30.01.2016 Views

BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl9035 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl9035 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl9035 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(Översättning av originalanvisningarna)<br />

SVENSKA<br />

u Kontrollera att skärlinan inte sticker ut mer än 11 cm från<br />

spolhöljet. Om d<strong>en</strong> gör det skär du av d<strong>en</strong> så att d<strong>en</strong> bara<br />

når till skärbladet.<br />

Om d<strong>en</strong> automatiska linmatar<strong>en</strong> inte fungerar<br />

u Håll låsspärrarna nedtryckta och avlägsna spolkåpan från<br />

höljet.<br />

u Dra ut skärlinan tills d<strong>en</strong> sticker ut 11 cm från höljet. Om<br />

spol<strong>en</strong> inte innehåller tillräckligt lång lina, installera <strong>en</strong> ny<br />

spole skärlina <strong>en</strong>ligt ovanstå<strong>en</strong>de instruktioner.<br />

u Placera låsspärrarna på spolkåpan i linje med hål<strong>en</strong> i<br />

höljet.<br />

u Tryck fast kåpan på höljet tills d<strong>en</strong> klickar på plats<br />

ord<strong>en</strong>tligt.<br />

u Om skärlinan sticker ut längre än skärbladet klipper du av<br />

d<strong>en</strong> så att d<strong>en</strong> bara når till bladet.<br />

Om d<strong>en</strong> automatiska linmatar<strong>en</strong> fortfarande inte fungerar eller<br />

spol<strong>en</strong> sitter fast, prova följande:<br />

u R<strong>en</strong>gör spolkåpan och höljet noggrant.<br />

u Avlägsna spol<strong>en</strong> och kontrollera att spak<strong>en</strong> kan röra sig<br />

fritt.<br />

u Ta loss spol<strong>en</strong> och linda upp skärlinan. Linda sedan på<br />

d<strong>en</strong> ord<strong>en</strong>tligt ig<strong>en</strong> som beskrivet ovan. Ersätt spol<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong>ligt instruktionerna.<br />

Tekniska data<br />

GL7033<br />

(Typ 1)<br />

GL8033<br />

(Typ 1)<br />

GL9035<br />

(Typ 1)<br />

Spänning V AC 230 230 230<br />

Ineffekt W 700 800 900<br />

Tomgångshastighet min -1 7000 7000 7000<br />

Vikt kg 3.2 3.2 3.2<br />

Ljudnivå:<br />

Ljudnivå (L pA<br />

) 80 dB(A), osäkerhet (K) 2 dB(A)<br />

Ljudeffekt (L WA<br />

) 94 dB(A), osäkerhet (K) 2 dB(A)<br />

Totala vibrationsvärd<strong>en</strong> (vektorsumman av tre axlar) <strong>en</strong>ligt EN 786:<br />

Vibrationsvärde (a h<br />

) 8.2 m/s 2 , osäkerhet (K) 1.5 m/s 2<br />

Miljö<br />

Z<br />

Separat insamling. Produkt<strong>en</strong> får inte kastas i<br />

hushållssoporna.<br />

Tänk på miljön när du slänger d<strong>en</strong>na Black & Decker-produkt.<br />

Släng d<strong>en</strong> inte tillsammans med hushållsavfallet. Lämna<br />

produkt<strong>en</strong> för separat insamling.<br />

z<br />

Insamling av uttjänta produkter och förpackningsmaterial<br />

gör att material kan återanvändas.<br />

Användning av återvunnet material minskar<br />

föror<strong>en</strong>ingar av miljön och behovet av råmaterial.<br />

Lokala föreskrifter kan kräva separat insamling av elprodukter<br />

från hushåll<strong>en</strong>, vid kommunala insamlingsplatser eller hos<br />

återförsäljar<strong>en</strong> när du köper <strong>en</strong> ny produkt.<br />

Black & Decker samlar in och återvinner uttjänta Black &<br />

Decker-produkter. Om du vill utnyttja d<strong>en</strong>na tjänst återlämnar<br />

du produkt<strong>en</strong> till <strong>en</strong> auktoriserad verkstad, som samlar in d<strong>en</strong><br />

för vår räkning.<br />

För information om närmaste auktoriserade verkstad, kontakta<br />

det lokala Black & Decker-kontoret på d<strong>en</strong> adress som är<br />

angiv<strong>en</strong> i bruksanvisning<strong>en</strong>. En lista över alla auktoriserade<br />

Black & Decker-verkstäder samt servicevillkor finns på Internet:<br />

www.2helpU.com<br />

57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!