26.05.2016 Views

Toyota Bluetooth SWC English Czech Hungarian Polish Russian - PZ420-00293-EE - Bluetooth SWC English Czech Hungarian Polish Russian - mode d'emploi

Toyota Bluetooth SWC English Czech Hungarian Polish Russian - PZ420-00293-EE - Bluetooth SWC English Czech Hungarian Polish Russian - mode d'emploi

Toyota Bluetooth SWC English Czech Hungarian Polish Russian - PZ420-00293-EE - Bluetooth SWC English Czech Hungarian Polish Russian - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Várakoztatott hívás visszaállítása<br />

A felfelé nyíl gombnak egy várakoztatott hívás közben történő megnyomása és nyomva<br />

tartása aktiválja a hívást.<br />

Egy várakozó hívás elfogadása<br />

Amikor egy hívásban van, akkor egy hangjelzés jelzi a bejövő hívásokat.<br />

Egy aktív hívás várakoztatásra helyezéséhez és a bejövő hívás fogadásához nyomja meg és<br />

tartsa nyomva a felfelé nyíl gombot.<br />

Egy várakozó hívás elfogadása<br />

Amikor egy bejövő hívás van, akkor nyomja meg és tartsa lenyomva a lefelé nyíl gombot a<br />

várakozó hívás elutasításához.<br />

Átváltás az aktív és a várakozó hívás között<br />

1 Nyomja meg és tartsa lenyomva a <strong>mode</strong> gombot.<br />

A kihangosító rendszer a „Call menu” (Hívásmenü) üzenettel válaszol. {Mondjon ki egy parancsot}.<br />

2 Amikor a rendszer erre felkéri, akkor mondja ki a “Switch call” (Szvics kól) parancsot.<br />

A kihangosító rendszer a „Switching active calls” (Aktív hívások átváltása) üzenettel válaszol.<br />

Vagy az <strong>SWC</strong> használatával: A felfelé nyíl gomb lenyomása és nyomva tartása átvált a<br />

várakoztatott és az aktív hívás között.<br />

Az aktív hívás befejezése, miközben egy hívás várakozik<br />

1 Nyomja meg és tartsa lenyomva a <strong>mode</strong> gombot.<br />

A kihangosító rendszer a „Call menu” (Hívásmenü) üzenettel válaszol. {Mondjon ki egy parancsot}.<br />

2 Amikor a rendszer felkéri, akkor mondja ki a “Hang Up” (Heng áp) parancsot.<br />

A kihangosító rendszer a „Call ended” (Hívás befejezve) üzenettel válaszol.<br />

A várakoztatott hívás automatikusan aktív lesz.<br />

Vagy az <strong>SWC</strong> használatával: A lefelé nyíl gomb megnyomása és elengedése véget vet az<br />

aktív hívásnak, ha közben egy hívás várakoztatva van.<br />

Kimenő hívás indítása aktív hívás közben<br />

Amikor egy aktív hívásban van, akkor a “Dial Number” (Dájl nambör) és “Call ”<br />

(Kól ) VR parancsokkal indíthat kimenő hívást. Ezek a parancsok elérhetők a<br />

hívásmenüből is. Az aktív hívás várakoztatásra kerül.<br />

Egy új hívás tárcsázásakor az aktív hívás várakoztatásra kerül. A “Conference” (Kanferensz)<br />

parancs használatával a hívásokat összefűzheti egy háromirányú konferenciává.<br />

Az aktív és a várakoztatott hívás csatlakoztatása a háromirányú konferenciához<br />

1 Nyomja meg és tartsa lenyomva a <strong>mode</strong> gombot.<br />

A kihangosító rendszer a „Call menu” (Hívásmenü) üzenettel válaszol. {Mondjon ki egy<br />

parancsot}.<br />

2 Amikor a rendszer erre felkéri, akkor mondja ki a “Conference” (Kanferensz) parancsot.<br />

A kihangosító rendszer a „Starting conference” (Konferencia indítása) üzenettel válaszol.<br />

86 <strong>Bluetooth</strong> ® <strong>SWC</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!