BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl9035 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl9035 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl9035 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(Alkuperäist<strong>en</strong> ohjeid<strong>en</strong> käännös)<br />
SUOMI<br />
Työkalu käy hitaasti<br />
u Tarkista, että kelan kotelo pääsee pyörimään esteettä.<br />
Puhdista se varovasti tarvittaessa.<br />
u Tarkista, että leikkuusiimaa ei tule ulos kelan kotelosta<br />
yli 11 cm. Jos se tulee, katkaise siima niin, että se juuri<br />
ylettyy leikkuuterään.<br />
Automaattin<strong>en</strong> siimansyöttö ei toimi<br />
u Pidä kelan suojuks<strong>en</strong> kielekkeitä painettuna ja poista<br />
kelan suojus kotelosta.<br />
u Vedä siimaa niin, että se tulee ulos kotelosta 11 cm. Jos<br />
kelalla ei ole tarpeeksi siimaa, as<strong>en</strong>na uusi siimakela<br />
aikaisempi<strong>en</strong> ohjeid<strong>en</strong> mukaan.<br />
u Kohdista kelan suojuks<strong>en</strong> kielekkeet kotelon reikiin.<br />
u Paina suojus koteloon, kunnes se napsahtaa kiinni paikalle<strong>en</strong>.<br />
u Jos leikkuusiima ylettyy leikkuuterän yli, leikkaa se<br />
lyhyemmäksi niin, että se juuri ylettyy terään.<br />
Jos automaattin<strong>en</strong> siimansyöttö ei vieläkään toimi tai kela on<br />
jumissa, kokeile seuraavia toim<strong>en</strong>piteitä:<br />
u Puhdista kelan suojus ja kotelo huolellisesti.<br />
u Irrota kela ja varmista, että vipu pääsee liikkumaan<br />
esteettä.<br />
u Poista kela, pura siima kelalta ja kierrä se sitt<strong>en</strong> tasaisesti<br />
takaisin aikaisempi<strong>en</strong> ohjeid<strong>en</strong> mukaisesti. Laita kela<br />
takaisin aikaisempi<strong>en</strong> ohjeid<strong>en</strong> mukaisesti.<br />
Ympäristönsuojelu<br />
Erillin<strong>en</strong> keräys. Tätä tuotetta ei saa hävittää<br />
normaalin kotitalousjätte<strong>en</strong> kanssa.<br />
Z<br />
Kun Black & Decker -laitteesi aikanaan täytyy vaihtaa tai ei<br />
kelpaa <strong>en</strong>ää käyttöön, älä hävitä laitetta kotitalousjätte<strong>en</strong><br />
mukana. Toimita laite kierrätettäväksi.<br />
Saat valtuutettuj<strong>en</strong> huoltoliikkeid<strong>en</strong> yhteystiedot ottamalla<br />
yhteyd<strong>en</strong> Black & Decker Oy:hyn tässä käyttöoppaassa<br />
ilmoitetussa osoitteessa. Valtuutettuj<strong>en</strong> Black & Decker -huoltoliikkeid<strong>en</strong><br />
yhteystiedot sekä lisätietoja palveluistamme ja<br />
takuuehdoista on myös Internetissä osoitteessa www.2helpU.<br />
com.<br />
Tekniset tiedot<br />
GL7033<br />
(Tyyppi 1)<br />
GL8033<br />
(Tyyppi 1)<br />
GL9035<br />
(Tyyppi 1)<br />
Jännite V AC 230 230 230<br />
Ottoteho W 700 800 900<br />
Kuormittamaton<br />
nopeus<br />
min -1 7000 7000 7000<br />
Paino kg 3.2 3.2 3.2<br />
Ään<strong>en</strong>painetaso:<br />
Ään<strong>en</strong>paine (L pA<br />
) 80 dB(A), epätarkkuus (K) 2 dB(A)<br />
Äänitehotaso (L WA<br />
) 94 dB(A), epätarkkuus (K) 2 dB(A)<br />
Tärinän kokonaisarvot (vektorisumma) standardin EN 786 mukaisesti:<br />
Tärinäpäästöarvo (a h<br />
) 8.2 m/s 2 , epätarkkuus (K) 1.5 m/s 2<br />
z<br />
Käytettyj<strong>en</strong> tuotteid<strong>en</strong> ja pakkausmateriaali<strong>en</strong><br />
erilliskeruun avulla materiaalit voidaan kierrättää ja<br />
käyttää uudelle<strong>en</strong>.<br />
Kierrätysmateriaali<strong>en</strong> käyttö auttaa väh<strong>en</strong>tämään<br />
ympäristön saastumista ja uusi<strong>en</strong> raaka-aineid<strong>en</strong><br />
tarvetta.<br />
Paikallisissa säädöksissä voidaan määrätä, että kodin<br />
sähkötuotteid<strong>en</strong> keruu tapahtuu kaupunki<strong>en</strong> jätteid<strong>en</strong>käsittelyasemilla<br />
tai laitteita myyvissä liikkeissä uud<strong>en</strong> tuotte<strong>en</strong> oston<br />
yhteydessä.<br />
Kun laitteesi on käytetty loppuun, älä hävitä sitä tavallist<strong>en</strong><br />
roski<strong>en</strong> mukana, Vie tuotteesi valtuutettuun huoltoliikkeese<strong>en</strong>,<br />
joka kerää vanhat laitteet puolestamme.<br />
75