26.05.2016 Views

Toyota Bluetooth SWC English Czech Hungarian Polish Russian - PZ420-00293-EE - Bluetooth SWC English Czech Hungarian Polish Russian - mode d'emploi

Toyota Bluetooth SWC English Czech Hungarian Polish Russian - PZ420-00293-EE - Bluetooth SWC English Czech Hungarian Polish Russian - mode d'emploi

Toyota Bluetooth SWC English Czech Hungarian Polish Russian - PZ420-00293-EE - Bluetooth SWC English Czech Hungarian Polish Russian - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4.5. Использование функций<br />

распознавания речи (VR)<br />

Нажмите и удерживайте кнопку MODE, чтобы активировать сеанс распознавания речи.<br />

Когда начинается сеанс VR, раздается приглашение к действиям, а затем короткий звуковой сигнал.<br />

Звуковой сигнал - также известный как приглашение к прослушиванию - указывает на то, что<br />

система громкой связи ожидает от Вас речевую команду.<br />

Система громкой связи с распознаванием речи имеет 3 главных меню:<br />

• Установочное меню – Всегда доступно, только не во время разговора.<br />

• Меню телефона – Доступно только тогда, когда подсоединяется устройство телефонной трубки.<br />

• Меню вызова – Доступно только тогда, когда активируется вызов.<br />

В зависимости от выбранного в данный момент меню, произнесение предварительно<br />

определенных команд позволит управлять системой громкой связи.<br />

Система громкой связи включает в себя справочные подсказки в каждом меню. Во время обучения<br />

использованию системы громкой связи, или когда потребуется напоминание о списке команд,<br />

скажите "Справка". У некоторых меню имеется "Дополнительная справка".<br />

Вы всегда можете сказать "Повторить", когда будет приглашение отдать команду "Да" или "Нет".<br />

Система громкой связи повторит вопрос.<br />

Примечание: Нажмите и удерживайте кнопку <strong>mode</strong> во время приглашения к распознаванию<br />

речи (VR), чтобы немедленно прекратить приглашение к VR и перейти к приглашению к<br />

прослушиванию.<br />

Вы можете сказать "оТМенить", чтобы вернуться к последнему меню распознавания речи.<br />

Вы можете сказать "Выход", чтобы выйти из сеанса распознавания речи.<br />

Или используйте пульт <strong>SWC</strong>: Чтобы выйти из сеанса распознавания речи, также нажмите и<br />

отпустите кнопку СТРелка вниз.<br />

Примечание: Любые приглашения системы, заключенные в {}, представляют собой<br />

приглашения, которые подавлены в экспертном режиме.<br />

Настройка громкости распознавания речи<br />

Во время сеанса VR нажмите и отпустите кнопку ГроМКость выше/ниже, чтобы увеличить/<br />

уменьшить громкость распознавания речи на один уровень.<br />

При достижении максимальной и минимальной громкости проигрываются указывающие мелодии.<br />

152 <strong>Bluetooth</strong> ® <strong>SWC</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!