BlackandDecker Aspirateur Port S/f- Dv7210 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Aspirateur Port S/f- Dv7210 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Aspirateur Port S/f- Dv7210 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DANSK<br />
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)<br />
Når dit Black & Decker-produkt <strong>en</strong> dag er udtj<strong>en</strong>t, eller du ikke<br />
længere har brug for det, må du ikke smide det ud samm<strong>en</strong><br />
med det almindelige affald. Produktet skal bortskaffes separat.<br />
z<br />
Ved separat bortskaffelse af brugte produkter og<br />
emballage bliver der mulighed for at g<strong>en</strong>anv<strong>en</strong>de<br />
forskellige materialer. G<strong>en</strong>anv<strong>en</strong>delse af materialer<br />
medvirker til at forebygge miljøforur<strong>en</strong>ing og mindsker<br />
behovet for råstoffer.<br />
Tekniske data<br />
DV4810N<br />
(<strong>H1</strong>)<br />
DV6010N<br />
(<strong>H1</strong>)<br />
DV7210N<br />
(<strong>H1</strong>)<br />
Spænding V dc 4.8 6.2 7.2<br />
Batteri<br />
<strong>Type</strong> NiMH NiMH NiMH<br />
Vægt<br />
kg<br />
1.03 1.09 1.13<br />
Lokal lovgivning kan kræve separat indsamling af elektriske<br />
husholdningsapparater på kommunale affaldsdepoter eller af<br />
d<strong>en</strong> detailhandl<strong>en</strong>de ved køb af et nyt produkt.<br />
Black & Decker sørger for at indsamle og g<strong>en</strong>anv<strong>en</strong>de Black<br />
& Decker-produkter, når disse ikke længere kan bruges. Hvis<br />
du vil b<strong>en</strong>ytte dig af d<strong>en</strong>ne service, skal du returnere produktet<br />
til et autoriseret værksted, der indsamler produkterne for os.<br />
BA090020D<br />
VA090020D<br />
BA100015D<br />
VA100015D<br />
BA110020D<br />
VA110020D<br />
V ac 230 230 230<br />
V ac 9 10 11<br />
mA<br />
200 150 200<br />
Kontakt det lokale Black & Decker-kontor på d<strong>en</strong> adresse,<br />
der er angivet i d<strong>en</strong>ne vejledning, for at få oplysninger om<br />
nærmeste autoriserede værksted. En liste over alle autoriserede<br />
Black & Decker-serviceværksteder samt servicevilkår<br />
og kontaktpersoner er tilgængelig på internettet på adress<strong>en</strong>:<br />
www.2helpU.com<br />
Batteri<br />
Z<br />
Hvis du selv vil bortskaffe produktet, skal batteriet<br />
fjernes som beskrevet ned<strong>en</strong>for og bortskaffes i<br />
over<strong>en</strong>sstemmelse med gæld<strong>en</strong>de lovgivning.<br />
u Der er h<strong>en</strong>sigtsmæssigt at aflade batteriet ved at betj<strong>en</strong>e<br />
apparatet, indtil motor<strong>en</strong> standser.<br />
u Tryk på udløserknapp<strong>en</strong> (2)og fjern støvbeholder<strong>en</strong> (5).<br />
u Fjern de syv skruer, der holder apparatets kabinet samm<strong>en</strong>.<br />
u Løft huset af apparatet.<br />
u Afmonter alle ledningsforbindelser fra batteripakk<strong>en</strong>.<br />
u Afmonter batteripakke.<br />
u Anbring batteriet i <strong>en</strong> egnet emballage, for at sikre at<br />
terminalerne ikke kortsluttes.<br />
u Aflever batteriet på et serviceværksted eller på et lokalt<br />
opsamlingssted.<br />
Når batteriet er taget ud af apparatet, kan det ikke sættes i<br />
ig<strong>en</strong>.<br />
Lader<br />
Indgangsspænding<br />
Udgangsspænding<br />
Strømstyrke<br />
Omtr<strong>en</strong>tlig t<br />
16 16 16<br />
opladningstid<br />
Vægt kg 0.17 0.17 0.17<br />
DV7210NWH<br />
(<strong>H1</strong>)<br />
DV9610N<br />
(<strong>H1</strong>)<br />
DV1210N<br />
(<strong>H1</strong>)<br />
DV9610N<br />
(<strong>H1</strong>)<br />
Spænding V dc 7.2 9.6 12<br />
Batteri<br />
<strong>Type</strong> NiMH NiMH NiMH<br />
Vægt<br />
kg<br />
1.13 1.26 1.4<br />
Lader<br />
BA110020D<br />
VA110020D<br />
BA140020D<br />
VA140020D<br />
CHA002014G<br />
CHA002014B<br />
Indgangsspænding<br />
V ac 230 230 120 - 240<br />
Udgangsspænding<br />
11V ac<br />
14V ac<br />
7.2 - 24V dc<br />
Strømstyrke mA<br />
200 200 85<br />
Omtr<strong>en</strong>tlig t<br />
16 16 28<br />
opladningstid<br />
Vægt kg 0.17 0.22 0.07<br />
52