28.05.2016 Views

Toyota Ipod Integration Kit English, French, German, Dutch, Italian - PZ420-00261-ME - Ipod Integration Kit English, French, German, Dutch, Italian - mode d'emploi

Toyota Ipod Integration Kit English, French, German, Dutch, Italian - PZ420-00261-ME - Ipod Integration Kit English, French, German, Dutch, Italian - mode d'emploi

Toyota Ipod Integration Kit English, French, German, Dutch, Italian - PZ420-00261-ME - Ipod Integration Kit English, French, German, Dutch, Italian - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hinweis:<br />

- Für Informationen zum iPod besuchen Sie<br />

bitte die Apple-Website.<br />

iPod trennen<br />

Der iPod kann jederzeit vom Gerät getrennt<br />

werden. Wenn der iPod von diesem Gerät bei<br />

Zündung auf ON getrennt wird, verschwindet<br />

das Fahrzeuglogo und der iPod kehrt<br />

nach einigen Sekunden zu seinem normalen<br />

Betrieb zurück.<br />

Ein-/Ausschalten<br />

Drücken Sie zum Einschalten auf die<br />

Taste [PWR-VOL].<br />

Drücken Sie zum Ausschalten erneut<br />

auf die Taste [PWR-VOL].<br />

Lautstärke erhöhen/verringern<br />

Drehen Sie [VOLU<strong>ME</strong>] im Uhrzeigersinn,<br />

um die Lautstärke zu erhöhen.<br />

Drehen Sie [VOLU<strong>ME</strong>] entgegen dem Uhrzeigersinn,<br />

um die Lautstärke zu verringern.<br />

iPod-Modus auswählen<br />

Drücken Sie [DISC] auf der Head-Unit, um den<br />

iPod-Modus auszuwählen.<br />

Bei jedem Drücken von [DISC] ändert sich der<br />

Modus wie folgt:<br />

Interner CD-Player oder CD-Wechsler ‡ externer<br />

CD-Wechsler CDCH1 (=iPod) ‡ (externer CD-<br />

Wechsler CDCH2) ‡ interner CD-Player oder<br />

CD-Wechsler.<br />

Hinweis:<br />

- Da der iPod-Adapter über die Schnittstelle<br />

externer CD-Wechsler verbunden<br />

ist, zeigt das Radio den Modus externer<br />

CD‐Wechsler an.<br />

Equalizer-Einstellungen im iPod-Modus<br />

Drücken Sie [EQ] oder [CONTROL] an der<br />

Head-Unit zum Einstellen von Bass, Treble,<br />

Balance und Fader.<br />

Hinweis:<br />

- Auch die EQ-Einstellungen am iPod haben<br />

Auswirkungen auf den Klang. Zur Veränderung<br />

der EQ-Einstellungen des iPod<br />

beachten Sie bitte die Bedienungsanleitung<br />

des iPod.<br />

Playlist-Konzept<br />

Der iPod-Adapter kann Musiktitel des iPod<br />

abspielen, die in Playlists organisiert sind.<br />

Die iPod-Schnittstelle unterstützt nicht die<br />

Funktionen Auswahl nach Künstler, nach<br />

Album, nach Genre. Wir empfehlen, den<br />

iPod‐Inhalt in Playlists unter Verwendung von<br />

iTunes zu organisieren.<br />

Die Playlists werden gleich und in der selben<br />

Reihenfolge wie auf dem iPod und auf der<br />

Head-Unit aufgelistet, mit Ausnahme der ersten.<br />

Die erste Playlist kann einen anderen Inhalt<br />

haben:<br />

- Nach Anschluss des iPod enthält die Playlist<br />

1 die zuletzt gewählte Playlist vor dem<br />

Anschluss an die Head-Unit.<br />

- Nach einem Wechsel der Playlist enthält<br />

die erste Playlist alle Musiktitel des iPod.<br />

Die letzte Playlist ist immer die On-The-Go<br />

Playlist.<br />

Aufgrund der Begrenzungen des Displays<br />

sind die Playlists in Playlist-Seiten eingeteilt<br />

und von 1 bis 6 nummeriert. Die Nummern<br />

7 und größer können nicht in der Head-Unit<br />

angezeigt werden, deshalb startet die Nummerierung<br />

der folgenden Playlists wieder von<br />

1 bis 6. Der Playlist-Name gibt jedoch die<br />

aktuelle Playlist an.<br />

Hinweis:<br />

- Wenn eine Playlist keine Musiktitel enthält,<br />

wird sie automatisch übersprungen und die<br />

Head-Unit wechselt zur nächsten.<br />

- Wenn die letzte Playlist leer ist, wechselt die<br />

Head-Unit zur ersten.<br />

- Die Anzahl der Playlists ist unbegrenzt.<br />

18 iPod

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!