Function & Comfort
Function & Comfort
Function & Comfort
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Function</strong> & <strong>Comfort</strong>
Seda<br />
Lovara<br />
Silvio-inox<br />
Verso<br />
8.02<br />
Ablagetisch/Bank<br />
Kommode<br />
Herrendiener<br />
Nachttisch<br />
Buche weiss<br />
Andere Farben siehe<br />
Seite 8.05<br />
Table/banquette<br />
Commode<br />
Valet<br />
Table de nuit<br />
Hêtre teinté blanc<br />
Autres couleurs voir<br />
page 8.05<br />
Table/Bench<br />
Chest of drawers<br />
Dressboy<br />
Bedside table<br />
Beech white coloured<br />
Other coloures see<br />
page 8.05<br />
Dimension/cm<br />
120/35/38<br />
90/40/75<br />
46/28/103<br />
48/41/60
Esetta Bett<br />
Buche weiss<br />
Breiten<br />
Längen<br />
Option:<br />
Timo Schubladen 2er Set<br />
nur mit Bettseitenlänge<br />
200 cm möglich<br />
Details Seite 8.05<br />
Esetta lit<br />
Hêtre teinté blanc<br />
Largeurs<br />
Longueurs<br />
Option:<br />
Timo tiroirs set de 2<br />
uniquement possible<br />
avec longueur des<br />
longpans 200 cm détails<br />
voir page 8.05.<br />
Esetta bed<br />
Beech white coloured<br />
Widths<br />
Lenghts<br />
Option:<br />
Timo drawers set of 2<br />
only possible with<br />
length of bedsides<br />
200 cm details see<br />
page 8.05.<br />
Dimension/cm<br />
140, 160, 180, 200<br />
200, 210, 220<br />
8.03
Ettimo Bett<br />
(ohne Schubladen)<br />
Kernbuche natur geölt<br />
Breiten<br />
Längen<br />
Option:<br />
Timo Schubladen 2er Set<br />
nur mit Bettseitenlänge<br />
200 cm möglich,<br />
links und rechts<br />
montierbar.<br />
Tablo Nachttisch<br />
Kernbuche natur geölt<br />
Duo Kopfteil<br />
Kernbuche natur geölt<br />
Swan-alu<br />
Lampen (2er Set)<br />
12V DC, 15 LED warm<br />
Seda Ablagetisch/Bank<br />
Kernbuche natur geölt<br />
8.04<br />
Ettimo lit<br />
(sans tiroirs)<br />
Hêtre coeur rouge nat. huilé<br />
Largeurs<br />
Longueurs<br />
Option:<br />
Timo set de 2 tiroirs<br />
uniquement possible<br />
avec longueur des<br />
longpans 200 cm,<br />
montables à gauche et à<br />
droite.<br />
Tablo table de nuit<br />
Hêtre coeur rouge nat. huilé<br />
Duo tête de lit<br />
Hêtre coeur rouge nat. huilé<br />
Swan-alu<br />
Lampes (set de 2 pces)<br />
12V DC, 15 LED warm<br />
Seda Table/banquette<br />
Hêtre coeur rouge nat. huilé<br />
Ettimo bed<br />
(without drawers)<br />
Heart beech natural oiled<br />
Widths<br />
Lengths<br />
Option:<br />
Timo set of 2 drawers<br />
only possible with<br />
lenght of bedsides<br />
200 cm, mountable left<br />
or right.<br />
Tablo bedside table<br />
Heart beech natural oiled<br />
Duo head of bed<br />
Heart beech natural oiled<br />
Swan-alu<br />
Lamps (set of 2 pces)<br />
12V DC, 15 LED warm<br />
Seda Table/bench<br />
Heart beech natural oiled<br />
Dimension/cm<br />
140, 160, 180, 200<br />
200, 210, 220<br />
für Bettbreiten/pour largeurs/for widths<br />
140<br />
160<br />
180<br />
200<br />
48/41/42<br />
140, 160, 180, 200<br />
120/35/38
Varus + Suny<br />
Kopfteil Kernbuche natur<br />
geölt + Kissen 2-er Set<br />
Kunsleder black 312<br />
Swan-alu<br />
Lampen (2er Set)<br />
12V DC, 15 LED warm<br />
Tablo Nachttisch<br />
Kernbuche natur geölt<br />
Option:<br />
Timo Schubladen 2er Set<br />
nur mit Bettseitenlänge<br />
200 cm möglich,<br />
links und rechts<br />
montierbar. Schubladen<br />
mit gedämpften Selbsteinzug<br />
Blumotion von<br />
BLUM.<br />
Varus + Suny<br />
Tête de lit hêtre coeur<br />
rouge nat. huilé + set de 2<br />
coussins cuir synthétique<br />
black 312<br />
Swan-alu<br />
Lampes (set de 2 pces)<br />
12V DC, 15 LED warm<br />
Tablo table de nuit<br />
Hêtre coeur rouge nat. huilé<br />
Option:<br />
Timo set de 2 tiroirs<br />
uniquement possible<br />
avec longueur des<br />
longpans 200 cm,<br />
montables à gauche et à<br />
droite. Tiroirs avec système<br />
d'ammortissement<br />
Blumotion de BLUM.<br />
Ausführungen/exécutions/executions<br />
Buche natur<br />
Hêtre naturel<br />
Natural beech<br />
Buche weiss<br />
Hêtre teinté blanc<br />
Beech white coloured<br />
Weitere Kopfteile siehe Register 4 Seite 5.<br />
Autres têtes de lit voir index 4 page 5.<br />
Further head of beds see index 4 page 5.<br />
Varus + Suny<br />
head of bed heart beech<br />
natural oiled + set of 2<br />
cushions synthetic<br />
black 312<br />
Swan-alu<br />
Lamps (set of 2 pces)<br />
12V DC, 15 LED warm<br />
Tablo bedside table<br />
Heart beech natural oiled<br />
Option:<br />
Timo set of 2 drawers<br />
only possible with<br />
length of bedsides<br />
200 cm, mountable left<br />
or right. Drawers with soft<br />
closing runner Blumotion<br />
of BLUM.<br />
Buche kirschbaumfarbig<br />
Hêtre teinté merisier<br />
Beech cherry coloured<br />
Kernbuche natur geölt<br />
Hêtre coeur rouge<br />
naturel huilé<br />
Heart beech natural oiled<br />
Dimension/cm<br />
140, 160, 180, 200<br />
48/41/42<br />
für Bettbreiten/pour largeurs/for widths<br />
140<br />
160<br />
180<br />
200<br />
Buche schoko<br />
Hêtre teinté chocolat<br />
Beech chocolate coloured<br />
Buche walnuss geölt<br />
Hêtre teinté noyer huilé<br />
Beech walnut oiled<br />
8.05
Emilio-alu<br />
Drive-alu<br />
Orva + Varo<br />
8.06<br />
Herrendiener<br />
Nachttisch<br />
Kopfteil Buche Nachb. +<br />
Kissen 2er Set Kunstleder<br />
white 301<br />
Valet<br />
Table de nuit<br />
Tête de lit laminé hêtre +<br />
set de 2 coussins cuir synthétique<br />
white 301<br />
Dressboy<br />
Bedside table<br />
Head of bed laminated<br />
beech + set of 2 cushions<br />
synthetic leather white 301<br />
Dimension/cm<br />
45/111/28<br />
47/55/40<br />
160, 180
Sopra Rahmen<br />
Buche Nachbildung<br />
Breiten<br />
Länge<br />
weitere Farben s. S. 8.08<br />
Practico Sockel<br />
Eisenfarbig<br />
Höhe<br />
inkl. Lattenroste s. S. 8.09<br />
Sopra cadre<br />
Laminé hêtre<br />
Largeurs<br />
Longueur<br />
autres couleurs voir p. 8.08<br />
Practico socle<br />
Teinté fer<br />
Hauteur<br />
Sommiers inclus voir p. 8.09<br />
Sopra frame<br />
Laminated beech<br />
Widths<br />
Length<br />
more colours see page 8.08<br />
Practico socket<br />
Ironcoloured<br />
Height<br />
including slats see p. 8.09<br />
Dimension/cm<br />
90, 100, 160, 180<br />
200<br />
90, 100, 160, 180<br />
25<br />
8.07
Sopra Rahmen<br />
Walnuss Nachbildung<br />
Weiss<br />
Eisenfarbig<br />
Schwarz<br />
Ahorn Nachbildung<br />
Kernbuche honig<br />
Buche Nachbildung<br />
Kirschbaum Nachbildung<br />
Ferrara Wenge Nachb.<br />
Breiten<br />
Länge<br />
Orva Kopfteil<br />
Walnuss Nachbildung<br />
Alle Soft-Line Kopfteile<br />
von Seite 1.04 –<br />
1.07 verwendbar<br />
Bei Wandpanelen s. Seite<br />
1.08 mit Practico nur<br />
Wandmontage möglich.<br />
Assano Kommode<br />
Walnuss Nachbildung<br />
Twio Nachttisch<br />
Walnuss Nachbildung<br />
8.08<br />
Sopra cadre<br />
Laminé noyer<br />
Blanc<br />
Teinté fer<br />
Noir<br />
Laminé érable<br />
Laminé hêtre coeur miel<br />
Laminé hêtre<br />
Laminé merisier<br />
Laminé Ferrara Wenge<br />
Largeurs<br />
Longueur<br />
Orva tête de lit<br />
Laminé noyer<br />
Toutes les têtes de<br />
lit Soft-Line de page<br />
1.04 – 1.07 sont<br />
utilisables<br />
Panneaux muraux voir<br />
page 1.08 uniquement<br />
montables avec le cadre<br />
Practico.<br />
Assanao commode<br />
Laminé noyer<br />
Twio table de nuit<br />
Laminé noyer<br />
Sopra frame<br />
Laminated walnut<br />
White<br />
Ironcoloured<br />
Black<br />
Laminated maple<br />
Lam. heart beech honey<br />
Laminated beech<br />
Laminated cherry<br />
Laminated Ferrara Wenge<br />
Widths<br />
Length<br />
Orva head of bed<br />
Laminated walnut<br />
All headboards Soft-<br />
Line of page 1.04 –<br />
1.07 are suitable<br />
Wall panels see page 1.08<br />
with Practico only to fit<br />
on wall.<br />
Assano chest of drawers<br />
Laminated walnut<br />
Twio bedside table<br />
Laminated walnut<br />
Dimension/cm<br />
90, 100, 160, 180<br />
200<br />
160, 180<br />
90/43/83<br />
48/43/34
Practico Sockel<br />
Eisenfarbig<br />
Ferrara Wenge Nachb.<br />
Weiss<br />
Breiten<br />
Höhe<br />
mit allen Beschlägen inkl.<br />
Lattenrost/en, Kopf-<br />
Fussverstellung, mit Gasdruckfeder<br />
zum öffnen.<br />
Lattenrost<br />
Ultrafit KF<br />
siehe Seite 9.04<br />
* = 2 Lattenroste<br />
Practico socle<br />
Teinté fer<br />
Laminé Ferrara Wenge<br />
Blanc<br />
Largeurs<br />
Hauteur<br />
avec toute la quincaillerie,<br />
sommier(s) inclus, tête<br />
et pied relevable, à ouvrir<br />
avec piston à gaz.<br />
Sommier<br />
Ultrafit KF<br />
voir page 9.04<br />
* = 2 sommiers<br />
Practico socket<br />
Ironcoloured<br />
Laminated Ferrara Wenge<br />
White<br />
Widths<br />
Height<br />
with all fittings, slats included,<br />
head/footpiece<br />
adjustable, to open with<br />
pneumatic compression<br />
spring.<br />
Slat<br />
Ultrafit KF<br />
see page 9.04<br />
* = 2 slats<br />
Dimension/cm<br />
90, 100, *160, *180<br />
25<br />
Stauraum/Compartiment de rangement/Storage space Dimension/cm<br />
71 x 185 x 24 90/200<br />
81 x 185 x 24 100/200<br />
71 x 185 x 24 (2 x) 160/200<br />
81 x 185 x 24 (2 x) 180/200<br />
8.09
Lovara<br />
Treva<br />
Arino<br />
8.10<br />
Kommode<br />
Nachttisch<br />
Einlegetiefe 19 cm.<br />
Liegefläche zusätzlich<br />
in der Höhe<br />
3mal um je 24 mm<br />
verstellbar.<br />
Commode<br />
Table de nuit<br />
Profondeur du cadre<br />
19 cm. Surface<br />
portante réglable en<br />
3 hauteurs supplémentaires<br />
de 24 mm<br />
chacune.<br />
Chest of drawers<br />
Bedside table<br />
Insertion depth<br />
19 cm. Flat surface<br />
can be adjusted for<br />
height at 3 additional<br />
positions of<br />
24 mm each.<br />
Dimension/cm<br />
90/40/75<br />
48/40/51
Arino Bett<br />
massiv<br />
Buche natur<br />
Buche kirschbaumfarbig<br />
Breiten<br />
Längen<br />
Arino lit<br />
massif<br />
Hêtre naturel<br />
Hêtre teinté merisier<br />
Largeurs<br />
Longueurs<br />
Arino bed<br />
solid<br />
Natural beech<br />
Beech cherry coloured<br />
Widths<br />
Lengths<br />
Dimension/cm<br />
90, 100, 120<br />
190, 200<br />
8.11
Option:<br />
Adapt Rückenpolster<br />
Kunstleder white 301,<br />
black 312<br />
Breiten<br />
Andere Polster/Farbvarianten<br />
siehe Seite 1.09<br />
Arino<br />
Einlegetiefe 19 cm.<br />
Liegefläche zusätzlich<br />
in der Höhe<br />
3mal um je 24 mm<br />
verstellbar.<br />
8.12<br />
Option:<br />
Adapt tête de lit rembourré<br />
cuir synth. white<br />
301, black 312<br />
Largeurs<br />
Autres rembourrages/<br />
couleurs voir page 1.09<br />
Arino<br />
Profondeur du cadre<br />
19 cm. Surface portante<br />
réglable en 3<br />
hauteurs supplémentaires<br />
de 24 mm chacune.<br />
Option:<br />
Adapt headboard upholstered<br />
synth. leather white<br />
301, black 312<br />
Widths<br />
Other pads/colours see<br />
page 1.09<br />
Arino<br />
Insertion depth<br />
19 cm. Flat surface<br />
can be adjusted for<br />
height at 3 additional<br />
positions of<br />
24 mm each.<br />
Dimension/cm<br />
90, 100, 120
Arino Bett<br />
massiv<br />
Buche kirschbaumfarbig<br />
Buche natur<br />
Breiten<br />
Längen<br />
Option:<br />
Adapt Rückenpolster<br />
Kunstleder white 301<br />
Breiten<br />
Andere Polster/Farbvarianten<br />
siehe Seite 1.09<br />
Treva Nachtisch<br />
massiv<br />
Buche kirschbaumfarbig<br />
Buche natur<br />
Lovara Kommode<br />
massiv<br />
Buche kirschbaumfarbig<br />
Buche natur<br />
Arino lit<br />
massif<br />
Hêtre teinté merisier<br />
Hêtre naturel<br />
Largeurs<br />
Longueurs<br />
Option:<br />
Adapt tête de lit rembourré<br />
cuir synthétique<br />
white 301<br />
Largeurs<br />
Autres rembourrages/<br />
couleurs voir page 1.09<br />
Treva table de nuit<br />
massif<br />
Hêtre teinté merisier<br />
Hêtre naturel<br />
Lovara commode<br />
massif<br />
Hêtre teinté merisier<br />
Hêtre naturel<br />
Arino bed<br />
solid<br />
Beech cherry coloured<br />
Natural beech<br />
Widths<br />
Lengths<br />
Option:<br />
Adapt headboard<br />
upholstered synth. leather<br />
white 301<br />
Widths<br />
Other pads/colours see<br />
page 1.09<br />
Treva bedside table<br />
solid<br />
Beech cherry coloured<br />
Natural beech<br />
Lovara chest of drawers<br />
solid<br />
Beech cherry coloured<br />
Natural beech<br />
Dimension/cm<br />
90, 100, 120<br />
190, 200<br />
90, 100, 120<br />
48/40/51<br />
90/40/75<br />
8.13
Ascona Bett<br />
massiv<br />
Buche kirschbaumfarbig<br />
Buche natur<br />
Breiten<br />
Längen<br />
Treva Nachttisch<br />
massiv<br />
Buche kirschbaumfarbig<br />
Buche natur<br />
Einlegetiefe 19 cm.<br />
Liegefläche zusätzlich<br />
in der Höhe<br />
3mal um je 24 mm<br />
verstellbar.<br />
8.14<br />
Ascona lit<br />
massif<br />
Hêtre teinté merisier<br />
Hêtre naturel<br />
Largeurs<br />
Longueurs<br />
Treva table de nuit<br />
massif<br />
Hêtre teinté merisier<br />
Hêtre naturel<br />
Profondeur du cadre<br />
19 cm. Surface<br />
portante réglable en<br />
3 hauteurs supplémentaires<br />
de 24 mm<br />
chacune.<br />
Ascona bed<br />
solid<br />
Beech cherry coloured<br />
Natural beech<br />
Widths<br />
Lengths<br />
Treva bedside table<br />
solid<br />
Beech cherry coloured<br />
Natural beech<br />
Insertion depth<br />
19 cm. Flat surface<br />
can be adjusted for<br />
height at 3 additional<br />
positions of<br />
24 mm each.<br />
Dimension/cm<br />
90, 100, 120<br />
190, 200<br />
48/40/51
Ascona Bett<br />
massiv<br />
Buche natur<br />
Buche kirschbaumfarbig<br />
Breiten<br />
Längen<br />
Option:<br />
Adapt Rückenpolster<br />
Kunstleder black 312<br />
Breiten<br />
Andere Polster/Farbvarianten<br />
siehe Seite 1.09<br />
Lovara Kommode<br />
Treva Nachtisch<br />
massiv<br />
Buche natur<br />
Buche kirschbaumfarbig<br />
Einlegetiefe 19 cm.<br />
Liegefläche zusätzlich<br />
in der Höhe<br />
3mal um je 24 mm<br />
verstellbar.<br />
Ascona lit<br />
Hêtre<br />
Hêtre naturel<br />
Hêtre teinté merisier<br />
Largeurs<br />
Longueurs<br />
Option:<br />
Adapt tête de lit rembourré<br />
cuir synthétique<br />
black 312<br />
Largeurs<br />
Autres rembourrages/<br />
couleurs voir page 1.09<br />
Lovara commode<br />
Treva table de nuit<br />
massif<br />
Hêtre naturel<br />
Hêtre teinté merisier<br />
Profondeur du cadre<br />
19 cm. Surface<br />
portante réglable en<br />
3 hauteurs supplémentaires<br />
de 24 mm<br />
chacune.<br />
Ascona bed<br />
solid<br />
Natural beech<br />
Beech cherry coloured<br />
Widths<br />
Lengths<br />
Option:<br />
Adapt headboard<br />
upholstered synth. leather<br />
black 312<br />
Widths<br />
Other pads/colours see<br />
page 1.09<br />
Lovara chest of drawers<br />
Treva bedside table<br />
solid<br />
Natural beech<br />
Beech cherry coloured<br />
Insertion depth<br />
19 cm. Flat surface<br />
can be adjusted for<br />
height at 3 additional<br />
positions of<br />
24 mm each.<br />
Dimension/cm<br />
90, 100, 120<br />
190, 200<br />
90, 100, 120<br />
90/40/75<br />
48/40/51<br />
8.15
Treva Nachttisch<br />
8.16<br />
In allen Wood-Line<br />
Farben erhältlich<br />
siehe Register 4.<br />
Table de nuit<br />
Disponible dans tous<br />
les couleurs Wood-<br />
Line voir index 4.<br />
Bedside table<br />
In all Wood-Line<br />
colours available see<br />
index 4.<br />
Dimension/cm<br />
48/40/51
Wood-Line Rahmen<br />
massiv<br />
Buche walnuss geölt<br />
Breiten<br />
Längen<br />
Massa Füsse<br />
Buche walnuss geölt<br />
Höhen<br />
Duo Kopfteil<br />
Buche walnuss geölt<br />
Wood-Line cadre<br />
massif<br />
Hêtre noyer huilé<br />
Largeurs<br />
Longueurs<br />
Massa pieds<br />
Hêtre teinté noyer huilé<br />
Hauteurs<br />
Duo tête de lit<br />
Hêtre teinté noyer huilé<br />
Wood-Line frame<br />
solid<br />
Beech walnut oiled<br />
Widths<br />
Lengths<br />
Massa feet<br />
Beech walnut oiled<br />
Heights<br />
Duo headboard<br />
Beech walnut oiled<br />
Dimension/cm<br />
90, 100, 120, 140, 160, 180, 200<br />
190, 200, 210, 220<br />
20, 25, 30<br />
90/100, 120, 140, 160, 180, 200<br />
8.17
Wood-Line Rahmen<br />
massiv<br />
Kernbuche natur geölt<br />
Breiten<br />
Längen<br />
Cantu Füsse<br />
Kernbuche natur geölt<br />
Höhen<br />
Bahia Kopfteil<br />
massiv<br />
Kernbuche natur geölt/<br />
Kunstleder cabana 307<br />
Andere Polster/Farbvarianten<br />
siehe Seite 4.11<br />
Seda Ablagetisch/Bank<br />
Treva Nachttisch<br />
massiv<br />
Kernbuche natur geölt<br />
In allen Wood-Line<br />
Farben erhältlich<br />
siehe Register 4.<br />
8.18<br />
Wood-Line cadre<br />
massif<br />
Hêtre coeur rouge nat. huilé<br />
Largeurs<br />
Longueurs<br />
Cantu pieds<br />
Hêtre coeur rouge nat. huilé<br />
Hauteurs<br />
Bahia tête de lit<br />
massif<br />
Hêtre coeur rouge nat. huilé/Cuir<br />
synth. cabana 307<br />
Autres rembourrages/<br />
couleurs voir page 4.11<br />
Seda table/banquette<br />
Treva table de nuit<br />
massif<br />
Hêtre coeur rouge nat. huilé<br />
Disponible dans tous<br />
les couleurs Wood-<br />
Line voir index 4.<br />
Wood-Line frame<br />
solid<br />
Heart beech natural oiled<br />
Widths<br />
Lengths<br />
Cantu feet<br />
Heart beech natural oiled<br />
Heights<br />
Bahia head of bed<br />
solid<br />
Heart beech natural<br />
oiled/Synthetic leather<br />
cabana 307<br />
Other pads/colours see<br />
page 4.11<br />
Seda table/bench<br />
Treva bedside table<br />
solid<br />
Heart beech natural oiled<br />
In all Wood-Line<br />
colours available see<br />
index 4.<br />
Dimension/cm<br />
90, 100, 120, 140, 160, 180, 200<br />
190, 200, 210, 220<br />
20, 25, 30<br />
90/100, 120, 140, 160, 180/200<br />
120/38/35<br />
48/40/51
Wood-Line Rahmen<br />
massiv<br />
Buche kirschbaumfarbig<br />
Breiten<br />
Längen<br />
Cantu Füsse<br />
Buche kirschbaumfarbig<br />
Höhen<br />
Bahia Kopfteil<br />
massiv<br />
Buche kirschbaumfarbig/<br />
Kunstleder white 301<br />
Andere Polster/Farbvarianten<br />
siehe Seite 4.11<br />
Lovara Kommode<br />
Treva Nachttisch<br />
massiv<br />
Buche kirschbaumfarbig<br />
In allen Wood-Line<br />
Farben erhältlich<br />
siehe Register 4.<br />
Wood-Line cadre<br />
massif<br />
Hêtre teinté merisier<br />
Largeurs<br />
Longueurs<br />
Cantu pieds<br />
Hêtre teinté merisier<br />
Hauteurs<br />
Bahia tête de lit<br />
massif<br />
Hêtre teinté merisier/cuir<br />
synth. white 301<br />
Autres rembourrages/<br />
couleurs voir page 4.11<br />
Lovara commode<br />
Treva table de nuit<br />
massif<br />
Hêtre teinté merisier<br />
Disponible dans tous<br />
les couleurs Wood-<br />
Line voir index 4.<br />
Wood-Line frame<br />
solid<br />
Beech cherry coloured<br />
Widths<br />
Lengths<br />
Cantu feet<br />
Beech cherry coloured<br />
Heights<br />
Bahia head of bed<br />
solid<br />
Beech cherry coloured/<br />
synthetic leather white 301<br />
Other pads/colours see<br />
page 4.11<br />
Lovara chest of drawers<br />
Treva bedside table<br />
solid<br />
Beech cherry coloured<br />
In all Wood-Line<br />
colours available see<br />
index 4.<br />
Dimension/cm<br />
90, 100, 120, 140, 160, 180, 200<br />
190, 200, 210, 220<br />
20, 25, 30<br />
90/100, 120, 140, 160, 180/200<br />
90/40/75<br />
48/40/51<br />
8.19
Emilio-chrom<br />
Assano<br />
Tria<br />
8.20<br />
Herrendiener<br />
Kommode<br />
Nachttisch<br />
Einlegetiefe 19 cm.<br />
Liegefläche zusätzlich<br />
in der Höhe<br />
3mal um je 24 mm<br />
verstellbar.<br />
Valet<br />
Commode<br />
Table de nuit<br />
Profondeur du cadre<br />
19 cm. Surface<br />
portante réglable en<br />
3 hauteurs supplémentaires<br />
de 24 mm<br />
chacune.<br />
Dressboy<br />
Chest of drawers<br />
Bedside table<br />
Insertion depth<br />
19 cm. Flat surface<br />
can be adjusted for<br />
height at 3 additional<br />
positions of 24<br />
mm each.<br />
Dimension/cm<br />
45/28/111<br />
90/43/83<br />
48/43/51
Ballade Bett<br />
Walnuss Nachbildung<br />
Buche Nachbildung<br />
Kirschbaum Nachbildung<br />
Breiten<br />
Längen<br />
Ballade lit<br />
Laminé noyer<br />
Laminé hêtre<br />
Laminé merisier<br />
Largeurs<br />
Longueurs<br />
Ballade bed<br />
Laminated walnut<br />
Laminated beech<br />
Laminated cherry<br />
Widths<br />
Lengths<br />
Dimension/cm<br />
90, 100<br />
190, 200<br />
8.21
Tria Nachttisch<br />
Buche Nachbildung<br />
Walnuss Nachbildung<br />
Kirschbaum Nachbildung<br />
Sonno Kommode<br />
Kirschbaum Nachbildung<br />
8.22<br />
Tria table de nuit<br />
Laminé hêtre<br />
Laminé noyer<br />
Laminé merisier<br />
Sonno commode<br />
Laminé merisier<br />
Tria bedside table<br />
Laminated beech<br />
Laminated walnut<br />
Laminated cherry<br />
Sonno chest of drawers<br />
Laminated cherry<br />
Dimension/cm<br />
48/43/51<br />
48/43/83
Lys Bett<br />
Kirschbaum Nachbildung<br />
Walnuss Nachbildung<br />
Buche Nachbildung<br />
Breiten<br />
Längen<br />
Einlegetiefe 19 cm.<br />
Liegefläche zusätzlich<br />
in der Höhe<br />
3mal um je 24 mm<br />
verstellbar.<br />
Lys lit<br />
Laminé merisier<br />
Laminé noyer<br />
Laminé hêtre<br />
Largeurs<br />
Longueurs<br />
Profondeur du cadre<br />
19 cm. Surface<br />
portante réglable en<br />
3 hauteurs supplémentaires<br />
de 24 mm<br />
chacune.<br />
Lys bed<br />
Laminated cherry<br />
Laminated walnut<br />
Laminated beech<br />
Widths<br />
Lengths<br />
Insertion depth<br />
19 cm. Flat surface<br />
can be adjusted for<br />
height at 3 additional<br />
positions of<br />
24 mm each.<br />
Dimension/cm<br />
90, 100,<br />
190, 200<br />
8.23
1<br />
2<br />
Mit integriertem<br />
Lattenrost:<br />
1<br />
vita -star<br />
2<br />
vita-duoflex<br />
max. Matratzenhöhe<br />
18 cm<br />
8.24<br />
Avec sommier intégré:<br />
vita -star<br />
vita-duoflex<br />
Hauteur max. du<br />
matelas 18 cm<br />
With lath grid integrated:<br />
vita -star<br />
vita-duoflex<br />
Height max. of<br />
mattress 18 cm<br />
Dimension/cm<br />
90/190<br />
90/200
Lido Aufklappbett<br />
Lattenrost integriert<br />
siehe Seite 7.24<br />
Bett<br />
Buche natur/Blenden<br />
Buche Nachbildung<br />
Breite<br />
Längen<br />
Lido lit gigogne<br />
Sommier intégré<br />
voir page 7.24<br />
Lit<br />
Hêtre naturel/Panneaux<br />
laminé hêtre<br />
Largeur<br />
Longueurs<br />
Lido bed to open<br />
integrated lathgrid<br />
see page 7.24<br />
Bed<br />
Natural beech/Panels<br />
laminated beech<br />
Width<br />
Lengths<br />
Dimension/cm<br />
90<br />
190, 200<br />
8.25
Pully Ausziehbett<br />
unteres Bett zum<br />
Herausziehen<br />
Lattenrost integriert<br />
Emilio-alu Herrendiener<br />
Assano Kommode<br />
Twio Nachttisch<br />
Weiss<br />
8.26<br />
Pully Lit jumelés<br />
Couchage inférieur<br />
coulissant<br />
Sommier intégré<br />
Emilio-alu valet<br />
Assano commode<br />
Twio table de nuit<br />
Blanc<br />
Pully pull-out bed<br />
Bed underneath<br />
to pull out<br />
Integrated lathgrid<br />
Emilio-alu dressboy<br />
Assano chest of drawers<br />
Twio bedside table<br />
White<br />
Dimension/cm<br />
90/200<br />
45/28/111<br />
90/43/83<br />
48/43/34
Unterer Bettrahmen auf<br />
4 soliden Rollen zum Ausziehen<br />
Les 4 roulettes solides sous<br />
le cadre inférieur du lit<br />
permettent de le sortir en<br />
le coulissant<br />
The lower bed frame can<br />
be pulled out on its four<br />
sturdy rollers<br />
8.27
Clic Aufklappbett<br />
unteres Bett herausziehen<br />
und aufklappen<br />
Lattenrost integriert<br />
Ahorn Nachbildung<br />
Buche Nachbildung<br />
Weiss<br />
max. Matratzenhöhe<br />
15 cm<br />
Breiten<br />
Längen<br />
Sonno Kommode<br />
Ahorn Nachbildung<br />
Twio Nachttisch<br />
Ahorn Nachbildung<br />
8.28<br />
Clic lit gigogne<br />
Couchage inférieur<br />
coulissant et relevable<br />
Sommier intégré<br />
Laminé érable<br />
Laminé hêtre<br />
Blanc<br />
Hauteur max. du<br />
matelas 15 cm<br />
Largeurs<br />
Longueurs<br />
Sonno commode<br />
Laminé érable<br />
Twio table de nuit<br />
Laminé érable<br />
Clic bed to open<br />
Bed underneath<br />
pull out and open<br />
Integrated lathgrid<br />
Laminated maple<br />
Laminated beech<br />
White<br />
Height max. of<br />
mattress 15 cm<br />
Widths<br />
Lengths<br />
Sonno chest of drawers<br />
Laminated maple<br />
Twio bedside table<br />
Laminated maple<br />
Dimension/cm<br />
90<br />
200<br />
48/43/83<br />
48/43/34<br />
+
Tria Nachttisch<br />
Buche Nachbildung<br />
Lattenrost integriert<br />
mit 15 Buchenschichtholz-<br />
Feder leisten in PVC-<br />
Kappen geräuschlos gelagert,<br />
Längsholme Buche<br />
Schichtholz foliert.<br />
Unterer Bettrahmen<br />
dank Klappbeschlag<br />
im Nu aufgestellt.<br />
Tria table de nuit<br />
Hêtre laminé<br />
Sommier intégré<br />
avec 15 lattes en hêtre<br />
multiplis insérées dans des<br />
embouts PVC "silence",<br />
longpans en hêtre multiplis<br />
laminés.<br />
Le cadre inférieur du lit<br />
est monté en un clin d’œil<br />
grâce à l’armature pliable.<br />
Tria bedside table<br />
Laminated beech<br />
Integrated lath grid<br />
with 15 slats in beech<br />
veneer silent supported in<br />
elements of PVC, sideboard<br />
in beech veneer board laminated.<br />
The lower bed frame can<br />
be opened in an instant because<br />
of its fold-out fittings<br />
Dimension/cm<br />
48/43/51<br />
8.29
Econom-alu<br />
Econom-chrom<br />
Bett<br />
Ahorn Nachbildung<br />
Buche Nachbildung<br />
Weiss<br />
Lattenrost integriert<br />
mit 15 Buchenschichtholz-<br />
Feder leisten in PVC-<br />
Kappen geräuschlos gelagert,<br />
Längsholme Buche<br />
Schichtholz foliert.<br />
Twio Nachttisch<br />
Ahorn Nachbildung<br />
Buche Nachbildung<br />
2<br />
Verbindungsbeschlag<br />
für 2 Betten (2er-Set)<br />
Verhindert das<br />
Auseinanderrutschen.<br />
Füsse auch in<br />
Komforthöhe<br />
25 cm möglich<br />
8.30<br />
Econom-alu<br />
Econom-chrom<br />
Lit<br />
Laminé érable<br />
Laminé hêtre<br />
Blanc<br />
Sommier intégré<br />
avec 15 lattes en hêtre<br />
multiplis insérées dans des<br />
embouts PVC "silence",<br />
longpans en hêtre multiplis<br />
laminés.<br />
Twio table de nuit<br />
Laminé érable<br />
Laminé hêtre<br />
Pièces de liaison pour<br />
2 lits (jeu de 2)<br />
Evite que les lits ne<br />
s’écartent l’un de<br />
l’autre.<br />
Pieds également<br />
livrables en hauteur<br />
confort 25 cm<br />
Econom-alu<br />
Econom-chrom<br />
Bed<br />
Laminated maple<br />
Laminated beech<br />
White<br />
Integrated lathgrid<br />
with 15 slats in beech<br />
veneer silent supported in<br />
elements of PVC, sideboard<br />
in beech veneer board laminated.<br />
Twio bedside table<br />
Laminated maple<br />
Laminated beech<br />
Connectors for two beds<br />
(set of 2)<br />
Prevents the parts from<br />
slipping apart.<br />
Feet also for height<br />
of comfort 25 cm<br />
available<br />
Dimension/cm<br />
90/200<br />
48/43/34<br />
2
Latino-alu<br />
Bett<br />
Ahorn Nachbildung<br />
Buche Nachbildung<br />
Weiss<br />
Breiten<br />
Länge<br />
Lattenrost integriert<br />
mit 15 Buchenschichtholz-<br />
Feder leisten in PVC-<br />
Kappen geräuschlos gelagert,<br />
Längsholme Buche<br />
Schichtholz foliert.<br />
Twio Nachttisch<br />
Sonno Kommode<br />
Emilio-alu Herrendiener<br />
Ahorn Nachbildung<br />
Latino-alu<br />
Lit<br />
Laminé érable<br />
Laminé hêtre<br />
Blanc<br />
Largeurs<br />
Longueur<br />
Sommier intégré<br />
avec 15 lattes en hêtre<br />
multiplis insérées dans des<br />
embouts PVC "silence",<br />
longpans en hêtre multiplis<br />
laminés.<br />
Twio table de nuit<br />
Sonno commode<br />
Emilio-alu valet<br />
Laminé érable<br />
Latino-alu<br />
Bed<br />
Laminated maple<br />
Laminated beech<br />
White<br />
Widths<br />
Length<br />
Integrated lathgrid<br />
with 15 slats in beech<br />
veneer silent supported in<br />
elements of PVC, sideboard<br />
in beech veneer board laminated.<br />
Twio bedside table<br />
Sonno chest of drawers<br />
Emilio-alu dressboy<br />
Laminated maple<br />
Dimension/cm<br />
90<br />
200<br />
48/43/34<br />
48/43/83<br />
45/28/111<br />
Kufen/patins/vats<br />
alu<br />
8.31
Change language