BlackandDecker Aspirateur Soufflant- Gw2810 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Aspirateur Soufflant- Gw2810 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Aspirateur Soufflant- Gw2810 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SUOMI<br />
(Alkuperäist<strong>en</strong> ohjeid<strong>en</strong> käännös)<br />
u Paina koottua puhallinputkea imurin poistoaukkoon (25),<br />
kunnes lukko kiinnittyy kunnolla puhallinputke<strong>en</strong>.<br />
Varoitus! Älä koskaan käytä laitetta puhallintilassa, jos puhallinputki<br />
ja puhaltim<strong>en</strong> kansi eivät ole kunnolla paikoillaan.<br />
u Pidä puhallinputkea noin 180 mm:n korkeudella maasta ja<br />
käynnistä laite. Kävele hitaasti ja liikuta laitetta pyyhkivin<br />
liikkein puolelta toiselle. Pidä keräytyneet roskat/lehdet<br />
edessäsi (kuva I).<br />
u Kun olet puhaltanut roskat/lehdet kasaksi, voit siirtää laitte<strong>en</strong><br />
imuritilaan ja kerätä roskat/lehdet.<br />
Puhallinputk<strong>en</strong> ja puhaltim<strong>en</strong> kann<strong>en</strong> irrottamin<strong>en</strong><br />
u Irrota puhallinputki painamalla pussin vapautuspainiketta<br />
(10) ja vedä putki pois varmista<strong>en</strong>, ettei putki putoa<br />
maahan.<br />
u Irrota puhaltim<strong>en</strong> kansi (22) painamalla rikkaimurin<br />
vapautuspainiketta (9) ja vedä puhaltim<strong>en</strong> kansi (22) pois<br />
varmista<strong>en</strong>, ettei puhaltim<strong>en</strong> kansi putoa maahan.<br />
Imuritila (kuva H, J ja K)<br />
Huomautus: Keräyspussi (3) on kiinnitettävä, jos laitetta<br />
käytetään imurointiin/raastamise<strong>en</strong>.<br />
u Irrota puhaltim<strong>en</strong> kansi (22) painamalla rikkaimurin<br />
vapautuspainiketta (9) ja vedä puhaltim<strong>en</strong> kansi (22) pois<br />
varmista<strong>en</strong>, ettei puhaltim<strong>en</strong> kansi putoa maahan.<br />
u Kiinnitä keräyspussi (3) imurin poistoaukkoon (25) painamalla<br />
sitä tiukasti, kunnes se napsahtaa paikalle<strong>en</strong>.<br />
u Kiinnitä koottu imuriputki konepäähän (11) kuvan nuol<strong>en</strong><br />
osoittamalla tavalla, taita osat yhte<strong>en</strong> ja paina rikkaimurin<br />
vapautuspainiketta (9), kunnes salpa on täysin lukittu.<br />
u Aseta keräyspussin hihna olkapääsi yli (kuva K). Näin<br />
pystyt paremmin kannattelemaan lisäpainoa keräyspussin<br />
täyttyessä. Vaihtoehtoisesti keräyspussi voidaan kiinnittää<br />
tukipidikkeese<strong>en</strong> (28 - kuva A) ylempään imuriputke<strong>en</strong> (4)<br />
ja nauha voidaan kiinnittää konepäähän (11) koukkuun<br />
(29).<br />
u Aseta imuriputki hieman roski<strong>en</strong>/lehti<strong>en</strong> yläpuolelle.<br />
Käynnistä laite ja liikuta sitä pyyhkivin liikkein. Laite imee<br />
roskat/lehdet putke<strong>en</strong>, repii ne ja puhaltaa ne keräyspussiin<br />
(kuva K).<br />
u Kun pussi täyttyy, imuteho pi<strong>en</strong><strong>en</strong>ee. Sammuta tällöin laite<br />
ja irrota se virtalähteestä.<br />
u Avaa pussin vetoketju ja tyhj<strong>en</strong>nä s<strong>en</strong> sisältö, <strong>en</strong>n<strong>en</strong> kuin<br />
jatkat työsk<strong>en</strong>telyä.<br />
Varoitus! Älä koskaan irrota keräyspussia, <strong>en</strong>n<strong>en</strong> kuin olet<br />
sammuttanut laitte<strong>en</strong> ja kytk<strong>en</strong>yt s<strong>en</strong> irti virtalähteestä.<br />
Huomautus: Jos imuteho heikk<strong>en</strong>ee mutta pussi ei ole<br />
täynnä, roskat ovat luultavasti tukkineet imuriputk<strong>en</strong>. Sammuta<br />
imuri, kytke se irti virtalähteestä ja tyhj<strong>en</strong>nä putki, <strong>en</strong>n<strong>en</strong><br />
kuin jatkat työsk<strong>en</strong>telyä.<br />
Vianmääritys<br />
Ongelma<br />
Laite ei toimi<br />
Huono imuteho / korkea<br />
sivuääni<br />
Repimisteho on huono<br />
Mahdollin<strong>en</strong> ratkaisu<br />
Tarkista kytk<strong>en</strong>tä virtalähteese<strong>en</strong>.<br />
Tarkista pistokkeessa oleva sulake ja vaihda<br />
se tarvittaessa (vain Iso-Britannia).<br />
Tarkista, että puhallin-/imuriputki on kiinnitetty<br />
oikein konepäähän.<br />
Jos sulake palaa jatkuvasti, irrota laite heti<br />
virtalähteestä ja ota yhteys paikallise<strong>en</strong> Black<br />
& Decker -huoltoliikkeese<strong>en</strong>.<br />
Sammuta laite ja irrota se virtalähteestä.<br />
Roski<strong>en</strong>/lehti<strong>en</strong> pitäisi pudota ulos putkesta.<br />
Irrota ja tyhj<strong>en</strong>nä keräyspussi.<br />
Tarkista, että imuriputk<strong>en</strong> otto- ja poistoaukko<br />
ovat tyhjiä.<br />
Poista kaikki roskat/lehdet puhallinyksikön<br />
alueelta.<br />
Jos imuteho on jatkuvasti huono, irrota laite<br />
heti virtalähteestä ja ota yhteys paikallise<strong>en</strong><br />
Black & Decker -huoltoliikkeese<strong>en</strong>.<br />
Sammuta laite ja irrota se virtalähteestä.<br />
Irrota keräyspussi.<br />
Irrota imuriputki ja tarkasta puhallinyksikkö.<br />
Puhdista kaikki roskat/lehdet puhallinyksikön<br />
siivistä.<br />
Jos puhallinyksikkö on murtunut tai<br />
vahingoittunut, älä käytä laitetta. Ota yhteys<br />
paikallise<strong>en</strong> Black & Decker<br />
-huoltoliikkeese<strong>en</strong>.<br />
Huolto<br />
Black & Decker -laitteesi on suunniteltu toimimaan mahdollisimman<br />
pitkään mahdollisimman vähällä huollolla. Oikealla<br />
huollolla ja säännöllisellä puhdistuksella laite säilyy hyvässä<br />
toimintakunnossa.<br />
u Pidä laite puhtaana ja kuivana.<br />
u Poista kaikki roskat/lehdet imuriputk<strong>en</strong> sisältä.<br />
u Puhdista ilma-aukot puhtaalla, kuivalla maalisiveltimellä.<br />
u Puhdista keräyspussi säännöllisesti ja varmista, että se on<br />
tyhjä ja puhdas käytön jälke<strong>en</strong>.<br />
u Käytä laitte<strong>en</strong> puhdistukse<strong>en</strong> vain mietoa saippualiuosta<br />
ja kosteaa liinaa. Älä koskaan päästä nestettä valumaan<br />
työkalun sisään äläkä upota mitään työkalun osaa<br />
nesteese<strong>en</strong>. Älä käytä hankaavia tai liuotinpohjaisia<br />
puhdistusaineita.<br />
u Laitteessa on itsevoitelevat laakerit, jot<strong>en</strong> voitelu ei ole<br />
tarpe<strong>en</strong>.<br />
108
Change language