Système ecoVIT - Vaillant

Système ecoVIT
Chaudières à
condensation à gaz
à système multisensoriel
Solutions en cascade
Accumulateurs d’eau
chaude

Au début, régnait l’innovation
L’innovation est synonyme de Vaillant.
Et Vaillant est synonyme d’innovation.
Chez Vaillant, des technologies de
chauffage qui marquent une époque
et des performances qui anticipent sur
l’avenir relèvent de la tradition. Et cela
pour de très bonnes raisons. Vaillant
connaît parfaitement les besoins du
marché. La mise au point de nouveaux
produits dans le respect absolu des
besoins de la clientèle revêt une priorité
suprême. Et la qualité est une chose qui
va de soi chez Vaillant.
Les idées de Vaillant, leader de l’innovation
en matière de chauffage, se
traduisent par une ingénierie progressiste
au service de la chaleur ambiante, de
l’eau chaude et du confort domestique.
Les systèmes Vaillant garantissent un
confort économique pour chaque
variante d’application, dans une qualité
haut de gamme et une design moderne
pour des solutions individuelles avec la
sécurité d’une grande marque.

Idées pour un chauffage basé sur
la technique de condensation
La technologie de condensation
Vaillant permet de consommer
sensiblement moins d’énergie par
comparaison avec un système de
production de chaleur classique.
Avec un échangeur de chaleur de
grande surface à tubes lisses en
acier inoxydable, cette technologie
permet également de récupérer et
d’exploiter la chaleur recelée dans la
vapeur d’eau, chaleur qui s’échappe
autrement avec les gaz brûlés évacués
par une installation de type
classique. Comparativement à des
appareils de chauffage conventionnels,
le recours à cette technologie
très avancée permet de réaliser une
économie de plus de 15 % sur les
frais de chauffage et de réduire la
pollution de l’environnement dans
une proportion identique.
Avec la technologie de condensation,
Vaillant propose un assortiment
complet capable de couvrir
toutes les variantes d’application.
Qu’il s’agisse de chaudières à gaz
murales ou au sol, la nouvelle génération
d’appareils à condensation
Vaillant se distingue par des rendements
normalisés extrêmement élevés,
y compris en ce qui concerne la
préparation d’eau chaude. Dans la
catégorie de 22 à 65 kW de puissance,
la robuste chaudière à condensation
ecoVIT est spécialement
conçue pour répondre aux exigences
requises par des villas familiales, des
maisons jumelées et de petits bâtiments
locatifs.
Avec son importante capacité en
eau, cette chaudière constitue la
solution idéale pour moderniser une
maison ou répondre aux très hautes
exigences de confort requises par
une nouvelle résidence. Combinée
à un accumulateur d’eau chaude
uniSTOR parfaitement assorti par
sa fonction et son design (capacité
jusqu’à 1000 litres au maximum),
la chaudière ecoVIT garantit une
exploitation optimale de l’énergie.
Le système 4
La chaudière 6
La régulation de la combustion 8
La régulation 10
La préparation d’eau chaude 12
Le système solaire 14
Solutions en cascade 15
Le conduit air/gaz brûlés 16
Caractéristiques techniques 18
Caractéristiques techniques
des accumulateurs d’eau chaude 18/19
En interconnectant plusieurs
chaudières individuelles en cascade
moyennant un programme d’accessoires
parfaitement adaptés les uns
aux autres, il est possible de réaliser
des installations capables d’atteindre
jusqu’à 260 kW de puissance.
2 | 3

Le système
Technique à condensation
dans une chaudière robuste
Force pure
Tableau de commande avec régulateur VRC 420s
Le système ecoVIT allie les avantages
d’une chaudière conventionnelle
sur pieds à ceux de la technologie
progressiste de condensation.
L’effet de condensation est exploité
même pour la préparation d’eau
chaude.
Grâce à sa mise en place simple et
rapide, le sytème ecoVIT se révèle
spécialement convaincant pour
moderniser des installations de chauffage.
Même des installations complexes
peuvent aisément se réaliser avec
le système ecoVIT. De la chaudière
à condensation à une technique de
régulation intelligente en passant par
la préparation d’eau chaude, Vaillant
propose tous les composants nécessaires
pour l’installation. Une multitude
de groupes tubulaires hydrauliques
ainsi que des accessoires spécialement
conçus pour l’évacuation des
gaz brûlés dans toute situation architecturale
imaginable complètent le
programme. Comme le signale déjà
son design, ecoVIT est un système
thermique haut de gamme.
Un plus pour le confort, un plus
pour l’environnement
La combinaison d’une chaudière à
condensation et d’un accumulateur
à eau chaude assure une très faible
consommation d’énergie assortie
d’un confort élevé en matière d’eau
chaude. Le système travaille d’une
manière particulièrement écologique
en combinaison avec des composants
solaires. Le système ecoVIT
est une option qui se prend en pensant
à l’avenir; il est muni du label
écologique «Ange bleu» et satisfait
toutes les exigences des programmes
d’encouragement actuels.
Systèmes de Vaillant avec la technologie
de demain.
ecoVIT en un coup d’œil
– Solutions pour une plage de 22,
28, 36, 47 à 65 kW
– Rendement normalisé élevé
de 109 %
– Large plage de modulation de
20 - 100 %
– Commande facile
– Technique de régulation pour
toutes les applications envisageables
– Accessoires d’évacuation des gaz
brûlés pour toutes les situations
architecturales
– Programme d’accumulateurs pour
très hautes exigences de confort
– Préparation solaire d’eau chaude
en option
– Design séduisant
– Pour villas familiales et petits
locatifs jusqu’à 1500 m 2
– Solution idéale pour opérations
de modernisation
– Intégration simple à des installations
complexes

Chaudière à condensation à gaz ecoVIT à système multisensoriel
4 | 5

La chaudière
La chaudière robuste avec
Condensation-Power
Echangeur de chaleur à tube lisse
en acier inoxydable
Platine avec système pro E
La chaudière ecoVIT est conçue pour s’installer dans
la cave d’une villa familiale ou d’un petit bâtiment locatif,
mais elle constitue également une bonne solution
pour équiper une centrale de chauffe aménagée sur un
toit. Avec une capacité en eau pouvant atteindre jusqu’à
100 litres et un échangeur de chaleur à tube lisse en
acier inoxydable, la chaudière ecoVIT offre tous les
avantages d’une véritable chaudière: facilité de dimensionnement
et de planification, exploitation silencieuse
et sûre, grande longévité. La technologie de la condensation
en fait un appareil de chauffage de pointe: la
chaudière ecoVIT se distingue par une réduction importante
des émissions polluantes et un rendement normalisé
remarquable de 109%. Sa large plage de modulation
de 20 - 100% assure un fonctionnement régulier et
silencieux caractérisé par de longues phases de service
du brûleur et de basses cadences. La chaudière ecoVIT
constitue par conséquent une option idéale pour tous
ceux qui veulent combiner les avantages habituels
d’une chaudière à l’efficacité de la technologie de la
condensation.
L ’installation simple
Le système ecoVIT se révèle économiquement intéressant
dès son installation; il ne nécessite en effet pas
de quantité minimale d’eau circulée, de soupape de
décharge et d’aiguillage hydraulique. L’ecoVIT peut donc
facilement se combiner à des installations de chauffage
existantes en continuant d’utiliser des composants
existants tels que pompe et vase d’expansion.
Les groupes tubulaires préfabriqués pour circuits de
chauffage directs et régulés ainsi que les garnitures de
charge pour accumulateur permettent un montage
rapide du système complet. Les fiches du système Pro E
évitent toute confusion et facilitent aussi considérablement
l’installation électrique.

technique d’avenir
Système DIA plus
Avec le système Aqua-Condens (ACS), on parvient à des
rendements supérieurs à 104% même pour préparer de
l’eau chaude. Deux raccords de retour séparés autorisent
une stratification thermique dans la chaudière, de
sorte que la température de départ désirée est rapidement
disponible dans la partie supérieure de celle-ci.
L’eau plus froide de la partie inférieure provoque une
condensation même pendant la charge de l’accumulateur
et donc une amélioration déterminante du rendement
en eau chaude.
Le système numérique d’information et d’analyse DIA
garantit une grande convivialité. Le display avec
éclairage et texte en clair précise le statut de l’appareil,
affiche des instructions de maintenance et indique pour
autant qu’il soit programmé en conséquence le numéro
de téléphone de l’installateur responsable. Les dysfonctionnements
éventuels sont rapidement réparés, car le
diagnostic d’erreur s’affiche également en clair.
Départ/Chauffage
eau chaude sanitaire
Retour de
l’accumulateur
Retour du
chauffage
Avec le système Aqua-Condens, l’effet de condensation est également
exploitable pour la préparation d’eau chaude. Moyennant
deux raccords de retour séparés, on exploite la stratification
thermique: la température de départ désirée est plus rapidement
disponible dans la partie supérieure, et l’eau plus froide de la
partie inférieure améliore l’effet de condensation.
Avec la chaudière à condensation ecoVIT, Vaillant propose
une solution à long terme pour très hautes exigences.
ecoVIT – le système à très hautes performances
– Grande capacité en eau (jusqu’à 100 litres)
– Pas de débit minimum d’eau circulée
– Pas d’aiguillage hydraulique
– Echangeur de chaleur à tube lisse en acier inoxydable
– Système Aqua-Condens (ACS)
– Système numérique d’information et d’analyse
DIA plus
– Intégration hydraulique simple à des installations
existantes
– Très faible coût de planification
– Facilité d’entretien et d’installation avec le système
Pro E
– Système Multisensorik pour puissance de 22, 28, 36,
47 et 65 kW
– Adaptation automatique en fonction de la longueur du
tuyau des gaz brûlés
6 | 7

La chaudière
Toujours sûr et efficient:
Vaillant pose de nouveaux jalons dans le secteur de la
technique de condensation en regroupant une régulation
électronique de la combustion et une analyse
préventive de l’installation au sein d’un seul et même
système. Les avantages procurés par ce système multisensoriel
novateur sont considérables, à commencer par
la mise en service de la chaudière. Grâce à une adaptation
automatique des composants au genre de gaz, il
n’est en effet plus nécessaire de procéder à un réglage
du bloc gaz. Des pertes de puissance sont ainsi évitées
et un état de marche optimal est garanti.
Economiser devient la règle
Le capteur CO intégré garantit une exploitation maximale
de l’énergie assortie d’une consommation sensiblement
abaissée. Il mesure en permanence la teneur
en CO des gaz brûlés et transmet les valeurs relevées
à l’électronique qui les évalue et communique une
nouvelle courbe caractéristique au bloc gaz. Un
moteur pas à pas procède au réglage précis du débit
volumétrique de gaz. Même si la qualité du gaz varie,
ce circuit de régulation garantit constamment une
combustion optimale assortie d’une faible teneur en
CO et d’un rendement élevé. Cette technique se révèle
extrêmement intéressante sur le plan de la consommation
de gaz. Relativement aux économies réalisées,
cette régulation du mélange d’air et de gaz permet par
ailleurs de réduire sensiblement la consommation de
courant du ventilateur. La mise au point d’une régulation
de la combustion asservie à la teneur en CO a suscité
un vif intérêt dans les milieux spécialisés, raison pour
laquelle le Prix de l’innovation de l’industrie gazière
allemande a été décerné à Vaillant pour ses prestations
éminentes dans le domaine des économies d’énergie et
de l’amélioration de l’efficacité énergétique.

le système multisensoriel
Electronique
L’autocontrôle fonctionnel
Réglage de
combustion
Capteur CO
Brûleur
Tout fonctionne à merveille!
Outre l’optimisation de la combustion assurée par le
capteur CO, le système multisensoriel garantit également
une très haute sécurité, une rentabilité élevée
et une grande fiabilité de l’installation. L’interaction
du capteur CO et du capteur de pression hydraulique
permet à l’appareil de s’autocontrôler. Le capteur de
pression hydraulique surveille en permanence la pression
de l’installation de chauffage. Une éventuelle
chute de pression consécutive à une fuite ou un vase
d’expansion défectueux est toujours identifiée à temps.
Les capteurs identifient également en temps opportun
toute usure du ventilateur ou tout encrassement de la
chambre de combustion.
Un logiciel spécial évalue toutes les données relevées.
L’état de service qui en résulte est affiché sur le display
de la chaudière. Cette analyse préventive permet
d’effectuer d’éventuels travaux d’entretien en temps
opportun, resp. de procéder à différents réglages pour
optimiser le rendement de l’installation. Une panne
inattendue de l’installation est donc pratiquement
exclue.
L’adaptation électronique permanente de l’indice d’air λ dans la
plage optimale garantit un rendement maximum assorti de très
faibles émissions CO indépendamment de la qualité et du type de
gaz.
Encore plus simple avec vrnetDIALOG
Notre système de communication par Internet
vrnetDIALOG constitue le complément idéal pour tous
ceux qui ne veulent pas être tenus de consulter régulièrement
le display de la chaudière. vrnetDIALOG
communique en l’occurrence tous les messages émis par
l’installation directement à un chauffagiste. Une correction
à distance des réglages peut parfois s’avérer suffisante;
le display peut aussi afficher une date limite
d’entretien pour signaler que celle-ci arrive à échéance.
Le chauffagiste évalue en l’occurrence la situation et
procède aux opérations nécessaires.
Le système multisensoriel en quelques points:
– Contrôle et optimisation du fonctionnement de
l’appareil
– Analyse préventive de l’appareil
– En cas de modification de la qualité du gaz, adaptation
automatique de l’indice d’air λ par action sur la
régulation de la combustion
– Contrôle de l’installation de chauffage par un capteur
de pression hydraulique
– En option, diagnostic à distance via vrnetDIALOG
8 | 9

La régulation
Pure affaire de program
le confort thermique
calorMATIC 630 avec module d’extension VR 60 et système de communication vrnetDIALOG
Le système ecoVIT offre toutes les possibilités indispensables
pour disposer d’un confort thermique sur mesure,
moyennant des régulateurs faciles à utiliser et des programmes
de chauffage de haut confort.
Une installation de chauffage intelligente sait quand
la température extérieure diminue ...
A l’instar du système ecoVIT s’il est équipé d’un régulateur
asservi à la température extérieure de type VRC
410s ou VRC 420s. La régulation adapte en l’occurrence
automatiquement le niveau de température de l’installation
de chauffage en fonction de la température extérieure.
Il en résulte un confort thermique remarquable
et une très haute rentabilité. Le régulateur VRC 420s
est en outre capable de gérer un deuxième circuit de
chauffage.
... ou ajuste automatiquement la température
ambiante.
Par exemple avec un régulateur numérique de température
ambiante VRT 330, VRT 340f ou VRT 390. Ces
différents régulateurs permettent de réaliser une
commande du système ecoVIT asservie à des fenêtres
horaires et à la température ambiante. Les programmes
hebdomadaires intégrés assurent un très haut confort
thermique. Le système de régulation VRT 340f permet
de commander la chaudière à condensation à gaz par
radiotransmission. Le régulateur numérique de température
ambiante VRT 390 est doté d’un équipement de
haute qualité avec affichage de textes en clair et/ou
affichage de messages d’entretien et de dysfonctionnement
également dans une pièce de séjour.

mation:
sur mesure
Régulateur asservi à la température extérieure VRC 420s
Système conçu pour couvrir des puissances plus
importantes ...
Il est facile de réaliser une installation de puissance
supérieure moyennant l’interconnexion de plusieurs
chaudières ecoVIT avec le système de régulation modulaire
à bus calorMATIC 630. Celui-ci peut facilement se
paramétrer sur le panneau central de commande et
gérer jusqu’à 4 chaudières ecoVIT en cascade et jusqu’à
15 circuits de régulation. Le système calorMATIC 630 est
en outre capable de communiquer à distance.
... et exploiter l’énergie solaire
Le régulateur pour système solaire auroMATIC 620
constitue la solution idéale pour coupler une installation
solaire à un système ecoVIT; en l’occurrence, il gère les
capteurs solaires, l’accumulateur d’eau chaude et la
chaudière. Outre les états de marche, son display graphique
affiche également toujours le rendement solaire
instantané.
La régulation en un coup d’œil:
– Technique de régulation intelligente pour un
fonctionnement de l’installation de chauffage
asservi à la température extérieure et à la
température ambiante
– Programmes de chauffage réglables individuellement
– Tous les éléments de commande peuvent s’installer
dans une pièce de séjour pour permettre un
fonctionnement télécommandé du système
– Système Pro E pour une installation électrique
simple
– Système de régulation modulaire à bus pour
installations de chauffage complexes
– Possibilité de communiquer par Internet avec le
système vrnetDIALOG
– Sur demande, 10 ans de garantie totale pour tous
les produits Vaillant avec un contrat de service
Standard Plus vrnetDIALOG.
10 | 11

ecoVIT
La préparation d’eau chaude
Confort en eau chaude
de classe extra
Un puissant partenaire
Avec l’accumulateur d’eau chaude uniSTOR, Vaillant
propose le complément idéal d’une chaudière ecoVIT
pour disposer d’un très haut confort en eau chaude.
L’accumulateur uniSTOR répond à toutes les exigences
requises, et cela dans différentes versions performantes
et peu encombrantes. Grâce à une technologie ultramoderne
et une puissance de charge atteignant jusqu’à
65 kW, la combinaison d’une chaudière ecoVIT et d’un
accumulateur d’eau chaude à grand rendement uniSTOR
permet de parvenir à de remarquables performances de
charge permanente. Toutes les chaudières ecoVIT sont
équipées d’un dispositif de réglage séparé pour la puissance
de charge ou la demande calorifique.
Pour une eau de n’importe quelle qualité
Nous aidons nos clients à réaliser des économies sur les
coûts d’exploitation. L’accumulateur uniSTOR est équipé
en série d’une anode en magnésium, ce qui permet
d’abaisser les coûts d’entretien tout en garantissant une
bonne protection de l’appareil. Tous les accumulateurs
d’eau chaude uniSTOR jusqu’à 1000 litres de capacité
sont disponibles de suite du stock en version émaillée ou
acier inox. Nous sommes également en mesure de réaliser
des accumulateurs d’eau chaude d’une capacité
supérieure à 1000 litres moyennant un délai de livraison.

Charge rapide
au lieu d’un service alterné
Economie de temps et d’argent
Disposer instantanément d’eau chaude en consommant
moins d’énergie. Avec le système ecoVIT, le
nouveau concept Aqua-Condens de Vaillant offre
un maximum de confort et d’efficacité énergétique
même pour préparer de l’eau chaude.
Avec le concept hydraulique récemment mis au point,
la partie inférieure de la chaudière reste froide et les gaz
brûlés peuvent céder leur chaleur sous forme de condensation.
La préparation d’eau chaude peut donc aussi
s’effectuer en profitant véritablement de la technique de
condensation.
En résumé, le système ecoVIT est un véritable système
économe en énergie dans tous les domaines.
Cette technique novatrice de Vaillant permet en
l’occurrence d’économiser du temps et de l’argent
tout en ménageant l’environnement.
12 | 13

Bains de soleil
toute l’année
auroTHERM CLASSIC VFK 990/1 Accumulateur d’eau chaude
auroSTOR VPS SC 700
Pour constituer un système économe
en énergie quasiment parfait, le
système ecoVIT peut se combiner
avec une installation solaire de
Vailllant.
Le nouveau système solaire
auroTHERM exploite l’énergie solaire
d’une manière extrêmement logique;
le soleil permet en l’occurrence non
seulement de chauffer de l’eau sanitaire
toute l’année, mais aussi de
fournir un précieux appoint thermique
à l’installation de chauffage.
Les capteurs ultramodernes
auroTHERM classic garantissent une
exploitation efficace et profitable du
rayonnement solaire même en
automne et au printemps.
Le soleil travaille par conséquent
toute l’année au profit d’un meilleur
bilan énergétique – le système
ecoVIT s’enclenche uniquement s’il
est nécessaire de pouvoir compter
sur un chauffage d’appoint. Le régulateur
intelligent auroMATIC 620 du
système solaire veille en l’occurrence
à ce que la commutation du service
solaire au service de chauffage
passe inaperçu.
Le système est complété par des
accumulateurs d’eau chaude de type
solaire disponibles dans diverses
grandeurs et garants d’un confort
extrême en eau chaude. Cette
remarque s’applique surtout au
nouvel accumulateur d’eau chaude
Le système ecoVIT peut se combiner à la
perfection avec le système solaire
auroTHERM de Vaillant.
auroSTOR qui assure un chauffage
rapide de l’eau sanitaire et contient
par ailleurs 490 litres d’eau pour le
circuit de chauffage.
L’assistance solaire en un coup
d’œil:
– Préparation solaire d’eau chaude et
assistance de chauffage
– Capteurs ultramodernes plats
– Régulateur intelligent pour système
solaire auroMATIC 620
– Divers accumulateurs solaires au
choix

Solutions en cascade
Solutions en cascade ecoVIT:
une excellente option
Des installations en cascade permettent d’élargir considérablement
le domaine d’application des chaudières
à condensation à gaz ecoVIT. En interconnectant plusieurs
chaudières individuelles, il est possible d’atteindre
une puissance calorifique de 260 kW au maximum
(4 chaudières en cascade).
Vaillant propose un programme complet d’accessoires
pour réaliser des installations en cascade. Ce programme
comprend notamment des aiguillages hydrauliques, des
régulateurs asservis à la température extérieure pour
un mode de service modulé ainsi qu’un conduit spécial
pour gaz brûlés conçu pour interconnecter plusieurs
chaudières individuelles en cascade.
Des chaudières à condensation à gaz ecoVIT interconnectées
en cascade conviennent spécialement bien
pour réaliser des travaux de modernisation dans la
catégorie des installations à grande puissance, à savoir
par exemple pour de grands immeubles d’habitation,
des bâtiments publics ou encore des complexes industriels.
Grâce à une technologie mûrement étudiée, la
cascade des gaz brûlés s’opère sans clapet de retenue,
ce qui simplifie considérablement l’entretien de tout le
système.
Système d’évacuation des gaz brûlés en cascade:
– Composants d’évacuation des gaz brûlés pour
l’interconnexion de quatre chaudières de même
type et de même puissance
– Pour mode de service avec asservissement à la
température ambiante
– Robustes tuyaux en matière plastique,
diamètre nominal 130 mm
– Adaptation simple de la longueur
Exemple de deux chaudières ecoVIT interconnectées en cascade
14 | 15

L’apport d’air / évacuation des gaz brûlés
De nouveaux conduits
Une flexibilité
Comparativement à des appareils de
chauffage conventionnels, l’apport
d’air/évacuation des gaz brûlés de
chaudières à condensation nécessite
d’autres voies.
Celles-ci ne sont nulle part ailleurs
aussi souples que chez Vailllant.
Dans le cadre d’une opération de
modernisation, la solution la plus
simple consiste à prévoir un
raccordement sur un ancien conduit
de fumée. Vaillant propose
en l’occurence des conduits d’évacuation
des gaz brûlés en matière
synthétique flexibles et rigides de
format DN 80. Ces conduits sont
introduits dans l’ancienne cheminée
et évacuent les gaz brûlés au-dessus
de la toiture.
Vaillant propose une solution apport d’air/évacuation des gaz brûlés adaptée à chaque situation architecturale: la chaudière ecoVIT peut
s’installer dans une cave, dans les combles ou dans un appartement, et cela pour un service avec ou sans cheminée.

pour les gaz brûlés
typiquement Vaillant
Une solution intéressante consiste
à installer un conduit concentrique
d’apport d’air et d’évacuation des
gaz brûlés de diamètre 80/125,
solution qui permet de renoncer à
une cheminée. Vaillant propose en
l’occurrence tout le matériel nécessaire
pour garantir un montage
facile.
Le raccordement concentrique sur un
conduit d’évacuation des gaz brûlés DN 80
introduit dans une cheminée permet une
exploitation indépendante de l’air ambiant
et donc l’installation de la chaudière ecoVIT
directement dans l’appartement.
Sur le plan de l’installation proprement
dite, le système ecoVIT garantit
une liberté pratiquement illimitée.
Que la chaudière soit installée dans
une cave ou dans des combles,
Vaillant propose toujours une
solution parfaitement adaptée.
Le conduit concentrique apport d’air/évacuation
des gaz brûlés avec souche hors
toit permet d’installer la chaudière dans
l’appartement et de l’exploiter indépendamment
de tout asservissement à l’air
ambiant, sans cheminée.
Gaz brûlés en un coup d’œil
- Accessoires pour évacuation des
gaz brûlés dans toute situation
architecturale
- Robustes conduits en matière
synthétique, flexibles et rigides
- Adaptation simple de la longueur
- Conduit concentrique d’apport
d’air/évacuation des gaz brûlés
de diamètre 80/125
- Possibilité d'installation dans un
puits avec tuyau en PP DN 80 ou
DN 130
Une solution particulièrement simple pour
assainir une cheminée consiste à introduire
dans celle-ci un conduit flexible d’évacuation
des gaz brûlés en matière synthétique de
format DN 80. Cette solution convient pour
des locaux hors appartement avec bouche
d’apport d’air.
16 | 17

Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques ecoVIT
Plage de puissance calorifique nom. (à 40/30 °C) kW 5,1–22,5 5,9–28,9 7,4–37,0 9,5–47,6 21,7-65,7
Plage de puissance calorifique nom. (à 60/40 °C) kW 4,9–21,5 5,6–27,8 7,2–35,9 9,2–46,4 20,9-63,2
Plage de puissance calorifique nom. (à 80/60 °C) kW 4,8–21,0 5,5–27,0 7,0–35,0 9,0–45,0 19,9-60,1
Plage de charge calorifique nominale 1) kW 4,8–21,0 (24,0) 5,5–27,0 7,0–35,0 9,0–45,0 20,5-62,0
Plage de modulation (resp. de charge) % 20–100 20–100 20–100 20–100 22-100
Rendement normalisé à 40/30 °C 2) % 109 109 109 109 109
Rendement normalisé à 75/60 °C 2) % 106 106 106 106 106
Valeur de gaz brûlés: 3)
Unités VKK 226/2-E VKK 286/2-E VKK 366/2-E VKK 476/2-E VKK656/2-E
Temp. des gaz brûlés en service de chauff. à 40/30 °C °C 40 42 42 42 42
Température max. des gaz brûlés °C 70 75 75 75 75
Flux massique max. des gaz brûlés g/s 10 12,2 15,8 20,3 31,2
Teneur en CO 2 % 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2
Classe NO X 5 5 5 5 5
Emission NO X mg/kWh

Boiler emaillé à
simple registre type
B 200 VSF/E
B 300 VSF/E
B 400 VSF/E
B 500 VSF/E
B 600 VSF/E
B 800 VSF/E
B 1000 VSF/E
Boiler en inox à
simple registre type
B 200 VSF/C
B 300 VSF/C
B 400 VSF/C
B 500 VSF/C
B 600 VSF/C
B 800 VSF/C
B 1000 VSF/C
Boiler émaillé
à double
registre
type
B 300 DVSF/E
B 400 DVSF/E
B 500 DVSF/E
B 600 DVSF/E
B 800 DVSF/E
B 1000 DVSF/E
Capacité
litres
200
300
400
500
600
800
1000
Capacité
litres
200
300
400
500
600
800
1000
Capacité
litres
300
400
500
600
800
1000
Caractéristiques techniques des
Surface
chauffante
m 2
1,5
1,9
2,1
2,6
3,1
3,8
4,7
Surface
chauffante
m 2
1
1,3
1,7
2,1
2,1
2,7
2,7
Flux
caloporteur
m 3 /h
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
5,5
5,5
Flux
caloporteur
m 3 /h
1,5
1,5
1,8
1,8
1,8
2,5
2,5
Surface
chauffante
haut bas
m 2 m 2
1 1,9
1 2,1
1,5 2,6
2 3,1
1,8 3,2
2,8 3,8
Perte
de pression
Pression
service
eau
bar
accumulateurs solaire Unités VIH S 300 VIH S 400 VIH U 500
m CE
auroSTOR
VPS SC 700
Capacité de l’accumulateur l 275 375 500 700
Surpression de service admissible pour eau chaude bar 10 10 10 10
Surpres. de service admissible pour eau du circuit de chauff. bar 16 16 16 3
Température max. admissible de l’eau chaude °C 85 85 85 95
Température max. adm. de l’eau du cicuit de chauffage °C 110 110 110 95
Perte de pression pour débit nominal du caloporteur mbar 140 140 140–180 45
Consommation d’énergie en attente kWh/24 h 3,1 3,6 3,5 3,6
Débit continu d’eau chaude l/h (kW) 850 (35) 850 (35) 1000 (25-46) 610 (24)
Dimensions de l’appareil: Hauteur (y compris isolation) mm 1587 1625 1757 1795
Diamètre mm 650 725 750 950
Poids (à vide) kg 185 205 200 230
1,9
2,5
2,7
3,4
4
2,8
3,3
Perte
de pression
m CE
0,4
0,5
0,7
0,9
0,9
0,6
0,6
6
6
6
6
6
6
Indice perf.
eau F = 10°
eau C = 45°
tsp = 50°
4
5
6
8
10
13
15
Indice perf.
eau F = 10°
eau C = 45°
tsp = 50°
2
4
7
9
10
13
15
Isolation
mousse
PU
mm
50
50
50
50
90
90
Ø
avec sans
isolation
mm
600
600
750
750
750
980 790
980 790
Ø
avec sans
isolation
mm
600
650
750
750
750
990 800
990 800
Ø
avec sans
isolation
mm
600
750
750
750
980 790
980 790
Hauteur
avec
isolation
mm
1150
1660
1350
1640
1950
1830
s.isolation -100
2160
s.isolation -100
Hauteur
avec
isolation
mm
1090
1360
1390
1640
1890
1850
2160
Hauteur
avec
isolation
mm
1660
1350
1640
1950
1830
2160
Poids
kg
75
96
125
150
175
223
247
Poids
kg
75
96
125
150
175
211
232
Poids
kg
100
130
155
185
235
262
18 | 19

TB 87 63 68 · 10/07 · Modifications techniques réservées