20.07.2015 Views

Programme saison 2012 / 2013 en pdf - Pordic

Programme saison 2012 / 2013 en pdf - Pordic

Programme saison 2012 / 2013 en pdf - Pordic

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Oktopus KaféDeux dates au comptoir du quartet breton « Oktopus Kafé », une sorte de café deport où se recueill<strong>en</strong>t les confid<strong>en</strong>ces d’un amour extraordinaire pour la Bretagne, etles désirs de grand large...Spectacle musical d’après le roman « Lechanteur de tango » de Thomas Eloy Martinezet Ciné spectacle pictural et musicalTout public à partir de 8 ansarrosoir : très mauvaisetraduction du Breton « Arc’haner » (qui <strong>en</strong> réalité veutdire « le chanteur »).créationAr C’hanerV<strong>en</strong>dredi 1 er mar 19hTarifs : 4€ - Durée : 45 minUn nouvel album-spectacle où il est question de cette terre éclairée à cinquantekilomètres à la ronde par la puissante lanterne du « Grand Phare » : le paysbigoud<strong>en</strong>. Inspiré du roman de Martinez, le spectacle est une sorte de quêtede lieux et de figures qui s’inscriv<strong>en</strong>t dans le creux de la mémoire collective.La musique et le chant oscill<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tre langue bretonne et influ<strong>en</strong>ces diverses,comme un hommage s<strong>en</strong>sible à la Bretagne, ses racines et ses traditions.La création scénique se fera chez Robert du 22 février au 1 er mars sous la directiond’Evelyne Fagn<strong>en</strong>.Auteurs et interprètes : Jérémy Olivier et Thomas Lafitte - Acordéon : Jean Floc’h -Guitare, laouto : Alain Léon - Contrebasse : Pierrick Tardivel - Chant et voix : Ifig Flatrès -Aide précieuse à la création et à la mise <strong>en</strong> scène, pour la musique : Lydia Domancich -pour la mise <strong>en</strong> scène : Evelyne Fagn<strong>en</strong>Gwer à l’<strong>en</strong>cre de seicheDimanche 3 mar 17hTarifs : mini : 8€, réduit : 10€, maxi : 11€ - durée : 1h30Dans ce spectacle, les gwerzioù, chants et poèmes, se fond<strong>en</strong>t dans le dérouléde pellicules impressionnées, mais muettes, de la Cinémathèque de Bretagne.Les pigm<strong>en</strong>ts de couleurs des feuilles ou des poèmes de Pierre Jakez Hélias,se mêl<strong>en</strong>t à ceux d’André Hingé, peintre et cinéaste, pour révéler des visageset des coutumes d’autrefois. Un voyage dans une Bretagne tantôt sépia, tantôtcoloré, du port du Guilvinec à la forêt de coiffes des Bigoudènes, témoignaged’une mémoire toujours vivante.Prizioù 2011, archives (1930-1950) de la Cinémathèque de Bretagne, vidéo : « Guilvinec,port breton » réalisation André Ingé, 1954 avec l’aimable autorisation de la Cinémathèquede Bretagne et de la famille Hélias.Chant et voix. : Ifig Flatrès - Accordéon : Jean Le Floc’h - Guitare et laouto : Alain Léon -Contrebasse : Pierrick Tardivel - Lumières : Cécile Le BourdonnecA noter : master class d’accordéon avec Jean Le Floc’h samedi 2 mars.23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!