PONTCH'ECHOS JANVIER 2013_Mise en page 1 - Ville de ...

Le repas de Noël dans les écolesLe repas des anciens au ColéoFêtes de fin d’annéepour les plus jeunes et les seniorsLa cérémonie de parrainages républicains des demandeurs d’asile, le 30 novembre, à la mairie de Pontcharra,en présence de Maritsou Traynard, et de Maurice Carrel, membres de l’association de parrainage républicaindes demandeurs d’asile et de protection (Apardap) et de trois élus de la commune :Charles Bich, Yvette Tosolini et Stéphane DelavierValeurs essentiellesInitiatives de solidaritéMeilleurs vœuxUn spectacle d’ombres chinoisespour les tout-petits, au multi-accueilSOMMAIREn o 108 janvier 2013Bulletin d’informations municipales - Réalisation service InformationDirecteur de la publication : Charles BICHDirecteur de la rédaction : Bruno MATHONRédaction : Jean-Baptiste PIOTTO, Marielle LEFEBVREPhotos : Mairie, J.-B. PIOTTO, Jacques GAUDRY, Maurice BUCCI, Patrick DESAY,B. MATHON, Philippe SAVOYE, PHOTECGraphisme : Roland FIGUIÈRE, M. BUCCIConception, mise en page : AIR’N GRAFFIC - 04 76 97 39 41Impression : Imprimerie NOTRE-DAME - 04 76 18 56 16En couverture : La collecte de denrées alimentaires, fin octobre 2012, à la sortiedes grandes surfaces, pour une distribution locale avec l’association ÉquilibreRemerciements à l’équipe de distribution Atelier d’insertion professionnellePubli’Cassin du centre social de PontcharraParution trimestrielle : janvier - avril - juillet - octobreISSN 0766-3455 - Imprimé sur papier recyclé et encres végétaleswww.ville-pontcharra.fr - mél : courrier@ville-pontcharra.fr.Les doyensde la communeHommage à Simone Rosset (née le 29 janvier 1912,à Pontcharra) et à Marcel Melot (né le 7 mai 1912,à Paris). Ils ont fêté leurs cent ans en 2012.Travaux 2Budget 2013 3Actualités 4/5Événement : Marché de Noël 6/7Économie Emploi Insertion 8DOSSIER :Les initiatives locales de solidarité 9 à 13Enfance Jeunesse 14/15Événement : les 40 ans de l’UCP 16/17Sports 18Culture Loisirs 19/20Les temps sont difficiles : il est impossible de nier cette réalité. La surabondance côtoie le dénuement ;la suractivité des uns culpabilise ceux qui perdent ou cherchent un emploi. Le désir entretenu de consommationet l’illusion de la croissance sans fin écartent les gens des valeurs essentielles : le respect de la vie et de l’autre,la solidarité, le partage et l’équité.« Il faut être ingénieuxet solidaires pourvivre ensemblePourtant, ne cédons pas à l’intoxication médiatique qui nous assène encoreet toujours une vision pessimiste des choses, à travers les faits divers les plusmarquants pour faire de l’audience. L’être humain reste créatif ; beaucoupd’initiatives collaboratives naissent chaque jour et la réalité nous rappellede plus en plus qu’il faut être ingénieux et solidaires pour vivre ensemble.Les événements actuels au Mali nous rappellent aussi combien la luttecontre les extrémismes est violente et la coopération nécessaire, tant au niveau national qu’international.Nous avons la chance d’être dans un pays où l’individu est encore protégé et où notre culture transmet des valeursfortes qui doivent guider nos actions quotidiennes : liberté, égalité, fraternité.Chacun à son niveau, chacun avec son courage, son potentiel et son imaginaire, contribuons à la solidarité pourque cette année 2013 soit entreprenante. Je vous souhaite à toutes et tous mes meilleurs vœux : que chacuncultive sa santé, son jardin secret et l’avenir collectif !Charles BICHMaire de Pontcharra,Vice-président du conseil général de l’Isère.«

TravauxAvenue de la GareReprise complète de la chausséeDurant la période hivernale, dans un contexte météo défavorable, la commune adécidé d’interrompre les travaux sur l’avenue de la Gare. En accord avec le conseilgénéral de l’Isère - car cette route est départementale - elle a fait poser unechaussée provisoire sur l’avenue, entre la rue du Stade et l’avenue du Lycée. Àplusieurs reprises, des nids-de-poule sont apparus et les services communaux sesont mobilisés pour faire boucher les trous. L’entreprise est de nouveau intervenueen décembre pour réaliser un enrobé à chaud mais, face à l’évolution desdétériorations, la reprise complète de la chaussée par le conseil général a étéprogrammée fin janvier.Au printemps, les travaux reprendront sur la partie basse de l’avenue, entre lecarrefour de la rue du Stade et l’allée Mozart, avec pose d’une conduite d’eaupotable et réfection de la chaussée par le conseil général. Dans l’autre sens, depuisl’avenue du Lycée jusqu’au giratoire de la mairie, les travaux reprendront pourterminer l’installation de la conduite d’assainissement. La chaussée définitive serarefaite par le conseil général après la fin des travaux sur l’ensemble de l’avenue dela Gare. Merci pour votre patience !Reprise du revêtement éprouvé par les rigueurs de l’hiverBudget 2013Zac du centre-ville Lancement de deux nouvelles constructionsPoursuite du programme le long de l’avenue de la GareDans le secteur 4 de la Zac, entre le cinéma et la place de la Résistance, le long del’avenue de la Gare, le promoteur Plurimmo va démarrer la construction duprogramme L’Écrin du centre, avec la construction de deux nouveaux bâtimentspour une livraison prévue en 2014. Cette réalisation sera accompagnée parl’aménagement de parkings le long de l’avenue de la Gare.Parallèlement à cela, l’installation de nouveaux habitants se poursuit dans lesimmeubles de la rue du Dauphiné, avec un renforcement de l’occupation des locauxde commerces et services. Après installation, en août dernier, du restaurant « ChezMimi » (spécialités italiennes et réunionnaises), les Charrapontains vont avoir unenouvelle opportunité de restauration-détente avec l’ouverture, fin février, dePlan neigeLes services de la commune sont mobiliséspour limiter au maximum les inconvénientsliés à la neige sur les voies publiques. Mais leshabitants et automobilistes ont aussi leur rôleà jouer : suivi des prévisions météorologiques,déneigement du trottoir devant chez eux,stationnement qui respectent les trottoirs,équipement adéquat de leur véhicule etconduite prudente…Déneigement des grands axes et des trottoirs, avec un salage raisonnéL’Enchan’Thé. Ce nouveau commerce, à la fois salon de thé, crêperie et saladerie,est situé sur la terrasse surélevée donnant sur la place de la Résistance.Autres implantations prochaines : le vidéoclub, actuellement situé rue de laScie, et l’agence BNP (rue du Dauphiné) qui devrait bientôt laisser ses locaux pouremménager dans le nouvel ensemble.Contact Plurimmo (vente des logements) : 04 56 52 65 05.Jean-Noël Marry et Corinne DessoisPropriétaires de L’Enchan’Thé,qui ouvrira fin févrierAprès de nombreuses années passéesdans une grande entreprise de larégion grenobloise, nous avons euenvie de changer d’horizon. Installésà Pontcharra depuis trois ans et demi,nous nous y sentons bien. Tout desuite, nous avons eu le coup de foudre pour cette ville où il se passe beaucoup dechoses. Dans notre projet de monter un commerce, cela nous a paru une bonne idéede l’ouvrir ici. Lorsque nous avons appris le projet de la Zac, nous avons tout desuite été intéressés et séduits par l’emplacement. Nous sommes heureux de pouvoircontribuer au dynamisme de la vie locale avec cette nouvelle proposition derestauration-détente pour les habitants, tout en précisant que nous sommes aussiouvert le dimanche.Contact : 06 63 80 83 45. Mél : contact.lenchante@gmail.com.Maîtrise des dépensesInvestissements prioritairesDe nouvelles réalisationsavec l’appui de partenairesDe nouvelles réalisations avec l’appui de partenairesDes réalisations d’avenir, au rythme des contraintes budgétairesDans un contexte national qui ne s’est pas amélioré, la commune poursuit son action de maîtrisedes dépenses et d’optimisation des recettes. Sans recours à l’emprunt, ni hausse de fiscalitépour les habitants, le budget 2013 privilégie et développeles services avec l’appui de l’intercommunalité.Les chiffres :Des efforts adaptés pour répondre aux contraintesFace aux contraintes qui sont les mêmes qu’en 2012 et qui réduisent ses recettes (dotations de l’État,subventions diverses des partenaires, loyers…), la commune maintient ses efforts de réduction des chargesde fonctionnement courant. Elle poursuit sa politique de tarifs (piscine, école de musique) pour préserverl’accès aux services au plus grand nombre, en prenant en compte les revenus familiaux et en affirmant sonsoutien aux personnes en difficulté.La poursuite des investissements prioritairesSelon la réglementation en vigueur, la commune est dans l’obligation de réaliser certains travauxd’assainissement et d’accessibilité avant 2015. La seconde tranche du chantier de l’avenue de la Gare seraréalisée en 2013. À hauteur de 362 000 €, le budget travaux sera essentiellement consacré à l’entretien desbâtiments municipaux. La participation du conseil général de l’Isère permettra à la commune d’avancer danscertains de ses aménagements d’accessibilité. Il interviendra aussi dans le cofinancement du nouveau pont surle Bréda, qui permettra l’accès aux Lônes depuis le stade de l’Île Fribaud.Grâce à des partenariats, Pontcharra va continuer à se développer. Plusieursopérations vont être lancées en 2013 avec le concours du conseil général ou dela communauté de communes : mise en place des médiathèques têtes de réseau,dépollution du site de Moulin-Vieux pour un aménagement ultérieur en zoned’activité économique, création d’une piscine intercommunale couverte. Cettedernière sera implantée sur l’avenue de la Gare, près des terrains sportifs.Budget général :Fonctionnement ............................................... 8 549 133 €Investissement ................................................... 1 585 380 €Budget annexe Assainissement :Exploitation ................................................................. 686 000 €Investissement ....................................................... 476 700 €Budget annexe Eau :Exploitation ................................................................. 968 000 €Investissement ......................................................... 267 500 €Budget annexe Régie réseau chaleur bois :Exploitation ................................................................. 183 150 €Ces budgets ont été votés à l’unanimité lors duconseil municipal du 13 décembre 2012.Une maison médicalisée pour personnes âgées sera construite à Pontcharra, enlien avec l’association Marc Simian. La région Rhône-Alpes et la communautéde communes devraient permettre de poursuivre l’aménagement du pôlemultimodal. L’intercommunalité pourrait aussi, dans le cadre de sa politique,apporter un soutien supplémentaire à différents services communaux : école demusique, multi-accueil, espace jeunes.23

ActualitésUn soutien aux demandeurs du droit d’asileL’eau du robinetLes Charrapontains ont la chance d’avoir une eau pas chère, accessible et debonne qualité. La commune la distribue en régie, offrant aux habitants unegarantie sur son prix et sa qualité, ainsi que sur la rapidité des interventions. Elleagrandit chaque année son réseau d’eau, avec quarante branchementsnouveaux, tout en poursuivant le renouvellement des anciens compteurs. Lecaptage permet un approvisionnement régulier, sans restriction durant l’été,même s’il est aujourd’hui adapté pour réduire les consommations inutiles. C’estune eau abondante et d’un coût nettement inférieur à la moyenne nationale :l’utilisateur la paie 2,50 € le m 3 , soit 1,15 € pour l’eau potable et 1,35 € pourl’assainissement, contre une moyenne nationale de 3,62 € TTC/m 3 (chiffresrespectifs : 1,90 € et 1,72 €) (Données : Observatoire des services publics d’eauet d’assainissement de février 2012).À noter : la dernière facture d’eau, basée sur un relevé établi sur la consommationde dix-huit mois, fait suite à la précédente qui avait exceptionnellement étécomptabilisée sur six mois.État civilNaissanceRobin ChanudetValentin AngerettiPauline ZanellaZoé LesageLauryne De SousaLinoa BertrandRobinson GougetDécèsJThi Nhu Mai DoanAlbina Garda veuve SémillonAnnick VuagnatAnge Pierre DarbazOdette Chalon veuve NouchyMilena Bozic-GavoretJérémy CoudercJuliette GrisardLoris Wan Tang KuanLéa BertholinAurore YorilioMohamed BenhamoudaLéa Gessant veuve DuvoidGeorges FossouxMarcelle Peyron veuve CrottiSaïd BellassouarSimone Gervason veuve PavilletClaude BarbeLe maire et le conseil municipal adressent leurs sincèrescondoléances à toutes les familles endeuillées.Parrainages républicainsLe samedi 30 novembre, Charles Bich et ses adjoints, Yvette Tosolini etStéphane Delavier, ont procédé à une cérémonie inhabituelle en salledes mariages : le parrainage de demandeurs d’asile. Bien que sans valeurlégale, celui-ci a une portée symbolique, affirmant le principe defraternité, l’un des trois piliers de l’édifice républicain. Janine Chêne, lafille de Marcel Chêne, qui a donné son nom au collège de Pontcharra,était également présente. Devant les élus, les candidats à la citoyennetéfrançaise ont prononcé leur engagement à être fidèles aux idéaux de laRépublique, tandis que leurs parrains et marraines acceptaientsolennellement de les aider dans leur démarches et de témoigner deleur situation. La commune de Pontcharra constitue un jalon de plus surle chemin de l’Association de parrainage républicain des demandeursd’asile et de protection (Apardap), dont de nombreux membres et amisétaient venus soutenir l’action. Un signe encourageant pour lesdemandeurs venant de Macédoine ou de pays africains, comme entémoigne Fidèle, originaire du Congo-Kinshasa : « Maintenant, j’ai lesentiment de me sentir reconnu, épaulé, aidé, encouragé. »Information sur : http://www.apardap.lautre.net.Pour aller en station : le SkibusMis en place par Les Transports du Grésivaudan pour permettre l’accès auxstations, le Skibus en est à sa quatrième année d’existence. Il est une solutionpratique et pas chère, puisque l’aller-retour ne coûte qu’un euro (accès libre pourles abonnés du Grésivaudan, de TransIsère et du TER) pour aller, durant l’hiver,jusqu’aux stations de Belledonne et Chartreuse. Il fonctionne le week-end (deuxallers-retours par jour), et le mercredi hors vacances scolaires (un aller-retourpar jour), et sept jours sur sept en période de vacances scolaires, avec deux allersretourspar jour. Les stations proposent aussi des réductions sur les forfaits àtous les usagers des Skibus, sur présentation du ticket. À partir de Pontcharra, onpeut prendre la ligne G 23 qui permet de se rendre au Collet d’Allevard. D’autresstations sont accessibles à partir du territoire intercommunal.Informations sur : www.transportsdugresivaudan.fr - Tél. 0 810 12 12 33.Cérémonie du 11 NovembreLa commémoration s’est déroulée en présence de nombreux élus, d’associationsd’anciens combattants, de représentants de la gendarmerie, des sapeurspompierset d’élus du conseil municipal enfants, avec le concours musical del’harmonie Les Enfants de Bayard.Un hommage aux morts de tous les conflits dans lesquelsla France a été engagée, et non plus seulement à ceux dela Première Guerre mondialeExpression de la minoritéLe groupe de la minorité municipale n’a pas souhaité publier de texte.Charles Bich a présenté la commune puis répondu aux questions des nouveaux habitantsLes vœux du maireLe 8 janvier, Charles Bich a présenté ses vœux aux habitants etexpliqué les projets de la commune pour 2013. Ces vœux ont aussiété agrémentés par les performances instrumentales et vocalesd’élèves de l’école de musique et de Chœur consonance. Le mairea également présenté les nouveaux agents communaux, remisplusieurs médailles du travail et rendu hommage à ceux qui sontpartis en retraite en 2012.De gauche à droite : le président de la communauté decommunes Le Grésivaudan, Francis Gimbert, le maire, Charles Bich,puis les agents communaux Wilfrid Ré (voirie), David Grisard(espaces verts), Yves Lohat (retraité et médaille du travail), RaphaëlGonzalez (médaille du travail), Gilbert Rey (retraité), Céline Pouget(multi-accueil), Delphine Berthet (multi-accueil), Annie Pépin(médaille du travail), Claudine Peirazeau (médaille du travail) etCharles Rossi (retraité).Absentes de la photo : Muriel Ségala (responsable administrativedu service Technique), Muriel Bricnet (retraitée).http://ville-pontcharra.fr Le site Internet de la ville fait peau neuveRepas des anciens 2012L’accueil des nouveaux habitantsLe 20 octobre, le maire, Charles Bich, a convié les nouveaux habitants à unerencontre en mairie pour leur souhaiter la bienvenue et leur présenter Pontcharra.Il a détaillé les services et équipements municipaux dans les différents domaines :jeunesse, culture, sport, solidarité, etc., en précisant que la commune avait « lavolonté d’adapter l’offre aux nouveaux besoins de la population, aux nouveauxrythmes de vie, à l’évolution des conditions de vie familiale et professionnelle »,le tout dans un effort de solidarité. Les participants ont été sensibles aux effortsd’amélioration du cadre de vie et d’accessibilité de la ville, qui sont matérialiséspar plusieurs chantiers en cours. Ils ont aussi écouté avec intérêt la descriptiondes projets intercommunaux, comme la construction d’une piscine couverte oula création d’une maison médicalisée et ont ensuite pu se livrer au jeu desquestions-réponses avec le maire, avant de discuter de façon plus informelleautour du pot de l’amitié.Bruno Mathon, conseiller municipal délégué à l’Information, la Communication etl’Informatique, nous explique la nécessité de ce changement : « Aujourd’hui, lenumérique est de plus en plus utilisé pour accéder aux informations, aux services. Onvit un changement des pratiques, notamment chez les jeunes, les 30-45 ans, pour quiles supports papier ne sont plus la source principale d’information. L’enjeu est derépondre à ces changements. Le site permet d’accéder à toutes les publications, et lePontch’échos y est consultable avant même sa distribution en boîte aux lettres ! Avecune présentation et une navigation simplifiées, conformément aux règles d’accessibilitédes administrations, il propose également un outil de recherche. »Les habitants, en fonction de leur âge (enfance, seniors…), ainsi que les associations,peuvent trouver sur le site des informations relatives aux services, actions et événementscommunaux : menus de restauration scolaire, rubrique travaux avec géolocalisation,programme des manifestations… Ils peuvent aussi contacter la mairie grâce à unformulaire de contact avec les services, demander une intervention au service Technique.La nouvelle Lettre d’information, qui renseigne sur des informations pratiques de la viequotidienne, a déjà de nombreux abonnés. Sur les trois premiers mois qui ont suivi samise en service, la billetterie en ligne du Coléo est déjà un succès, avec 9 % du total desplaces achetées. D’autres services de paiement en ligne sont en cours de préparation.Les photos prises lors du repas des anciens sont consultables sur album photo à l’Accueil de la mairie.Commande de retirages possible jusqu’au 15 février et photos disponibles à l’Accueil à partir du 1 er mars.45

ÉvénementMarché de Noël 2012Des produits artisanaux locauxLa magie du père Noël : un espace féerique où le père Noëla accueilli les enfants, accompagné de grosses peluchesLes 15 et 16 décembre, les visiteurs du gymnase Maurice Cucotsont venus goûter à l’ambiance chaleureuse qui fait le succès desmarchés de Noël. Un avant-goût de fête où les enfants ont puprofiter d’animations et rencontrer le père Noël, tandis que lesadultes avaient un large choix de cadeaux originaux.Ambiance de fête avec les déambulations des musiciensTémoignageFranck et Janine Saint-CyrDe nombreuses idées de cadeauxNotre fils va à l’école César Terrier et nous sommes venus pourvoir ce que l’association de parents d’élèves a fait et participer ànotre niveau, pour les soutenir. Cela aidera pour les sorties del’école. Nous en avons également profité pour faire le tour desanimations, pour voir le père Noël et les différents stands. C’estbien d’encourager les produits locaux.Le jeu de la pesée, avec l’associationdes parents d’élèves de Villard-NoirDes contes pour les enfants, un mélangede chaud-froid venu de RussieL’arrivée tranquille du père NoëlChauds, les marrons,avec Le Clocher de Villard-BenoîtDes ateliers pour les enfants6Tours de cartes avec le clown prestidigitateur7

Économie Emploi InsertionMatinéeportes ouvertesà la maison pourl’emploi (MPE)Rencontre conviviale et informationspour les demandeurs d’emploiYvette Tosoliniadjointe chargéede l’Économie,de l’Emploi etde l’InsertionLa commune a toujours souhaité accompagner lespersonnes en recherche d’emploi. Dès 1991, elle a créé laMaison pour l’emploi, qu’elle a agrandie en 2000 pourpouvoir mieux répondre à la demande. Aujourd’hui, ellefonctionne avec l’appui de la communauté de communes LeGrésivaudan, car le public est aussi résident des communesenvironnantes. Je reste convaincue que la mobilisation detous est importante dans le contexte difficile que nousconnaissons. La Maison pour l’emploi est ouverte à tous.Chaque personne qui se présente est assurée de trouverune écoute et des outils à disposition pour consulter lesoffres, faire son CV, s’informer sur les formations… Le caséchéant, on lui indique une direction pour l’aider àpoursuivre ses démarches.Le 27 novembre, une matinée d’information a eu lieu à la maison pour l’emploi, en présencede Charles Bich, maire, François Gimbert, président de la communauté de communes LeGrésivaudan, d’élus du territoire, du personnel communal et intercommunal. Yvette Tosolini,adjointe chargée de l’Économie, de l’Emploi et de l’Insertion, a accueilli le public et faitvisiter la structure. Les partenaires de la MPE – Adef, mission locale, animatrice localed’insertion – ont présenté leur action. Étaient également présents, le Pôle emploi, quitravaille en étroite collaboration avec la MPE, le service Transports de la communauté decommunes Le Grésivaudan, et les services de formation accueillis au sein de la structure.Contact : 04 76 97 81 85.Une utilisatrice de la MPEMichelle CollombetJe viens souvent pour regarder des offres. Je n’étais pas au courant del’accueil d’aujourd’hui, mais c’est très sympathique. Je recherche unemploi dans le ménage industriel, pour les entreprises, ou bien duménage et du repassage pour des particuliers. À plusieurs reprises, j’aieu des missions par l’Adef. Et j’utilise les Transports du Grésivaudan.C’est très pratique.DOSSIERLes initiatives localesde solidaritéFace au nombre croissant de familles et d’individus isolés fragiliséspar la situation économique, un ensemble de services communaux,intercommunaux, départementaux et d’associations interviennent pour répondreaux besoins des personnes, créer du lien et favoriser le bien-vivre ensemble.Les nouvellesimplantationsUne nouvelle sallepour la sophrologieColette Batard, sophrologue diplômée, déménageson cabinet de sophrologie et s’installe au 14, avenuedu Dauphiné. Découverte et séances individuelles oucollectives.Contact : 06 81 32 65 02.Site Internet : www.bonheur-etre-soi.fr.Au 301Marlène Sarian a créé un commerce de restaurationrapide, situé au 301, rue du Bréda.Il est ouvert depuis le 17 novembre.Contact : 09 80 78 03 01.Cabinet de soins infirmiersLe 10 décembre, Nathalie Ihler et Perrine Machuratont ouvert leur cabinet infirmier au 12, place Bayard.Permanence prise de sang les lundis et mardis,de 6 h 45 à 7 h 15, et tous autres soins sur RDV ouà domicile.Contact : 04 38 92 11 30.TR Logistique - RT BoxEn juillet 2012, Romain Tardy a créé deux entreprisesau 1088, av de Champollion, (anciens locauxd’Isobox), dans la ZI de Pré Brun. RT Logistiquepropose aux entreprises des activités de logistique,transport et développement commercial. RT Boxs’adresse aux particuliers, avec un service de selfstockagedans des boxes de 1 m 2 à 14 m 2 .Contact : 06 07 67 85 24.Des locaux disponiblespour les entreprisesDes travaux de rénovation et d’aménagement ont étéeffectués au village d’entreprises du Bréda, grâce àun cofinancement de la commune et la région Rhône-Alpes. Deux locaux de plus de 540 m² sont disponiblespour accueillir de nouvelles entreprises, au prix annuelde 35 € HT/m².Contact service Économie : 04 76 97 11 65.Mél : economie@ville-pontcharra.fr.Par ailleurs, et dans le cadre de l’intercommunalité,les travaux de dépollution du site de Moulin-Vieuxont commencé. Ils permettront son aménagement envue de l’implantation de nouvelles entreprises.89

DOSSIERDOSSIERLivraison de repas et de livresà domicile pour personnes âgéesaider, soutenirLa commune fédère les acteursDe nombreux acteurs de solidarité au centre socialProche des habitants, la commune intervient, en fonction des besoins, en réseau avec les autres acteurssociaux. Dans un contexte de crise, il est plus que jamais nécessaire de renforcer les liens de solidarité.créer du lienPublicassin, un atelier du centre social qui permet aux personnes de s’insérer par la pratique de techniques de bureautiqueet de communication : ce sont aussi elles qui livrent le Pontch’échos dans vos boîtes aux lettresLe centre social René Cassin rassemble« Ensemble, faisons vivre vos projets », c’est la devise des professionnels et bénévoles qui œuvrentensemble avec, pour objectifs, solidarité, lien social et insertion.Le travail des commissions Solidarités/Actionsociale/Insertion et des services municipauxCes commissions s’occupent de toutes les formes de solidarité du ressort de lacommune : personnes âgées, handicap, insertion. Elles sont composées d’élus quiorientent et définissent l’action que les services municipaux doivent mettre en œuvre.- subventions aux associations ;- mise à disposition de locaux et de matériel ;- partenariat avec le centre social et financement ;- santé : centre de planification Agathe ;- actions diverses : jardins familiaux, chantiers d’insertion, accès à la culture… ;- information, sensibilisation : Guide des seniors, publications municipales.L’action du centre communald’action sociale (CCAS)Il travaille en réseau avec les services du conseil général et lesassociations installées sur la commune. Il s’occupe en dernierressort de ceux qui n’ont pas d’aides, comme les personnesâgées et les moins de 26 ans. La commission qui le compose est formée d’élus,de représentants d’associations et d’assistantes sociales. Il a un rôle d’écouteet de regard sur l’extérieur pour identifier les personnes et familles en difficultéfinancière pour pouvoir les aider, de façon ponctuelle. La commission se réunit,toutes les quatre à six semaines, pour étudier la situation des personnesreçues.Le service d’action sociale du conseil généralLe service social s’adresse à tous. Fonctionnant avec deux secrétaires médicosocialeset sept assistantes sociales, il a pour mission de développer, mainteniret rétablir le lien social, avec une attention particulière pour les plusvulnérables. Il intervient avec une fonction d’écoute, d’accueil etd’accompagnement avec comme objectifs : de favoriser l’accès aux droits pourtous les publics (droits administratifs, logement, santé…), de permettre auxfamilles de mieux assurer leur fonction parentale, de repérer, évaluer lessituations des mineurs en danger et participer à leur prise en charge,de contribuer à l’insertion sociale et professionnelle des publics précarisés.Les assistantes sociales reçoivent sur rendez-vous. Contact : 04 76 97 32 52.10Travailleren réseauSuzanne Thiéry, Adjointe aux SolidaritésLa commune intervient à différents titres. Le centrecommunal d’action sociale (CCAS) agit en réseau avecles services du conseil général et les associationsinstallées sur la commune…La crise a aussi cet effet de resserrer les liens. Beaucoupde gens montrent leur générosité, notamment lors descollectes, ou par des gestes du quotidien, comme véhiculer despersonnes âgées. L’action conjointe de tous ces acteurs permet uneprise en compte des personnes isolées et des familles en situationprécaire. Cependant, malgré tous ces efforts conjugués, il y auratoujours trop de précarité. Mais la solidarité permet d’en atténuer ladureté et d’avoir un autre regard sur les personnes en difficulté. C’estaussi cela le sens de la solidarité.Membres de la commission Action sociale : Suzanne Thiéry,Lucette Pallard, Marie-Rose Procacci, Évelyne Pellat, Alain Bret,Jean-Pierre Beau.La volonté de garder unlien entre générationsLa relation aux personnes âgées, souvent isolées, est une réelle actionde solidarité. Elle se manifeste tout au long de l’année, à traversdifférents services : portage de repas (et de livres, une fois par mois)à domicile, téléalarme, transport au marché, collecte des déchets verts.La commune favorise les liens intergénérationnels à travers le revenuminimum étudiants (RMÉ), qui met en lien des étudiants et despersonnes âgées plusieurs heures par mois, ou en participant à lasemaine bleue.Un temps fort en fin d’annéeLa commune organise plusieurs événements attendus : repas desanciens, distribution de chocolats de Noël par les élus au domicile despersonnes. Même les jeunes élus du conseil municipal enfantsparticipent à cette action en organisant, avec leurs membresmusiciens, un concert à la maison des anciens.Marcelle Tron-Siaud, Présidentede l’association du centre socialLe centre social anime la vie sociale en centre-ville oudans les quartiers. C’est un espace où se cultivent le lien,le vivre-ensemble et le partage au sein d’actionscollectives. Il se définit comme une structure d’initiativesportées par les habitants associés, appuyés par lesprofessionnels. Ensemble, ils définissent la mise enœuvre d’un projet de développement social, soutenu par lacommune, la CAF et la communauté de communes LeGrésivaudan. Quel plus bel exemple de solidarité que celle du soutienscolaire gratuit ? Des habitants bénévoles, en lien avec lesenseignants, assurent une aide aux devoirs et par là même un soutienparental. Chaque personne a sa place. Les actions d'épanouissement,de soutien ou d’insertion portent les valeurs fondatrices de notreassociation : la mixité - sociale, des âges et culturelle - la justicesociale, avec des barèmes par quotient pour les activités, et ladémocratie via l’ouverture au débat.Rencontres autour d’un repas entre les enfants et les membres de l’UNRPAChacuna sa placeet peutparticiperaux projetsAccueil et accompagnement enfancejeunesse :centre de loisirs « Les Galopins », accompagnement scolaire,activités périscolaires, point information jeunesse.Des aides et desloisirs pour tous :ludothèque, point informationfamilles, loisirs en famille, atelierssocioculturels, activités de loisirsadultes ; conseillère en économiesociale et familiale.Un partage festif :Festicassin, Carnaval, et toutrécemment les vendredis Cassin.Animations de quartiers,Trocatout, vide-coffres à jouets.Des ateliers d’insertion sociale etprofessionnelle :des ateliers et chantiers d’insertion pour des publics bénéficiantde minima sociaux (allocataires du RSA, personnes ayant unereconnaissance travailleur handicapé, chômeurs longue durée etjeunes sortis du système scolaire). Ils sont cofinancés par lacommune, la communauté de communes Le Grésivaudan, leconseil général de l’Isère, l’État, la Région et l’Europe. Ateliers :Publicassin, Jardin de l’amitié, Atelier d’écriture et de lecture (AEL) ; Atelierd’insertion professionnelle (Les compagnons de l’environnement) ; chantierProdepare ONF sur le territoire de la communauté de communes.Au 21, rue Laurent Gayet. Contact : 04 76 97 79 79.11

DOSSIERDOSSIERSolidarité internationale à travers des rencontres et des spectacles, au Coléovoir plus loinLa solidarité au-delà des frontièresLa solidarité se conjugue au présent et dans la proximité. Mais elle existe aussi avec l’ailleurs, par uneaction sur le long terme pour favoriser le développement d’une population toute entière.Actions au Mali Deux associations sur le terrainARCADEAssociation de coopération décentralisée pour l’aide au développement, liantcinq communes du nord, dont Pontcharra, et quatre communes de la région deDembella, au sud du Mali. En 2013, l’association fêtera sa trentième annéed’existence lors de son assemblée générale du 7 avril, à La Rochette. Ce seraégalement l’occasion d’organiser un mini festival des films d’Arcade, avec unedate sur Pontcharra, en avril.Contact : 04 79 65 38 20. Mél : arcadeuneterrepourvivre@orange.frSite Internet : www.arcade-vivre.asso.fr.s’investirL’indispensable travail des bénévoles,au service des autresLes associations se mobilisentParmi la centaine d’associations charrapontaines qui œuvrent dans différents domaines, certaines ont installéla solidarité au cœur de leur mission. N’hésitez pas à rejoindre ces bénévoles dévoués.« Le Relais » au 45, rue Renevier. Présentation des trois associations, dans la maison que la mairie met à leur dispositionAccueil SDF Logement d’urgenceDurant l’hiver, l’association Accueil SDF dispose d’un studio pour accueillir lespersonnes SDF. L’une des bénévoles, Marie-Thérèse Vincent, explique : « L’accueilconcerne des personnes dans la rue, des demandeurs d’asile, des personnes enrupture familiale ou sociale, en attente d’un logement. Il se fait uniquementdurant l’hiver et pour trois nuits maximum. » En lien avec le 115 (SAMU social),l’association se mobilise chaque année jusqu’au 30 mars pour assurer chaquesoir une permanence téléphonique et un accueil, si nécessaire.Contact mél : accueil.sdf.pontch@gmail.com - Tél. 06 81 32 49 41 (le soir).La réponse à des préoccupations essentielles,avec l’association ÉquilibreSecours populaire français Accueil et aides diversesLa branche locale Bréda-Grésivaudan de l’association apporte une aidemultiforme : accueil convivial, loisirs enfants et familles, colis alimentaires… Encette période hivernale, l’association a eu fort à faire, avec un surcroît de famillesà aider, et elle remercie ses donateurs publics et privés… Son action, à Noël, apermis à une vingtaine de familles de bénéficier de cadeaux et d’un repas festif,et à une vingtaine d’autres, d’avoir un panier garni.Contact : 04 76 71 91 98. L’association propose quatre permanences parsemaine.Imbidjadj SolidaritéDepuis six ans, l’association travaille à l’aide au développement d’une zone ruraledans le Mali, au nord de Gao : réalisation de stations solaires de pompage,projets d’achat d’un troupeau communautaire ou d’aide à la construction d’unjardin.Contact : 04 76 97 68 34. Mél : g.paget@imbidjadj-solidarite.com.Mimi na wewe TanzanieL’association, qui collecte des fonds pour la construction d’une école maternelle àDar-es-Salaam, a organisé son deuxième concert solidaire le 8 décembre, au Fort-Barraux. Un programme de musiques de Tanzanie et d’ailleurs, avec l’Ensemble àcordes de Le Touvet, le Chœur Consonance de Pontcharra, le groupe GaramMasalad (Barraux) et le Chœur Blue Bamara.Contact : miminawewe2@hotmail.fr. Site Internet : www.mimi-na-wewe.org.Guerre au MaliLa guerre qui sévit au Mali est une inquiétude pour tous les partenaires dela coopération décentralisée. Elle ne remet pas en cause des années decoopération. Mais une prudence accrue des partenaires et des acteurs surplace est nécessaire. L’action de ces deux associations ne peut se pérenniserque dans un contexte démocratique.15 e Semaine de la solidaritéinternationalePour une relation nord-sudconstructiveCette manifestation a été organisée en lien avec le festivalinternational du théâtre action (Fita). Pontcharra aaccueilli deux spectacles inclus dans la programmation duColéo : Un fou noir au pays des blancs, le 23 novembre,avec Pie Tshibanda (qui est également intervenu pour uneséance de conte à la médiathèque) et Bienvenue ô Kwatt,le 24 novembre. Comme le précise Philippe Savoye,bénévole d’Artisans du monde et membre du collectif desAssociations de solidarité internationale (ASI) du Grésivaudan : « La solidaritéinternationale est l’affaire de tous. Notre objectif est de sensibiliser et d’échanger,afin que chacun prenne ses responsabilités. » Joignant le geste à la parole, leCharrapontain globe-trotter n’a pas hésité, en octobre 2012, à participer à unemarche géante en Inde, pour défendre le droit des paysans à la terre.L’oiseau bleu Logement transitoireL’association Oiseau Bleu gère deux logements transitoires, qui servent àaccueillir temporairement des familles ayant perdu leur logement, et assure unaccompagnement social global auprès de personnes isolées ou de famillesn’ayant pas de référent social. Contact : oiseaubleu38-valmy@orange.fr.Secours catholiqueAccueil et aides diversesLa section locale de l’association a installé un local d’accueil dans un appartementde la résidence Bayard, avec le soutien de la Société dauphinoise de l’habitat (SDH).François Ferronnière, l’un des responsables, témoigne : « L’objectif est de rencontrerles familles et les personnes isolées, de les écouter et les aider à résoudre leursproblèmes. Nous leur proposons des services ponctuels, une aide pour remplir lesdocuments administratifs, un apprentissage du code de la route, desperfectionnements en français, un soutien à la vie scolaire… C’est aussi un lieu deconvivialité et de lien social avec un goûter pour accueillir les enfants ou unmoment d’échange devant un café. »Contacts : martine_monon@yahoo.fr ou caroline.abel@laposte.net.Une autre forme de solidaritéÉquilibreBanque alimentaire, épicerie socialeL’association s’adresse à un public de personnes démunies, qu’elles soient jeunes,âgées, seules ou en famille. Elle fonctionne avec les subventions des mairies dePontcharra, Chapareillan et Saint-Maximin, et l’appui des assistantes sociales duconseil général. Chaque année, le moment fort est la collecte nationale, organiséepar la Banque alimentaire. Marie-Christine Rivaux, la présidente de l’association,nous en parle : « Je remercie les personnes qui nous ont permis de récolter3,8 tonnes de marchandises. C’est grâce à elles que nous pouvons fonctionner.Nous complétons ces denrées avec des produits frais que nous allons chercher audépôt de la Banque alimentaire. »Contact au local (63, rue du docteur Charvet), le mardi après-midi et le jeudi matin.Le Téléthon, mobilisation généraleGrand mouvement national en faveur de la recherche sur les maladies génétiques rares, il fédère lesénergies locales des individus et des associations. À Pontcharra et Saint-Maximin, les vingt associationset nombreux bénévoles, qui se sont investis durant trois jours pour cette cause, ont réuni 15 057 € de dons.10 12 13

Enfance JeunesseÀ l’école maternelle,« On joue ensemble »,un moment de rencontreconvivial et ludiqueEnfants-parents-école Un triangle gagnantDes actions sont menées, avec le concours des enseignants, de professionnels de la famille, des enfants et desparents d’élèves, pour enrichir la qualité relationnelle et créer des moments d’échanges privilégiés, tout ens’inscrivant dans le projet d’école.À l’école maternelleGroupe scolaire Villard-Benoît- Ludécole : chaque vendredi matin, une équipe de dix mamans d’élèves, bénévoles dela ludothèque, se relaient pour animer un temps de jeu auprès des enfants de maternelle.Chaque classe bénéficie de six séances par an. Les jeux sont prêtés par la ludothèque etcette action est menée depuis de nombreuses années, à la grande joie des enfants et desenseignants. Cette action sera étendue aux classes de CP dès janvier.- « On joue ensemble » : tous les jeudis matins, de 8 h 30 à 9 h 30, parents,enfants de l’école maternelle et professionnels de la famille peuvent se retrouver, pour jouerensemble et écouter des histoires, dans un moment convivial et riche en échanges. Cepartenariat entre l’équipe du Rased, à l’initiative du projet, les enseignants, le conseilgénéral, le centre social, l’ADMR, la mairie et les parents d’élèves, permet que cette actionse pérennise pour la troisième année et ne cesse de s’enrichir. Les petits de la fratrie nonscolarisés partagent aussi ces moments, cela leur permet de se familiariser avec ce nouvelunivers dans lequel ils vivront ensuite leur scolarité.Des actions de soutienà la vie scolaireÀ travers plusieurs dispositifs (Voir Pontch’échosn o 104), la commune intervient pour aider les élèves endifficulté ou réduire les tensions qui naissent parfoisentre élèves : réseau d’aide spécialisée aux élèves endifficulté (Rased) ; ateliers décloisonnés, aide auxprojets ; aide aux devoirs par des bénévoles du centresocial ; intervention de médiation d’Amély (associationlyonnaise qui a formé des élèves volontaires pour aiderà apaiser les tensions entre élèves, et dont l’action estentrée dans les mœurs de l’école).L’ensemble de ces éléments a été pris en compte dansla décision de l’académie de Grenoble, après la visitede l’inspecteur d’académie, M. Sindirian, de ne pasfermer de classe à la rentrée de septembre, malgré ladiminution du nombre d’élèves à Villard-Benoît.À l’école élémentaireLes élèves, très intéressés parl’animation d’Emmanuelle Bouet,maman bénévole, à la BCDLe CME 2012/2013Le nouveau conseilmunicipal enfants (CME)Il s’est réuni à deux reprises depuis la rentrée.Charles Bich, accompagné d’autres élus, estvenu souhaiter la bienvenue aux trente-quatreélus de CM1 et CM2, titulaires et suppléants,des trois groupes scolaires de la ville, et leur aprésenté le rôle d’élu. L’animatrice du CME,Agnès Lange, a constaté : « C’est un grandgroupe qui foisonne d’énergie. Les projets sontnombreux et se répartissent selon plusieursthèmes : écologie et protection de la nature ;sécurité routière ; loisirs ; solidarité ; cantine ;embellissement dans les écoles. Le tout est defaire le tri entre ceux qui sont réalisables et lesautres. Le conseil municipal adultes en étudiecertains et souhaite répondre autant quepossible aux propositions des élus enfants, àcharge pour eux d’en prendre la responsabilitédans le cadre du CME. »Le travail s’organise cetteannée en deux temps :● Les commissions de travail (huit dansl’année) qui continuent à se tenir le lundi, oùles jeunes élus prennent les décisions et font lelien avec les élus adultes. Ils y validentégalement tous les documents à diffuser, enparticulier le journal du CME qui sortira chaquemois à partir de janvier et sera distribué à tousles élémentaires.● « Les ateliers des petits citoyens ». Ilssont menés avec l’appui de Marina Fournier,durant les temps périscolaires et derestauration scolaire, pour mettre en œuvrecertains projets qui, faute de temps, ne peuventpas être menés pendant les commissions…Les jeunes élus, entourés des élus et techniciens qui les aident dans leur travailLes élus de chaque écoleVillard-BenoîtTitulaires : Walid Belbey, Nadjoua Medahi, José Lopes,Ilyes Neffati, Élisa Bon, Mevena D’Angeli, Sofien Souidi,Clhea Regottaz.Suppléants : Adrien Lambert, Théo Degeorges,Mathis Veillet, Lena Ghali, Matthéo Billon,Valentine Bastianon, Laura Martino.Villard-NoirTitulaires : Amaryllis Blanc, Nathan Chevrier.Suppléants : Romain Lapalus, Matthéo Billon.César TerrierTitulaires : Leila Valet, Louna Barbosa-Rodrigues,Charlotte Colombo, Jean Bermejo, Jules Pagand,Diane Cusin, Audrey Rodier, Luna Yschard.Suppléants : Sasha Fournier, Mickael Vangi,Gaspard Gouget, Romain Mauss, Tristan Angeretti,Émile Larmagnac, Laura Limonet, Chloé Dagand.Maïlys Georges-BochPrésidente de l’Alpe (Association Localedes Parents d’élèves), partenaire de l’écoleNous avons la chance sur l’école d’avoir plusieurs parents, motivéspour donner régulièrement de leur temps, en association avec lesprofessionnels. L’occasion de créer des moments de plaisir pourles enfants à travers le jeu et la lecture et, pour les familles, l’enviede se rencontrer. Cela apporte du positif à tout le monde et contribue à renforcer lesliens entre parents et professionnels autour des enfants. L’Alpe organise également lakermesse, alloue chaque année une subvention à l’école, participe au courseton. Elleest aussi naturellement présente, à travers les parents délégués, à la vie et auxdécisions du conseil d’école.Contact Alpe : alpe.pontcharra@gmail.com.- la BCD (bibliothèque centre documentaire) : Emmanuelle Bouet,maman bénévole de l’Alpe, a remis en service la bibliothèque de l’écoleet anime, chaque lundi et mardi matin, un temps de lecture auprèsd’une moitié de classe, à l’issue duquel les enfants repartent avec unou deux livres qu’ils lisent chez eux et rapportent la semaine suivante.Elle confie : « Les enfants sont enthousiastes, ils adorent qu’on leurlise un livre, qu’on leur raconte des histoires. Cela stimule leur plaisirde lire et il y a une vraie relation autour du livre. Certains conseillentles autres sur leurs lectures. » Depuis l’an dernier, l’Alpe donne unesubvention à la BCD pour l’achat de nouveaux livres.- le journal de l’école : des enfants de chaque classe écriventun article de leur choix avec l’aide de M. Dudicourt, pour un journaltrimestriel nommé « Les crayons déchaînés ». Il explique : « Les élèvessont heureux de le faire et fiers de l’apporter chez eux où leurs parentspeuvent avoir des informations sur la vie de l’école. » En sectionmaternelles, « Le coin des maternelles » donne aussi quelquesnouvelles à destination des familles.Réformedes rythmesscolairesÀ l’heure où nous imprimons,la commune engage letravail d’organisation et deconcertation pour la mise enplace de la réforme desrythmes scolaires qui estprévue pour la rentrée 2013-2014 à Pontcharra. Nousreviendrons sur ce point dansle prochain Pontch’échos.Laure Lachize La nouvelle médiatrice au collège Marcel ChêneJe retrouve beaucoup d’élèves que jeconnaissais avant, car j’ai travaillé dansplusieurs endroits du bassin charrapontain :animation en centre de loisirs, aide à lascolarité à l’espace jeunes Gaïa, cantine etpériscolaire à Chapareillan… Le contact s’estbien passé avec eux. Au début, ils me prenaient pour une surveillante.Avec les activités que je leur propose, ils ont appris à me connaître.En tant que médiatrice, j’ai trois objectifs : animer, écouter et relayer.Je reçois les élèves dans une salle au premier étage et, au fil dutemps, j’arrive à avoir toutes les classes. En moyenne, ils sont unequinzaine à la fois à venir aux animations : un atelier dessin, mangaset tags (pour lesquels je les informe des limites qu’impose la loi), unatelier débat, des jeux de société, des activités bricolage, un atelierécriture le jeudi et une aide aux devoirs, le vendredi… La relation deconfiance s’est installée et ils viennent facilement vers moi quand ily a un souci. Ils s’expriment volontiers au cours des débats sur desthèmes propres à leur âge : Facebook, portable, agression, racisme,harcèlement, premières expériences, jeux dangereux, alcool, drogue,cigarettes, obésité, anorexie, boulimie, télévision, jeux vidéo…Souvent, les élèves restent après, pour me parler. S’ils en sentent lebesoin, ils peuvent prendre rendez-vous pour me rencontrer endehors de ces temps collectifs. Je suis également disponible dans lescours de récréation et je mange avec les élèves. Je travaille aussiavec des partenaires, comme l’espace jeunes Gaïa, l’associationAgathe ou la gendarmerie, qui intervient en classe pour des actionsd’information et de sensibilisation. Je communique également avecles élus du syndicat intercommunal du collège, la CPE, les surveillantset les responsables de la Segpa. Le cas échéant, je peux orienter desélèves vers l’assistante sociale…1415

ÉvénementL’U CP fête ses 40 ansLe dynamisme de l’UCP, visible aunombre de jeunes qui ont laissé leurvélo au vestiaire pour monter sur scèneCharles Bich a rendu hommageaux anciens et aux championsqui ont fait l’histoire du clubet aux jeunes qui contribuentà son avenirLe vélo, un animalsauvage qu’il fautapprivoiserPlus de 100 licenciés, dont 55 jeunesUn anniversaire plein d’énergie et d’émotion, qui a attiréprès de trois cents personnes au Coléo, le 20 octobreDeux questions à Christian Petroz et Patrick CeriaChristian PetrozVous êtes dans le club depuis 37 ans, comment avez-vousvécu toutes ces années ?Le club a démarré en 1972, dans une ambiance familiale,avec une dizaine de coureurs, et s’est développé grâceau dynamisme de René Pirodon, président de 1973 à1990. Il était visiblement très heureux d’être là pour ces40 ans. Moi-même, j’ai débuté à 10 ans, quand l’école decyclisme est arrivée. Cela fait 37 ans que je suis dans leclub, et j’ai passé 27 ans au bureau où j’ai étésuccessivement trésorier, secrétaire et vice-président.Durant une quinzaine d’années, j’ai aussi entraîné lesjeunes. Côté résultats, j’ai couru jusqu’à 42 ans et gagné quelques courses, surroute et en VTT, notamment le championnat régional en seniors toutes catégoriesen 1990, et participé au Tour de France VTT, la même année. Ma dernière course,où je suis arrivé main dans la main avec Roger Cattin sur le circuit de Pontcharra,reste mon plus beau souvenir. Maintenant je roule avec mes amis sur les grandesépopées comme la Traversée des Grandes Alpes, Paris-Nice, la Marmotte, leBRA… sans me soucier du chronomètre. Depuis deux ans, je suis conseillertechnique. Je suis heureux de l’arrivée de Patrick, c’est un battant et le présidentqu’il nous fallait pour continuer notre progression.Patrick Ceria, président de l’UCP depuis 2011Comment s’est déroulé ce 40e anniversaire ?On cherchait à faire quelque chose de différent desanniversaires traditionnels, pas seulement en faisant unerétrospective, mais en impliquant aussi les jeunes et enorganisant un spectacle. J’aime beaucoup l’idée d’unepasserelle entre le sport et la culture. Les gens ontapprécié. Il y avait environ 300 personnes, et denombreux anciens desannées 1970 sont venus. Ily a eu beaucoup d’émotiondans ces retrouvailles,notamment celle de René Pirodon, qui a beaucoupcontribué à l’essor du club. Aujourd’hui, le club esttoujours en bonne santé, avec plus de 100 licenciés,dont 55 jeunes : il y a une bonne ambiance etbeaucoup de bénévoles. Nous voulons continuer dans la voie que les anciensont bâtie : faire connaître le vélo, cultiver l’esprit de compétition, mais aussi faireapprécier le vélo-loisir qui permet de découvrir autre chose, offrir le plus dediversité en ce qui concerne le cyclisme.Informations sur : www.ucpontcharra.net.«Faire connaître levélo, cultiver l’espritde compétition, maisaussi faire apprécierle vélo-loisir»Marion BorrasÉlève en seconde au lycéePierre du Terrail, la jeuneCharrapontaine possèdedéjà un palmarès sportifimpressionnantJ’avais 7 ans lorsque, au hasard du forum des associations, j’aisouhaité essayer le cyclisme. Dès la première compétition, j’aiadoré et ma motivation ne m’a jamais quittée. Je ne suis pasprès d’oublier le Grand prix de la municipalité, que j’ai gagnéavec beaucoup de proches et d’amis sur le bord de la route,alors que j’étais benjamine. J’ai eu la chance de remporter troistrophées de France avec l’équipe Rhône-Alpes. L’été dernier, àHyères, en obtenant une médaille de bronze aux championnatsde France, j’ai réalisé ma meilleure performance et j’ai comprisque la piste était « ma discipline » et que je devais m’yconsacrer en priorité, même si j’ai, par ailleurs, été championneRhône-Alpes sur piste, route et cyclo-cross. Je rêve d’un maillottricolore aux championnats de France de piste, l’an prochain.Cela ne m’empêche pas de penser à mes études. Au lycée, j’aiobtenu un aménagement d’emploi du temps et je peux comptersur mon esprit de compétition qui me pousse à aller àl’essentiel. Les adultes de mon club m’offrent aussi un soutienet un encadrement très précieux. Je ne pense pas pouvoir vivreun jour de ma passion, mais, aujourd’hui, je peux seulement direque le sport aura toujours une place importante dans ma vie.Les personnages qui ont marquél’histoire du clubLe seul vélo autoriséà monter sur scène,pour unspectacle-hommageau cyclisme(Je me souviens,sur des textes deGeorges Perecet Antoine Blondin)- Jean-Claude Colotti, vainqueur de l’étape du Tour de France à la Bourboule, des Six-jours deGrenoble, champion de France de poursuite et 2 e de Paris-Roubaix ;- Julien Loy, double champion du monde de triathlon longue distance ;- Patrick Ceria, quadruple médaillé paralympique à Atlanta, à Sydney et Athènes, champion dumonde à Colorado Spring, champion d’Europe, et 17 fois champion de France ;- Roger Cattin, champion de France de VTT en 1990 ;- Magali Humbert, championne du monde junior de vitesse sur piste, qui a rejoint le club, en 2009 ;- Marion Borras, 3 e au championnat de France cadette de vitesse sur piste 2012.Au total, plus de 500 victoires pour le club (VTT, route, cyclo-cross, piste, école de cyclisme).Parmi les animations, l’initiation à des « vélos rigolos »Les membres du club, àla fin des années 197016Paul Baruzzo, collectionneurpassionné, présentait ses vélosdont le plus ancien remonteà 1910L’exposition de vélos anciens, de maillots du club17

SportsCulture LoisirsLa science à l’honneurLe camion de la science à Pontcharra Sport et physiologieAthlétismeWeek-end cross les 10 et 11 novembre pour les collégiens etlycéens, et les 700 coureurs du cross BayardDu 10 au 14 octobre, dans le cadre dela semaine de la Science, le camion dela Science s’est installé au lycée Pierredu Terrail, l’un des cinq établissementsisérois retenus en 2012. En une heureet demie, les élèves de seconde,répartis en petits groupes, se sontsuccédé à l’intérieur du véhicule pourréaliser des expériences pratiques liantscience et sports : spéléologie, foot,cyclisme, saut à la perche, voile,automobile, ski, canoë. À partird’équipements sportifs et de matérielde laboratoires, ils ont mesuré etanalysé les mouvements du corpshumain, l’énergie et la force mis enœuvre dans l’activité sportive. Ils ontaussi été invités à tenter d’améliorerles performances d’un athlète, enadaptant soit l’environnementphysique, soit les capacités du corps(posture ou respiration). L’accès aucamion et à ces expérimentations étaitaussi ouvert à un public extérieurdurant deux demi-journées… Par cetexercice de familiarisation, tous ont puvoir que la science est moins« barbare » que l’image qu’elle peutparfois donner de l’extérieur.Des exercices pour prendre conscience de l’omniprésence de la science dans l’environnement quotidienTrophée des sportsAstronomie Le ciel, miroir des culturesPêcheLa 3 e édition de float-tube (nouvelle technique de pêche embarquée,loin des rives), qui s’est tenue aux Lônes, a attiré une vingtaine depêcheurs, amateurs et chevronnés, venus de tout le départementHonneurs et récompenses aux clubs charrapontains(ici, les U18 filles, de l’ASG)Du 27 septembre au 7 novembre, unpublic nombreux est venu voirl’exposition montée par l’associationDynamots, à la médiathèque, sur lethème de l’astronomie et la façon dontles hommes se sont approprié le ciel enlui associant un ensemble de croyanceset de mythologies. Le 17 octobre, Laroute des vents animée par le groupede conteurs « Les gueules de loups » aété consacrée à ce sujet. Le 19 octobre,le Coléo a accueilli le planétariumitinérant de Léo Lagrange, avecplusieurs séances organisées pour lesélèves de Pontcharra et une séancetout public. Tous les participants ont pusavourer l’ambiance du planétarium, àl’écoute des explications fascinantesdu responsable, Raymond Sadin. Lasoirée, à la médiathèque, était consacréeà une projection sur l’histoire de lacarte du ciel à travers les époques,assortie de récits mythologiques.Plusieurs membres du clubd’astronomie de La Rochette, venusavec leurs instruments d’observation,ont regretté de ne pas pouvoir partagerleur passion à cause de la couverturenuageuse… Avec philosophie, ils sesont dit que le ciel leur serait plusfavorable une autre fois.La fascination des enfants pour la « pierre de lune », qui est passée de main en main, à l’intérieur du planétariumGlaciologie Exposition « Les glaciers à l’épreuve du climat »Christian Vincent, ingénieur derecherche-glaciologue au laboratoirede glaciologie et géophysique del’environnement (LGGE) de Grenoble,fait partie des nombreux talents quivivent à Pontcharra. À la médiathèque,du 1 er décembre 2012 au 19 janvier2013, l’association Dynamots a installéune exposition de photos légendéesinspirée de l’ouvrage qu’il a coécritavec Bernard Francou, Les glaciers àl’épreuve du climat. Elle a permis auxvisiteurs de comprendre le mouvementde repli marqué des glaciers, dontcertains risquent de disparaître d’icià quelques décennies, avec desconséquences sur les ressources en eauet les risques naturels, justifiant ainsiqu’ils soient des indicateurs précieuxdans l’évaluation des changementsclimatiques. Le glaciologue a animé uneconférence-débat à la médiathèque, le12 janvier, où il a permis de nombreuxéchanges avec un public sensibilisé parle sujet, évoquant aussi la situation desAlpes, notamment la poche d’eau sousglacier qui menaçait Saint-Gervais.Le 19 janvier, il est aussi intervenu aulycée Pierre du Terrail auprès d’uneclasse de Terminale scientifique dont leprogramme aborde la question duclimat et des glaciers.Carottages et mesures sur les glaciers, au Mont-Blanc1819

Culture LoisirsAgenda+ d’infosSite Internet : www.ville-pontcharra.frDocuments d’informations pratiques :Express infos en dépôt dans la villeConvivialité etrencontres autourdes spectacles● Les spectacles permettent au public d’éprouver lesémotions les plus diverses, mais ils sont aussi l’occasionde rencontres marquantes, au contact des artistes. Enoctobre, la C ie Prise de pied a été accueillie en minirésidencepour son spectacle de cirque Rue de Guingois.Elle a également organisé un atelier de portéeacrobatique parents-enfants, l’occasion d’échangesgénéreux entre les artistes et les participants, lors desexercices d’équilibre pratiqués sur un mode ludique.● Autres moments forts pour le public, ce trimestre : les deux spectacles sur le thèmedes relations noirs-blancs, programmés dans le cadre du Festival international dethéâtre action (Fita), avec le collectif des associations de solidarité internationale.Tour à tour grinçants et drôles, ils ont connu un grand succès auprès des spectateurs.Dans le hall, le public a pu découvrir les stands de plusieurs associations duGrésivaudan œuvrant dans le domaine de la solidarité internationale. Après lesreprésentations, le collectif a invité les participants à un pot de l’amitié, une façonde prolonger le contact et faire connaître les engagements au-delà du spectacle.● La commune a d’ailleurs établi pour le reste de la saison un partenariat avecl’association La boîte à carton (Allevard) pour tenir la buvette avant et après lesspectacles du Coléo. Ce sont en effet des moments privilégiés où s’exprime laconvivialité. L’idée étant de prolonger le spectacle autour d’un verre entrespectateurs, mais aussi avec certains artistes.● La saison se poursuit avec pas moins de dix spectacles, dont Kabaravan, par laC ie Vox international théâtre. Véritable coup de cœur découverte de laprogrammation, ce moment de théâtre musical sur une famille du voyage offre unspectacle décalé et drôle qui donne aussi à réfléchir…Audition de l’école de musiqueLe 21 décembre, un public nombreux est venu écouterla prestation des élèves de l’école de musique20Parents et enfants ont pu s’initier à des exercicesd’équilibre et de portée acrobatique lors de l’atelierorganisé autour du spectacle Rue de GuingoisLe succès de la billetterieen ligneDepuis septembre 2012, la billetterie des spectacles du Coléoest accessible en ligne. Le prix est le même qu’à l’office detourisme, sans surcoût par rapport aux autres points de ventedu réseau France Billet. Cette mise en service est d’ores etdéjà très satisfaisante. En moins de trois mois, 144 ventes enligne ont été réalisées, pour 493 places vendues, soit 9 % dutotal des ventes, ce qui est un bon début. C’est un outil trèspratique qui répond à un besoin du public d’accéder à touteheure du jour, de façon rapide et sécurisée aux services deréservation et paiement. Tous les spectacles sont accessiblesen ligne, mais une première statistique montre que cettenouvelle possibilité a particulièrement séduit la jeunegénération de parents pour des spectacles jeune public.Du côté de la médiathèqueOutre les animations organisées sur le thème de la glaciologie et del’astronomie (voir p. 19), l’activité du trimestre a été riche dans le domainedu conte... Le 24 novembre, la médiathèque a accueilli l’animation assuréepar Nathalie Bosson, du relais assistantes maternelles, et Marie-AgnèsPeyrard dans le cadre des Arts du Récit. La quinzaine de personnes présentesont reçu un accueil convivial, avec gâteaux et boissons chaudes, avant queles comptines ne démarrent au son de Toc ! Toc ! Toc ! Monsieur Pouce. Lebut de cette animation, destinée aux parents, grands-parents etprofessionnels en lien avec les enfants, est de les aider à pratiquer et élargirleur répertoire de comptines, si favorables à l’éveil des enfants… Toujoursdans le domaine du conte, il faut mentionner « Les gueules de loups », ungroupe de bénévoles qui intervient régulièrement à la médiathèque, ledeuxième samedi du mois, mais aussi sur le temps scolaire et à la maison desanciens.En 2013, l’association Dynamots poursuit son chemin, avec une expositionconsacrée aux Fables de La Fontaine. En juin, comme chaque année, lamezzanine accueillera Talents d’enfance, des réalisations graphiquesd’enfants, depuis le multi-accueil jusqu’au collège.1 erfévrier10février22févrierDidier Porteà partir de 12 ans20 h 30HumourLe cabaretde Dounellajeune public17 h 30Cabaret cirqueKabaravanà partir de 12 ans20 h 30Théâtre musical2,3... grammesà partir de 14 ans20 h 30Théâtre soloLa Mastication des mortsà partir de 12 ans20 h 30Théâtre solo29marsPetit monstrejeune public17 h 30Youn Sun Nahà partir de 12 ans20 h 3012 20 h 30avrilCœur de cuillèrejeune public17 h 30Théâtre d’objetsVictor Hugomon amourà partir de 12 ans20 h 30Théâtre duoLe Mariage de Figaroà partir de 14 ansMarionnetteschanson02février15février17marsjazz vocal05avrilThéâtre classique14avrilwww.ville-pontcharra.frContact billetterie (Office de tourisme) :04 76 97 68 08.FévrierDimanche 3Loto ADMR - 13 heures Le ColéoDu samedi 9 février au samedi 30 marsExposition « L’amour des mots d’amour » -médiathèque Jean PellerinVendredi 15Vendredi Cassin : crêpes et accessoires Carnaval.Animation tout public -16 h 30 placette du centre socialMarsDimanche 10 marsLoto de la Paroisse - 13 heures Le ColéoJeudi 14 marsRemise des prix Illuminations et Fleurissement -18 h 30 mairieSamedi 16Carnaval en centre-ville - 14 heuresAvrilDu samedi 6 avril au samedi 11 maiExposition et animations « Les Fables de La Fontaine » -médiathèque Jean PellerinDimanche 7Animation Le sou des écoles -toute la journée - cour école élémentaire César Terrier(repli au gymnase Maurice Cucot en cas de pluie)Rencontres chorégraphiques Les Petits Rats -15 heures Le ColéoMaiDimanche 5Festival de folklore - 12 heures Le ColéoLundi 13 et mardi 14Spectacle Sibrecsa - 20 h 30 Le ColéoSamedi 16Dessert dansant Dansons ensemble - 20 h 30 Le ColéoMardi 19Don du sang - toute la journée Le ColéoJeudi 21Conseil municipal - 20 heures mairieDimanche 24Loto du RCTP - 13 h 30 Le ColéoDu lundi 25 février au vendredi 1 er marsSemaine sportiveDimanche 17 marsMatch Rugby : RCTP/RC Annecy-le-Vieux -14 heures Île FribaudVendredi 22 marsAudition école de musique - 20 heures Le ColéoVendredi Cassin : atelier réparation / entretien de véloet surprises au caramel. Animation tout public -16 h 30 placette du centre socialSoirée conte - 20 h 30 médiathèque Jean PellerinConseil municipal - 20 heures mairieSamedi 23 marsMeeting indoor CAPR - 13 heuresgymnase Maurice CucotSamedi 23 mars et dimanche 24 marsGala danse du centre social -le samedi, 20 heures, le dimanche, 16 heures, Le ColéoSamedi 30 marsTournoi européen de rugby - 11 heures Île FribaudSemaine du 15 au 20Matinées petite enfance - Le ColéoMercredi 24Meeting CAPR/UNSS - 9 heures Île FribaudDimanche 28Concours tir à l’arc - 8 heures Île FribaudSamedi 18 maiTournoi ELA - toute la journée Île FribaudAtelier de construction de Monsieur CarnavalEn février : mercredi 6, dimanche 16, mercredi 20, samedi 23En mars : lundi 4, mardi 5, mercredi 6.Venez en famille !Atelier : 192, rue de la Viscamine 14 heures-17 heures.