25.05.2016 Views

Toyota Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - PZ420-00296-BE - Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - mode d'emploi

Toyota Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - PZ420-00296-BE - Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - mode d'emploi

Toyota Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - PZ420-00296-BE - Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

8 Hands-free süsteem reageerib: added ( lisatud).<br />

Mõned telefonid võivad paluda kinnitada <strong>Bluetooth</strong> ® ühendus. Sisestage Yes (Jah).<br />

9 Mõne sekundi pärast reageerib hands-free süsteem: Connection complete (Ühendus teostatud).<br />

Ühendage paarisühendust omav telefon<br />

1 Aktiveerige Setup (seadistuse) menüü.<br />

2 Kui palutakse, öelge ”Connect [k'´nekt] (ühendage) ”, kus on hüüdnimi telefonile, millega Te soovite ühendust. Näiteks ’Connect Jenny telefon’.<br />

Hands-free süsteem reageerib: Connecting (ühendan) .<br />

Pärast edukat teostamist reageerib hands-free süsteem: Connection complete<br />

(ühendus teostatud).<br />

Ühendatud telefoniga ühenduse katkestamine<br />

See funktsioon katkestab <strong>Bluetooth</strong> ® ühenduse telefoniga. Telefonil jääb süsteemiga paarisühendus.<br />

1 Aktiveerige Setup (seadistuse) menüü.<br />

2 Kui palutakse, öelge ”Disconnect [disk'´nekt] (katkesta ühendus) ”,<br />

kus on hüüdnimi telefonile, millega Te soovite ühendust katkestada. Näiteks<br />

”Disconnect Jenny telefon”.<br />

Hands-free süsteem reageerib: Disconnecting (katkestan ühenduse) .<br />

Pärast edukat ühenduse katkestamist reageerib hands-free süsteem: disconnection complete<br />

(ühenduse katkestamine teostatud).<br />

Paarisühendust omava telefoni eemaldamine<br />

See funktsioon eemaldab telefoni seadmete nimekirjast. Telefonil ei ole enam hands-free<br />

süsteemiga paarisühendust. Telefoni taasühendamiseks tuleb paarisühenduse loomine uuesti<br />

teostada.<br />

1 Aktiveerige Setup (seadistuse) menüü.<br />

2 Kui palutakse, öelge ”Remove [r'´mu:v] (eemaldage) ”, kus <br />

on hüüdnimi telefonile, mida soovite eemaldada. Näiteks ”Remove Jenny telefon”.<br />

3 Hands-free süsteem reageerib: Removing (eemaldan) Are you sure? (Olete kindel?)<br />

4 Öelge ”Yes [jes] (jah)”.<br />

Pärast edukat eemaldamist reageerib hands-free süsteem: Device Removed (seade eemaldatud).<br />

Kõigi paarisühenduse telefonide eemaldamine<br />

1 Aktiveerige Setup (seadistuse) menüü.<br />

2 Kui palutakse, öelge ”Remove all Devices [r'´mu:v o:l di´vais's] (eemaldage kõik<br />

seadmed)”.<br />

3 Hands-free süsteem reageerib: Are you sure you want to remove all devices? (Kas olete kindel,<br />

et soovite kõik seadmed eemaldada?)<br />

4 Öelge ”Yes [jes] (jah)”.<br />

Pärast edukat eemaldamist reageerib hands-free süsteem: All Devices Removed (kõik seadmed<br />

eemaldatud).<br />

<strong>Bluetooth</strong> ® <strong>SWC</strong> 161

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!