17.09.2012 Views

CONDITIONS GENERALES - DDM Deillon SA

CONDITIONS GENERALES - DDM Deillon SA

CONDITIONS GENERALES - DDM Deillon SA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CARCASSE A RESSORTS<br />

CYLINDRIQUES<br />

400 ressorts au m²<br />

Fabrication manuelle et artisanale<br />

de haute qualité<br />

ZYLINDER - FEDERKERN 1.21<br />

400 Federn per m²<br />

Handwerklich - manuelle Herstellung<br />

von hoher Qualität<br />

� Haute précision, à 0,5cm près, selon vos � Jedes bis auf einen halben Zentimeter genaue<br />

dimensions ou gabarit Wunsch- bzw. Sondermass<br />

� Hauteur variable des ressorts de 4 à 24cm, � Individuelle Ausführungen nach Skizze oder Schablone<br />

idéal pour le bombage des sièges et<br />

dossiers, diamètre standard de 5,3cm � Federhöhen von 4 bis 24cm<br />

� Renforcement des zones par double � Unterschiedliche Federhöhen innerhalb eines Federkerns<br />

rangée de ressorts für Sitz- oder Rückenkissen (Wölbung bzw. Bombierung)<br />

� Augmentation de la stabilité par barres de renfort, � Rund- bzw. Kantendraht für ein bequemeres<br />

si besoin est, sur les angles, largeurs et longueurs und zeitsparenderes Aufnageln des Ferderkerns<br />

� Cadre en fil métallique permettant un � Zweitbandstahlrahmen als Vorbau an<br />

agrafage facile et rapide Oberrahmen für "Englische Kante"<br />

� Double soufflet pour devanture siège � Stabilitätssteigerung durch Eck-, Quer- und Längs-<br />

"en garniture anglaise" et "faux coussins" verstrebungen; auf Wunsch mit Plastik-Ummantelung<br />

� Fil d'acier de 1,8 mm traité spécialement � Federstahldraht mit besonderer Oberflächenbehandlung,<br />

pour éviter un bruit de frottement die ein "Rauschen" des Federkerns verhindert<br />

� Test RAL subi avec succès: 30'000 essais � Individueller Federdurchmesser, welcher sich nach<br />

sans cassure de ressort et sans réduction Länge und Tiefe des zu fertigenden Federkerns richtet,<br />

de hauteur so dass eine gleichmässige Spannung erreicht wird<br />

� Prix sur demande � Preis auf Anfrage<br />

<strong>DDM</strong> <strong>Deillon</strong> <strong>SA</strong> - Case Postale - 1712 Tavel - Tél : 026 494 55 55 - Fax : 026 494 55 56 - info@deillon.ch - www.deillon.ch<br />

PV<br />

01.2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!