BlackandDecker Meuleuse Petit Diamètre- Kg701 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Meuleuse Petit Diamètre- Kg701 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Meuleuse Petit Diamètre- Kg701 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(Traduzione del testo originale)<br />
ITALIANO<br />
Acc<strong>en</strong>sione e spegnim<strong>en</strong>to<br />
u Per acc<strong>en</strong>derlo, far scorrere in avanti l’interruttore di<br />
acc<strong>en</strong>sione(1). T<strong>en</strong>ere pres<strong>en</strong>te che l’elettrout<strong>en</strong>sile<br />
continuerà a funzionare quando si rilascia l’interruttore.<br />
u Per spegnere l'elettrout<strong>en</strong>sile, premere la parte posteriore<br />
dell'interruttore di acc<strong>en</strong>sione.<br />
Avvert<strong>en</strong>za! Non spegnere l’elettrout<strong>en</strong>sile quando è sotto<br />
carico.<br />
Consigli per un utilizzo ottimale<br />
u T<strong>en</strong>ere saldam<strong>en</strong>te l’elettrout<strong>en</strong>sile con una mano<br />
sull’impugnatura laterale e l’altra su quella principale.<br />
u Durante la smerigliatura, mant<strong>en</strong>ere sempre un angolo di<br />
15° circa tra il disco e la superficie del pezzo.<br />
Manut<strong>en</strong>zione<br />
Questo apparecchio/elettrout<strong>en</strong>sile Black & Decker con o<br />
s<strong>en</strong>za filo è stato progettato per funzionare a lungo con una<br />
manut<strong>en</strong>zione minima. Per ott<strong>en</strong>ere prestazioni sempre soddisfac<strong>en</strong>ti<br />
occorre avere cura dell'elettrout<strong>en</strong>sile e sottoporlo a<br />
pulizia periodica.<br />
Avvert<strong>en</strong>za! Prima di eseguire interv<strong>en</strong>ti di manut<strong>en</strong>zione su<br />
elettrout<strong>en</strong>sili con o s<strong>en</strong>za filo procedere come descritto di<br />
seguito.<br />
u Spegnere e scollegare l’apparecchio/elettrout<strong>en</strong>sile dalla<br />
presa di corr<strong>en</strong>te.<br />
u Oppure spegnere ed estrarre la batteria se l'apparecchio/<br />
elettrout<strong>en</strong>sile è dotato di battery pack a parte.<br />
u Oppure scaricare completam<strong>en</strong>te la batteria se è di tipo<br />
integrale e quindi spegnerlo.<br />
u Scollegare l'alim<strong>en</strong>tatore prima di pulirlo. L'alim<strong>en</strong>tatore<br />
non richiede nessuna manut<strong>en</strong>zione salvo una regolare<br />
pulitura.<br />
u Pulire regolarm<strong>en</strong>te le prese di v<strong>en</strong>tilazione<br />
dell'apparecchio/elettrout<strong>en</strong>sile/alim<strong>en</strong>tatore con un p<strong>en</strong>nello<br />
o con un panno morbido e asciutto.<br />
u Il vano del motore deve essere pulito regolarm<strong>en</strong>te con un<br />
panno umido. Non usare materiali abrasivi o deterg<strong>en</strong>ti a<br />
base di solv<strong>en</strong>ti.<br />
u Aprire regolarm<strong>en</strong>te il mandrino e batterlo leggerm<strong>en</strong>te<br />
per eliminare la polvere dall'interno (se in dotazione).<br />
Sostituzione della spina (solo Regno Unito e<br />
Irlanda)<br />
Se è necessario montare una nuova spina,<br />
u smaltire in tutta sicurezza quella vecchia.<br />
u Collegare il filo marrone al morsetto sotto t<strong>en</strong>sione della<br />
nuova spina.<br />
u Collegare il filo blu al morsetto neutro.<br />
Att<strong>en</strong>zione! Non effettuare nessun collegam<strong>en</strong>to sul morsetto<br />
di terra. Seguire le istruzioni fornite con le spine di buona<br />
qualità. Fusibile raccomandato: 13 A.<br />
Protezione dell’ambi<strong>en</strong>te<br />
Z<br />
Raccolta differ<strong>en</strong>ziata. Questo prodotto non deve<br />
essere smaltito con i normali rifiuti domestici.<br />
Nel caso in cui l’elettrout<strong>en</strong>sile Black & Decker debba essere<br />
sostituito o non sia più necessario, non smaltirlo con i normali<br />
rifiuti domestici. Metterlo da parte per la raccolta differ<strong>en</strong>ziata.<br />
z<br />
La raccolta differ<strong>en</strong>ziata dei prodotti e degli imballaggi<br />
utilizzati cons<strong>en</strong>te il riciclaggio dei materiali e il<br />
loro continuo utilizzo. Il riutilizzo dei materiali riciclati<br />
favorisce la protezione dell’ambi<strong>en</strong>te prev<strong>en</strong><strong>en</strong>do<br />
l’inquinam<strong>en</strong>to e riduce il fabbisogno di materie<br />
prime.<br />
Seguire la regolam<strong>en</strong>tazione locale per la raccolta differ<strong>en</strong>ziata<br />
dei prodotti elettrici che può prevedere punti di raccolta<br />
o la consegna dell’elettrout<strong>en</strong>sile al riv<strong>en</strong>ditore presso il quale<br />
vi<strong>en</strong>e acquistato un nuovo prodotto.<br />
Black & Decker offre ai propri cli<strong>en</strong>ti la possibilità di riciclare<br />
i prodotti Black & Decker che hanno esaurito la loro vita di<br />
servizio. Per usufruire di tale servizio, è suffici<strong>en</strong>te restituire il<br />
prodotto a qualsiasi tecnico autorizzato, incaricato della raccolta<br />
per conto dell’azi<strong>en</strong>da.<br />
Per individuare il tecnico autorizzato più vicino, rivolgersi alla<br />
sede Black & Decker locale, presso il recapito indicato nel<br />
pres<strong>en</strong>te manuale. Altrim<strong>en</strong>ti, un el<strong>en</strong>co completo di tutti i tecnici<br />
autorizzati Black & Decker e i dettagli completi sui contatti<br />
e i servizi post-v<strong>en</strong>dita sono disponibili su Internet all’indirizzo:<br />
www.2helpU.com<br />
35