Pioneer AVIC-F9220BT - User manual - portugais

Utilizar o sistema de navegação com voz
Ut ilizaro sistemadenavegaçãocomvoz
❒ Esta função só está disponível para o
AVIC-F20BT.
Para garantir uma condução
segura
! ATENÇÃO
Pela sua segurança, evite o mais possível
olhar para o ecrã no funcionamento da voz
durante a condução.
O funcionamento da voz está disponível
quando a "Língua da voz" está definida em
um dos seguintes idiomas:
• UK English/UK English :TTS
• Español/Español :TTS
• Deutsch/Deutsch :TTS
• Français/Français :TTS
• Italiano/Italiano :TTS
• Nederlands/Nederlands :TTS
➲ Para obter informações, consulte
"Seleccionar o idioma" na página 134.
Fundamentos do
Funcionamento da voz
Fluxo de funcionamento da voz
Pode iniciar o funcionamento da voz a
qualquer momento, mesmo durante a
visualização do ecrã do mapa ou durante o
funcionamento AV. (Algumas operações não
estão disponíveis.) Os passos básicos do
funcionamento da voz são os seguintes.
1. Mude o ecrã para o ecrã do mapa ou para
o ecrã de funcionamento AV.
«
2. Prima o botão para activar as
operações de voz.
«
3. Diga um comando ao microfone após o
sinal sonoro.
Assim que reconhecer o comando, o
sistema de navegação apresenta no ecrã as
opções seguintes e anuncia-as em alguns
casos.
«
4. Repita o passo anterior, se necessário.
«
5. A operação pedida é executada.
O sistema de navegação da Pioneer utiliza a
tecnologia mais recente no reconhecimento
de voz. Pode utilizar comandos de voz para
utilizar muitas das funções. Este capítulo
descreve onde pode utilizar os comandos de
voz e ainda que comandos são aceites pelo
sistema.
Pode utilizar comandos de voz para utilizar as
seguintes funções:
• Procurar uma localização pelo endereço
• Seleccionar a rota até ao POI seleccionado
• Mãos-livres
• Mudar de fonte AV
❒ O funcionamento da voz pode não estar
operacional durante cerca de um minuto
após o sistema de navegação arrancar.
❒ O funcionamento por voz será activado 30
segundos depois da visualização do ecrã
do mapa.
Se o botão não responder, faça
aparecer o ecrã de aviso e em seguida
toque em [OK]. Aparece o ecrã do mapa.
Iniciar o funcionamento da voz
* Prima o botão quando aparecer o
ecrã do mapa ou o ecrã de funcionamento
AV.
Aparece o ecrã de funcionamento da voz.
151