10.02.2016 Views

Sammelmappe10

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Brosses cylindriques de type 422<br />

Rund- und Walzenbürsten<br />

Brosses circulaires<br />

et cylindriques<br />

Les brosses cylindriques<br />

de type 422 sont disponibles<br />

en longueurs supérieures<br />

à 100 mm (plus<br />

petit, voir brosses circulaires).<br />

Le corps de brosse<br />

est monté sur un axe à<br />

tourillons en acier ou en<br />

aluminium ce qui améliore<br />

la stabilité de la brosse<br />

(voir dessin ci-dessous).<br />

Matériaux du corps:<br />

Le choix dépend des conditions<br />

d’utilisation et des<br />

matières à usiner. Généralement,<br />

ce sont les corps en<br />

matières synthétiques qui<br />

offrent aujourd’hui la meilleure<br />

solution:<br />

PP – Polypropylène, agréé<br />

pour tout usage dans l’alimentaire,<br />

solidité et bonne résistance<br />

aux acides, plage de<br />

températures de 0 °C à<br />

+110 °C.<br />

PA – Polyamide, bonne résistance<br />

aux alcalins, rigidité<br />

et solidité, plage de températures<br />

de - 40°C à +110 °C.<br />

PE – Polyéthylène, bonne résistance<br />

aux chocs, très<br />

bonne résistance aux acides<br />

et aux alcalins, plage de<br />

températures de - 50 °C à<br />

+70 °C.<br />

POM – Polyoxyméthylène,<br />

forte solidité et ténacité,<br />

bonne résistance aux acides<br />

et aux alcalins, plage de<br />

températures de - 40°C à<br />

+100 °C.<br />

PVC: – Bonne résistance aux<br />

chocs, bonne résistance<br />

aux acides, plage de températures<br />

de - 5 °C à +60 °C.<br />

Nous recommandons une<br />

vitesse périphérique maximale<br />

de 15 m/sec.<br />

Informations sur exécutions<br />

spéciales avec corps en bois<br />

ou en métal sur demande.<br />

Pour d’autres formes non cylindriques,<br />

soumettez-nous<br />

votre plan ou adressez-vous<br />

à l’un de nos conseillers techniques.<br />

Montage:<br />

Les axes à tourillons peuvent<br />

être livrés avec des taraudages,<br />

des filetages, des encoches<br />

pour circlips, des<br />

rainures de clavette ou des<br />

perçages pour goupilles.<br />

Walzenbürsten sind in Offsetdruckplatten-Entwicklungsmaschinen<br />

unentbehrlich.<br />

Les brosses cylindriques sont<br />

indispensables sur les développeuses<br />

de plaques d’impression Offset.<br />

Densités de garniture:<br />

EA 1: Forte densité.<br />

EA 2: Densité moyenne.<br />

EA 3: Faible densité.<br />

(figures, voir page 37.)<br />

Disposition de la garniture:<br />

Outre les trois densités de<br />

garniture mentionnées ci-dessus,<br />

nous vous proposons<br />

des brosses cylindriques avec<br />

garniture en forme de spirale<br />

(EB), garniture à bandes<br />

(EC) ou garniture en ligne (ED).<br />

Les versions coniques (brosses<br />

écouvillons) et autres formes<br />

spéciales sont également<br />

disponibles sur demande.<br />

Pour commander:<br />

Lors de votre commande, indiquez<br />

la quantité, le type<br />

de garniture et, si possible,<br />

toutes les dimensions répertoriées<br />

dans le schéma<br />

ou le tableau ci-contre. Pour<br />

toute explication, nos conseillers<br />

techniques sont à votre<br />

entière disposition.<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!