10.02.2016 Views

Echo de la Réhab - N°08 - Décembre 2012

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

God Jul<br />

Fêtes <strong>de</strong> Noël en suè<strong>de</strong><br />

Joyeux Noël en Suédois se dit « God<br />

Jul ».<br />

En suè<strong>de</strong>,les fêtes démarrent comme en<br />

Allemagne lorsque s'allume <strong>la</strong> première<br />

bougie du chan<strong>de</strong>lier <strong>de</strong> l'Avent, le<br />

quatrième Dimanche avant Noël.<br />

En Suédois le Père Noël est appelé<br />

« Jul Tomte ». Ils ont pour habitu<strong>de</strong><br />

d'accrocher <strong>de</strong>s lumières scintil<strong>la</strong>ntes et<br />

<strong>de</strong>s petits gnomes (tomte) sous le sapin.<br />

Le 13 <strong>Décembre</strong> est célébré Sainte<br />

Lucie : on défile dans <strong>la</strong> rue et on se<br />

régale <strong>de</strong> brioches au safran<br />

« Lussekatter » pour le goûter servi<br />

dans les écoles ou en famille au petit<br />

déjeuner du len<strong>de</strong>main.<br />

Le grand moment <strong>de</strong>s festivités se fait<br />

Buon Natale<br />

Les fêtes <strong>de</strong> Noël en Italie<br />

« Joyeux Noël » en Italien se dit « Buon Natale ».<br />

En Italie, les traditions <strong>de</strong> Noël varient d'une région à une<br />

autre et les enfants ne reçoivent pas tous leurs jouets en<br />

même temps.<br />

Au Nord <strong>de</strong> l'Italie, c'est le Père noël « Babbo Natale » ou<br />

le « petit Jésus » « Gésù Bambino » qui apportent les<br />

ca<strong>de</strong>aux le 25 <strong>Décembre</strong>.<br />

Ailleurs, c'est Sainte Lucie le 13 <strong>Décembre</strong>.<br />

A Rome, <strong>la</strong> capitale, c'est « <strong>la</strong> Benafa » qui apporte les<br />

jouets le jour <strong>de</strong>s rois.<br />

La Benafa est une vielle et gentille sorcière qui se dép<strong>la</strong>ce<br />

sur un ba<strong>la</strong>i et passe par les cheminées pour distribuer les<br />

ca<strong>de</strong>aux.<br />

Le plus traditionnel gâteau Italien est le moelleux<br />

« Panettone » sucré et parsemé <strong>de</strong> délicieux petits fruits :<br />

raisins, fruits confits.<br />

Les Italiens dégustent aussi le « Pandoro » quasi aussi<br />

popu<strong>la</strong>ire que le panettone.<br />

Le pandoro ou pain doré est d'origine plus récente. Il est<br />

en forme d'étoile et saupoudré <strong>de</strong> sucre g<strong>la</strong>ce pour évoque<br />

<strong>la</strong> neige ou le scintillement d'étoile.<br />

le 24 <strong>Décembre</strong> au soir où chaque ca<strong>de</strong>au offert est<br />

accompagné <strong>de</strong> quelques vers en rimes.<br />

Les principaux mets traditionnels sont le jambon bouilli<br />

puis grillé, le fromage <strong>de</strong> porc, les saucisses, <strong>la</strong> bouillie<br />

<strong>de</strong> riz et le hareng mariné.<br />

La boisson d'accompagnement est le « Julmust », un<br />

soda dont <strong>la</strong> couleur et le goût rappelle le coca, ou bien<br />

<strong>la</strong> bière spéciale <strong>de</strong> Noël, plus brune que <strong>la</strong> bière<br />

ordinaire.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!