S110 S130 S18 0 S25 0 S3 3 0 S430 S110 S13 0 ... - Interempresas

IT EN FR RUS110 S130 S180 S250 S330 S430 S110 S130 S180 S250 S330 S430 S110 S130 S180 S250 S330 S430

NUOVA SINTESILA DIGITALE INTELLIGENTE.Grazie al controllo completamente digitale, possiede una elevata precisione di stampaggio determinandouna notevole ripetitività dimensionale del pezzo stampato.GRUPPO INIEZIONEEstremamente compatto, con elevate capacità di iniezione, un sistema di cambio camera rapido conaggancio a baionetta della vite di plastificazione direttamente sul giunto del motore idraulico. Moltorigido e ben guidato grazie all’utilizzo di due guide prismatiche lineari a ricircolo di sfere. Ottimaqualità nella plastificazione assicurata dall’elevato rapporto L/D di tutte le viti (21 per il diametromedio). Inoltre, in pochi minuti è possibile equipaggiare la macchina con viti per applicazioni speciali,trasformando così SINTESI da macchina standard a macchina dedicata.GRUPPO CHIUSURAI gruppi sono in grado di accogliere stampi di grandi dimensioni. Le colonne sono cromate. Il gruppodi chiusura mantiene poi le caratteristiche di flessibilità grazie all’utilizzo di sistemi di agganciorapido dell’estrazione, così come le cave sui piani facilitano il bloccaggio stampi. La zona stampi èparticolarmente protetta da contaminazioni grazie a camere stagne di lubrificazione a grasso perle colonne e supporti di scorrimento del piano mobile su cuscinetti a sfere. Il basamento macchinaè poi aperto su tutti i lati.GRUPPO IDRAULICOIl gruppo idraulico è basato sull’utilizzo di pompe a portata variabile digitali con controllo elettronicointegrato di pressione e velocità che consentono risparmi energetici elevati. È presenteun sistema di filtraggio olio “OFF LINE” a bassa pressione. Un circuito separato dotato di unapiccola pompa idraulica invia l’olio dal serbatoio allo scambiatore di calore e quindi al filtro conportata e pressione ridotte. In questo modo l’olio mantiene invariate le proprie caratteristiche garantendoaffidabilità e precisione di funzionamento nel tempo. La quantità di olio necessaria èulteriormente diminuita e l’energia necessaria per il raffreddamento è ridotta al minimo. SINTESI èuna macchina davvero ecologica. L’impianto elettroidraulico è tale da consentire un assorbimentorazionale dell’energia anche in condizioni d’uso della pressa al massimo delle sue prestazioni.Il collegamento in rete delle servo pompe e dei distributori proporzionali consente non solo un’elevataefficienza di comunicazione tra il controllo e la pressa, ma anche la possibilità di monitorare eparametrizzare i componenti direttamente dal controllo stesso.NUOVO CONTROLLO COLUMBIAIl nuovo controllo Columbia è dotato di schermo TFT da 15“, chiave transponder per identificazioneoperatore ed accesso software, PC Celeron M di ultimissima generazione, gestione integrata schedewireless, connessione PC/Video in modalità DVI - SDL , gestione tastiera alfanumerica con modalitàT9, tasti accesso rapido, ring keys con tecnologia a led ad alta luminosità (brevettato) e nuovo Helpin linea che consente una navigazione libera e veloce anche grazie alla maggior disponibilità ditasti con link diretto.SISTEMA AMICOGrazie al sistema Amico è possibile la remotazione dell’intera rete pressa in modo da poter monitoraree controllare completamente non solo i parametri pressa ma tutte le funzioni tipiche della reteCAN rendendo possibili tramite un PC remoto in rete internet tutte quelle operazioni normalmentepossibili solamente a bordo pressa.NEW SINTESITHE SMART DIGITAL INJECTION MOULDING MACHINEThe SINTESI series is a new generation of versatile hydraulic machines designed for efficient, accurateand reliable processing..INJECTION GROUPAn extremely compact unit with high injection capacities and a quick barrel change system using abayonet coupling on the plasticising screw connecting directly to the hydraulic motor. The injectionunit is very rigid and well guided, thanks to the use of two linear prismatic guides with re-circulatinglinear ball bearings. A very good melt quality is guaranteed by the high L/D ratio of all screws (21L/D for the standard diameter screw). The ability to change the screw in few minutes allows themachine to be quickly tailored for special materials.CLAMPING UNITThe new clamp unit design has large chrome plated tie bar with generous spacing, and retains itscharacteristic flexibility thanks to the use of quick coupling ejector system and T-slots for mouldclamping. The mould area has increased contamination protection by using sealed chambers for tiebars lubrication and sealed bearings on the platen slides. The drop out well is open on each sidefor ease of product removal.HYDRAULIC GROUPThe hydraulic system uses digital variable displacement pumps with integrated electronic control ofpressure and speed permitting higher energy savings, and incorporates an “OFF LINE” low pressurefiltration system. This separate circuit has a small hydraulic pump that circulates the oil from thetank through a heat exchanger and then to the filter with a reduced flow and pressure. This way,the oil maintains its viscosity and protection characteristics for a longer period of time assuringhigher reliability and performance. The quantity of oil required is also reduced, which in turn allowsthe necessary energy for cooling to be reduced to a minimum. A cutting-edge electric-hydraulicsystem provides rational, efficient use of energy even when the machine is being used at maximumperformance levels. Digital networking of servo-pumps and proportional distributors ensures excellentcommunication efficiency with the machine control and also allows direct monitoring and setup of components. With the SINTESI machine, these features combine to give outstanding overallenergy efficiency.NEW COLUMBIA CONTROL UNITThe new Columbia control system includes: 15” TFT screen, transponder electronic key for operatoridentification and software access, state of the art Celeron M PC, integrated wireless interface, PC/Video DVI – SDL connection, alpha-numerical keyboard including T9 mode, quick access keys, ringkeys with high brightness led technology (patented), and new help on line allowing a high speednavigation thanks to a wider number of direct link buttons.AMICO TELESERVICEThe Columbia controller has a built in wireless interface and with the addition of an Amico PC andaccess point you can oversee your machine network from a remote location allowing monitoringof all machine parameters, status and diagnostics. Our engineers can also view your machinesremotely from our service centres via the internet ensuring faster diagnosis of machine systemsand processing.NOUVELLE SINTESILA MACHINE DIGITALE «INTELLIGENTE»Grâce au contrôle complètement numérique, possède une précision demoulage élevée entraînantainsi une remarquable répétitivité dimensionnelle de la pièce moulée.GROUPE INJECTIONLe groupe d’injection optimise les dimensions du groupe ayant aussi des capacités d’injection trèselevées, et de réaliser un système de changement rapide du fourreau, avec un attelage à baïonnettede la vis de plastification, directement à coupler au joint du moteur hydraulique. Le groupe injectionreste très rigide et bien guidé grâce à l’utilisation de deux guides prismatiques linéaires à recirculationde billes. Une très haute qualité dans la plastification est assurée par le rapport elevé L/D detoutes les vis (21 pour le diamètre moyen). En outre, en quelques minutes il est possible d’équiperla presse avec des vis pour applications spéciales, ainsi l’on peut transformer la version standardde SINTESI en une machine spécialisée.GROUPE FERMETURELes groupes peuvent accueillir des moules de grandes dimensions. Les colonnes sont chromées. Legroupe de fermeture maintient les caractéristiques de flexibilité grâce à l’utilisation des systèmesd’attelage rapide de l’ éjection, et grâce aux rainures sur les plateaux qui facilitent le montagerapide des outillages. La zone moules est particulièrement protégée des contaminations grâce àdes chambres de graisse étanches pour la lubrification des colonnes et du support d’écoulementdu plateau mobile sur des coussinets sphèriques. Le soubassement de la machine est ouvert surtous les côtés.GROUPE HYDRAULIQUELe groupe hydraulique se base sur l’utilisation de pompes à débit variable, avec contrôle électroniquede la pression et de la vitesse integrée, qui permettent des gains énergétiques elevés.En outre, il-y-a un système de filtration huile “OFF LINE” à basse pression. Un circuit séparé dotéd’une petite pompe hydraulique refoule l’ huile du réservoir vers l’échangeur de chaleur, puis aufiltre avec un débit et une pression réduits. De cette façon, les caractéristiques propres de l’huilesont maintenues en garantissant la fiabilité et la précision de fonctionnement dans le temps. Laquantité de l’huile est diminuée et l’énergie nécessaire pour le refroidissement est réduite au minimum.SINTESI représente une machine vraiment écologique. L’installation électro-hydrauliquepermet une absorption rationnelle de l’énergie même dans des conditions d’utilisation de la presseau maximum de ses prestations. Le raccordement en réseau des servopompes et des distributeursproportionnels permet d’avoir non seulement une efficacité de communication élevée entre lecontrôle et la presse mais également la possibilité de faire surveiller et paramétrer les composantspar ce même contrôle.NOUVEAU CONTRÔLE COLUMBIALe nouveau contrôle Columbia comprends: écran TFT 15”, clé “transponder” pour l’identificationde l’opérateur et accès au logiciel, PC Céleron de dernière génération, gestion intégrée par écranwireless, connexion PC Vidéo avec modalité DVI DSL, gestion par clavier alphanumérique avecmodalité T9, touche accès rapide, clé circulaire avec technologie à Led, et haute luminosité (breveté)et nouvel utilitaire Help en ligne qui permet une navigation aisée et rapide avec la touche linkd’accès directe.AMICO TÉLÉSERVICEGrâce au système Amico, il est possible de diriger à distance la totalité de la machine ce qui permetde voir et contrôler tous les paramètres et toutes les fonctions de la presse ainsi que le systèmeCAN rendant ainsi accessible à distance, à l’aide d’un PC connecté à Internet , toutes les opérationsnormalement réalisables uniquement face à la presse.НОВАЯ ЛИНИЯ SINTESIУМНОЕ ЦИФРОВОЕ УПРАВЛЕНИЕБлагодаря новому полностью цифровому контролю линия ТПА SINTESI характеризуется повышеннойточностью литья, что определяет высочайшую повторяемость размеров литого изделия.БЛОК ВПРЫСКАПовышенная компактность, большой объем впрыска, система быстрой смены цилиндра пластикациис быстроразъемным креплением шнека пластикации непосредственно на муфту гидромотора.Жесткая посадка и точная направляемость благодаря двум линейным направляющим нашариковых подшипниках.Качество литья обеспечивается повышенным соотношением L/D на всех диаметрах шнека (21для среднего диаметра).За несколько минут имеется возможность установить на машину шнеки специального назначения,преобразуя SINTESI из стандартной в специальную машину.БЛОК СМЫКАНИЯДает возможность монтажа пресс-форм большого размера. Используются хромированные колонны.Блок смыкания отличается повышенной гибкостью в работе за счет применения быстроразъемногокрепления толкателя, а Т-образные щелевые пазы на плитах упрощают монтажпресс-форм. Зона пресс-формы защищена от загрязнения благодаря герметичным камерамсмазки для колонн и салазкам скольжения подвижной плиты на шариковых подшипниках. Основаниемашины имеет доступ со всех четырех сторон.ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ КОНТУРГидравлическая система основывается на использовании насосов переменной мощности совстроенным контролем давления и скорости, что позволяет значительную экономию электроэнергии.Используется система фильтрации масла “OFF LINE” при низком давлении.Отдельный контур, оснащенный маленьким гидравлическим насосом, подает масло на теплообменники, соответственно, на фильтр при низких давлении и напоре. Благодаря этому, маслодольше сохраняет свои характеристики, гарантируя надежность и точность в ходе долгосрочнойэксплуатации. Общее количество требуемого масла при этом снижается и одновременно сокращаетсяколичество энергии, необходимой для охлаждения масла.ТПА серии SINTESI является воистину «экологической» машиной. Ее электрогидравлическийконтур позволяет обеспечить рациональное поглощение энергии, в том числе и при эксплуатациимашины в условиях самой большой нагрузки.Использование местной сети между сервонасосами и пропорциональными распределителямипозволяет достичь не только повышенной эффективности в обмене данными между системойконтроля и машиной, но и дает возможность вести непрерывный контроль и параметризациюкомпонентов системы непосредственно с самого компьютера.НОВЫЙ КОНТРОЛЬ КОЛУМБИЯНовый контроллер КОЛУМБИЯ оборудован экраном TFT (15 дюймов), ключами доступа дляидентификации оператора и доступа к программному обеспечению, PC компьютером CeleronM последнего поколения, интегрированное управление платами wireless (беспроводными), связьPC/Video способом DVI – SDL, управлением буквенно-цифровой клавиатурой методом Т9, клавишамибыстрого доступа, Ring Keys c технологией индикаторов высокой освещенности (патентованной)и новой функцией HELP (помощь) в линии позволяет свободную и быструю навигациюблагодаря наличию клавиш прямого соединения с нужным параметром или экраном.СИСТЕМА AMICOПрименение данной системы дает возможность удаленного контроля за всей сетью данных, чтодает возможность не только просто контролировать параметры пресса, но и благодаря особенностямсистемы CAN при подключении через ПК к интернету выполнять те операции, которые,как правило, возможны только находясь физически перед машиной.

S G H I L M N P Q R S T U Z XH8 YH8 W K V110 18 30 14 32 620 665 410 460 670 500 500 420 150 80 100 70 150 360130 18 30 14 32 620 665 410 460 670 500 500 420 150 80 100 70 150 360180 18 30 14 32 690 770 460 530 750 580 550 470 150 100 125 85 170 235250 18 30 14 32 790 860 530 590 785 615 650 550 200 160 160 100 200 170330 22 40 18 40 930 1000 600 660 845 795 730 640 220 160 160 110 220 50430 22 40 18 40 1050 1030 680 760 914 864 800 730 250 160 160 125 250 15S A B C D E F G H L M110 4990 1360 2030 2055 1345 1245 390 470 625 2500130 4990 1360 2030 2055 1345 1245 390 470 625 2500180 5440 1490 2080 2070 1425 1350 440 585 625 2720250 6070 1560 2170 2115 1485 1500 490 630 630 3200330 6610 1800 2240 2210 1535 1425 490 675 540 3525430 7830 1950 2570 2265 1540 1630 490 800 540 3985- Le caratteristiche delle macchine non sono impegnative e possono essere modificate senza preavviso.- The machines technical data are not binding and can be modified without notice.- Les caractéristiques des machines peuvent être modifiées si jugées utiles sans préavis.- Технические характеристики оборудования не являются окончательными и могут быть изменены без последующего уведомления.

NEGRI BOSSI FRANCE S.A.S.8, rue Fulgencio Gimenez69120 Vaulx en VelinFranceTel: +33-4-72018090Fax: +33-4-78973714E-mail: serv.comm@negribossi.frNEGRI BOSSI LTD.Unit 2, Spartan CloseTitan Business CentreCV34 6RR WarwickUnited KingdomTel: +44-1926-420303Fax: +44-1926-338271E-mail: sales@negribossi.co.ukNEGRI BOSSI S.A.Av da Prat de La Riba, 184Nave 2 y 3 Ctra nacional II, Km.60008780 Palleja BarcelonaSpainTel: +34-93-6632256Fax: +34-93-6632319E-mail: comercial@negribossi.comSACMI POLSKA Sp. z o. o.U.Warszawka 15597-200 Tomaszow MazowieckiPHO +48 447251503FAX +48 447250069E-mail: biuro@sacmi.plNEGRI BOSSI U.S.A.311 Carroll Drive, Building 10019720 New Castle DEUnited StatesTel: +1-302-3288020Fax: +1-302-3288036E-mail: sales@negribossiusa.comSASCMI MIDDLE EASTDubai Airport Free ZoneEast Wing - Bloc BBuilding No.4-7th floorOffice#745P.O. Box 54665Dubai - UAEPHO: +971 4 20 45 745FAX: +971 4 20 45 476E-mail: sacmime@sacmime.comOOO SACMI MOSCA LTDUl. Efremova, 14119048 MoscowRussiaTel: +7 495 9673971/72Fax: +7 495 9673970E-mail: info@sacmi.ruSACMI DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LtdaRua Imola 13313800-970 Mogi Mirim SPBrasilTel: +55-19-38057300Fax: +55-19-38064999E-mail: sacmi@sacmi.com.brNEGRI BOSSI DIVISIONSACMI ENGINEERING (INDIA) PVT LTDPlot no. – 291/304, Nr Jekson Hydraulic Ltd.Panch Ranta Indl. EstateSarkhej Bavla Road,Changodar, Ahmedabad-382213 GujaratIndiaPhone: +91 - 2717 250796Fax: +91 - 2717 - 250396E-mail: nbinfo@negribossi.inSACMI MACHINERY (FOSHAN NANHAI) CO. Ltd.North of Xingye Road, North Zone of Sience &TecnologyIndustry park, Nanhai District, Foshan, Guangdong,CinaTel: +86 757 81206128-81206188Fax: +86 757 81206125-81206170E-mail: info@sacmifoshan.comNEGRI BOSSI S.p.A.Viale Europa, 64 - 20093 Cologno Monzese (MI) - ItalyCasella Postale 101 - Tel: +39 02 273481 - Fax: +39 02 2538264nbinfo@negribossi.it - www.negribossi.com