MAIRIE PORCELETTE-LES ECHOS N°7-PREVIEW.pdf - Mairie de ...

Les travaux en cours et programme 2013> Un bilan exhaustif des travaux réalisés par la municipalité a étéporté à votre connaissance à l’automne dernier.Dansdesdomainestrèsdiverstelsquelesbâtimentscommunaux,lavoirie,lasécurité,leréseaud’eau,desprojetsnombreuxontétémenésàterme.La réhabilitation du bâtiment Les Tilleuls de l’école élémentaire estachevéedepuispeu.D’autres chantiers ont vu le jour avec le concours de la CCPN(Communauté de Communes du Pays Naborien), telle l’usine SUNPOWERsurlesitedeDeVernejoul.> Pour l’année 2013, l’enfouissement des réseaux dans la rue deDiesen va durer 14 mois et se déroulera en 3 phases:-Départducarrefourducentre(démarragele15février)-TrancheruedeDiesenjusqu’àl’entréedelarueJ.P.Couturieravecsécurisationdel’écolematernelle.-TranchefindelaruedeDiesenavecsécurisationàlasortieduvillage.Rénovationdelafaçadedelaposte>Ilresteàréaliser70mètresdetrottoirssuruncôtédelaruedelaLibération.>LestravauxpourlaMaisonMédicaledémarrentversle20février.>Dans la Zone Grünhof entre Porcelette et Diesen, les premièresentreprisesdulotissementartisanaletcommercialquicomporte30parcellesvontcommenceràvoirlejour.Historique de l’eau potable à PorceletteRéuniondechantierDès la naissance du bourg et dans un rayon de 100 mètres autour de l’Églisefurent construits les premiers puits d’eau potable.- Au 27 rue de Boucheporn- Au 44 rue de Diesen- Entre le 34 et le 36 rue de Saint-Avold- Source de la rue de la Fontaine avec ses lavoirs> C’est en 1952 que la localité a été desservie en eau potable provenant d’unancien forage de 1948 des H.B.L. au Moulin de Porcelette. Ce puits était alimentépar des sources peu profondes appelées « Rost Brunnen ».La consommation au départ ne dépassait guère les 9 m 3 jour pour augmenterau fur et à mesure de l’équipement en sanitaires et salles de bains deshabitations devenues elles aussi plus nombreuses.Un second puits de 67 m de profondeur a été foré à côté du précédent le2 décembre 1964, mais l’eau ferrugineuse qui en sortait imposait la constructiond’une station de déferrisation jouxtant le château d’eau de 300 m 3 situé rue desBouleaux. Il était équipé d’une pompe immergée de 35 m 3 /H à 54 m de profondeur.Une petite étude des capacités hydrauliques de ce forage indique les niveauxsuivants :> 1964 : pompe à l’arrêt : -0,35 m – pompe en marche : -0,75 m> 1967 : pompe à l’arrêt : -0,27 m – pompe en marche : -6,00 m> 1972 : pompe à l’arrêt : -2,50 m – pompe en marche : -6,40 mConsommation de la localité en 1972 : 71 350 m 3> 1975 : construction du nouveau château d’eau à 302 m de hauteur parrapport au niveau de la mer, d’un volume total de 1000 m 3> 1978 : niveau d’eau dans le puits : -9,55 mEntre-temps, et compte tenu de la qualité de l’eau et de la baisse conséquentedu niveau, un nouveau forage de 170 m de profondeur a été réalisé au pied del’ancien château d’eau pour puiser l’eau dans le grès vosgien (Grès du Triasinférieur). Cette eau d’excellente qualité est pompée directement dans lenouveau château d’eau puis distribuée gravitairement dans la commune sansaucun traitement, le lendemain du 23 Juin 1978, date à laquelle a été arrêté leforage au Moulin.8ÉCHOSPORCELETTOISLe nouveau forage est équipé d’une pompe KSB de 40 m 3 /H immergéeà 70 m de profondeur assurant l’alimentation de notre village.> En 1990,le système de mise en marche de lapompe présentait de nombreux dysfonctionnementset il a été décidé de remplacerl’automatisme de commande et de puissance parun démarreur électronique en l’associant à unsystème de communication par radio dontl’efficacité était discutable. En effet, le signalradio était perturbé par plusieurs élémentsnaturels dont la réflexion des ondes sur lesfeuilles des arbres, les basses températures,l’humidité dans le réservoir ainsi que la corrosiondes connecteurs des antennes directionnelles.> 1993 : mise en place des périmètres rapprochés et éloignés de la protectiondes points de captage de l’eau potable.> Le 7 juillet 1994 après 16 années de fonctionnement, la municipalité décidede remplacer la pompe en place ainsi que la colonne de refoulement par unenouvelle pompe KSB de 50 m 3 /H, toujours immergée à 70 m de profondeur.> En 1999, suite aux problèmes récurrents rencontrés avec le système detransmission radio, un système de télégestion de nos ouvrages d’eau potableest installé. Ce système assure la communication entre les deux sites (forageet réservoir) et informe en temps réel l’agent d’astreinte de toutdysfonctionnement. Cet automate permet également la création de journauxd’événements, de bilans de fonctionnement de tous les organes et lasurveillance des installations (pénétration de personnes non autorisées dansles sites). Une mise à niveau de ce système est envisagée actuellement pourrépondre aux exigences des nouvelles technologies en matière decommunication et pour y adjoindre l’enregistrement des variations du niveau dela nappe phréatique par une sonde piézométrique qui sera installée à demeuredans le fourreau longeant la colonne de refoulement de la pompe.