong>en</strong>dredi8 octobre, <strong>de</strong> 14 h à 17 h, etsamedi 23 octobre, <strong>de</strong> 9 h à 12 h.■ 4 ■Gestion urbaine <strong>de</strong>proximité (GUP) : <strong>de</strong>rrièrecette appellationun peu technocratique,se cache un pan particulièrem<strong>en</strong>timportant <strong>de</strong> l'actionmunicipale <strong>en</strong> matière d'aménagem<strong>en</strong>tet d'urbanisme. C'est la GUPqui repère, dans l'aménagem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>sopérations <strong>de</strong> logem<strong>en</strong>ts et <strong>de</strong>sespaces publics, les dysfonctionnem<strong>en</strong>tset les incohér<strong>en</strong>ces quifavoris<strong>en</strong>t les rassemblem<strong>en</strong>ts intempestifs,les nuisances sonores, lesdégradations et autres actes <strong>de</strong>malveillance.C'est ainsi, et suite aux plaintes <strong>de</strong>plusieurs habitants, que trois pointsnoirs ont été repérés dans l'une <strong>de</strong>srésid<strong>en</strong>ces du quartier <strong>de</strong> Lugny, ruedu Charme : une coursive propiceaux rassemblem<strong>en</strong>ts et aux circulationsbruyantes autour <strong>de</strong>s bâtim<strong>en</strong>ts,un porche lui aussi facteur <strong>de</strong> regroupem<strong>en</strong>tsindésirables et un parking<strong>en</strong> sous-sol vandalisé à plusieursreprises.Le parc <strong>de</strong>logem<strong>en</strong>ts soussurveillanceConcrètem<strong>en</strong>t, la GUP réunit l'<strong>en</strong>semble<strong>de</strong>s part<strong>en</strong>aires autour d'unetable : les élus référ<strong>en</strong>ts (Marc Gillispour l'urbanisme, Philippe Br<strong>en</strong>otpour le logem<strong>en</strong>t, Line Magne pourla résid<strong>en</strong>ce du Parc et Didier Turbapour le quartier <strong>de</strong> Lugny), la direction<strong>de</strong> l'aménagem<strong>en</strong>t et <strong>de</strong> l'urbanisme,les services logem<strong>en</strong>t etsécurité, la police municipale, lesreprés<strong>en</strong>tants <strong>de</strong>s bailleurs sociaux :Trois Moulins Habitat pour la rue duCharme et l'OPH 77 pour la résid<strong>en</strong>cedu Parc."Rue du Charme, indique le directeurgénéral <strong>de</strong>s services <strong>de</strong> lamairie Franck Duparc, les travaux<strong>de</strong>vrai<strong>en</strong>t démarrer <strong>en</strong> septembreou début octobre et se poursuivrep<strong>en</strong>dant un mois. C'est un chantierd'<strong>en</strong>viron 50 000 euros pourTrois Moulins Habitat, sans compterla participation <strong>de</strong> la communepour les poteaux anti-stationnem<strong>en</strong>tet la protection <strong>de</strong> la nouvelleclôture". Tous les riverains ontreçu chez eux une lettre d'informa-


tion qui prés<strong>en</strong>te l'<strong>en</strong>semble <strong>de</strong>s travaux et les coordonnées<strong>de</strong>s services concernés. Une réunion a <strong>en</strong> outre été organiséeavec les polices nationale et municipale pour sécuriser le chantier<strong>de</strong> Trois Moulins Habitat.Requalification <strong>de</strong> la place du 14 Juillet>>>L'autre grand chantier <strong>de</strong> cette année au titre <strong>de</strong> la GUP porterasur la partie <strong>de</strong> la place du 14 Juillet égalem<strong>en</strong>t gérée par lasociété Trois Moulins Habitat (à droite lorsqu'on fait face à laRoton<strong>de</strong>). L'opération poursuit trois objectifs : rétablir un gardi<strong>en</strong>nagesur place, réhabiliter l'<strong>en</strong>semble <strong>de</strong>s halls d'immeublessitués rue <strong>de</strong> la Liberté et sur la place du 14 Juillet, requalifierle parking <strong>en</strong> sous-sol aujourd'hui quasim<strong>en</strong>t à l'abandon. Unchantier prévu dans le courant <strong>de</strong> l’année 2011.3 questions àJean-Jacques Fournier >>>Maire <strong>de</strong> <strong>Moissy</strong>-<strong>Cramayel</strong>et présid<strong>en</strong>t du San <strong>de</strong> Sénart1/ Les opérations <strong>de</strong> requalification urbaine occup<strong>en</strong>t une placedésormais importante dans la vie <strong>de</strong> la commune. Faut-il s'<strong>en</strong>réjouir ou au contraire le déplorer ?A <strong>Moissy</strong>-<strong>Cramayel</strong>, et <strong>en</strong> ville nouvelle <strong>de</strong> façon plus générale, nous avonschoisi <strong>de</strong> construire <strong>de</strong>s logem<strong>en</strong>ts sociaux. On ne peut pas se cont<strong>en</strong>ter <strong>de</strong>les accueillir sans se donner les moy<strong>en</strong>s <strong>de</strong> les <strong>en</strong>tret<strong>en</strong>ir. Ces opérations <strong>de</strong>requalification s'inscriv<strong>en</strong>t naturellem<strong>en</strong>t dans le mouvem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> l'histoire :Sénart ne sera pas toujours une ville nouvelle. Le plus fort du développem<strong>en</strong>test <strong>de</strong>rrière nous, vi<strong>en</strong>t maint<strong>en</strong>ant le temps <strong>de</strong> la gestion et <strong>de</strong> l'<strong>en</strong>treti<strong>en</strong>du patrimoine.La résid<strong>en</strong>ce du Parc <strong>en</strong> chantierLa résid<strong>en</strong>ce du Parc a déjà fait l'objet par le passé<strong>de</strong> plusieurs chantiers, qui concernai<strong>en</strong>t à la fois larénovation <strong>de</strong>s logem<strong>en</strong>ts et le réaménagem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>sparties communes et <strong>de</strong>s espaces extérieurs. Depuis le30 août, l'Office public <strong>de</strong> HLM <strong>de</strong> Seine-et-Marne,propriétaire <strong>de</strong>s bâtim<strong>en</strong>ts, a lancé la requalification<strong>de</strong> <strong>de</strong>ux halls, au 45 rue <strong>de</strong>s Marronniers et au 90-100 rue du Parc. Il s'agit à la fois <strong>de</strong> fermer leur accèssur les jardins publics, <strong>de</strong> réduire leur taille pour mettrefin aux regroupem<strong>en</strong>ts et <strong>de</strong> les équiper <strong>de</strong> nouveauxdigico<strong>de</strong>s. La chantier doit se poursuivre jusqu'à la finoctobre. Là <strong>en</strong>core, la sécurisation du chantier seraassurée par les forces <strong>de</strong> police nationale et municipale,avec une prés<strong>en</strong>ce <strong>de</strong>s médiateurs <strong>en</strong> journée etjusqu'à 22 h. ■2/ Les travaux m<strong>en</strong>és au titre <strong>de</strong> la "Gestion urbaine <strong>de</strong> proximité"sont parfois la conséqu<strong>en</strong>ce d'actes <strong>de</strong> dégradation et <strong>de</strong>malveillance ?C'est justem<strong>en</strong>t pour améliorer le cadre <strong>de</strong> vie et assurer la tranquillité dansles quartiers que le comité <strong>de</strong> pilotage <strong>de</strong> la "GUP" réunit <strong>de</strong> façon régulièreles élus locaux, les services communaux, la police municipale et les représ<strong>en</strong>tants<strong>de</strong>s bailleurs sociaux. Voilà une réponse à ceux qui p<strong>en</strong>s<strong>en</strong>t que les éluslocaux ne s'impliqu<strong>en</strong>t pas suffisamm<strong>en</strong>t dans la lutte contre l'insécurité.Des opérations comme celles <strong>de</strong> la rue du Charme, <strong>de</strong> la résid<strong>en</strong>ce du Parcet bi<strong>en</strong>tôt <strong>de</strong> la Place du 14 juillet sont exemplaires <strong>de</strong> ce point <strong>de</strong> vue.3/ Une autre opération <strong>de</strong> requalification <strong>de</strong> très gran<strong>de</strong> ampleur,celle du Noyer-Perrot, est à l'étu<strong>de</strong> <strong>de</strong>puis longtemps. Où <strong>en</strong>est-elle ?J'avais annoncé lors <strong>de</strong> la campagne électorale <strong>de</strong> 2008 que ce chantierfaisait partie <strong>de</strong> nos priorités et c'est toujours le cas. C'est une opérationlour<strong>de</strong>, complexe et coûteuse pour le bailleur Trois Moulins Habitat, c'est cequi explique qu'elle ait pris du retard. Aujourd'hui, les étu<strong>de</strong>s techniques sont<strong>en</strong> cours <strong>de</strong> finalisation, les marchés <strong>de</strong> travaux <strong>de</strong>vrai<strong>en</strong>t être lancés fin 2010et le chantier <strong>de</strong>vrait pouvoir débuter <strong>en</strong> 2011. Le Noyer-Perrot regroupe 206logem<strong>en</strong>ts, l'opération portera à la fois sur ces logem<strong>en</strong>ts, sur les partiescommunes et les espaces publics. ■■ 5 ■


En brefP R È S D E C H E Z V O U S P R È S D E C H E Z V O U S<strong>Moissy</strong>,ville amie <strong>de</strong>s <strong>en</strong>fantsDepuis fin 2007, <strong>Moissy</strong>-<strong>Cramayel</strong> fait partie <strong>de</strong>s quelquescommunes seine-et-marnaisesbaptisées par l'Unicef "<strong>Ville</strong> amie<strong>de</strong>s <strong>en</strong>fants".L'ag<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> l'ONU attribue celabel aux communes qui milit<strong>en</strong>tpour les droits <strong>de</strong> l'<strong>en</strong>fant àtravers le mon<strong>de</strong> mais surtoutà celles qui appliqu<strong>en</strong>t sur leterrain <strong>de</strong>s actions <strong>en</strong> faveur<strong>de</strong> l'<strong>en</strong>fance et <strong>de</strong> la jeunesse.Le conseil municipal a toujoursaffiché sa volonté <strong>de</strong> faire <strong>de</strong>l'éducation sa priorité. Ambitionrappelée <strong>de</strong>puis quelquessemaines sur <strong>de</strong> nouveauxpanneaux indicateurs placésà toutes les <strong>en</strong>trées <strong>de</strong> ville.EDUCATIONUne r<strong>en</strong>trée sans accrocLes surprises <strong>de</strong> la r<strong>en</strong>trée scolaire <strong>en</strong> ville nouvellefont désormais figure d'histoire anci<strong>en</strong>ne. Cette reprise2010 s'est <strong>en</strong> effet déroulée dans les meilleures conditions.Une fermeture <strong>de</strong> classe a eu lieu à l'école élém<strong>en</strong>taire<strong>de</strong> Lugny mais elle était prévue <strong>de</strong>puis lemois <strong>de</strong> mai et n'a donc pas posé <strong>de</strong> problème. On<strong>en</strong>registre 173 <strong>en</strong>fants pour 7 classes à l'élém<strong>en</strong>taire<strong>de</strong> Lugny, soit une moy<strong>en</strong>ne <strong>de</strong> 24,7 élèves par classe.Le Noyer-Perrot élém<strong>en</strong>taire a <strong>en</strong> revanche <strong>en</strong>registréune ouverture et compte désormais un effectif <strong>de</strong>174 élèves pour 7 classes.Les 27 et 28 août, Line Magne, première adjointe aumaire chargée notamm<strong>en</strong>t <strong>de</strong> l'éducation, est allée à lar<strong>en</strong>contre <strong>de</strong>s directeurs,<strong>en</strong> compagnie <strong>de</strong>s représ<strong>en</strong>tants<strong>de</strong> par<strong>en</strong>tsd'élèves et <strong>de</strong>s serviceséducatifs. L'occasion <strong>de</strong> constater la bonne exécution<strong>de</strong>s travaux programmés cet été : un million d'euros aété investi dans l'<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> <strong>de</strong>s groupes scolaires etl'acquisition <strong>de</strong> matériel et <strong>de</strong> mobilier (537 717 € parla ville, 472 800 € par le San <strong>de</strong> Sénart).A noter égalem<strong>en</strong>t le coup <strong>de</strong> pouce accordé aux élèves<strong>de</strong> 6 e par la commune. Deux c<strong>en</strong>t soixante petitsMoissé<strong>en</strong>s ont reçu chacun un dictionnaire <strong>de</strong> françaiset un dictionnaire d'anglais. ■■ 6 ■CHANTIERS D'ETETravaux <strong>de</strong> voirie et sécurité routièreDe nombreux travaux <strong>de</strong> voirie ontété réalisés <strong>en</strong> ville cet été. Les7 passages piétons situés av<strong>en</strong>uePhilippe-Bur et place du Souv<strong>en</strong>ir,<strong>en</strong>tre les rues Bajot et <strong>de</strong> laLibération, ont été réhabilités.La commune a par ailleurs complétéson dispositif d’aménagem<strong>en</strong>tpour améliorer la sécuritéroutière et réduire la vitesse surl’av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> Jatteau. Deux coussinsral<strong>en</strong>tisseurs ont été positionnés<strong>de</strong> part et d’autre <strong>de</strong>s2 passages piétons situés auxabords du carrefour <strong>de</strong>s rues <strong>de</strong>Vi<strong>en</strong>ne et <strong>de</strong> Budapest. Leurfranchissem<strong>en</strong>t est réglem<strong>en</strong>téet limité à 30 km/h.De nouveaux aménagem<strong>en</strong>ts pourréduire la vitesse ont égalem<strong>en</strong>tété réalisés rues <strong>de</strong>s Marais et <strong>de</strong>sPièces <strong>de</strong> Lugny. Les premiers sesitu<strong>en</strong>t aux abords <strong>de</strong> l'école <strong>de</strong>sGrès, avec un rétrécissem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>la voie par la mise <strong>en</strong> place <strong>de</strong> chicanes.Aux abords <strong>de</strong> l'école <strong>de</strong>sMarronniers, 2 coussins ral<strong>en</strong>tisseursont été positionnés <strong>de</strong> partet d'autre du passage piétons. Ces2 aménagem<strong>en</strong>ts s'accompagn<strong>en</strong>td'une nouvelle réglem<strong>en</strong>tation <strong>de</strong>vitesse, limitée à 30 km/h.Rue <strong>de</strong>s Marronniers, la communeavait procédé l'an passé à l’<strong>en</strong>fouissem<strong>en</strong>t<strong>de</strong>s réseaux et auremplacem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s mats d’éclairagepublic ; elle a réalisé cetteannée <strong>de</strong>s travaux d’aménagem<strong>en</strong>t<strong>de</strong> la voirie et <strong>de</strong>s trottoirs.Enfin, <strong>de</strong>s dispositifs <strong>de</strong> sécurité etd'accessibilité pour les personnesà mobilité réduite ont été aménagésrue <strong>de</strong>s Marroniers, <strong>en</strong>tre l’av<strong>en</strong>ueJean-Jaurès et le carrefour <strong>de</strong>srues <strong>de</strong>s Epinettes et Lherminot. ■


‘‘Franck Duparc, directeur généralM A V I L L E E N P O R T R A I T M A V I L L E E N P O R T R A I T<strong>de</strong>s services <strong>de</strong> la mairieFranck Duparc vi<strong>en</strong>t <strong>de</strong>succé<strong>de</strong>r à Bernard Duchetà la tête <strong>de</strong> la mairie <strong>de</strong><strong>Moissy</strong>. Une promotionpour celui qui dirigeait<strong>de</strong>puis 2004 les services<strong>de</strong> l'aménagem<strong>en</strong>t et<strong>de</strong> l'urbanisme.Le nouveau directeur général <strong>de</strong>sservices (DGS) <strong>de</strong> la mairie <strong>de</strong><strong>Moissy</strong>-<strong>Cramayel</strong>, Franck Duparc,n'est pas pour autant un nouveauMoissé<strong>en</strong>. Voilà déjà six ansqu'il est arrivé <strong>en</strong> mairie pour yêtre directeur <strong>de</strong> l'aménagem<strong>en</strong>tet <strong>de</strong> l'urbanisme."Suite à ma formation d'urbaniste,j'ai débuté ma carrièreprofessionnelle au sein d'unbureau d'étu<strong>de</strong>s parisi<strong>en</strong> avant<strong>de</strong> me diriger rapi<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t versles métiers <strong>de</strong> la fonctionpublique territoriale, expliquele nouveau DGS. Ma connaissancedu contexte sénartais etma volonté d'exercer mon métiersur un territoire dynamique, <strong>en</strong>mutation et permettant <strong>de</strong> développerun urbanisme <strong>de</strong> terrainm'ont incité à rejoindre la commune<strong>de</strong> <strong>Moissy</strong>-<strong>Cramayel</strong>."En octobre 2004, Franck ne découvraitpas vraim<strong>en</strong>t Sénart puisqu'ilavait vécu <strong>de</strong> nombreuses annéesà Savigny-le-Temple et qu'ilconnaissait donc bi<strong>en</strong> les <strong>en</strong>jeux,les atouts et les contraintes <strong>de</strong>l'agglomération nouvelle."Sout<strong>en</strong>ue par <strong>de</strong>s élus impliquésdans les projets <strong>de</strong> développem<strong>en</strong>tdu territoire, et grâce à unecollaboration riche développéeavec l'<strong>en</strong>semble <strong>de</strong>s services <strong>de</strong>l'administration municipale etles part<strong>en</strong>aires extérieurs, ladirection <strong>de</strong> l'aménagem<strong>en</strong>t et“<strong>Moissy</strong> est à un tournant<strong>de</strong> son histoire"<strong>de</strong> l'urbanisme est <strong>de</strong>v<strong>en</strong>ue <strong>de</strong>plus <strong>en</strong> plus importante au fil<strong>de</strong>s années. Je suis aujourd'huiheureux <strong>de</strong> relever un nouveauchall<strong>en</strong>ge et d'élargir monchamp <strong>de</strong> compét<strong>en</strong>ces aumom<strong>en</strong>t où <strong>Moissy</strong> est à un tournant<strong>de</strong> son histoire et se trouveà la croisée <strong>de</strong>s chemins.Préparer l'av<strong>en</strong>ir, c'est réussir àmaint<strong>en</strong>ir une structure institutionnelleéquilibrée, œuvrantpour la qualité du service public,pour une gestion rationnelle etefficace du patrimoine et pourle succès <strong>de</strong>s projets <strong>de</strong> développem<strong>en</strong>tet <strong>de</strong> requalification".Une source supplém<strong>en</strong>taire <strong>de</strong>motivation pour ce jeune tr<strong>en</strong>t<strong>en</strong>airedomicilié à <strong>de</strong>ux pas <strong>de</strong><strong>Moissy</strong>-<strong>Cramayel</strong> et <strong>de</strong> la forêt <strong>de</strong>Sénart, à Crosne (91), dans le Vald'Yerres. Les Nouvelles ne lui souhait<strong>en</strong>tpas la bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue (c'est fait<strong>de</strong>puis octobre 2004 !) mais beaucoup<strong>de</strong> plaisir et <strong>de</strong> réussite dansses nouvelles fonctions. ■‘‘■ 7 ■


●En brefCENTRE AQUATIQUE NYMPHÉAUn nouveauserveur vocal interactifPour mieux vous r<strong>en</strong>seigner, lec<strong>en</strong>tre aquatique Nymphéa vi<strong>en</strong>t<strong>de</strong> se doter d'un serveur vocalinteractif. En appelant le c<strong>en</strong>treaquatique au 01 64 13 67 20, lesusagers sont désormais guidésvers <strong>de</strong>s réponses instantanées.Une hôtesse reste à votredisposition pour répondre à<strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s plus précises.Retrouvez tous les r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>tssur le site Internetwww.ca-nymphea.frCONSEIL LOCAL DES JEUNESJ E U N E S S EAux urnes, collégi<strong>en</strong>s !La commune lance un conseil local <strong>de</strong>s jeunes pour lescollégi<strong>en</strong>s <strong>de</strong> la 6 e à la 4 e . La campagne débute et les électionssont prévues pour novembre. Deux mois pour peaufiner lesprogrammes…Favoriser la citoy<strong>en</strong>neté active <strong>de</strong>s jeunes et leur permettre <strong>de</strong>participer à la vie publique : ce sont les <strong>de</strong>ux principaux objectifsdu Conseil local <strong>de</strong>s jeunes qui <strong>de</strong>vrait se mettre <strong>en</strong> place à <strong>Moissy</strong>après les vacances scolaires <strong>de</strong> la Toussaint.Cette nouvelle instance consultative sera composée <strong>de</strong> 21 jeunesélus, élèves <strong>en</strong> classe <strong>de</strong> 6 e , 5 e et 4 e , habitant impérativem<strong>en</strong>t dansla commune : 9 conseillers pour le collège La Boétie, 9 pour celui<strong>de</strong>s Maillettes, 3 conseillers scolarisés hors <strong>Moissy</strong>. Le mandatsera <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux ans et les réunions plénières se dérouleront à l'Hôtel<strong>de</strong> <strong>Ville</strong>.Pour participer à la campagne électorale et à l'élection, les jeunesdoiv<strong>en</strong>t prés<strong>en</strong>ter leur candidature dans leur collège avant le15 octobre ou sur le site Internet <strong>de</strong> la commune (www.moissycramayel.fr)pour ceux qui sont scolarisés à l'extérieur <strong>de</strong> <strong>Moissy</strong>.Les élections auront lieu <strong>en</strong> novembre. ■ConseilLocalPour plus d'infos, contacter le service jeunesse au 01 64 88 69 94.<strong>de</strong>sJeunesCL● <strong>Moissy</strong>-<strong>Cramayel</strong> ●J E U N E S S ELe Moto Club <strong>de</strong> <strong>Moissy</strong>L'association Moto Club <strong>Moissy</strong>-<strong>Cramayel</strong> a été oubliée <strong>de</strong>scolonnes du gui<strong>de</strong> <strong>de</strong>s associations.Son objet : l'organisation<strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s à moto, <strong>de</strong> formationssur la sécurité et la participationaux manifestations organiséespar la FFMC. Siège social :Maison <strong>de</strong>s associations, placedu Souv<strong>en</strong>ir, BP 24,77557 <strong>Moissy</strong>-<strong>Cramayel</strong> ce<strong>de</strong>x.Contacts : Patrice Bourneriasau 01 60 60 63 37(p.bournerias@free.fr) ouFrançois Bezol au 01 60 60 17 93(francois.bezol@orange.fr).Site Internet :http://mcm.binouse.net//FOOTBALLLes bons débuts <strong>de</strong> Sénart-<strong>Moissy</strong>C'est reparti pour le championnat<strong>de</strong> France amateur <strong>de</strong> foot, avec unnouvel <strong>en</strong>traîneur pour le onze jauneet bleu, A<strong>de</strong>rito Moreira. Sénart-<strong>Moissy</strong> a plutôt bi<strong>en</strong> démarré cett<strong>en</strong>ouvelle saison, avec trois matchesnuls et <strong>de</strong>ux victoires, soit 14 pointsqui permettai<strong>en</strong>t à l'équipe d'occuperla 7 e place du groupe A débutseptembre. Mieux : Sénart-<strong>Moissy</strong>affichait un total <strong>de</strong> 15 matches sansdéfaite <strong>de</strong>puis avril 2010. ■■ 8 ■


L O I S I R SL O I S I R SEn brefJOURNÉES DU PATRIMOINEPlace <strong>de</strong>s grands hommesMonum<strong>en</strong>ts, traces laissées dansles paysages, écrits gravant lesesprits... <strong>de</strong> nombreux hommesmarqu<strong>en</strong>t notre patrimoine <strong>de</strong> leurempreinte. C'est la thématique ret<strong>en</strong>uepar la 27 e édition <strong>de</strong>s Journéeseuropé<strong>en</strong>nes du Patrimoine :"Grands hommes : quand femmeset hommes construis<strong>en</strong>t l'Histoire".Le patrimoine, à l'échelle locale ounationale, gar<strong>de</strong> le souv<strong>en</strong>ir d'hommesou <strong>de</strong> femmes, personnages politiques,ingénieurs, seigneurs dontl'œuvre modifie un territoire dansle temps, qu'ils <strong>en</strong> ai<strong>en</strong>t été lescréateurs inspirés, les visiteursinsignes ou les propriétaires fidèles.Pour cette édition 2010, <strong>Moissy</strong> achoisi <strong>de</strong> mettre <strong>en</strong> exergue troisprincipaux personnages, au travers<strong>de</strong> la prés<strong>en</strong>tation <strong>de</strong> diversesarchives : Napoléon Bonaparte, quifut notamm<strong>en</strong>t l'initiateur du cadastre,outil juridique et fiscal <strong>en</strong>cored'usage <strong>de</strong> nos jours ; FrançoisFontaine <strong>de</strong> <strong>Cramayel</strong> et son filsJean-François Fontaine <strong>de</strong> <strong>Cramayel</strong>qui, <strong>en</strong> tant que seigneurs <strong>de</strong><strong>Moissy</strong>, marquèr<strong>en</strong>t chacun à leurmanière la commune, <strong>de</strong> la secon<strong>de</strong>moitié du XVIII e siècle à la premièremoitié du XIX e siècle ; et <strong>en</strong>fin Louis-Léon Chandora, <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eur moissé<strong>en</strong><strong>de</strong> la secon<strong>de</strong> moitié du XIX esiècle, qui réintroduisit <strong>en</strong> Francela pratique du drainage.V<strong>en</strong>ez découvrir les grandshommes qui ont fait l'histoire à<strong>Moissy</strong> le samedi 18 septembre, <strong>de</strong>9 h à 12 h, dans le hall <strong>de</strong> la mairie.L'exposition se poursuivra auxheures d'ouverture habituelles <strong>de</strong>la mairie jusqu'au 2 octobre. ■Pascal Martinot-Lagar<strong>de</strong>champion du mon<strong>de</strong> juniorsdu 110 m haiesPascal Martinot-Lagar<strong>de</strong>, unjeune athlète <strong>de</strong> 19 ans forméà <strong>Moissy</strong>, est <strong>de</strong>v<strong>en</strong>u cet été lehuitième Français championdu mon<strong>de</strong> juniors d'athlétisme,<strong>en</strong> remportant la médaille d'ordu 110 m haies à Moncton,au Canada.Quel rapport <strong>en</strong>tre Pascal Martinot-Lagar<strong>de</strong> et Jean Galfione, TeddyTamgho, Muriel Hurtis et SylvianeFélix ? Pascal a débuté l'athlétismeà <strong>Moissy</strong>, les quatre autres pas à notreconnaissance ! C'est plutôt du côté<strong>de</strong> leur palmarès qu'il faut aller chercherun point commun. Le perchiste,le triple sauteur et les <strong>de</strong>ux sprinteusesont tous, comme Pascal,décroché une médaille d'or auxChampionnats du Mon<strong>de</strong> juniors,avant <strong>de</strong> faire la carrière que l'on sait !Vous avez bi<strong>en</strong> lu : Pascal Martinot-Lagar<strong>de</strong> a décroché cet été àMoncton, au Canada, le titre <strong>de</strong>Champion du Mon<strong>de</strong> junior du110 m haies. Pascal, qui a doncdébuté l'athlétisme à <strong>Moissy</strong>-<strong>Cramayel</strong> avant <strong>de</strong> passer parCombs-la-<strong>Ville</strong> et Lieusaint, estactuellem<strong>en</strong>t lic<strong>en</strong>cié à Neuilly-Plaisance (93). Porte-drapeau <strong>de</strong>l'équipe <strong>de</strong> France lors <strong>de</strong> cesChampionnats canadi<strong>en</strong>s, le jeuneathlète a justifié son statut <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>spoir <strong>de</strong> la discipline, <strong>en</strong> remportantsa finale <strong>en</strong> 13''52.Une raison suffisante pour se voirremettre la médaille <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong><strong>Moissy</strong>-<strong>Cramayel</strong> par Jean-JacquesFournier, le 11 septembre. Unnouveau trophée qui ne <strong>de</strong>vrait pasêtre le <strong>de</strong>rnier pour cet espoir <strong>de</strong>l'athlétisme français… ■© Fédération française d'athlétismeBARBE BLEUEASSEZ BIEN RACONTÉBarbe Bleue ? Charles Perrault ?"On a peut-être passé l’âge ?",p<strong>en</strong>sez-vous. Détrompez-vous !Voilà un spectacle à vous décoincerles mandibules, aussi efficacequ’une séance chez un bonostéopathe ! Le responsable <strong>de</strong>ce futur bi<strong>en</strong>-être ? Titus, aliasThierry Faucher. Compagnond’écriture <strong>de</strong> Yannick Jaulin,complice sur scène <strong>de</strong>s délires <strong>de</strong>la ban<strong>de</strong> <strong>de</strong>s O.p.U.S., membre ducomité du Grand conseil mondial<strong>de</strong>s clowns <strong>de</strong> Niort, ThierryFaucher <strong>en</strong>dosse le costumecaricatural du "parfait conteur" –barbe collier, pipe et pantalon <strong>en</strong>velours – pour nous faire partagerla passion et la connaissance duconte traditionnel <strong>de</strong> TristanFaucher, son nouveau personnage.Bi<strong>en</strong> évi<strong>de</strong>mm<strong>en</strong>t, cela va déraper.De digressions <strong>en</strong> maladresses, lecomédi<strong>en</strong> conteur Faucher fait fi<strong>de</strong>s co<strong>de</strong>s et conv<strong>en</strong>tions duspectacle vivant. Pour mieux nousfaire rire…La Roton<strong>de</strong>, les mercredi 20et jeudi 21 octobre à 19h30,le v<strong>en</strong>dredi 22 à 20h30.■ 9 ■


L O I S I R SL O I S I R STRAVAUXLe gymnase du Noyer-Perrot livré fin octobreC'était le chantier le plus spectaculaire <strong>de</strong> l'été : le gymnase du Noyer-Perrot,<strong>en</strong> cours <strong>de</strong> réhabilitation, <strong>de</strong>vrait être livré fin octobre. Le Syndicatd'agglomération nouvelle <strong>de</strong> Sénart procè<strong>de</strong> au remplacem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la couverture,à la pose <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>-corps, à la rénovation <strong>de</strong> la faça<strong>de</strong> nord avecun revêtem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> aluminium finition zinc et <strong>en</strong>finau traitem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s bois <strong>de</strong> charp<strong>en</strong>te.Coût <strong>de</strong>s travaux : 1,197 million d'euros. ■Tribunes d’expression libre <strong>de</strong>s groupes politiques constitués au sein du conseil municipal“ENSEMBLE POUR QUE MOISSY GAGNE” (26 ÉLUS)“OPPOSITION DE MOISSY-CRAMAYEL” (3 ÉLUS)"RASSEMBLER MOISSY-CRAMAYEL" (4 ÉLUS)C'est avec une certaine surprise que les élus <strong>de</strong> <strong>Moissy</strong>-<strong>Cramayel</strong> ont découvert juste avant l'été que le lycée <strong>de</strong> laMare-Carrée faisait partie <strong>de</strong>s 53 établissem<strong>en</strong>ts françaisdu second <strong>de</strong>gré (avec trois autres <strong>en</strong> Seine-et-Marne,parmi lesquels le collège La Grange-du-Bois <strong>de</strong> Savignyle-Temple)dans lesquels le ministère <strong>de</strong> l'Educationnationale souhaitait installer un policier.Une prés<strong>en</strong>ce <strong>de</strong>stinée à lutter contre l'échec scolaire,l'abs<strong>en</strong>téisme et les viol<strong>en</strong>ces commises <strong>en</strong> milieu scolaire.Voir notre lycée stigmatisé <strong>de</strong> la sorte a <strong>de</strong> quoi surpr<strong>en</strong>dre,surtout quand on sait que l'ambiance <strong>de</strong> travail y estsatisfaisante. Mais <strong>de</strong>s bagarres surv<strong>en</strong>ues à l'extérieur <strong>de</strong>l'établissem<strong>en</strong>t, <strong>en</strong>tre 2005 et 2007, ont semble-t-il faitgonfler les statistiques.Peu importe finalem<strong>en</strong>t, pourvu que cette prés<strong>en</strong>ce policièreait un effet bénéfique sur les conditions d'<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>tdu lycée. Mais à y regar<strong>de</strong>r <strong>de</strong> plus près, cette mesureannoncée à grand r<strong>en</strong>fort d'effets médiatiques s'appar<strong>en</strong>te– comme l'<strong>en</strong>semble <strong>de</strong> la politique sécuritaire dugouvernem<strong>en</strong>t – à <strong>de</strong> la poudre aux yeux.Car la fonctionnaire <strong>de</strong> police qui intervi<strong>en</strong>t au lycée àraison d'une <strong>de</strong>mi journée par semaine, sur les thèmes <strong>de</strong>la sécurité routière et <strong>de</strong>s conduites addictives, est déjà <strong>en</strong>poste au commissariat <strong>de</strong> <strong>Moissy</strong> et intervi<strong>en</strong>t déjà dans lesétablissem<strong>en</strong>ts du second <strong>de</strong>gré <strong>de</strong> Sénart.Décidém<strong>en</strong>t, les initiatives du gouvernem<strong>en</strong>t ressembl<strong>en</strong>tdavantage à <strong>de</strong> la gesticulation qu'au traitem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> fond<strong>de</strong>s problèmes d'éducation. Elles font trop souv<strong>en</strong>t figure<strong>de</strong> trompe-l'œil et <strong>de</strong> peaux <strong>de</strong> chagrin !Jean-Jacques FOURNIERNOUVELLE MENACE !Ceux qui ont eu le loisir, ou l'obligation, <strong>de</strong> rester ici cetété ont pu constater le nombre impressionnant d'avionsnous survolant ! Au <strong>de</strong>rnier Conseil Municipal, notregroupe OMC a interpellé nos caciques socialistes sur cesujet. La réponse fut comme d'habitu<strong>de</strong> évasive : l'unsemblant constater dans son jardin plus <strong>de</strong> survols,l'autre accusant les pilotes <strong>de</strong> pr<strong>en</strong>dre <strong>de</strong>s raccourcis.Un peu court tout ça !D'autant qu'après vérification auprès <strong>de</strong> la Direction <strong>de</strong>l'Aviation Civile, les raccourcis sont quasi-impossiblesous peine <strong>de</strong> pr<strong>en</strong>dre le risque d'une collision ! C'estpour cela que les pilotes doiv<strong>en</strong>t strictem<strong>en</strong>t se maint<strong>en</strong>irsur <strong>de</strong>s trajectoires pré-établies.Une atteinte supplém<strong>en</strong>taire à notre qualité <strong>de</strong> vie !Surtout l'été lorsqu'il est <strong>en</strong>fin possible <strong>de</strong> vivre un peu<strong>de</strong>hors ! Sans compter le préjudice financier <strong>en</strong>traînépar la déperdition patrimoniale <strong>de</strong> nos appartem<strong>en</strong>ts oumaisons ! C'était donc ceci la promesse électorale d'une"ville à la campagne" ? Etre harcelés parfois <strong>de</strong> 6 heuresdu matin à plus <strong>de</strong> 23 heures !Une proposition constructive !Nous allons proposer <strong>en</strong> Conseil une motion pour <strong>de</strong>man<strong>de</strong>rqu'une délégation représ<strong>en</strong>tative (et pas seulem<strong>en</strong>t socialisteet affidés) soit mandatée auprès <strong>de</strong> la DGAC pourfaire le point <strong>de</strong> la situation, compr<strong>en</strong>dre comm<strong>en</strong>t nous<strong>en</strong> sommes arrivés là et t<strong>en</strong>ter <strong>de</strong> stopper ce fléau.Chacun sera alors placé <strong>de</strong>vant ses responsabilités etpeut-être saurons-nous à qui nous <strong>de</strong>vons cette intolérabledérive !Sébasti<strong>en</strong> DELEYROLLEBonne r<strong>en</strong>trée à tous !Voilà plus<strong>de</strong> 30 ans qu'on s'interroge sur les rythmes scolaires(Cf art.http://6anspourmoissy.over-blog.com), mais à l'occasion<strong>de</strong> l'installation du comité sur ce sujet <strong>en</strong> juin 2010 c'estdès le mois <strong>de</strong> septembre et jusqu'<strong>en</strong> décembre que chacunpourra donner son avis sur la question. Dès le mois <strong>de</strong> janvier2011, ce comité r<strong>en</strong>dra les premières conclusions et ce n'estqu'à la r<strong>en</strong>trée <strong>de</strong> 2013 que le changem<strong>en</strong>t se fera. Même sic'est <strong>en</strong>core loin il n'<strong>en</strong> reste pas moins ess<strong>en</strong>tiel <strong>de</strong> s'<strong>en</strong>inquiéter puisque <strong>de</strong> profonds changem<strong>en</strong>ts se feront : journéeraccourcie, vacances d'été écourtées...Dans le supplém<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la r<strong>en</strong>trée, M. Fournier félicitait le Ministre<strong>de</strong> la mise <strong>en</strong> place <strong>de</strong> cette confér<strong>en</strong>ce et s'empressa <strong>de</strong> lui<strong>en</strong>voyer un courrier pour installer à <strong>Moissy</strong> une « initiative <strong>de</strong>consultation déc<strong>en</strong>tralisée sur les rythmes ». Après la suppression<strong>de</strong>s cours le mercredi matin par tous les conseils d'école <strong>de</strong><strong>Moissy</strong>, la Municipalité n'accepte toujurs pas ce choix. Prét<strong>en</strong>dreque le Conseil Municipal avait organisé plusieurs débats publicssur ce sujet est une erreur : un seul débat organisé par la FCPE !Taxe d'habitationBercy octroie un délai d'un mois aux communes pour le calcul<strong>de</strong> l'impôt afin d'éviter une hausse. La réforme <strong>de</strong> la taxe professionnellerestructure la fiscalité locale : les communes ontjusqu'au 1 er novembre pour établir les conditions <strong>de</strong> perception<strong>de</strong> l'impôt et les abattem<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> fonction <strong>de</strong>s rev<strong>en</strong>us et <strong>de</strong> lacomposition <strong>de</strong>s ménages <strong>de</strong> leur commune.Qu'<strong>en</strong> sera t-il à <strong>Moissy</strong> ? La Municipalité va t-elle réduire lemontant <strong>de</strong> la taxe ou bi<strong>en</strong> l'augm<strong>en</strong>ter ? Il faudra donc êtreatt<strong>en</strong>tif à leur choix politique sur cette question !Dorothée MOUREAUXpour nous écrire : 6anspourmoissy@netcourrier.compour dialoguer avec nous : http://6anspourmoissy.over-blog.com/■ 10 ■


M O I S S Y M A G E SM O I S S Y M A G E SCarrefour, dicos et visite <strong>de</strong> r<strong>en</strong>trée Ambiance studieuse dans le hall <strong>de</strong> la mairie. C'était le traditionnel carrefour <strong>de</strong> la r<strong>en</strong>trée,un "guichet unique" pour vous simplifier la vie. ■ Une note britishcette année pour laremise <strong>de</strong>s dictionnaires.Les élus ontoffert aux 260 collégi<strong>en</strong>s<strong>de</strong> 6 e un dictionnaire <strong>de</strong>français et un autred'anglais. Une r<strong>en</strong>trée toujourseffectuée avec le souriredu côté <strong>de</strong>s l'école <strong>de</strong>sGrès. L'équipe passe àtravers les gouttes… Elus, responsables<strong>de</strong>s services municipauxet représ<strong>en</strong>tants <strong>de</strong>par<strong>en</strong>ts d'élèves ont prisun peu d'avance sur lar<strong>en</strong>trée <strong>de</strong>s élèves pourfaire la tournée <strong>de</strong>sécoles fin août.Inspection réussie. C<strong>en</strong>tres <strong>de</strong> loisirs,animations pré ados etservice jeunesse ontproposé <strong>de</strong>s animationsvariées p<strong>en</strong>dant toutl'été. Place maint<strong>en</strong>antau Conseil local <strong>de</strong>jeunes (lire <strong>page</strong> 8).■ w w w.moissy-cramayel.fr ■

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!