21.07.2015 Views

n°13 n°13 - Ecotourisme dans les Landes de Gascogne

n°13 n°13 - Ecotourisme dans les Landes de Gascogne

n°13 n°13 - Ecotourisme dans les Landes de Gascogne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

événementd’un programme original, inédit et inventif !Non pas une fête <strong>de</strong> plus créée <strong>de</strong> l’extérieurpar quelque promoteur <strong>de</strong> l’extraordinaire.Mais une fête extraordinaire, sous forme participative,pur produit du cru, la première fête duParc Naturel Régional <strong>de</strong>s <strong>Lan<strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong> <strong>Gascogne</strong> !De la buga<strong>de</strong> aux lanceurs <strong>de</strong> pignes, <strong>de</strong> la mauguetteaux Quitteries, du concert <strong>de</strong>s éco<strong>les</strong> <strong>de</strong>musique du Parc au rallye automobile, <strong>de</strong> lanuit à la belle étoile haut perché <strong>dans</strong> <strong>les</strong> arbres40 quitteriesdéfilent en v i l l e!Revue et corrigée, la tradition <strong>de</strong>s quitteries,symbolisant la fertilité, refleurit à Saint-Symphorien.Sainte Quitterie, patronne <strong>de</strong> Belin, que l’on fêtel e 20 mai, méritait bien une légen<strong>de</strong> revisitée...Pendant longtemps, chaque famille du villageréalisait un grand mannequin et l’amenait défiler<strong>dans</strong> <strong>les</strong> rues. Cette fois, <strong>les</strong> 40 communes du Parcsont invitées à réaliser leur propre quitterie, statueéphémère assise ou <strong>de</strong>bout sur un socle, entrepoupée et char <strong>de</strong> carnaval. Les 40 bel<strong>les</strong> aux piedsfleuris se retrouveront à Saint-Symphorien pourune procession en musique <strong>dans</strong> <strong>les</strong> rues <strong>de</strong> laville.Sur la place du village, <strong>dans</strong> le cercle ainsi formépar <strong>les</strong> «m o u n a q u es» on<strong>dans</strong>era le ron<strong>de</strong>aufertilisateur le dimanche... Une façon <strong>de</strong>s c e l l e rl’unité d’un territoire et <strong>de</strong> faire fleurir d’autres projetspour <strong>de</strong>main !En avant la musique !Les 12 éco<strong>les</strong> <strong>de</strong> musique du Parc, qui n’avaientjamais joué ensemble, préparent un programmecommun. La première répétition a eu lieu à Biganosavec 85 musiciens. 4chefs dirigeront chacun à leurtour l’Orchestre du Parc. Un magnifique challenge,une gran<strong>de</strong> première et peut-être le début d’unebelle aventure musicale!20 et 21 maiE s c a l a d ’ a r b r ePont <strong>de</strong> singe, filet, tyrolienne pour évoluer <strong>dans</strong> <strong>les</strong>arbres : <strong>les</strong> parcours seront montés par le Comitédépartemental d’escalad’arbre et le centre duGraoux. On peut grimper <strong>de</strong> samedi 15 h àdimanche 17h. On peut même y dormir <strong>dans</strong> ungrand hamac à 6m du sol et le nez <strong>dans</strong> <strong>les</strong> étoi<strong>les</strong>.Le site est aménagé en toute sécurité <strong>dans</strong> <strong>les</strong>chênes, <strong>de</strong>vant le sta<strong>de</strong>. Terrible pour voir etentendre le paysage autrement !Para<strong>de</strong> <strong>de</strong> rue en échassesEn amont <strong>de</strong> la fête, Nouvel<strong>les</strong> Échasses <strong>de</strong>B e l i n-Beliet est en train <strong>de</strong> former <strong>de</strong>s amateurs quiparticiperont, <strong>les</strong> 20 et 21 mai, à une joyeuse para<strong>de</strong><strong>de</strong> rue. «Une fois qu’on aura créé la troupe, expliquePatrice Hausseguy, <strong>les</strong> personnes qui voudronts’engager et poursuivre l’expérience, pourront seretrouver en d’autres lieux, pour d’autres fêtes. Onpourra aussi apprendre à marcher et à <strong>dans</strong>er sur<strong>de</strong>s échasses, à l’atelier d’animation.» Pour voir toutça <strong>de</strong> haut. S’adressant aux enfants comme auxgran<strong>de</strong>s personnes, un atelier d’initiation va se créeren avril à Belin-Beliet.Renseignements au Parc.à la <strong>de</strong>scente intégrale <strong>de</strong> la Leyre en un jour :tout, tout, tout est du sur mesure, puisé à lasource, aux racines, aux héritages naturels etculturels du pays.Une formidable mobilisation« En lançant cette invitation à la fête, notre idéeétait <strong>de</strong> proposer une fête du Parc par et avec<strong>les</strong> gens qui y vivent », explique Pascal Chenesseau,le directeur du Parc Naturel Régional <strong>de</strong>s<strong>Lan<strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong> <strong>Gascogne</strong>. « A notre heureuse surprise,<strong>les</strong> associations, <strong>les</strong> élus et <strong>les</strong> habitants ontrépondu présent. Le territoire regorge <strong>de</strong> talentset <strong>de</strong> volontés <strong>de</strong> faire. La façon dont <strong>les</strong> associations,<strong>les</strong> élus, <strong>les</strong> individus se sont impliquésest pour nous un encouragement très importantpour l’avenir, à l’heure où six nouvel<strong>les</strong> communesnous ont rejoints. La fête du Parc sera unmoment fort, <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> qualité. Au <strong>de</strong>là <strong>de</strong>l’événement lui même, cette expérience va susciterd’autres dynamiques intercommuna<strong>les</strong>,interassociatives, intergénérationel<strong>les</strong>. »Un sacré pari. Sur <strong>les</strong> 650 associations existantsur le parc, 250 associations culturel<strong>les</strong>, sportiveset <strong>de</strong> loisirs ont été sollicitées. 130 se sont retrouvées,un soir <strong>de</strong> novembre, avec <strong>de</strong>s idées et <strong>de</strong>senvies, à discuter autour <strong>de</strong> 80 propositions.Bienvenue à la ferme !Le réseau «Bienvenue à la ferme» (fermes d’accueilchez <strong>les</strong> agriculteurs, avec <strong>de</strong>s formu<strong>les</strong>d’hébergement, <strong>de</strong> restauration et <strong>de</strong> loisirs) compteplus <strong>de</strong> 600adhérents en Aquitaine, dont 130d a n s<strong>les</strong> <strong>Lan<strong>de</strong>s</strong> et une quarantaine en Giron<strong>de</strong>. Le RelaisAgriculture et Tourisme <strong>de</strong> la Chambre d’Agriculture<strong>de</strong> la Giron<strong>de</strong> et son actif homologue landais vontanimer un pôle d’information agritourisme et réseaubienvenue à la ferme.Concentration cycloLe vélo, moyen <strong>de</strong> découverte du pays, va être misen avant avec <strong>les</strong> fédérations sportives. Une formuleréservée à l’ensemble <strong>de</strong>s clubs <strong>de</strong> cyclotourismed e Giron<strong>de</strong> et <strong>de</strong>s <strong>Lan<strong>de</strong>s</strong>, sous l’égi<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Ufolepet <strong>de</strong> la Fédération Française <strong>de</strong> Cyclotourisme.Chaque club organise son départ et son parcourspour ses membres licenciés. L’objectif communest <strong>de</strong> rejoindre Saint-Symphorien à midi et <strong>de</strong>mile samedi et le dimanche, en validant son itinéraire<strong>de</strong> village en village.Certains arriveront par la piste cyclable, d’autres parle nord ou le sud…


60 événementsproposés aux visiteurs !60 projets ont finalement été concrétisés par500 bénévo<strong>les</strong> : éco<strong>les</strong> <strong>de</strong> musique, bibliothèques,clubs sportifs, centres <strong>de</strong> découverte<strong>de</strong> la nature, écomusée, municipalités, syndicatsd’initiative, éco<strong>les</strong>, groupes vocaux, artistes professionnels,pratiquants amateurs…Des groupes rallyes, bibliothèques, cyclotourisme,musique, ont été constitués pour mettre encommun <strong>les</strong> projets et <strong>les</strong> moyens. Une secon<strong>de</strong>réunion s’est tenue le 4 février à Belin-Beliet,avec un public plus nombreux encore. U n etroisième rencontre le vendredi 28 avri<strong>les</strong>t prévue sur place, à Saint-Symphorien.« On a pris l’initiative, donné <strong>les</strong> moyens et aidéà faire », résume-t-on à la Maison du Parc.Bonne idée! Expression <strong>de</strong> ses habitants, la fêteRando VTTUn Saugnac-Hostens-Saint-Symphorien en pleineforêt, est proposé par le Club <strong>de</strong> VTTNature Bike 33<strong>de</strong> Hostens et l’atelier Gîte <strong>de</strong> Saugnac-et-Muret.Départ samedi matin 9h à Saugnac (sur inscription,ouvert aux plus <strong>de</strong> 12 ans). Une randonnée VTTs u run parcours balisé <strong>de</strong> 14km vers Hostens, arrivéeprévue vers 10h30. D’autres amateurs rejoindrontle groupe à Hostens pour un nouveau départ à 11h(parcours fléché <strong>de</strong> 12km) . Arrivée à la fête vers12h30. Une navette ramènera tout le petit mon<strong>de</strong> àson point <strong>de</strong> départ.L’atelier <strong>de</strong>s feuillus«Le cœur <strong>de</strong> notre métier, c’est l’arbre.»Responsable <strong>de</strong> l’Airial à Morcenx, Pierre Darmantéva faire partager son amour <strong>de</strong>s grands arbresà l’atelier <strong>de</strong>s feuillus: comment monter <strong>dans</strong>un arbre pour l'entretenir, comment évoluer, couperune branche? Du conseil personnalisé, du pratique,démonstrations à l’appui...Expositioncartophile :vue ancienne<strong>de</strong> Factureinvitations àdu Parc mettra en valeur le savoir-faire, <strong>les</strong> ressourcesnaturel<strong>les</strong> et le patrimoine du pays : dutag vert à l’organisation d’épreuves sportives <strong>de</strong>plein air (randonnée et parcours VTT, rallye voiture...)ou au concours <strong>de</strong> lancer <strong>de</strong> pignes, enpassant par <strong>de</strong>s baptêmes <strong>de</strong> l’air en montgolfière,<strong>de</strong>s expositions photos, <strong>de</strong>s concerts, <strong>de</strong>sdémonstrations <strong>de</strong> débardage à cheval, etc. etc.Aventures, sports, culture, jeux, initiation, ateliers,spectac<strong>les</strong> vivants : <strong>les</strong> plus jeunes lanceront<strong>de</strong>s bateaux sur la rivière, on surfera surinternet ou participera au concours <strong>de</strong>s r o u -coulayres à la palombière. On suivra <strong>les</strong> artistesdu concours <strong>de</strong> peinture <strong>dans</strong> la rue et du tagvert. On <strong>dans</strong>era au rythme <strong>de</strong>s Escalitches ou<strong>de</strong>s Branle-Misère et on ira au bal populaire ettraditionnel du samedi soir…L’arbre à pignesUn hommage à la forêt, malmenée par la tempête,un symbole <strong>de</strong> reconstruction collective: chacunentrera à Saint-Symphorien avec sa pomme <strong>de</strong> pin,se dirigera vers l’Arbre à Pignes animé par l’Ecole<strong>de</strong>s Beaux Arts <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux. Une ficelle blanchecourte ou longue et <strong>les</strong> étudiants feront naître leurarbre sur une œuvre composée au préalable.Un acte rassembleur, festif et symbolique…VTHR, «qu’es aco» ?VTHR ou premier réseau numérique <strong>de</strong> vidéotransmission en haute résolution, filiale d’EDF-GDF,fait <strong>de</strong> la décentralisation culturelle en milieu rural.Autrement dit, elle permet aux communes équipéeset abonnées d’assister sur écran géant et parsatellite à <strong>de</strong> nombreux spectac<strong>les</strong> tout le long<strong>de</strong> l’année : opéra, théâtre, variétés, événementssportifs… 300 communes rura<strong>les</strong> et périurbaines, enFrance, sont abonnées. Chez nous, Léognan,Ambès, Captieux, Labouheyre… et bientôtL e Teich… Démonstration gran<strong>de</strong>ur natureà Saint-Symphorien : on verra <strong>de</strong>s extraits <strong>de</strong>smeilleurs spectac<strong>les</strong> VTHR et une visio-conférence,organisée avec d’autres Parcs naturels régionaux.un «moutonlittéraire»<strong>de</strong> BenjaminBondonneaula fêteVite, le programme !Il sera disponible partout dès la fin avril :sur tous <strong>les</strong> lieux, <strong>dans</strong> <strong>les</strong> mairies,bibliothèques… Un avant-goût ?• Ça commence le samedi à 5h30 dumatin, avec la tentative <strong>de</strong> <strong>de</strong>scente intégrale<strong>de</strong> la Leyre en une journée. 10 h ,ouverture du marché, animations permanenteset à 11h 30, inauguration avec <strong>les</strong>Prési<strong>de</strong>nts du Parc, du Conseil Régionald’Aquitaine et <strong>de</strong>s Conseils Généraux<strong>de</strong>s <strong>Lan<strong>de</strong>s</strong> et <strong>de</strong> la Giron<strong>de</strong>.Il y aura <strong>de</strong>s expos photos, celle duconcours amateur et celle <strong>de</strong> Vi n c e n tMonthiers. On verra <strong>les</strong> 30 meilleurs <strong>de</strong>ssinshumoristiques <strong>de</strong> Chapu : « F a i s o n sla fête», l’expo «Parcs naturels régionaux<strong>de</strong> France » proposée par la Fédérationnationale, celle <strong>de</strong> pastels sur <strong>les</strong>églises <strong>de</strong> Saint-Jacques.Le parc a ouvert la fête à <strong>de</strong>ux jeunesplasticiens du territoire : Olivier Loloum,landais, montrera ses structures animéeset ses sculptures imaginaires. Et le girondinBenjamin Bondonneau animera le jardinpublic avec son troupeau <strong>de</strong> moutonslittéraires. Un phare <strong>de</strong> poésie sur le paysage…L’après-midi, on pourra s’essayer à l’atelierd’échasses landaises ou au concours<strong>de</strong> lancer <strong>de</strong> pignes. Un peu partout, <strong>de</strong>sstands, <strong>de</strong>s animations, <strong>de</strong>s troupesmusica<strong>les</strong>... A voir aussi «Lou grandtruc », spectacle d’humour et d’amour surla chasse à la palombe, et le concert <strong>de</strong>s1 2 éco<strong>les</strong> <strong>de</strong> musique du Parc. Près dusta<strong>de</strong>, <strong>les</strong> baptêmes en montgolfière. Neratez pas, au lavoir <strong>de</strong> Saint-Symphorien,la <strong>les</strong>sive à l'ancienne proposée par <strong>les</strong>femmes <strong>de</strong> la commune et le grand baltraditionnel et populaire du soir…• Dimanche, le Duo du Pavé vient chanter<strong>les</strong> chansons <strong>de</strong> voyous… Les ateliers <strong>de</strong>filage, papier, patchwork, jeux naturelsvont bon train. Au Cercle <strong>de</strong> Saint-Symphorien,théâtre et jeux... A la bibliothèque,contes, calligraphie et atelierd’écriture... A la salle <strong>de</strong>s fêtes, l’expo sur<strong>les</strong> Parcs naturels régionaux <strong>de</strong> France...Fin <strong>de</strong> matinée, arrivent <strong>les</strong> concentrations<strong>de</strong> VTT, le rallye auto qui part, aunord, d'Au<strong>de</strong>nge et, au sud, <strong>de</strong> Solférino.Durant <strong>les</strong> <strong>de</strong>ux jours, la fête sera ponctuéepar <strong>de</strong>s tombolas gourman<strong>de</strong>s et<strong>de</strong>s spectac<strong>les</strong> <strong>de</strong> rue. Le dimanche soir,après la remise <strong>de</strong>s coupes, trophées etrécompenses, un grand bœuf vocal etdéambulatoire viendra clôturer la fête,proposé par Les Manufactures Verba<strong>les</strong>.


age n d aAV R I L7 / 8 /9 : Mios : jumelage Mios-Val <strong>de</strong> San Vi c e n t e( E s p a g n e ) .12 : Mios : Rassemblement folklorique A s g i r a l p .15 : Mios (bibliothèque) : Rencontre avec laromancière V. Sauba<strong>de</strong>.16 : Mios (centre équestre) : Championnat <strong>de</strong>Giron<strong>de</strong> <strong>de</strong> concours complet.1 7 / 24 : Mios : Concours <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssins d’enfants.21 : Captieux (20h30) : Spectacle vidéotransmission (Michel Leeb).22 : Sabres : Lando bière.29 : Saugnac-et-Muret : Banquet <strong>de</strong>s chasseurs.29 : Le Teich : Découverte du Delta en kayak <strong>de</strong>mer (MNBA05 56 22 80 93).*30 : Trensacq : Course cycliste Ufolep.M A I1 e r : Belin-Beliet : 16 e rallye <strong>de</strong> l’OTSI.5 au7 : Mios : Fête <strong>de</strong> la Saint-Jean <strong>de</strong> Maià Lacanau-<strong>de</strong>-Mios (Brocante).13 : Belin-Beliet : Randonnée arboricole(escalad’arbres. Rens. Centre du Graoux0 5 57 70 99 29).14 : Le Teich : L’île aux Oiseaux en kayak <strong>de</strong> mer( M N B A05 56 22 80 93).*14 : Captieux (10h à 19h) : 3 e Foire bio etartisanale <strong>de</strong> la Haute-Lan<strong>de</strong> ( 0 55 66 56 03 1 ) .2 0 / 21 : Saint-Symphorien : Fête <strong>de</strong>s 30ans duP a r c .2 0 / 21 : Belin-Beliet : Fête <strong>de</strong> la Sainte-Quitterie àB e l i n .21 : Biganos : Fête <strong>de</strong>s Jardins (05 56 82 71 92).26 : Sabres : Fête du Livre.16 : Mios (bibliothèque) : Rencontre avec leromancier Cl. Michelet.27 : Belin-Beliet : Audition <strong>de</strong> l’Ecole <strong>de</strong> MusiqueC h a l e m i n e .27 : Belin-Beliet (en soirée) : «La Tête <strong>dans</strong>l e s Etoi<strong>les</strong>», découverte du ciel(Centre du Graoux, 05 57 71 99 29).27 : Sabres : Bal <strong>de</strong>s Pompiers.28 : Belin-Beliet : «Sur <strong>les</strong> traces <strong>de</strong>s Pèlerinse t du passé <strong>de</strong> la Lan<strong>de</strong>… à pied»(Centre du Graoux, 05 57 71 99 29).J U I N1 e r : L e Teich : Découverte <strong>de</strong> l’ostréiculture enkayak <strong>de</strong> mer (MNBA, 05 56 22 80 93).*1 e r : Mios (centre équetres) : Championnat <strong>de</strong>Giron<strong>de</strong> <strong>de</strong> dressage.2 / 3 /4 : Le Teich : Croisières esquimau<strong>de</strong>s(approche technique du kayak <strong>de</strong> mer. M N B A ,05 56 22 80 93).*3-4 : Belin-Beliet : Fête <strong>de</strong> la Saint-Clair à Mons(Rampeau Sportif Monsois).3/4 : Captieux : Rugby et Toros (novillada led i m a n c h e ) .4 : Le Teich : Le Banc d’Arguin en kayak <strong>de</strong> mer(MNBA, 05 56 22 80 93).*15 au 21 : Mios : Exposition <strong>de</strong> peinture.16 : Captieux (20h30) : Spectacle vidéotransmission (Francis Cabrel).17 : Sabres : Fête <strong>de</strong> l’Association Culturee tL o i s i r s .17 : Mios (bibliothèque) : Rencontre avec laromancière M. Castaignè<strong>de</strong>.23 : Biganos (Centre culturel) : T h é â t r e« L e sR e d o u b l a n t s » .2 3 / 24/25 : Saugnac-et-Muret : Fête <strong>de</strong> laS a i n t-Jean à Castelnau.25 : Sabres : Journée Sport (cyclo/pétanque).30 et 1 e r juillet : Captieux : «Les Noces <strong>de</strong>Gastounet» (comédie musicale et <strong>dans</strong>ante).événementUn nombreux public attendu !Après un appel d’offres auprès <strong>de</strong>s communeschefs-lieux <strong>de</strong> cantons, Saint-Symphorien afinalement été choisie pour accueillir <strong>les</strong> festivités:sa position géographique entre Giron<strong>de</strong> et<strong>Lan<strong>de</strong>s</strong>, ses sal<strong>les</strong> et ses équipements communaux,la piste cyclable à proximité, ses possibilités<strong>de</strong> stationnement et d’accueil, en font un lieuidéal pour recevoir <strong>les</strong> nombreuses personnesattendues.* La ville, débarrassée <strong>de</strong> la circulation,offrira quatre grands pô<strong>les</strong> d’animation,avec le patrimoine comme fil conducteur :- le marché, sur la place, avec ses exposants(produits agroalimentaire et artisanaux régionaux<strong>de</strong> qualité) et ses animationsp e r m a n e n t e s : atelier <strong>de</strong> filage, atelier patrimoine,conteurs…Concours photoDoté <strong>de</strong> 5000 F <strong>de</strong> prix, un concours photoest organisé à l’occasion <strong>de</strong> la Fête sur le thème«Gens et paysages du Parc Naturel Régional».Il est ouvert à tous <strong>les</strong> photographes amateursqui pourront envoyer leurs clichés NB ou couleursavant le 23 avril.Renseignements au Parc : G.Rodriguez,05 57 71 99 83 ou 05 57 71 99 9990 km sur la Leyre !Éducateur sportif et responsable technique <strong>de</strong> labase <strong>de</strong> Mexico à Commensacq, Richard Vezzoli vat e n t e r, à 47ans, la <strong>de</strong>scente <strong>de</strong> la Leyre en unejournée en compagnie <strong>de</strong> Mylène Lafitte, 37a n s ,championne <strong>de</strong> France 99 vétéran, chacun <strong>dans</strong> sonbateau <strong>de</strong> compétition. Soit 90km en canoë.D u jamais fait, un record à établir.Départ au petit jour <strong>de</strong> Mexico et arrivée au port duTeich aux alentours <strong>de</strong> 17h30. Le départ sera trèstechnique, avec beaucoup <strong>de</strong> virages et peu d’eau.Vitesse estimée: 8 km/heure. «On lance un premierdéfi, dit Richard Vezzoli, en espérant qu’il sera relevétrès rapi<strong>de</strong>ment.»- le village du parc, <strong>dans</strong> la salle <strong>de</strong>s fêtes: avec<strong>les</strong> invités et partenaires. Le Parc y a sonstand…- la vitrine <strong>de</strong>s associations, au sta<strong>de</strong>, au lavoir,au cercle, au château d’eau: artistes, concerts,expositions, visites, rencontres d’auteurs, jeux<strong>de</strong> quil<strong>les</strong>, escalad’arbre…- et le spectacle vivant, <strong>dans</strong> la rue : partout,contes, théâtre, musique, échassiers, marionnettes,<strong>dans</strong>e…Ce sera gai et plein <strong>de</strong> surprises. L’entréeest gratuite. Emportez avec vous unepigne qui viendra garnir le fameux « arbreà pignes » imaginé et animé par <strong>les</strong> jeunesartistes <strong>de</strong> l’Ecole <strong>de</strong>s Beaux Arts <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux.On pourra manger, sur le pouce,au marché et au Cercle, à table sous chapiteau,s’amuser, prendre son temps,vivre !Venez !■* Renseignements hébergements(camping, gîte, chambres d’hôtes) : 05 57 71 99 99Savez-vous lancer <strong>les</strong> p i g n e s?Xavier Belougne est un mordu <strong>de</strong> la pigne.Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’association <strong>de</strong>s lanceurs <strong>de</strong> pignes,i l organise tous <strong>les</strong> ans à Saint-Jean-d’Illacl e Championnat du Mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> lancer <strong>de</strong> pignes( l e4juin cette année). L’homme vient d’agréer let o u tnouveau pignodrome officiel <strong>de</strong> Saint-S y m p h o r i e n ,une aire <strong>de</strong> tir en cône sur terrain plat, aux normesreconnues. Le concours est ouvert à tous, petits etplus grands (nombreuses catégories). Les candidatsseront munis d’une pigne officielle, calibrée etouverte. Record à battre, détenu <strong>de</strong>puis <strong>de</strong>ux anspar le champion dumon<strong>de</strong> Jean-Philippe Puissegur :48,72 mètres!*La Maison <strong>de</strong> la Nature du Bassin d’Arcachonorganise <strong>de</strong> nombreuses autres sorties enkayak <strong>de</strong> mer (rens. 05 56 22 80 93).LEYRES est une publication du Parc Naturel Régional <strong>de</strong>s <strong>Lan<strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong> <strong>Gascogne</strong>,33, route <strong>de</strong> Bayonne, 33830 Belin-Beliet, 05 57 71 99 99.Site web : www.parc-lan<strong>de</strong>s-<strong>de</strong>-gascogne.fr - Courrier électronique : info@parc-lan<strong>de</strong>s-<strong>de</strong>-gascogne.frDirection <strong>de</strong> la publication : Pascal Chenesseau - Secrétaire <strong>de</strong> rédaction : Gérard RodriguezRédaction : Chantal Renaux - Photos : PNRLG/G.Rodriguez, sauf mention contraireN° ISSN 1281-170X - Réalisation : S.E.P.P.A. 05 56 42 29 29Impression : Imprimerie VRIN TARIS Bor<strong>de</strong>aux - Imprimé sur papier non blanchi au chlore

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!