crawler crane

SPECIFICATIONS · TECHNISCHE DATEN · CARACTÉRISTIQUESWORKING SPEEDS (INFINITELY VARIABLE) · ARBEITSGESCHWINDIGKEITEN (STUFENLOSREGELBAR) · VITESSES DE TRAVAIL (RÉGLABLES SANS PALIERS)Mechanisms Rope ø Speeds 1) Single line pull Length of hoist ropeAntriebe Seil-ø Geschwindigkeiten 1) Seilzug je Strang Länge des HubseilsMécanismes ø du câble Vitesses 1) Effort sur brin simple Longueur du câble de levageHoist I+II (H1+H2)Hubwerk I+II (H1+H2) 40 mm max. 120 m / min 352 kN / 316 kN 2) 1540 mTreuil de levage I+II (H1+H2)Runner winch R (H3) – optionRunnerwinde R (H3) – Option 40 mm max. 90 m / min 352 kN 700 mTambour potence R (H3) – optionBoom derricking (W2)Wippwerk Hauptausleger (W2) 40 mm max. 120 m / minVariation de flèche (W2)Boom hoist (E)Einziehwerk (E) 40 mm max. 40 m / minRelevage de flèche (E)Jib luffing (W1)Wippwerk Hilfsausleger (W1) 40 mm max. 105 m / minVariation de volée (W1)Slewing (rpm)Drehwerk (U/min)Orientation (tr/mn)0 – 0,6 1 /min1) top layers · oberste Lagen · couches supérieures2) without / with reeving effect considered · Angabe ohne / mit Wirkungsgrad der Einscherung · sans / avec effort de mouflagecc98004cc9800