BlackandDecker Meuleuse Petit Diamètre- Kg701 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Meuleuse Petit Diamètre- Kg701 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Meuleuse Petit Diamètre- Kg701 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(Übersetzung der ursprünglich<strong>en</strong> Anweisung<strong>en</strong>)<br />
DEUTSCH<br />
Besondere Sicherheitshinweise zum Schleif<strong>en</strong> und<br />
Tr<strong>en</strong>nschleif<strong>en</strong><br />
u Verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Sie ausschließlich für das Gerät zugelass<strong>en</strong>e<br />
Scheib<strong>en</strong> und die dafür vorgeseh<strong>en</strong><strong>en</strong> Schutzvorrichtung<strong>en</strong>.<br />
Scheib<strong>en</strong>, die nicht für das Gerät <strong>en</strong>twickelt<br />
wurd<strong>en</strong>, könn<strong>en</strong> nicht ausreich<strong>en</strong>d geschützt werd<strong>en</strong> und<br />
sind unsicher.<br />
u Die Schutzvorrichtung muss sicher am Gerät<br />
angebracht und auf ein Höchstmaß an Sicherheit<br />
eingestellt werd<strong>en</strong>. Dabei zeigt der kleinstmögliche<br />
Teil der Scheibe off<strong>en</strong> in Richtung des Bedi<strong>en</strong>ers. Die<br />
Schutzvorrichtung di<strong>en</strong>t zum Schutz des Bedi<strong>en</strong>ers vor<br />
Bruchstück<strong>en</strong> und einem unbeabsichtigt<strong>en</strong> Berühr<strong>en</strong> der<br />
Scheibe.<br />
u Scheib<strong>en</strong> dürf<strong>en</strong> ausschließlich für empfohl<strong>en</strong>e<br />
Anw<strong>en</strong>dung<strong>en</strong> verw<strong>en</strong>det werd<strong>en</strong>. Verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Sie<br />
beispielsweise die Seite einer Tr<strong>en</strong>nscheibe nicht<br />
zum Schleif<strong>en</strong>. Tr<strong>en</strong>nscheib<strong>en</strong> di<strong>en</strong><strong>en</strong> zum horizontal<strong>en</strong><br />
Durch<strong>tre</strong>nn<strong>en</strong>. Wird Druck auf der<strong>en</strong> Seit<strong>en</strong> ausgeübt,<br />
könn<strong>en</strong> diese Scheib<strong>en</strong> splittern.<br />
u Verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Sie stets unbeschädigte Scheib<strong>en</strong>flansche<br />
der richtig<strong>en</strong> Größe und Form für die <strong>en</strong>tsprech<strong>en</strong>de<br />
Scheibe. Geeignete Scheib<strong>en</strong>flansche stütz<strong>en</strong> die<br />
Scheibe und vermindern so die Gefahr von Scheib<strong>en</strong>bruch.<br />
Tr<strong>en</strong>nscheib<strong>en</strong>flansche unterscheid<strong>en</strong> sich<br />
möglicherweise von Schleifscheib<strong>en</strong>flansch<strong>en</strong>.<br />
u Verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Sie keine abg<strong>en</strong>utzt<strong>en</strong> Scheib<strong>en</strong> von<br />
größer<strong>en</strong> Gerät<strong>en</strong>. Scheib<strong>en</strong> für größere Geräte sind<br />
nicht für die höher<strong>en</strong> Drehzahl<strong>en</strong> von kleiner<strong>en</strong> Gerät<strong>en</strong><br />
ausgelegt und könn<strong>en</strong> brech<strong>en</strong>.<br />
Weitere besondere Sicherheitshinweise zum<br />
Tr<strong>en</strong>nschleif<strong>en</strong><br />
u Vermeid<strong>en</strong> Sie ein Blockier<strong>en</strong> der Tr<strong>en</strong>nscheibe<br />
oder zu hoh<strong>en</strong> Anpressdruck. Führ<strong>en</strong> Sie keine<br />
übermäßig tief<strong>en</strong> Schnitte durch. Eine Überlastung<br />
der Tr<strong>en</strong>nscheibe erhöht die Beanspruchung und die<br />
Anfälligkeit zum Verkant<strong>en</strong> oder Blockier<strong>en</strong> und damit die<br />
Möglichkeit eines Rückschlags oder Scheib<strong>en</strong>bruchs.<br />
u Meid<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Bereich vor und hinter der rotier<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />
Tr<strong>en</strong>nscheibe. W<strong>en</strong>n sich die Scheibe am Werkstück von<br />
ihn<strong>en</strong> wegbewegt, kann Ihn<strong>en</strong> im Fall eines Rückschlags<br />
das Gerät mit der sich dreh<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Scheibe <strong>en</strong>tgeg<strong>en</strong>geschleudert<br />
werd<strong>en</strong>.<br />
u W<strong>en</strong>n die Tr<strong>en</strong>nscheibe verkantet oder Sie die Arbeit<br />
aus sonstig<strong>en</strong> Gründ<strong>en</strong> unterbrech<strong>en</strong>, schalt<strong>en</strong><br />
Sie das Gerät aus, und halt<strong>en</strong> Sie es ruhig, bis die<br />
Scheibe vollständig zum Stillstand gekomm<strong>en</strong> ist.<br />
Versuch<strong>en</strong> Sie nie, die noch lauf<strong>en</strong>de Tr<strong>en</strong>nscheibe<br />
aus dem Schnitt zu zieh<strong>en</strong>, da sonst ein Rückschlag<br />
erfolg<strong>en</strong> kann. Ermitteln Sie die Ursache für die verkantete<br />
Tr<strong>en</strong>nscheibe, und ergreif<strong>en</strong> Sie <strong>en</strong>tsprech<strong>en</strong>de<br />
Geg<strong>en</strong>maßnahm<strong>en</strong>.<br />
u Schalt<strong>en</strong> Sie das Gerät nicht wieder ein, solange<br />
es sich im Werkstück befindet. Wart<strong>en</strong> Sie, bis die<br />
Tr<strong>en</strong>nscheibe die volle Drehzahl erreicht hat, bevor<br />
Sie das Gerät wieder in d<strong>en</strong> Schnitt einführ<strong>en</strong>. W<strong>en</strong>n<br />
das Gerät im Werkstück gestartet wird, kann es verkant<strong>en</strong>,<br />
aus dem Werkstück spring<strong>en</strong> oder ein<strong>en</strong> Rückschlag<br />
verursach<strong>en</strong>.<br />
u Stütz<strong>en</strong> Sie Platt<strong>en</strong> oder große Werkstücke ab, um<br />
die Gefahr einer eingeklemmt<strong>en</strong> Tr<strong>en</strong>nscheibe und<br />
eines Rückschlags zu vermindern. Große Werkstücke<br />
könn<strong>en</strong> sich unter ihrem eig<strong>en</strong><strong>en</strong> Gewicht durchbieg<strong>en</strong>.<br />
Das Werkstück muss auf beid<strong>en</strong> Seit<strong>en</strong> des Schnitts von<br />
unt<strong>en</strong> abgestützt werd<strong>en</strong>, und zwar nahe der Schnittlinie<br />
und nahe am Werkstückrand.<br />
u Geh<strong>en</strong> Sie beim Aussäg<strong>en</strong> in Wänd<strong>en</strong> oder sonstig<strong>en</strong><br />
unübersichtlich<strong>en</strong> Bereich<strong>en</strong> besonders vorsichtig<br />
vor. Die eintauch<strong>en</strong>de Tr<strong>en</strong>nscheibe kann in Gas-, Wasser-<br />
oder elektrische Leitung<strong>en</strong> eindring<strong>en</strong> oder andere<br />
Objekte schneid<strong>en</strong>, die ein<strong>en</strong> Rückschlag verursach<strong>en</strong>.<br />
Besondere Sicherheitshinweise zum Sandpapierschleif<strong>en</strong><br />
u Verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Sie keine überdim<strong>en</strong>sioniert<strong>en</strong> Schleifblätter.<br />
Befolg<strong>en</strong> Sie die Herstellerangab<strong>en</strong> zur Schleifblattgröße.<br />
Schleifblätter, die über d<strong>en</strong> Schleifteller<br />
herausrag<strong>en</strong>, könn<strong>en</strong> Verletzung<strong>en</strong> verursach<strong>en</strong> und zum<br />
Blockier<strong>en</strong> bzw. Zerreiß<strong>en</strong> der Schleifblätter oder zum<br />
Rückschlag führ<strong>en</strong>.<br />
Besondere Sicherheitshinweise zum Arbeit<strong>en</strong> mit<br />
der Polierhaube<br />
u Vergewissern Sie sich, dass keine los<strong>en</strong> Teile der<br />
Polierhaube oder der<strong>en</strong> Befestigung umherschleudern<br />
könn<strong>en</strong>. Fixier<strong>en</strong> oder kürz<strong>en</strong> Sie lose Befestigung<strong>en</strong>.<br />
Lose und frei umherschleudernde Befestigung<strong>en</strong> könn<strong>en</strong><br />
sich um Ihre Finger schling<strong>en</strong> oder sich am Werkstück<br />
verhak<strong>en</strong>.<br />
Besondere Sicherheitshinweise zum Arbeit<strong>en</strong> mit<br />
Drahtbürst<strong>en</strong><br />
u Beacht<strong>en</strong> Sie, dass die Drahtbürste auch währ<strong>en</strong>d des<br />
üblich<strong>en</strong> Gebrauchs Drahtstücke verliert. Überlast<strong>en</strong><br />
Sie die Drähte nicht durch zu hoh<strong>en</strong> Anpressdruck.<br />
Drahtstücke könn<strong>en</strong> dünne Kleidung und/oder Haut<br />
problemlos durchdring<strong>en</strong>.<br />
u W<strong>en</strong>n zum Verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> der Drahtbürste eine Schutzvorrichtung<br />
empfohl<strong>en</strong> wird, acht<strong>en</strong> Sie darauf, dass<br />
Drahtscheibe und -bürste nicht durch diese behindert<br />
werd<strong>en</strong>. Aufgrund von Betriebsbelastung und Z<strong>en</strong>trifugalkräft<strong>en</strong><br />
kann sich der Durchmesser von Drahtscheibe<br />
und -bürste vergrößern.<br />
15