Pioneer AVIC-F9220BT - User manual - portugais
Pioneer AVIC-F9220BT - User manual - portugais
Pioneer AVIC-F9220BT - User manual - portugais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Configuração de DVD-Vídeo ou DivX<br />
Configuração de DVD-VídeouDivX<br />
O presente capítulo descreve como deve o<br />
leitor de DVD-Vídeo/DivX.<br />
Visualizar o menu Config.<br />
DVD/DivX®<br />
1. Reproduzir um disco com DVD-Vídeo ou<br />
DivX.<br />
2. Visualizar o ecrã de funcionamento AV<br />
➲ Para obter mais informações sobre estas<br />
operações, consulte "Visualizar o ecrã de<br />
funcionamento AV" na página 66.<br />
3. Toque em .<br />
Aparece o menu "Função".<br />
4. Toque em [Config. DVD/DivX®].<br />
Aparece o ecrã "Config. DVD/DivX®".<br />
5. Toque na função desejada.<br />
Definir os idiomas prioritários<br />
Pode atribuir o idioma prioritário da legenda,<br />
do áudio e do menu prioritários na reprodução<br />
inicial. Se o idioma seleccionado estiver<br />
gravado no disco, as legendas, o áudio e os<br />
menus aparecem nesse idioma.<br />
1. Faz aparecer o ecrã "Config. DVD/DivX®".<br />
➲ Para obter informações, consulte<br />
"Visualizar o menu Config. DVD/DivX®" na<br />
página 96.<br />
2. Toque em [Idioma legenda], [Idioma<br />
áudio] ou [Idioma Menu].<br />
Aparece um menu de línguas e a língua<br />
definida é seleccionada.<br />
3. Toque no idioma pretendido.<br />
Se seleccionar "Outros", aparece um ecrã de<br />
introdução do código do idioma. Introduza o<br />
código de quatro dígitos do idioma desejado<br />
e toque em [Enter].<br />
➲ Para obter informações, consulte "Tabela<br />
de códigos de língua para DVDs" na página<br />
99.<br />
❒ Se a língua seleccionada não estiver<br />
gravada no disco, aparece a língua<br />
predefinida especificada no disco.<br />
❒ Também pode mudar o idioma das<br />
legendas e do áudio tocando em [Legen.]<br />
ou [Áudio] durante a reprodução.<br />
❒ Mesmo que utilize "Legen." ou "Áudio"<br />
para mudar a língua de áudio e das<br />
legendas, as definições não são afectadas.<br />
Definir a visualização do<br />
ícone de ângulo<br />
Pode definir que o ícone do ângulo seja<br />
apresentado em cenas onde o ângulo pode<br />
ser mudado.<br />
1. Faz aparecer o ecrã "Config. DVD/DivX®".<br />
➲ Para obter informações, consulte<br />
"Visualizar o menu Config. DVD/DivX®" na<br />
página 96.<br />
2. Toque em [Multi-ângulo].<br />
Se tocar em [Multi-ângulo] alterna entre "On"<br />
e "Off".<br />
Definir a relação de aspecto<br />
Existem dois tipos de ecrãs. Um ecrã<br />
panorâmico tem uma relação de larguraaltura<br />
(aspecto TV) de 16:9, enquanto que um<br />
ecrã normal tem uma relação de aspecto de<br />
TV de 4:3. Se utilizar um ecrã de retaguarda<br />
normal de 4:3, pode definir a relação<br />
adequada à visualização traseira.<br />
(Recomendamos que utilize esta função<br />
apenas quando quiser fazer a adaptação<br />
para o ecrã da retaguarda.)<br />
❒ Quando utilizar um ecrã normal, seleccione<br />
"Letter Box" ou "Panscan". Se seleccionar<br />
"16:9" pode obter uma imagem pouco<br />
natural.<br />
1. Faz aparecer o ecrã "Config. DVD/DivX®".<br />
➲ Para obter informações, consulte<br />
"Visualizar o menu Config. DVD/DivX®" na<br />
página 96.<br />
2. Toque em [Formato TV].<br />
96