action - EURO-INDEX
action - EURO-INDEX
action - EURO-INDEX
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Journal d’<strong>action</strong><br />
ÉDITION SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2012<br />
À PARTIR DE<br />
€ 642,-<br />
Taille réelle<br />
BLUELYZER ST<br />
Analyseur de gaz de combustion<br />
Scannez<br />
pour plus d’info<br />
HVAC p.2<br />
nouveau<br />
Le nouveau BLUELYZER ST est le plus petit analyseur de gaz de combustion sur le marché.<br />
L’appareil est disponible en 2 confi gurations : un modèle avec capteur O2 (de 0,0 à<br />
21,0 %vol.) et l’autre avec capteur O2 et capteur CO (de 0 à 2.000 ppm, non compensé).<br />
Les deux modèles mesurent également le tirage, la température ambiante et la température<br />
des gaz de combustion et calculent la concentration du CO2, la température différentielle,<br />
le rendement, l’excès d’air et les pertes.<br />
CARACTÉRISTIQUES ..............................................................................................<br />
� Très compact (seulement 144 x 67 x 37 mm)<br />
� Communication Bluetooth ® BLE<br />
� Mesure le monoxide de carbone dans l’ambiance<br />
� Mémoire avec carte de mémoire Micro SD<br />
� Batterie rechargeable<br />
� Fonction d’impression avec<br />
l’<strong>EURO</strong>imprimante optionnelle<br />
� Certifi é NBN EN 50379:2005<br />
partie 2 à l’exception de la<br />
mesure CO<br />
ACCESSOIRES INCLUS ..............................................................................................................................<br />
Coffret en aluminium, sonde gaz de combustion 170 mm avec séparateur de condensats, fi ltre PTFE et fi ltre à<br />
poussière, étui de protection en caoutchouc avec aimant, chargeur/adaptateur réseau, capteur de température<br />
ambiante, copie du certifi cat EN 50379:2005 partie 2 et manuel d’utilisation en français<br />
Article Code Prix<br />
BLUELYZER ST O2 204192-I € 642,- incl. �<br />
BLUELYZER ST O2, CO 204193-I € 742,- incl. �<br />
MQS ® BLUELYZER ST O 2 998745 € 103,-/an<br />
MQS ® BLUELYZER ST O 2, CO 998746 € 135,-/an<br />
20 & 21 septembre 2012<br />
Brussels Expo<br />
Halle 6 stand A016<br />
Enregistrez-vous gratuitement<br />
via www.euro-index.be<br />
Citerne et brûleur p.5<br />
Électrotechnique p.6<br />
Détection de gaz p.8
HVAC<br />
2<br />
PGE Coffret combiné <strong>EURO</strong>LYZER STe<br />
Vorstbeveiligingskabels<br />
Analyseur de service avec accessoires<br />
Le coffret combiné <strong>EURO</strong>LYZER STe contient tous les appareils et services<br />
exigés pour obtenir une agréation technicien chaudière type G1, G2<br />
ou G3, à l'exception d'un multimètre avec mesure de microampères.<br />
ACCESSOIRES INCLUS ...........................................................................................<br />
<strong>EURO</strong>LYZER STe, sonde gaz de combustion 300 mm avec séparateur de condensats,<br />
fi ltre PTFE et fi ltre à poussière, <strong>EURO</strong>imprimante, sonde d’étanchéité, capteur de<br />
température d'air comburant, capteur de température ambiante, chargeur/adaptateur<br />
réseau, fi ltres à poussières, fi ltres PTFE, service d’entretien MQSe (1 ier calibrage,<br />
valable 2 ans), coffret en aluminium, copie du certifi cat EN 50379:2005 partie 2, notice<br />
d’utilisation simplifi ée et manuel d’utilisation en français<br />
Article Code Prix<br />
Coffret combiné avec<br />
<strong>EURO</strong>LYZER STe O 2, CO<br />
Coffret combiné avec<br />
<strong>EURO</strong>LYZER STe O 2, CO, ΔP<br />
P00003<br />
P00004<br />
Le coffret combiné est également disponible avec les modèles <strong>EURO</strong>LYZER STe<br />
plus complets (avec capteur NO, mémoire et/ou Bluetooth ® ).<br />
ACTION<br />
Coffret combiné avec <strong>EURO</strong>LYZER STe O 2, CO<br />
€ 1.495,- (€ 1.579,-)<br />
incl.<br />
€ 1.722,- (€ 1.838,-)<br />
incl.<br />
�<br />
�<br />
€ 1.579,-<br />
.........................................................................<br />
€ 1.495,-<br />
Scannez<br />
pour plus d’info<br />
Sonde modulaire<br />
pour mesures de gaz de combustion<br />
La sonde gaz de combustion modulaire de la<br />
LIGNE BLEUE agrandi la convivialité de votre analyseur<br />
de gaz de combustion.<br />
La sonde se compose d’une poignée de base avec tuyau d’échantillonnage<br />
de 2,4 ou 5 mètres et séparateur de condensats avec fi ltre PTFE<br />
et fi ltre à poussière. Sur la poignée vous pouvez vous-même monter<br />
la sonde idéale pour votre application. Quand vous avez besoin une autre<br />
sonde pour votre travail suivant, vous pouvez simplement la changer.<br />
Article Code Prix<br />
Poignée de base avec<br />
tuyau de 2,4 m<br />
Poignée de base avec<br />
tuyau de 5 m<br />
Sonde gaz de combustion<br />
de 180 mm, ⌀ 8 mm<br />
Sonde gaz de combustion<br />
de 300 mm, ⌀ 8 mm<br />
Sonde gaz de combustion<br />
fl exible de 400 mm, ⌀ 8 mm<br />
nouveau<br />
925008-I € 148,- �<br />
925009-I € 164,- �<br />
925010-I € 51,- �<br />
925011-I € 53,- �<br />
925012-I € 142,- �<br />
Scannez<br />
pour plus d’info
ProControl<br />
Vannes mélangeuses et moteurs<br />
La gamme AFRISO ProControl est un assortiment<br />
complet de vannes mélangeuses et de moteurs<br />
de haute qualité. Les appareils ont une échelle sur<br />
le bouton de commande, permettant un réglage<br />
très précis de l’ouverture de la vanne.<br />
PLUS D’INFO www.euro-index.be<br />
nouveau<br />
Les vannes mélangeuses à 3 et 4 voies ont un couple très bas afi n<br />
de baisser l’impact mécanique sur les moteurs, prolongeant manifestement<br />
la durée de vie de ces derniers. Les LED colorisés sur les<br />
moteurs indiquent la direction de rotation et l’activation du contact<br />
auxiliaire. Les vannes thermostatiques ont une fonction anti-brûlure,<br />
coupant le fl ux d'eau chaude en cas de manque d'eau froide.<br />
Demandez la brochure ProControl via vente@euro-index.be ou<br />
consultez notre site web !<br />
Scannez<br />
pour plus d’info<br />
Set groupes de pompe ModuluS<br />
avec circulateurs économiques<br />
À partir du 1 ier janvier 2013, la plupart des circulateurs pour systèmes<br />
de chauffage doivent avoir un Energy Effi ciency Index maximal de 0,27.<br />
Les circulateurs dans ce set répondent à cette directive européenne.<br />
Ce set est idéal pour la combinaison radiateurs et chauffage par le<br />
sol. Les groupes de pompe sont montés et doivent donc seulement<br />
être connectés au collecteur.<br />
COMPOSITION ..........................................................................<br />
� Groupe de pompe M2 en laiton pour radiateurs - non-mélangé -<br />
avec circulateur Wilo-Stratos PICO<br />
� Groupe de pompe M2 MIX 33 pour chauffage par le sol - mélangé<br />
avec vanne à 3 voies, moteur (230V - 2 min.) et circulateur Wilo-<br />
Stratos PICO<br />
� Collecteur en acier, isolé selon DIN 4102-82<br />
� Brides murales 100 / 150 mm<br />
Code Prix<br />
P00081 € 725,- (€ 1.334,-) �<br />
ACTION<br />
€ 1.334,-<br />
.........................................................................<br />
€ 725,-<br />
Scannez<br />
pour plus d’info<br />
HVAC<br />
3
HVAC<br />
4<br />
PGE Thermo- et manomètres<br />
Vorstbeveiligingskabels<br />
personnalisés avec votre logo<br />
<strong>EURO</strong>-<strong>INDEX</strong> a une gamme étendue de thermomètres bimétalliques<br />
et manomètres sur lesquels peuvent être imprimé votre logo. Cette<br />
<strong>action</strong> est seulement valable à l’achat de thermo- et/ou manomètres<br />
d’un même diamètre. La plage de mesure peut différer.<br />
ACTION<br />
PGE<br />
Câbles chauffants<br />
Les câbles chauffants peuvent être utilisés sur des tuyaux synthétiques<br />
ou en métal qui sont résistants à au moins 50 °C et ayants un diamètre<br />
de max. 38 mm. Les câbles sont pré assemblés avec un thermostat<br />
économiseur d’énergie et protègent les conduites jusqu’à -40 °C.<br />
Article PGE-02 PGE-04 PGE-08 PGE-12 PGE-18 PGE-49<br />
Longueur 2 m 4 m 8 m 12 m 18 m 49 m<br />
Code 10601 10602 10603 10604 10606 10609<br />
6 x<br />
PGE...<br />
ACTION<br />
Impression<br />
GRATUITE<br />
de votre logo*<br />
€ 340,-<br />
(€ 408,-)<br />
€ 360,-<br />
(€ 432,-)<br />
5 + 1<br />
GRATUIT<br />
* en 1 couleur et à l’achat de minimum 250 pièces d’un même<br />
diamètre. Couleurs supplémentaires avec supplément de prix.<br />
€ 435,-<br />
(€ 522,-)<br />
€ 480,-<br />
(€ 576,-)<br />
€ 565,- € 1.025,-<br />
(€ 678,-) (€ 1.230,-) �<br />
GSP-3 DN15 - fl 8 ex bar<br />
Gaslekzoeker Groupe de sécurité<br />
Ce groupe de sécurité est, par ses dimensions compactes et<br />
l’écoulement orientable à 360°, adaptable universellement.<br />
Le groupe offre la possibilité de contrôler le clapet anti retour et la soupape<br />
de sécurité et a deux raccords à compression de 15 mm. Raccorder<br />
l’écoulement (par tuyau 15 mm, tube fl exible de 16 mm ou un tuyau de<br />
22 mm) est simple à réaliser avec les accessoires inclus.<br />
AGRÉATIONS ............................................................................<br />
� BELGAQUA<br />
� KIWA selon EN 1488<br />
Article Code Prix<br />
6 x DN15 - 8 bar 11470 € 105,- (€ 126,-) �<br />
ACTION<br />
5 + 1<br />
GRATUIT
€ 447,-<br />
TankControl 02<br />
Jauge hydrostatique universelle<br />
Le TankControl 02 est une jauge hydrostatique universelle pour mazout<br />
et eau de pluie avec affi chage numérique et graphique de la<br />
consommation (historique), prévision de la portée, alarmes optique<br />
et acoustique (MIN/MAX) et 2 relais de sortie.<br />
CARACTÉRISTIQUES ..................................................................<br />
� Plage de mesure : 0 à 400 mbars<br />
� Affi chage du contenu en litres, m³, % ou hauteur de<br />
remplissage en mm<br />
� Hauteur ou diamètre de la citerne : 900 à 4.000 mm<br />
� Distance max. jusqu'à la citerne : 15 m<br />
� Tension d’alimentation 230 V + pile de sécurité<br />
� Indice de protection IP54 (EN 60529)<br />
ACCESSOIRES INCLUS ...........................................................................................<br />
Câble de raccordement de 15 m à la sonde (non extensible), sonde à plonger avec<br />
câble de 6 m, kit de fi xation 1” x 6/ 4” x 2”, kit de montage, boîtier de raccordement<br />
pour lieux humides et manuel d’utilisation<br />
Code Prix<br />
10045 € 485,- (€ 783,-) incl. �<br />
PLUS D’INFO www.euro-index.be<br />
EMS 323<br />
Système d’avertissement<br />
Le système d’avertissement EMS 323 peut être raccordé au Tank- k<br />
Control 02. Le système vous tient au courant de l’état dans lequel<br />
les appareils raccordés se trouvent via SMS, fax ou e-mail.<br />
L’EMS 323 peut vous avertir quand une citerne doit être remplie,<br />
quand un bac de rétention menace de déborder, quand un capteur<br />
est défectueux, etc. L’appareil peut également vous informer à<br />
intervalles réglés et vous pouvez faire des commutations à distance<br />
à l’aide de votre GSM. L’EMS 323 a 5 entrées d’alarme (3 analogues et<br />
2 digitales) et 5 sorties (2 analogues et 3 digitales).<br />
Code Prix<br />
10046 € 447,- incl. �<br />
ACTION<br />
€ 783,-<br />
..........................................................................................<br />
€ 485,-<br />
nouveau<br />
Scannez<br />
pour plus d’info<br />
Scannez<br />
pour plus d’info<br />
Citerne et brûleur<br />
5
Électrotechnique<br />
6<br />
116 kit<br />
Multimètre HVAC avec pinces crocodiles et coffret<br />
Le Fluke 116 est développé spécialement pour les techniciens en HVAC.<br />
L'appareil possède toutes les fonctions courantes d'un multimètre,<br />
complétées avec les mesures de température et de microampères.<br />
CARACTÉRISTIQUES ..................................................................<br />
� True RMS<br />
� Tension alternative et continue jusqu'à 600 V<br />
� Résistance, fréquence et capacité<br />
� Test de continuité et de diodes<br />
� Mesure de microampères et de température<br />
� Fonctions gel des données, MIN, MAX et MOY<br />
� Graphe à barres analogique<br />
� AutoVolt : sélection automatique de tension AC/DC<br />
� LoZ : faible impédance d'entrée évite les mesures erronées<br />
causées par une tension « fantôme »<br />
� CAT III 600V<br />
ACCESSOIRES INCLUS ...........................................................................................<br />
Cordons de mesure avec pointes lanternes de 4 mm et couvercle de protection, deux<br />
pinces crocodiles, sonde de température intégrée 80BK, étui, pile, coffret en aluminium<br />
et manuel d'utilisation en français<br />
Article Code Prix<br />
116 kit 20636-I € 228,- (€ 247,-) incl. �<br />
MQS ® 999328 € 56,-/an<br />
ACTION<br />
€ 247,-<br />
.........................................................................<br />
€ 228,-<br />
Scannez<br />
pour plus d’info<br />
62 Max & 62 Max+<br />
Thermomètres infrarouges<br />
Les Fluke 62 Max et 62 Max+ sont des thermomètres<br />
infrarouges compacts et de forme ergonomique. Le<br />
boîtier est si robuste qu’ils peuvent sans problème<br />
résister à une chute de 3 mètres. Avec une classe<br />
de protection IP54 également étanche à l’eau et à la poussière, ils<br />
offrent des possibilités d’applications dans des situations extrêmes.<br />
CARACTÉRISTIQUES ..................................................................<br />
� Plage de température de -30,0 à 500,0 °C (Max) ou de -30,0 à<br />
650,0 °C (Max+)<br />
� Résolution optique : 10:1 (Max) ou 12:1 (Max+)<br />
� Facteur d’émissivité de 0,10 à 1,00<br />
� Deux lasers tournants qui indiquent entre deux points la surface<br />
de mesure (Max+)<br />
� Fonctions MIN, MAX, MOY et DIF<br />
� Alarmes réglables Hi et Lo<br />
� Affi chage en °C ou °F<br />
ACCESSOIRES INCLUS ...........................................................................................<br />
Pile et manuel d’utilisation en français<br />
Article Code Prix<br />
62 Max 206641-I € 99,- incl. �<br />
62 Max+ 206642-I € 119,- incl. �<br />
MQS ® 999266 € 130,-/an<br />
À PARTIR DE<br />
nouveau<br />
€ 99,-<br />
Scannez<br />
pour plus d’info
PQA823 & PQA824<br />
Analyseurs de réseau<br />
Les PQA823 et PQA824 effectuent des mesures sur les trois phases<br />
et le neutre pour une analyse de réseau complète. Le PQA824 mesure<br />
également les transitoires de tension. Les deux appareils ont<br />
un écran tactile en couleur, une mémoire étendue et répondent aux<br />
normes IEC 61010 CAT IV 600V, IEC 61000-4-7 et EN 50160.<br />
OPTIONS DE MESURE ................................................................<br />
� Les tensions phase-phase, phase-zéro et phase-terre<br />
� Les courants de phase et de zéro<br />
� Facteur de puissance, cos �<br />
� Les puissances effectives, aveugles et probables<br />
� Harmoniques de tension et de courant jusqu’au 49 ème<br />
� Mesure de papillotement, déséquilibre et courants de démarrage<br />
� Transitoires rapides (résolution 5 μs) (seulement PQA824)<br />
� Pics et chutes de tension<br />
� Fonction oscilloscope<br />
Article Code Prix<br />
PQA823 020956 € 3.195,- incl. �<br />
PQA824 020957 € 3.995,- incl. �<br />
MQS ® pinces de courant excl. 999804 € 227,-/an<br />
MQS ® pinces de courant incl. 999805 € 323,-/an<br />
VALEUR<br />
€ 468,-<br />
PLUS D’INFO www.euro-index.be<br />
ACTION<br />
+ COFFRE À<br />
OUTILS<br />
GRATUIT<br />
Scannez<br />
pour plus d’info<br />
HT210<br />
Multimètre compact<br />
Le HT210 dispose des fonctions multimètres<br />
les plus courantes et permet<br />
d’exécuter des mesures de température<br />
à l’aide du thermocouple de type<br />
K inclus.<br />
CARACTÉRISTIQUES ........................<br />
� Tension continue et alternative<br />
jusqu’à 600 V<br />
� Résistance, fréquence et capacité<br />
� Test de continuité et de diode<br />
� Mesure de température<br />
� Fonction gel des données<br />
� Mesures relatives<br />
� CAT III 600V<br />
Article Code Prix<br />
HT210 020210 € 74,- (€ 80,-) incl. �<br />
MQS ® 999172 € 61,-/an<br />
HT4010<br />
Pince ampèremétrique<br />
La HT4010 est une pince de courant<br />
compacte et ergonomique pour la mesure<br />
du courant alternatif jusqu'à 600 A.<br />
CARACTÉRISTIQUES ........................<br />
� Courant alternatif jusqu'à 600 A<br />
� Tension alternative et continue<br />
jusqu'à 600 V<br />
� Résistance jusqu'à 20 M�<br />
� Test de continuité et de diode<br />
� Détecteur de tension sans contact<br />
VALEUR<br />
� Fonctions gel des données et MAX<br />
€ 42,-<br />
� CAT III 600V<br />
Article Code Prix<br />
ACTION<br />
ACTION<br />
HT4010 024010 € 108,- (€ 117,-) incl. �<br />
MQS ® 999171 € 54,-/an<br />
€ 74,- (€ 80,-)<br />
.......................................................................<br />
+ SET D'OUTILLAGE<br />
GRATUIT<br />
VALEUR<br />
€ 42,-<br />
Scannez<br />
pour plus d’info<br />
€ 108,- (€ 117,-)<br />
.......................................................................<br />
+ SET D'OUTILLAGE<br />
GRATUIT<br />
Scannez<br />
pour plus d’info<br />
Électrotechnique<br />
7
Nieuwe website Cub<br />
Le plus petit moniteur PID<br />
Le Cub d’Ion Science est le plus petit moniteur<br />
COV du monde pour la détection de gaz nuisibles<br />
et toxiques. L’appareil compact détecte 480 COVs<br />
(Composés Organiques Volatils) avec une plage de<br />
mesure de 1 ppb jusqu’à 5.000 ppm.<br />
MODÈLES ..................................................................................<br />
��Cub ppm : mesure des COVs de 0,1 à 5.000 ppm<br />
��Cub ppb : mesure des COVs de 0,001 à 5.000 ppm<br />
��Cub TAC : mesure des TACs de 0,01 à 5.000 ppm<br />
CARACTÉRISTIQUES ...................................................................<br />
��Valeurs de seuil réglables<br />
��Alarme au moyen de LEDs, bruit et vibrage<br />
��Mémoire interne pour l’enregistrement de 30.000 valeurs de mesure<br />
��Accu rechargeable avec une durée d’utilisation de 16 heures<br />
��Protection IP65 et certifi é ATEX<br />
��En option : station de charge Cub Doc, étendable avec fonction<br />
de communication des données et fonction de calibrage<br />
Article Code Prix<br />
Cub ppm TCPSXCXX-X € 1.001,- incl. �<br />
Cub ppb TCBSXCXX-X € 1.232,- incl. �<br />
Cub TAC TCTSXCXX-X € 1.271,- incl. �<br />
Cub Doc station de charge CDSSXCEX-X € 231,- incl. �<br />
MQS ® 999921 € 60,-/an<br />
À PARTIR DE<br />
€ 1.001,-<br />
nouveau<br />
Scannez<br />
pour pou plus d’info<br />
Service de location d'<strong>EURO</strong>-<strong>INDEX</strong><br />
Vous pouvez vous trouver dans une situation où vous avez besoin<br />
d’instruments de mesure (supplémentaires). Pour ces situations,<br />
<strong>EURO</strong>-<strong>INDEX</strong> dispose d’un service de location.<br />
Avec nos spécialistes vous déterminez quel est l'appareil dont vous<br />
avez besoin pour vos travaux spécifi ques. Après avoir rempli et signé<br />
l’accord, nous vous envoyons l’appareil de mesure. La signature<br />
des formulaires peut se faire par poste ou par fax. Les instruments<br />
sont livrés avec les accessoires, incluant un certifi cat de calibrage.<br />
Contactez-nous pour plus d’informations !<br />
Garantissez la qualité de votre<br />
instrument de mesure avec MQS ®<br />
MQS ® QU’EST-CE QUE C’EST ? ......................................................<br />
��Précalibrage, ajustage et postcalibrage<br />
��Entretien préventif et réparation<br />
��Contrôle du fonctionnement de l’instrument<br />
��Cinq ans d’historique pour toutes les données de calibrage<br />
et d’ajustage<br />
��Enregistrement du numéro de série<br />
POURQUOI MQS ® ? ....................................................................<br />
��Un prix fi xe pour l’entretien de l’instrument<br />
��Rappel gratuit avec le conseil de recalibrage<br />
��Une remise de 10% sur les pièces à remplacer et livraison<br />
de retour franco<br />
Le laboratoire de calibrage <strong>EURO</strong>-<strong>INDEX</strong> est certifi é ISO 9001:2008<br />
et accrédité par le RvA et le DKD.<br />
Vous pouvez réduire la durée d’entretien de votre appareil de mesure<br />
en l’envoyant directement à <strong>EURO</strong>-<strong>INDEX</strong> Zaventem.<br />
Scannez<br />
pour plus d’info<br />
<strong>EURO</strong>-<strong>INDEX</strong> se réserve le droit de modifi er les conditions des <strong>action</strong>s. Actions valables jusqu’à épuisement de stock. Livraisons selon les conditions générales de vente. Tous les prix s’entendent nets par pièce, hors TVA, cotisation Recupel inclue et<br />
sont valables jusqu’au 30 novembre 2012. Sous réserve de modifi cations. Le nom et la marque Bluetooth ® sont la propriété de Bluetooth SIG Inc. L’utilisation de ce nom par <strong>EURO</strong>-<strong>INDEX</strong> s’effectue sous licence.<br />
Scannez<br />
pour plus d’info
Change language